EN Snapdragon Summit is held annually, giving Qualcomm the chance to talk about its Snapdragon hardware
"snapdragon tech summit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Snapdragon Summit is held annually, giving Qualcomm the chance to talk about its Snapdragon hardware
FR Le Snapdragon Summit a lieu chaque année, donnant à Qualcomm la possibilité de parler de son matériel Snapdragon
inglês | francês |
---|---|
annually | année |
hardware | matériel |
summit | summit |
qualcomm | qualcomm |
to | à |
giving | de |
EN Qualcomm announced the Snapdragon AR2 Gen 1 chip during its Snapdragon Summit that was designed from he ground up specifically for AR.
FR Lors du sommet Snapdragon, Qualcomm a annoncé la puce Snapdragon AR2 Gen 1, conçue de A à Z pour la réalité augmentée.
inglês | francês |
---|---|
gen | gen |
chip | puce |
qualcomm | qualcomm |
announced | annoncé |
ar | ar |
the | la |
summit | sommet |
designed | pour |
from | du |
its | de |
EN Brands that are thriving with a .tech domain name include www.viacom.tech, www.stronger.tech, www.shadow.tech, www.breakinto.tech, etc.
FR Marques qui prospèrent sur un. L?extension de domaine TECH comprend www.viacom.tech, www.stronger.tech, www.shadow.tech, www.breakinto.tech, etc.
inglês | francês |
---|---|
brands | marques |
tech | tech |
include | comprend |
etc | etc |
shadow | shadow |
a | un |
domain | domaine |
that | qui |
with | sur |
EN Snapdragon Summit 2020: Watch Qualcomm detail the tech for next year's flagship phones
FR Snapdragon Summit 2020: Regardez Qualcomm détailler la technologie des téléphones phares de lannée prochaine
inglês | francês |
---|---|
watch | regardez |
phones | téléphones |
summit | summit |
qualcomm | qualcomm |
the | la |
tech | technologie |
next | de |
for | prochaine |
EN Qualcomm has used its Snapdragon Tech Summit to reveal a whole host of new products, covering mobile, gaming and computing. It's the last of these, wi...
FR Une remise massive sur un ordinateur portable de jeu bestial, lAlienware m15 R4 a 1080 £ de réduction pour le Black Friday.
inglês | francês |
---|---|
mobile | portable |
computing | ordinateur |
summit | sur |
of | de |
the | le |
a | un |
has | a |
to | pour |
EN Snapdragon Tech Summit 2022: How to watch keynote 2 and what Qualcomm has announced so far
FR L'iPhone 14 SOS d'urgence par satellite arrive en Europe en décembre
inglês | francês |
---|---|
what | arrive |
to | en |
far | par |
EN Qualcomm is set to reveal the Snapdragon 780G chipset to sit underneath the range-topping Snapdragon 888.
FR Qualcomm est sur le point de révéler le chipset Snapdragon 780G qui se trouvera sous le Snapdragon 888, le sommet de la gamme.
inglês | francês |
---|---|
reveal | révéler |
qualcomm | qualcomm |
underneath | sous |
range | gamme |
EN It'll sit under the Snapdragon 888 introduced last month and above the Snapdragon 865 Plus.
FR Il se placera sous le Snapdragon 888 introduit le mois dernier et au-dessus du Snapdragon 865 Plus.
inglês | francês |
---|---|
introduced | introduit |
month | mois |
and | et |
the | le |
last | dernier |
EN Qualcomm has souped-up the Snapdragon 865 with a 10 percent performance improvement and called it the Snapdragon 865 Plus.
FR Qualcomm a gonflé le Snapdragon 865 avec une amélioration de 10% des performances et la appelé le Snapdragon 865 Plus.
inglês | francês |
---|---|
performance | performances |
improvement | amélioration |
qualcomm | qualcomm |
called | appelé |
with | avec |
a | une |
and | et |
EN Qualcomm's Snapdragon Sound technology has a number of new features thanks to the Snapdragon 8 Gen 2 chip. Here's everything you need to know.
FR Voici un premier aperçu du Razer Edge 5G en chair et en os.
inglês | francês |
---|---|
a | un |
the | premier |
has | et |
to | en |
EN If rumors are true, an upgraded Snapdragon 7 Gen 1 could be just around the corner. It could even be a Snapdragon 7 Plus Gen 1.
FR Selon un informateur très fiable, Digital Chat Station, nous verrons probablement deux variantes du chipset Snapdragon 8 Gen 2.
inglês | francês |
---|---|
gen | gen |
a | un |
the | chat |
EN Qualcomm is set to reveal the Snapdragon 780G chipset to sit underneath the range-topping Snapdragon 888.
FR Une fuite pourrait éclairer les plans de Qualcomm.
inglês | francês |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
the | une |
EN Qualcomm has souped-up the Snapdragon 865 with a 10 percent performance improvement and called it the Snapdragon 865 Plus.
FR Les téléphones 5G moins chers sont en route ...
inglês | francês |
---|---|
a | l |
it | en |
EN So whether you’re a tech startup, tech blogger, host of a tech-related podcast, .tech is perfect for highlighting your work online.
FR Alors, que vous soyez une startup du secteur technologique, un blogueur spécialisé dans la technologie ou l?hôte d?un podcast lié à la technologie .TECH est l?extension de domaine idéale pour mettre en valeur votre travail en ligne.
inglês | francês |
---|---|
startup | startup |
blogger | blogueur |
host | hôte |
podcast | podcast |
perfect | idéale |
online | en ligne |
related | lié |
of | de |
your | votre |
work | travail |
a | un |
is | est |
EN The Qualcomm Snapdragon Summit 2020 will be held on 1-2 December and we'll bring you all the latest news right here.
FR Le Qualcomm Snapdragon Summit 2020 se tiendra les 1er et 2 décembre et nous vous apporterons toutes les dernières nouvelles ici.
inglês | francês |
---|---|
december | décembre |
qualcomm | qualcomm |
summit | summit |
bring | se |
you | vous |
the | le |
and | et |
all | toutes |
the latest | dernières |
EN If you're a fan of PUBG Mobile then you might be interested in some of the news coming out of Qualcomm's Snapdragon Summit, where the company announce...
FR Si vous êtes fan de PUBG Mobile , vous pourriez être intéressé par certaines des nouvelles de Qualcomm Snapdragon Summit, où la société a annoncé
inglês | francês |
---|---|
fan | fan |
mobile | mobile |
interested | intéressé |
summit | summit |
company | société |
if | si |
the | la |
news | nouvelles |
of | de |
you | pourriez |
be | être |
EN The Snapdragon Summit is held annually, giving Qualcomm the chance to talk about its latest mobile hardware. Here's how to watch the keynotes.
FR Apple confirme que sa fonction SOS d'urgence par satellite est opérationnelle aux États-Unis depuis le 15 novembre et dans certains pays européens
inglês | francês |
---|---|
talk | et |
the | le |
is | est |
its | sa |
to | depuis |
EN BMW CTO interviewed, Snapdragon Summit and more - Pocket-lint Podcast ep. 175
FR Améliorez votre voix grâce à ces remises sur les superbes microphones Shure.
inglês | francês |
---|---|
summit | sur |
and | à |
EN The Qualcomm Snapdragon Summit 2020 will be held on 1-2 December and we'll bring you all the latest news right here.
FR Avec la plate-forme Snapdragon 400 ajoutant une option de modem 5G, cela signifie que beaucoup plus de personnes - et des appareils beaucoup moins
inglês | francês |
---|---|
be | personnes |
the | la |
latest | plus |
bring | de |
and | et |
EN Save Wonder Women Tech Immersive Tech & Hybrid Summit to your collection.
FR Sauvegardez Entrepreneur, indépendant, chef d’entreprise : démarquez-vous dans votre collection.
inglês | francês |
---|---|
save | sauvegardez |
collection | collection |
your | vous |
EN Save Wonder Women Tech Immersive Tech & Hybrid Summit to your collection.
FR Sauvegardez Entrepreneur, indépendant, chef d’entreprise : démarquez-vous dans votre collection.
inglês | francês |
---|---|
save | sauvegardez |
collection | collection |
your | vous |
EN Save Wonder Women Tech Immersive Tech & Hybrid Summit to your collection.
FR Sauvegardez Entrepreneur, indépendant, chef d’entreprise : démarquez-vous dans votre collection.
inglês | francês |
---|---|
save | sauvegardez |
collection | collection |
your | vous |
EN Save Wonder Women Tech Immersive Tech & Hybrid Summit to your collection.
FR Sauvegardez Entrepreneur, indépendant, chef d’entreprise : démarquez-vous dans votre collection.
inglês | francês |
---|---|
save | sauvegardez |
collection | collection |
your | vous |
EN Qualcomm Snapdragon 855: What you need to know about the flagship phone tech
FR Qualcomm : Il n'y a pas d'exclusivité contractuelle Samsung sur le Snapdragon 835
inglês | francês |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
the | le |
to | sur |
EN Qualcomm's next-gen Snapdragon 895 flagship phone chip to be based on 4nm tech
FR Qualcomm révèle le 778G 5G, venant dans les combinés haut de gamme de milieu de gamme de Honor, Moto, Oppo et Xiaomi
inglês | francês |
---|---|
on | le |
to | haut |
EN The most efficient technological solutions are demand-driven; they could be “high tech”, “low tech” or “no tech” depending on context and individual circumstances.
FR Les solutions technologiques les plus efficaces sont axée sur la demande, elles peuvent être « high tech », « low tech » ou « no tech » en fonction du contexte et des circonstances spécifiques.
EN Ottawa is now home to 1,700 tech companies and 70,000 tech workers, strengthening the region's position as a global tech hub.
FR Ottawa abrite maintenant 1 700 entreprises et 70 000 travailleurs de ce secteur, ce qui renforce la position de la région comme carrefour technologique mondial.
inglês | francês |
---|---|
ottawa | ottawa |
tech | technologique |
workers | travailleurs |
position | position |
global | mondial |
companies | entreprises |
as | comme |
the | la |
now | maintenant |
and | et |
regions | région |
EN “We hear about tech more and more, but in a thriving city like Toronto, the impact of tech companies and the growing influence of tech talent cannot be overstated
FR « Nous entendons parler de plus en plus des technologies, mais dans une ville prospère comme Toronto, l’effet des sociétés de technologie et l’influence croissante des talents de ce domaine ne peuvent être exagérés
inglês | francês |
---|---|
hear | entendons |
thriving | prospère |
toronto | toronto |
companies | sociétés |
growing | croissante |
talent | talents |
city | ville |
and | et |
of | de |
in | en |
we | nous |
more | plus |
tech | technologie |
a | une |
like | comme |
but | mais |
EN Teammate helping hiker to reach summit . Couple hiking in New Zealand, hand reach out to help female hiker reach the summit. A helping hand concept
FR Un coéquipier aide à la randonnée à atteindre le sommet . Des couples randonnant en Nouvelle-Zélande, tendez la main pour aider les femmes randonneuses à atteindre le sommet. Un concept de main utile
inglês | francês |
---|---|
summit | sommet |
hiking | randonnée |
new | nouvelle |
female | femmes |
concept | concept |
to | à |
reach | atteindre |
in | en |
a | un |
hand | main |
to help | aider |
EN CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit – November 8 – 12, 2021 – Online Virtual Summit
FR Sommet virtuel sur le leadership et l'informatique CIO VISIONS - 8 - 12 novembre 2021 - Sommet virtuel en ligne
inglês | francês |
---|---|
summit | sommet |
leadership | leadership |
cio | cio |
visions | visions |
november | novembre |
it | en |
virtual | virtuel |
and | et |
EN The World Impact Summit is an international summit dedicated to solutions for the planet. The 4th edition of this event will take place on December 2-3 in Bordeaux and online.
FR Le World Impact Summit est un sommet international des solutions pour la planète. La 4e édition de cet évènement aura lieu les 2 et 3 décembre à Bordeaux et en ligne.
inglês | francês |
---|---|
impact | impact |
solutions | solutions |
december | décembre |
bordeaux | bordeaux |
online | en ligne |
summit | summit |
international | international |
event | évènement |
place | lieu |
an | un |
edition | édition |
in | en |
to | à |
of | de |
planet | planète |
EN CCLA plays instrumental role in raising concerns about policing of the G20 summit in Toronto before, during and after the Summit.
FR L'ACLC joue un rôle déterminant en soulevant les préoccupations concernant la police du sommet du G20 à Toronto avant, pendant et après le sommet.
inglês | francês |
---|---|
concerns | préoccupations |
g | d |
summit | sommet |
toronto | toronto |
plays | joue |
in | en |
about | concernant |
role | rôle |
before | avant |
and | à |
EN 2020: Find here the highlights of the Data Summit 2020. 2019: Find here the key insights of the fist Data Summit in a dedicated white paper
FR 2020 : Découvrez les points forts de l’édition 2019 : Parcourez ici les insights clés du premier Data Summit dans un livre blanc dédié
inglês | francês |
---|---|
highlights | points forts |
data | data |
insights | insights |
paper | livre |
summit | summit |
dedicated | dédié |
of | de |
a | un |
find | parcourez |
in | dans |
white | blanc |
key | clé |
the | ici |
EN Holding the Summit has become a "critical necessity" for sustainable energy development, said Mohamed al-Nowais, CEO of Amea Power who will be a keynote speaker at the summit.
FR La tenue du sommet est devenue une "nécessité absolue" pour le développement énergétique durable, a déclaré Mohamed al-Nowais, PDG d'Amea Power, qui sera l'un des principaux orateurs du sommet.
inglês | francês |
---|---|
sustainable | durable |
development | développement |
ceo | pdg |
necessity | nécessité |
said | déclaré |
energy | énergétique |
summit | sommet |
has | a |
a | une |
for | pour |
EN CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit – April 18-22, 2022 – Online Virtual Summit
FR Sommet virtuel sur le leadership et l'informatique CIO VISIONS - 18-22 avril 2022 - Sommet virtuel en ligne
inglês | francês |
---|---|
summit | sommet |
leadership | leadership |
cio | cio |
visions | visions |
april | avril |
it | en |
virtual | virtuel |
and | et |
EN Infoway is pleased to participate in the 2nd Annual Vancouver International Privacy & Security Summit. This three-day summit will provide essential education, training, and opportunities for CPD credits for individuals who are...
FR Inforoute a le plaisir de participer à la conférence UpOnDigital: Update on Ontario Digital Health de Digital Health Canada, où des chefs de file du secteur public exploreront des thèmes d’importance pour les patients, les proches aidants et les...
inglês | francês |
---|---|
to | à |
participate | participer |
individuals | des |
EN CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit, UK – April 4 – 8, 2022 – Online Virtual Summit
FR Sommet virtuel sur le leadership et l'informatique CIO VISIONS, Royaume-Uni - 4 - 8 avril 2022 - Sommet virtuel en ligne
inglês | francês |
---|---|
summit | sommet |
leadership | leadership |
cio | cio |
visions | visions |
uk | royaume-uni |
april | avril |
it | en |
virtual | virtuel |
and | et |
EN CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit – April 18-22, 2022 – Online Virtual Summit
FR Sommet virtuel sur le leadership et l'informatique CIO VISIONS - 18-22 avril 2022 - Sommet virtuel en ligne
inglês | francês |
---|---|
summit | sommet |
leadership | leadership |
cio | cio |
visions | visions |
april | avril |
it | en |
virtual | virtuel |
and | et |
EN Join Splashtop at Super Summit online! At Super Summit, you’ll hear about the stories, insights, and ideas that are least spoken about, but need to be said out loud
FR Rejoignez Splashtop au Super Summit en ligne ! Au Super Summit, vous entendrez parler des histoires, des idées et des perspectives dont on parle le moins, mais qui doivent être dites à voix haute
inglês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
online | en ligne |
stories | histoires |
least | moins |
summit | summit |
ideas | idées |
loud | haute |
the | le |
to | à |
need to | doivent |
be | être |
super | super |
join | des |
hear | et |
EN CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit – November 8 – 12, 2021 – Online Virtual Summit
FR Sommet virtuel sur le leadership et l'informatique CIO VISIONS - 8 - 12 novembre 2021 - Sommet virtuel en ligne
inglês | francês |
---|---|
summit | sommet |
leadership | leadership |
cio | cio |
visions | visions |
november | novembre |
it | en |
virtual | virtuel |
and | et |
EN Synthesis findings will be public and periodically shared to inform deliberations in all aspects of the Summit process, as well as informing locally-owned actions after the Summit is over.
FR Les résultats de la synthèse seront publics et partagés périodiquement afin d’éclairer les délibérations concernant tous les aspects du processus du Sommet, ainsi que pour informer les actions locales après la fin du Sommet.
inglês | francês |
---|---|
findings | résultats |
public | publics |
periodically | périodiquement |
aspects | aspects |
process | processus |
locally | locales |
summit | sommet |
actions | actions |
the | la |
inform | informer |
of | de |
shared | partagé |
as | ainsi |
synthesis | synthèse |
and | et |
to | après |
in | afin |
EN The Food Systems Summit Community, a platform for sharing and discussions, is also open to everyone with an interest in following developments and contributing to the Summit.
FR La Communauté du Sommet sur les systèmes alimentaires, plateforme de partage et de discussion, est également ouverte à toutes les personnes souhaitant suivre les développements et contribuer au Sommet.
inglês | francês |
---|---|
sharing | partage |
discussions | discussion |
developments | développements |
community | communauté |
systems | systèmes |
platform | plateforme |
summit | sur |
also | également |
to | à |
the | la |
food | les |
is | est |
EN The G20 YEA Summit is going virtual, which means that instead of traveling to the host destination—this year in Riyadh, Saudi Arabia, delegations will participate in the summit remotely
FR Le sommet de la G20 YEA sera virtuel cette année, ce qui veut dire qu’au lieu de voyager vers la destination de l’hôte (Riyadh, Saudi Arabia), les délégations participeront au sommet à distance
inglês | francês |
---|---|
summit | sommet |
virtual | virtuel |
destination | destination |
delegations | délégations |
year | année |
of | de |
traveling | voyager |
this | ce |
EN Romantic getaways, camping at the summit, picnics overlooking a breathtaking horizon… Summit Drive will meet all your adventuring needs!
FR Petites escapades en amoureux, camping au sommet, pique-nique devant un horizon à couper le souffle, la Route des Sommets saura combler vos besoins d’aventure!
inglês | francês |
---|---|
getaways | escapades |
romantic | amoureux |
camping | camping |
summit | sommet |
horizon | horizon |
drive | route |
will | saura |
needs | besoins |
a | un |
at | à |
at the | devant |
your | vos |
EN Silver Summit Creative Award, in the Educational Web Site category, for the virtual exhibition The Photographic Studio of William Notman; Summit International Awards (Portland, USA), 2007
FR Silver Summit Creative Award, dans la catégorie Site Web éducatif, pour l?exposition virtuelle Le studio photographique de William Notman; Summit International Awards (Portland, É.-U.), 2007
inglês | francês |
---|---|
silver | silver |
creative | creative |
category | catégorie |
virtual | virtuelle |
exhibition | exposition |
photographic | photographique |
studio | studio |
william | william |
notman | notman |
portland | portland |
summit | summit |
educational | éducatif |
site | site |
international | international |
award | award |
web | web |
awards | awards |
of | de |
in | dans |
EN This remote and little visited summit is perfect for explorers keen to escape the crowds. Standing at 2,300 feet (701 m), the summit boasts spectacular views over the River Usk valley, Crickhowell, and further afield.
FR Ce sommet éloigné et peu visité est parfait pour les explorateurs désireux d'échapper à la foule. S'élevant à 2 300 pieds (701 m), le sommet offre des vues spectaculaires sur la vallée de la rivière Usk, Crickhowell et plus loin.
inglês | francês |
---|---|
little | peu |
explorers | explorateurs |
escape | échapper |
feet | pieds |
spectacular | spectaculaires |
river | rivière |
valley | vallée |
remote | éloigné |
this | ce |
perfect | parfait |
summit | sur |
m | m |
to | à |
views | vues |
EN The Napf peak at an altitude of 1406m is the highest peak between Emmental and Entlebuch. There is no road or railway access to the summit. The cosy summit inn can be reached on foot or by mountain bike.
FR Avec son altitude de 1406 m, le Napf est le point de vue culminant entre l?Emmental et l?Entlebuch. Aucune route ni remontée mécanique ne mène au sommet. La confortable auberge qui s?y trouve ne peut être atteinte qu?à pied ou en VTT.
inglês | francês |
---|---|
entlebuch | entlebuch |
cosy | confortable |
inn | auberge |
foot | pied |
emmental | emmental |
or | ou |
m | m |
no | aucune |
bike | vtt |
to | à |
of | de |
summit | sommet |
can | peut |
EN In October, we hosted the first Savvy: Visual Marketing Summit—a one-day summit to do just that
FR En octobre, nous avons organisé le premier Savvy : Visual Marketing Summit, un sommet d'une journée consacré à cet objectif
inglês | francês |
---|---|
october | octobre |
hosted | organisé |
visual | visual |
marketing | marketing |
summit | summit |
a | un |
we | nous |
the | le |
day | journée |
first | premier |
to | à |
in | en |
EN CCLA plays instrumental role in raising concerns about policing of the G20 summit in Toronto before, during and after the Summit.
FR L'ACLC joue un rôle déterminant en soulevant les préoccupations concernant la police du sommet du G20 à Toronto avant, pendant et après le sommet.
inglês | francês |
---|---|
concerns | préoccupations |
g | d |
summit | sommet |
toronto | toronto |
plays | joue |
in | en |
about | concernant |
role | rôle |
before | avant |
and | à |
EN Leading publications feature Summit’s RCS VR 360 degree calling, reporting how Summit’s VR connects people through IMS services. VIEW PRESS
FR Des publications de premier plan présentent les appels à 360 degrés RCS RV de Summit, décrivant comment la réalité virtuelle de Summit connecte les gens via les services IMS. VOIR LA PRESSE
inglês | francês |
---|---|
leading | premier |
rcs | rcs |
calling | appels |
connects | connecte |
view | voir |
publications | publications |
press | presse |
how | comment |
people | gens |
through | de |
services | services |
vr | réalité virtuelle |
degree | degrés |
Mostrando 50 de 50 traduções