EN The Primary column This column will always have a type of Text/Number. The Primary Column type cannot be changed. (More on that here: Work With the Primary Column: Overview and Best Practices.)
"primary attributes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The Primary column This column will always have a type of Text/Number. The Primary Column type cannot be changed. (More on that here: Work With the Primary Column: Overview and Best Practices.)
FR La colonne Principale sera toujours du type Texte/nombre. Le type de la colonne Principale ne peut être modifié. (Pour en savoir plus à ce sujet : Utilisation de la colonne Principale : Vue d’ensemble et meilleures pratiques)
inglês | francês |
---|---|
primary | principale |
column | colonne |
changed | modifié |
cannot | ne |
best | meilleures |
practices | pratiques |
always | toujours |
of | de |
type | type |
text | texte |
more | plus |
work | du |
and | à |
this | ce |
overview | vue |
EN The amount from the sale will be paid to the primary account holder (primary joint owner or primary bare owner)
FR Le montant de la vente sera versé au premier titulaire (premier indivisaire ou premier nu-propriétaire)
inglês | francês |
---|---|
amount | montant |
sale | vente |
or | ou |
bare | nu |
from | de |
holder | titulaire |
owner | propriétaire |
EN 275 primary yellow, 369 primary magenta, 572 primary cyan
FR 275 jaune primaire, 369 magenta primaire et 572 cyan primaire
inglês | francês |
---|---|
primary | primaire |
yellow | jaune |
magenta | magenta |
cyan | cyan |
EN This is because the current materials and manufacturing technologies that provide many desirable tire attributes are directly opposed to other desirable attributes
FR Cela s’explique par le fait que les matériaux et les technologies de fabrication actuels offrent de nombreuses caractéristiques souhaitables, mais en opposition directe à d’autres attributs qui le sont tout autant
inglês | francês |
---|---|
desirable | souhaitables |
directly | directe |
materials | matériaux |
attributes | attributs |
technologies | technologies |
many | nombreuses |
the | le |
to | à |
are | sont |
manufacturing | fabrication |
current | actuels |
this | cela |
other | de |
EN The order of XML attributes is irrelevant because XML processors do not consider the sequence that attributes appear in a particular element
FR L' ordre des attributs XML n'a aucune importance parce que les processeurs XML ne prennent pas en compte la séquence d'apparition des attributs dans un élément particulier
inglês | francês |
---|---|
xml | xml |
attributes | attributs |
processors | processeurs |
order | ordre |
a | un |
the | la |
element | élément |
sequence | séquence |
in | en |
particular | particulier |
because | des |
appear | que |
EN In order to go through these checks, SSL certificates contain a number of different attributes. Let discuss some of the SSL certificate attributes:
FR Afin de passer par ces vérifications, les certificats SSL contiennent un certain nombre d’attributs différents. Laissez discuter de certains des attributs du certificat SSL :
inglês | francês |
---|---|
checks | vérifications |
ssl | ssl |
contain | contiennent |
attributes | attributs |
a | un |
certificates | certificats |
of | de |
certificate | certificat |
to | laissez |
discuss | discuter |
in | afin |
different | différents |
the | nombre |
go | passer |
EN Discover the attributes Discover the attributes
FR Découvrez les attributs Découvrez les attributs
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
the | les |
attributes | attributs |
EN If you edit attributes one user at a time, in addition to the above attributes, you’ll also be able to change a user’s first and last name and manage the email addresses that they use with Smartsheet.
FR Si vous modifiez les attributs d’un utilisateur à la fois, en plus des attributs ci-dessus, vous pourrez également modifier le nom et le prénom d’un utilisateur et gérer les adresses e-mail qu’il utilise avec Smartsheet.
inglês | francês |
---|---|
addresses | adresses |
smartsheet | smartsheet |
if | si |
user | utilisateur |
manage | gérer |
attributes | attributs |
also | également |
first | prénom |
name | nom |
in | en |
to | à |
you | pourrez |
edit | modifier |
a | dun |
with | avec |
EN Instead of targeting groups of people based on weak attributes like their zip code, brands can provide personalized offers to consumer communities based on identity attributes that unite them
FR Au lieu de cibler des groupes de personnes en fonction d'attributs faibles comme leur code postal, les marques peuvent proposer des offres personnalisées aux communautés de consommateurs en fonction d'attributs d'identité qui les unissent
inglês | francês |
---|---|
weak | faibles |
code | code |
consumer | consommateurs |
unite | unissent |
groups | groupes |
people | personnes |
communities | communautés |
of | de |
brands | marques |
offers | offres |
provide | proposer |
instead | au lieu |
like | comme |
can | peuvent |
personalized | personnalisées |
EN This is a report showing the overview of attributes and permissions of a singe identity including the change history of attributes and assigned permissions
FR Ce rapport montre un aperçu des attributs et permissions d’une entité unique, y compris l’historique de changements des attributs et les autorisations attribuées
inglês | francês |
---|---|
attributes | attributs |
change | changements |
assigned | attribué |
a | un |
report | rapport |
overview | aperçu |
this | ce |
showing | montre |
of | de |
including | compris |
permissions | autorisations |
the | unique |
and | et |
EN Thanks to Pimcore Classification Stores, attributes were all grouped according to the hybris category, while dedicated Classifications Sores handled special attributes required by industry standards
FR Grâce aux Classification Stores de Pimcore, les attributs ont été regroupés en fonction de leur catégorie Hybris, tandis que d'autres Classifications Stores regroupaient les attributs requis par les formats normalisés
inglês | francês |
---|---|
pimcore | pimcore |
classification | classification |
category | catégorie |
required | requis |
attributes | attributs |
were | été |
according | de |
by | par |
EN Contains inferred shopping propensity attributes and other segment attributes used in predictive sort. (First-party version)
FR Contient les analyses d’achat prédictives et les autres attributs de segmentation prédictifs. (Version première personne)
inglês | francês |
---|---|
contains | contient |
attributes | attributs |
predictive | prédictives |
version | version |
first | première |
and | et |
other | autres |
in | les |
EN Note: If you are getting error messages for invalid attributes during the import process, you can simply delete the offending attributes in the edited file.
FR Remarque: Si vous recevez des messages d’erreur concernant des attributs invalides pendant le processus d’importation, vous pouvez simplement supprimer les attributs correspondants dans le fichier traité.
inglês | francês |
---|---|
note | remarque |
delete | supprimer |
if | si |
simply | simplement |
the | le |
you | vous |
messages | messages |
attributes | attributs |
process | processus |
in | dans |
file | fichier |
EN Define entities, attributes and relationships. Auto-assign foreign key attributes to child entities.
FR Définissez des entités, des attributs et des relations. Assignez automatiquement des attributs clés étrangers aux entités enfants.
inglês | francês |
---|---|
define | définissez |
attributes | attributs |
child | enfants |
assign | assignez |
foreign | étrangers |
entities | entités |
and | et |
relationships | relations |
key | clé |
to | aux |
EN Restore individual attributes, such as account settings, group memberships and binary attributes, even when the object itself has not been deleted
FR Restaurez des attributs spécifiques, tels que des paramètres de compte, des appartenances à des groupes et des attributs binaires, même si l’objet en question n’a pas été supprimé
inglês | francês |
---|---|
restore | restaurez |
attributes | attributs |
account | compte |
settings | paramètres |
group | groupes |
deleted | supprimé |
not | pas |
been | été |
the | même |
object | que |
and | à |
EN Learn about personal attributes and discover nine examples of attributes you may wish to consider including on your resume or in your next cover letter.
FR Découvrez notre modèle et notre exemple de lettre de motivation pour gérant d'hôtel qui vous aideront à occuper un poste à responsabilités dans l'hôtellerie.
inglês | francês |
---|---|
wish | . |
letter | lettre |
discover | découvrez |
of | de |
to | à |
you | vous |
learn | et |
on | le |
in | dans |
EN Discover the attributes Discover the attributes
FR Découvrez les attributs Découvrez les attributs
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
the | les |
attributes | attributs |
EN This is because the current materials and manufacturing technologies that provide many desirable tire attributes are directly opposed to other desirable attributes
FR Cela s’explique par le fait que les matériaux et les technologies de fabrication actuels offrent de nombreuses caractéristiques souhaitables, mais en opposition directe à d’autres attributs qui le sont tout autant
inglês | francês |
---|---|
desirable | souhaitables |
directly | directe |
materials | matériaux |
attributes | attributs |
technologies | technologies |
many | nombreuses |
the | le |
to | à |
are | sont |
manufacturing | fabrication |
current | actuels |
this | cela |
other | de |
EN Thanks to Pimcore Classification Stores, attributes were all grouped according to the hybris category, while dedicated Classifications Sores handled special attributes required by industry standards
FR Grâce aux Classification Stores de Pimcore, les attributs ont été regroupés en fonction de leur catégorie Hybris, tandis que d'autres Classifications Stores regroupaient les attributs requis par les formats normalisés
inglês | francês |
---|---|
pimcore | pimcore |
classification | classification |
category | catégorie |
required | requis |
attributes | attributs |
were | été |
according | de |
by | par |
EN This is a report showing the overview of attributes and permissions of a singe identity including the change history of attributes and assigned permissions
FR Ce rapport montre un aperçu des attributs et permissions d’une entité unique, y compris l’historique de changements des attributs et les autorisations attribuées
inglês | francês |
---|---|
attributes | attributs |
change | changements |
assigned | attribué |
a | un |
report | rapport |
overview | aperçu |
this | ce |
showing | montre |
of | de |
including | compris |
permissions | autorisations |
the | unique |
and | et |
EN Define entities, attributes and relationships. Auto-assign foreign key attributes to child entities.
FR Définissez des entités, des attributs et des relations. Assignez automatiquement des attributs clés étrangers aux entités enfants.
inglês | francês |
---|---|
define | définissez |
attributes | attributs |
child | enfants |
assign | assignez |
foreign | étrangers |
entities | entités |
and | et |
relationships | relations |
key | clé |
to | aux |
EN Instead of targeting groups of people based on weak attributes like their zip code, brands can provide personalized offers to consumer communities based on identity attributes that unite them
FR Au lieu de cibler des groupes de personnes en fonction d'attributs faibles comme leur code postal, les marques peuvent proposer des offres personnalisées aux communautés de consommateurs en fonction d'attributs d'identité qui les unissent
inglês | francês |
---|---|
weak | faibles |
code | code |
consumer | consommateurs |
unite | unissent |
groups | groupes |
people | personnes |
communities | communautés |
of | de |
brands | marques |
offers | offres |
provide | proposer |
instead | au lieu |
like | comme |
can | peuvent |
personalized | personnalisées |
EN The order of XML attributes is irrelevant because XML processors do not consider the sequence that attributes appear in a particular element
FR Le ordre des attributs XML n'a aucune importance parce que les processeurs XML ne prennent pas en compte la séquence d'apparition des attributs dans un élément particulier
inglês | francês |
---|---|
xml | xml |
attributes | attributs |
processors | processeurs |
order | ordre |
a | un |
sequence | séquence |
in | en |
particular | particulier |
because | des |
EN Highlight attributes in the work package list, i.e. Priority, Status, Finish date to emphasize the importance of certain attributes and have important topics stand out.
FR Surlignez les attributs de la liste des lots de travaux, p. ex., la priorité, le statut, la date de fin pour souligner l’importance de certains attributs et mettre les sujets importants en évidence.
inglês | francês |
---|---|
priority | priorité |
highlight | souligner |
important | importants |
topics | sujets |
attributes | attributs |
in | en |
of | de |
list | liste |
date | date |
the work | travaux |
finish | fin |
and | et |
EN Federation allows a given IdP to provide authentication attributes and (optionally) subscriber attributes to a number of separately administered RPs through the use of assertions
FR La fédération permet à un IdP donné de fournir des attributs d’authentification et (éventuellement) des attributs d’abonné à un certain nombre de RP administrés séparément par le biais d’assertions
inglês | francês |
---|---|
federation | fédération |
idp | idp |
attributes | attributs |
optionally | éventuellement |
allows | permet |
a | un |
of | de |
separately | séparément |
given | donné |
to | à |
provide | fournir |
EN Federation allows a given IdP to provide authentication attributes and (optionally) subscriber attributes to a number of separately administered RPs through the use of assertions
FR La fédération permet à un IdP donné de fournir des attributs d’authentification et (éventuellement) des attributs d’abonné à un certain nombre de RP administrés séparément par le biais d’assertions
inglês | francês |
---|---|
federation | fédération |
idp | idp |
attributes | attributs |
optionally | éventuellement |
allows | permet |
a | un |
of | de |
separately | séparément |
given | donné |
to | à |
provide | fournir |
EN As you well know, we can categorize all heroes based on 3 primary attributes: Strength, Agility, and Intelligence. Here is the total number of heroes based on their primarily attribute:
FR Comme vous le savez, nous pouvons classer tous les héros en fonction de 3 attributs principaux : Force, Agilité, et Intelligence. Voici le nombre total de héros en fonction de leur attribut principal :
inglês | francês |
---|---|
categorize | classer |
heroes | héros |
intelligence | intelligence |
agility | agilité |
we can | pouvons |
attributes | attributs |
strength | force |
of | de |
attribute | attribut |
the | le |
as | comme |
we | nous |
can | savez |
primary | principal |
total | total |
you | vous |
and | et |
here | voici |
EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.
FR Ce sont des sources de données spécifiques au sein d'un service. Un compte iCloud est la source principale du service iCloud, tandis qu'une instance d'application Reincubate Relay est la source principale du service Reincubate Relay.
inglês | francês |
---|---|
icloud | icloud |
whereas | tandis |
reincubate | reincubate |
source | source |
data | données |
a | un |
the | la |
account | compte |
sources | sources |
service | service |
of | de |
are | sont |
is | est |
instance | instance |
specific | spécifiques |
primary | principale |
EN The title of a card will always be the field value for the sheet’s Primary Column. Check out the Help Center article on the Primary Column for more information.
FR L’intitulé d’une carte sera toujours la valeur du champ pour la colonne Principale des feuilles. Pour plus d’informations, consultez l’article de notre Centre d’assistance sur la colonne Principale.
inglês | francês |
---|---|
card | carte |
field | champ |
sheets | feuilles |
primary | principale |
column | colonne |
check | consultez |
center | centre |
always | toujours |
of | de |
value | valeur |
on | sur |
more | plus |
the | la |
will | sera |
title | pour |
EN Grouping questions also have the advantage of distinguishing between primary and secondary actions. Primary and secondary actions let users complete forms without any issues.
FR Regrouper les questions présente également l?avantage de faire la distinction entre les actions primaires et secondaires. Les actions principales et secondaires permettent aux utilisateurs de remplir des formulaires sans rencontrer de difficultés.
inglês | francês |
---|---|
advantage | avantage |
secondary | secondaires |
users | utilisateurs |
forms | formulaires |
actions | actions |
let | permettent |
primary | primaires |
the | la |
also | également |
questions | questions |
of | de |
complete | remplir |
issues | des |
and | et |
EN Ensure your account has a validated primary domain. If not, you will be taken to the Domain Validation page to add and validate your primary domain.
FR Assurez-vous que votre compte dispose d’un domaine principal validé. Sinon, vous serez dirigé vers la page de validation de domaine pour ajouter et valider votre domaine principal.
inglês | francês |
---|---|
ensure | assurez |
primary | principal |
validated | validé |
domain | domaine |
validation | validation |
validate | valider |
the | la |
if | sinon |
your | votre |
account | compte |
page | page |
add | ajouter |
to the | vers |
and | et |
a | dun |
EN Each Control Center Program can have only one primary lead. The primary lead owns the following assets which are key to the function of Control Center—these assets can have only one owner:
FR Chaque programme de Control Center ne peut avoir qu’un seul Responsable principal. Le responsable principal possède les actifs suivants, qui sont essentiels au fonctionnement de Control Center. Ces actifs ne peuvent avoir qu’un seul propriétaire :
inglês | francês |
---|---|
program | programme |
control | control |
center | center |
each | chaque |
following | suivants |
assets | actifs |
to | au |
the | le |
primary | principal |
key | essentiels |
one | seul |
owner | propriétaire |
of | de |
are | sont |
these | ces |
EN IMPORTANT: If you change the primary lead so that someone else becomes the primary lead, that person will need to be given ownership of the above assets.
FR IMPORTANT : si vous changez de responsable principal, de sorte qu’une autre personne devienne responsable principal, cette personne devra se voir attribuer la propriété des actifs ci-dessus.
inglês | francês |
---|---|
important | important |
change | changez |
primary | principal |
assets | actifs |
ownership | propriété |
if | si |
be | sorte |
of | de |
will | devra |
the | la |
you | vous |
EN If the Primary Lead leaves your organization or changes roles, you may need to change the Primary Lead for your Control Center programs
FR Si le responsable principal quitte votre organisation ou change de rôle, vous devrez peut-être changer de responsable principal pour vos programmes du Control Center
inglês | francês |
---|---|
primary | principal |
roles | rôle |
center | center |
programs | programmes |
if | si |
organization | organisation |
or | ou |
control | control |
the | le |
to change | changer |
you may | peut-être |
may | peut |
changes | change |
need to | devrez |
you | vous |
EN This way, Primary Lead duties can be handed off to another user without updating the Primary Lead account in Control Center.
FR De cette façon, les fonctions de responsable principal peuvent être transférées à un autre utilisateur sans mettre à jour le compte du responsable principal dans le Control Center.
inglês | francês |
---|---|
updating | mettre à jour |
control | control |
center | center |
user | utilisateur |
duties | fonctions |
the | le |
account | compte |
this | cette |
to | à |
primary | un |
in | dans |
EN Indents are displayed only in a sheet's Primary Column; however, the relationship is applied to the entire row. (More information on the Primary Column can be found here.)
FR Les retraits positifs sont affichés uniquement dans la colonne principale d’une feuille. Cependant, la relation est appliquée à la ligne entière. (Pour plus d’informations sur la colonne principale, cliquez ici.)
inglês | francês |
---|---|
sheets | feuille |
primary | principale |
column | colonne |
relationship | relation |
entire | entière |
to | à |
more | plus |
on | sur |
are | sont |
row | ligne |
the | la |
however | cependant |
is | est |
applied | appliqué |
displayed | affiché |
in | dans |
EN The Primary column will be named Primary in your report even if it has been renamed in the source sheets
FR La colonne principale sera nommée Principale dans votre rapport, même si elle a été renommée dans les feuilles sources
inglês | francês |
---|---|
primary | principale |
column | colonne |
report | rapport |
renamed | renommé |
source | sources |
sheets | feuilles |
if | si |
named | nommé |
in | dans |
your | votre |
the | la |
will | sera |
it | elle |
has | a |
been | été |
EN When there are multiple source sheets, the primary columns will be consolidated even if the names of the primary columns differ across each sheet
FR Lorsque plusieurs feuilles sources existent, les colonnes principales sont consolidées, même si leur nom diffère sur chaque feuille
inglês | francês |
---|---|
source | sources |
columns | colonnes |
names | nom |
differ | diffère |
if | si |
when | lorsque |
each | chaque |
sheet | feuille |
sheets | feuilles |
multiple | plusieurs |
consolidated | consolidé |
are | sont |
the | même |
primary | principales |
of | leur |
EN From Manage Email Addresses, click Add Email Address, and click Make Primary to make the third address the primary address associated with the account.
FR Dans Gérer les adresses e-mail, cliquez sur Ajouter une adresse e-mail, puis cliquez sur Définir comme adresse principale pour définir la troisième adresse comme adresse principale associée au compte.
inglês | francês |
---|---|
manage | gérer |
add | ajouter |
primary | principale |
addresses | adresses |
address | adresse |
associated | associé |
the | la |
click | cliquez |
account | compte |
and | puis |
email address |
EN Primary and secondary regulator - The primary regulator has a two-metre/seven-foot hose for sharing gas with a teammate in an emergency
FR Détendeur principal et de secours - Le détendeur principal a un flexible d'une longueur de deux mètres/sept pieds afin de pouvoir le donner à son binôme pour partager son gaz en cas d'urgence
inglês | francês |
---|---|
sharing | partager |
gas | gaz |
metre | mètres |
foot | pieds |
a | un |
in | en |
the | le |
two | deux |
seven | sept |
and | à |
EN It is an introduction to the terminology and benefits related to pre-primary provision and education as well as the rationale for integrating pre-primary into education sector plans.
FR Il s'agit d'une introduction à la terminologie et aux avantages liés à l'enseignement et l'éducation préscolaire, ainsi qu'à la justification de l'intégration du préprimaire dans les plans sectoriels de l'éducation.
inglês | francês |
---|---|
terminology | terminologie |
benefits | avantages |
education | éducation |
plans | plans |
it | il |
related | liés |
the | la |
introduction | introduction |
is | sagit |
to | à |
as | ainsi |
EN Strengthen links between primary and junior secondary education, including technical and vocational education, and primary and junior secondary level madrasah.
FR Renforcer les liens entre l'enseignement primaire et le premier cycle de l'enseignement secondaire, y compris l'enseignement technique et professionnel, et les madrasas du niveau du primaire et du premier cycle du secondaire.
inglês | francês |
---|---|
strengthen | renforcer |
links | liens |
secondary | secondaire |
technical | technique |
vocational | professionnel |
level | niveau |
primary | primaire |
including | compris |
between | de |
and | et |
EN better articulation of pre-primary education with basic education so that all students receive two years of pre-primary education;
FR une meilleure articulation entre l'éducation préscolaire et l'éducation de base, de sorte que tous les élèves bénéficient de 2 années d'éducation préscolaire
inglês | francês |
---|---|
better | meilleure |
education | éducation |
students | élèves |
receive | bénéficient |
of | de |
basic | de base |
that | que |
with | entre |
EN strengthening teachers' capacities to effectively follow the new curricula in pre-primary and primary schools
FR renforçant les capacités des enseignants à suivre de manière efficace et effective les nouveaux programmes de cours dans les établissements pré-primaires et primaires
inglês | francês |
---|---|
teachers | enseignants |
capacities | capacités |
effectively | efficace |
follow | suivre |
primary | primaires |
new | nouveaux |
to | à |
in | dans |
the | les |
EN GPE is helping the most vulnerable regions in Central African Republic by providing learning opportunities to 50,000 primary school and 3,500 pre-primary school children.
FR Le PME aide les régions les plus vulnérables de la République centrafricaine en offrant des opportunités d'apprentissage à 50 000 élèves du primaire et 3 500 enfants du préprimaire.
inglês | francês |
---|---|
helping | aide |
vulnerable | vulnérables |
republic | république |
providing | offrant |
opportunities | opportunités |
children | enfants |
regions | régions |
in | en |
to | à |
primary | primaire |
central african | centrafricaine |
EN This action plan focuses on specific strategies for pre-primary education, primary, middle school, secondary school, and TVET.
FR Ce plan définit des stratégies spécifiques pour l’éducation préscolaire, le primaire, le secondaire et la formation technique et professionnelle.
inglês | francês |
---|---|
primary | primaire |
plan | plan |
strategies | stratégies |
secondary | secondaire |
this | ce |
education | éducation |
and | et |
specific | spécifiques |
on | le |
middle | des |
school | scolaire |
for | pour |
EN These efforts have led to significant achievements, including 95% of children enrolled in primary school and an almost equal number of girls completing primary school compared to boys.
FR Ces efforts donnent des résultats encourageants, avec notamment 95 % des enfants inscrits dans une école primaire et presqu’autant de filles que de garçons achevant ce cycle.
inglês | francês |
---|---|
efforts | efforts |
achievements | résultats |
enrolled | inscrits |
school | école |
children | enfants |
boys | garçons |
including | notamment |
primary | primaire |
compared | que |
in | dans |
of | de |
and | et |
girls | filles |
EN Increasing access and retention for children in pre-primary & primary schools especially girls, children with disabilities, refugee & displaced children
FR Améliorer l'accès et la rétention des enfants dans les écoles maternelles et primaires, en particulier les filles, les enfants handicapés, les enfants réfugiés et déplacés
inglês | francês |
---|---|
increasing | améliorer |
retention | rétention |
primary | primaires |
refugee | réfugié |
schools | écoles |
children | enfants |
and | et |
disabilities | handicap |
in | en |
especially | en particulier |
girls | filles |
for | les |
with | des |
EN The plan proposes a strategy aimed in particular at reducing repetition rates by establishing 9 years of basic education (primary and junior secondary school), i.e., 5 years in primary school and 4 years in secondary school, divided into 3 sub-cycles.
FR Le plan propose une stratégie visant notamment à réduire les taux de redoublement en fixant l’éducation fondamentale (primaire et collège) à 9 ans (5 ans au primaire, 4 ans au collège) selon trois sous-cycles.
inglês | francês |
---|---|
proposes | propose |
aimed | visant |
reducing | réduire |
plan | plan |
strategy | stratégie |
education | éducation |
in | en |
of | de |
i | l |
the | le |
rates | taux |
primary | primaire |
years | ans |
and | à |
a | une |
EN Improve learning outcomes in English, mathematics and Dhivehi in pre-primary and primary education
FR Améliorer les résultats d'apprentissage en anglais, en mathématiques et en dhivehi au niveau de l'enseignement préprimaire et primaire
inglês | francês |
---|---|
improve | améliorer |
outcomes | résultats |
primary | primaire |
mathematics | mathématiques |
in | en |
Mostrando 50 de 50 traduções