EN We offer tailored advice for occupiers and owners of petrol filling stations, shops and car washes, car dealerships, garages etc.
Traduzir "offer tailored advice" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offer tailored advice" de inglês para francês
Traduções de offer tailored advice
"offer tailored advice" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de offer tailored advice
inglês
francês
FR Nous proposons un conseil sur mesure aux occupants et propriétaires de stations-service, de boutiques, de centrales de lavage automobile, de concessions, de garages, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| stations | stations |
| shops | boutiques |
| etc | etc |
| car | automobile |
| owners | propriétaires |
| we | nous |
| occupiers | occupants |
| of | de |
| advice | conseil |
| and | et |
| we offer | proposons |
EN As part of the Comparis Group, we offer free, independent advice tailored to your personal situation and retirement needs.
FR En tant qu’entité du groupe Comparis, nous vous proposons un entretien-conseil indépendant et gratuit, aligné sur votre situation et vos besoins personnels une fois à la retraite.
| inglês | francês |
|---|---|
| group | groupe |
| advice | conseil |
| situation | situation |
| retirement | retraite |
| needs | besoins |
| free | gratuit |
| independent | indépendant |
| part | du |
| we | nous |
| to | à |
| the | la |
| as | tant |
| of | une |
| we offer | proposons |
EN As part of the Comparis Group, we offer free, independent advice tailored to your personal situation and retirement needs.
FR En tant qu’entité du groupe Comparis, nous vous proposons un entretien-conseil indépendant et gratuit, aligné sur votre situation et vos besoins personnels une fois à la retraite.
| inglês | francês |
|---|---|
| group | groupe |
| advice | conseil |
| situation | situation |
| retirement | retraite |
| needs | besoins |
| free | gratuit |
| independent | indépendant |
| part | du |
| we | nous |
| to | à |
| the | la |
| as | tant |
| of | une |
| we offer | proposons |
EN We offer tailored advice for occupiers and owners of petrol filling stations, shops and car washes, car dealerships, garages etc.
FR Nous proposons un conseil sur mesure aux occupants et propriétaires de stations-service, de boutiques, de centrales de lavage automobile, de concessions, de garages, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| stations | stations |
| shops | boutiques |
| etc | etc |
| car | automobile |
| owners | propriétaires |
| we | nous |
| occupiers | occupants |
| of | de |
| advice | conseil |
| and | et |
| we offer | proposons |
EN Offer 1 - 150 Free Spins + 100% up to $400 Offer 2 - 100% up to $400 Offer 3 - 100% up to $400 Offer 4 - 100% up to $400
FR Offre 1 - 150 tours gratuits + 100% jusqu'à $400 Offre 2 - 100% jusqu'à $400 Offre 3 - 100% jusqu'à $400 Offre 4 - 100% jusqu'à $400
| inglês | francês |
|---|---|
| offer | offre |
| free | gratuits |
| spins | tours |
| up to | jusquà |
EN Tailored “risk index” development: We consolidate the results of the assessments and audits to develop your tailored risk index
FR Développement d'un «indice de risque» sur mesure : nous consolidons les résultats des évaluations et des audits pour développer votre indice de risque sur mesure
| inglês | francês |
|---|---|
| index | indice |
| risk | risque |
| development | développement |
| results | résultats |
| assessments | évaluations |
| audits | audits |
| and | et |
| of | de |
| develop | développer |
| we | nous |
| your | votre |
EN Tailored Threat Analysis: Proofpoint analysts combine unique visibility with an understanding of your environment to provide insights tailored to your organisation’s information security needs.
FR Analyse personnalisée des menaces : Les analystes de Proofpoint combinent visibilité unique et compréhension de votre environnement pour vous fournir des informations adaptées aux besoins de votre entreprise en matière de sécurité informatique.
| inglês | francês |
|---|---|
| analysts | analystes |
| combine | combinent |
| environment | environnement |
| needs | besoins |
| proofpoint | proofpoint |
| security | sécurité |
| analysis | analyse |
| threat | menaces |
| your | votre |
| information | informations |
| visibility | visibilité |
| organisations | entreprise |
| of | de |
EN A custom-tailored suit is much like a piece of art. We create custom-tailored suits of supreme quality with your unique fit in mind using cutting-edge technology.
FR Un costume sur mesure est un peu comme une œuvre d'art. Nous créons des costumes sur mesure de qualité suprême avec votre ajustement unique à l'esprit en utilisant une technologie de pointe.
| inglês | francês |
|---|---|
| suit | costume |
| suits | costumes |
| supreme | suprême |
| technology | technologie |
| art | œuvre |
| quality | qualité |
| edge | pointe |
| we create | créons |
| like | comme |
| we | nous |
| your | votre |
| in | en |
| a | un |
| is | est |
| of | de |
| with | avec |
EN Tailored Threat Analysis: Proofpoint analysts combine unique visibility with an understanding of your environment to provide insights tailored to your organisation’s information security needs.
FR Analyse personnalisée des menaces : Les analystes de Proofpoint combinent visibilité unique et compréhension de votre environnement pour vous fournir des informations adaptées aux besoins de votre entreprise en matière de sécurité informatique.
| inglês | francês |
|---|---|
| analysts | analystes |
| combine | combinent |
| environment | environnement |
| needs | besoins |
| proofpoint | proofpoint |
| security | sécurité |
| analysis | analyse |
| threat | menaces |
| your | votre |
| information | informations |
| visibility | visibilité |
| organisations | entreprise |
| of | de |
EN Tailored “risk index” development: We consolidate the results of the assessments and audits to develop your tailored risk index
FR Développement d'un «indice de risque» sur mesure : nous consolidons les résultats des évaluations et des audits pour développer votre indice de risque sur mesure
| inglês | francês |
|---|---|
| index | indice |
| risk | risque |
| development | développement |
| results | résultats |
| assessments | évaluations |
| audits | audits |
| and | et |
| of | de |
| develop | développer |
| we | nous |
| your | votre |
EN We offer the means to perform basic functions through use of the Compliance Tools; however, you acknowledge that we are not attorneys or paralegals, nor do we offer legal advice.
FR Nous offrons les moyens d'exécuter des fonctions de base par l'utilisation des Outils de conformité ; cependant, vous reconnaissez que nous ne sommes pas des avocats ou des parajuristes et que nous n'offrons pas de conseils juridiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| attorneys | avocats |
| legal | juridiques |
| advice | conseils |
| compliance | conformité |
| functions | fonctions |
| tools | outils |
| acknowledge | reconnaissez |
| or | ou |
| use | lutilisation |
| basic | de base |
| of | de |
| we offer | offrons |
| we | nous |
| perform | et |
| are | sommes |
| means | moyens |
| you | vous |
| nor | ne |
EN Personalized site audits and tailored advice from BigCommerce experts
FR Audits de sites et conseils personnalisés d'experts de BigCommerce
| inglês | francês |
|---|---|
| site | sites |
| audits | audits |
| advice | conseils |
| bigcommerce | bigcommerce |
| personalized | personnalisé |
| and | et |
| from | de |
EN Tailored IT advice to improve your business and make it more successful. Whatever your needs, we will always find a suitable solution. From €199 per month.
FR Des conseils informatiques personnalisés pour améliorer votre entreprise et booster son succès. Quels que soient vos besoins, nous trouverons toujours une solution adaptée. Dès 199 € par mois.
EN Earning customers’ loyalty means delighting them with awesome service experiences, exciting new offers, and advice tailored to their needs
FR Pour les retenir, vous devez leur fournir une expérience de service hors du commun, de nouvelles offres intéressantes et des conseils adaptés à leurs besoins
| inglês | francês |
|---|---|
| experiences | expérience |
| new | nouvelles |
| exciting | intéressantes |
| offers | offres |
| needs | besoins |
| service | service |
| to | à |
| means | pour |
| tailored | adapté |
| advice | conseils |
EN Our team of experienced mechanics is available to you six days a week for advice, help, and tailored solutions for your car
FR Notre équipe de mécaniciens expérimentés se tient à disposition 6 jours par semaine pour un conseil, de l’aide et des solutions sur mesure pour votre voiture
| inglês | francês |
|---|---|
| experienced | expérimenté |
| solutions | solutions |
| car | voiture |
| team | équipe |
| available | disposition |
| a | un |
| week | semaine |
| days | jours |
| of | de |
| to | à |
| advice | conseil |
| your | votre |
| six | des |
| our | notre |
EN Tailored advice to fit their business model and insurance sales processes
FR a reçu des conseils sur mesure pour adapter son modèle et à ses processus commerciaux
| inglês | francês |
|---|---|
| model | modèle |
| processes | processus |
| fit | adapter |
| to | à |
| insurance | sur |
| advice | conseils |
| sales | commerciaux |
EN Whether to process payment transactions efficiently or to bridge liquidity shortfalls: PostFinance offers public-sector entities tailored solutions with favourable conditions and professional advice on site.
FR Gérer efficacement le trafic des paiements ou surmonter des problèmes de liquidités: PostFinance offre aux collectivités de droit public des solutions sur mesure assorties de conditions avantageuses et de conseils professionnels sur place.
| inglês | francês |
|---|---|
| efficiently | efficacement |
| liquidity | liquidité |
| postfinance | postfinance |
| offers | offre |
| solutions | solutions |
| conditions | conditions |
| advice | conseils |
| site | place |
| public | public |
| payment | paiements |
| or | ou |
| on | sur |
| and | et |
| professional | professionnels |
| with | mesure |
EN We also provide advice on international standards and regulations, as well as our FIOLAX® ACADEMY tailored to your needs.
FR Nous vous donnons également des conseils sur les normes et réglementations internationales, ainsi que sur notre FIOLAX® ACADEMY adapté à vos besoins.
| inglês | francês |
|---|---|
| international | internationales |
| academy | academy |
| standards | normes |
| needs | besoins |
| regulations | réglementations |
| also | également |
| your | vos |
| to | à |
| as | ainsi |
| on | sur |
| our | notre |
| advice | conseils |
| tailored | adapté |
| we | nous |
EN Choose your sector or responsibility and we will be happy to give you tailored advice.
FR Choisissez votre secteur et nous serons heureux de vous donner des conseils sur mesure.
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | choisissez |
| sector | secteur |
| happy | heureux |
| your | votre |
| advice | conseils |
| and | et |
| we | serons |
| you | vous |
EN Need expert software advice, helpful resources, and tailored insights to answer your software questions? Look no further.
FR Besoin de conseils d'experts en logiciels, de ressources utiles et d'informations personnalisées pour répondre à vos questions sur les logiciels? Cherchez pas plus loin.
| inglês | francês |
|---|---|
| helpful | utiles |
| look | cherchez |
| software | logiciels |
| advice | conseils |
| resources | ressources |
| need | besoin |
| your | vos |
| to | à |
| questions | questions |
| no | pas |
| further | plus loin |
| tailored | personnalisées |
EN "As a local, I know the region really well and know what types of accommodation are available. This knowledge helps me give tailored advice to people when they’re searching for the right accommodation for their group."
FR «En tant que locale, je connais très bien les conditions régionales et l’emplacement des différents logements. Ces connaissances me permettent d’offrir des conseils sur mesure lors de la recherche d’un hébergement pour groupe approprié.»
| inglês | francês |
|---|---|
| group | groupe |
| me | me |
| i | je |
| i know | connais |
| well | bien |
| accommodation | hébergement |
| really | très |
| of | de |
| local | régionales |
| the | la |
| knowledge | connaissances |
| right | approprié |
| advice | conseils |
| a | dun |
| and | et |
| to | tant |
| when | lors |
EN Tailored IT advice to improve your business and make it more successful. Whatever your needs, we will always find a suitable solution. From €199 per month.
FR Des conseils informatiques personnalisés pour améliorer votre entreprise et booster son succès. Quels que soient vos besoins, nous trouverons toujours une solution adaptée. Dès 199 € par mois.
EN Personalized site audits and tailored advice from BigCommerce experts
FR Audits de sites et conseils personnalisés d'experts de BigCommerce
| inglês | francês |
|---|---|
| site | sites |
| audits | audits |
| advice | conseils |
| bigcommerce | bigcommerce |
| personalized | personnalisé |
| and | et |
| from | de |
EN Choose your sector or responsibility and we will be happy to give you tailored advice.
FR Choisissez votre secteur et nous serons heureux de vous donner des conseils sur mesure.
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | choisissez |
| sector | secteur |
| happy | heureux |
| your | votre |
| advice | conseils |
| and | et |
| we | serons |
| you | vous |
EN Tailored advice to fit their business model and insurance sales processes
FR a reçu des conseils sur mesure pour adapter son modèle et à ses processus commerciaux
| inglês | francês |
|---|---|
| model | modèle |
| processes | processus |
| fit | adapter |
| to | à |
| insurance | sur |
| advice | conseils |
| sales | commerciaux |
EN Get advice tailored to your business
FR Recevez des conseils sur mesure pour votre entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| business | entreprise |
| your | votre |
| get | recevez |
| advice | conseils |
| to | pour |
EN Personalized site audits and tailored advice from BigCommerce experts
FR Audits de sites et conseils personnalisés d'experts de BigCommerce
| inglês | francês |
|---|---|
| site | sites |
| audits | audits |
| advice | conseils |
| bigcommerce | bigcommerce |
| personalized | personnalisé |
| and | et |
| from | de |
EN Personalized site audits and tailored advice from BigCommerce experts
FR Audits de sites et conseils personnalisés d'experts de BigCommerce
| inglês | francês |
|---|---|
| site | sites |
| audits | audits |
| advice | conseils |
| bigcommerce | bigcommerce |
| personalized | personnalisé |
| and | et |
| from | de |
EN Personalized site audits and tailored advice from BigCommerce experts
FR Audits de sites et conseils personnalisés d'experts de BigCommerce
| inglês | francês |
|---|---|
| site | sites |
| audits | audits |
| advice | conseils |
| bigcommerce | bigcommerce |
| personalized | personnalisé |
| and | et |
| from | de |
EN Personalized site audits and tailored advice from BigCommerce experts
FR Audits de sites et conseils personnalisés d'experts de BigCommerce
| inglês | francês |
|---|---|
| site | sites |
| audits | audits |
| advice | conseils |
| bigcommerce | bigcommerce |
| personalized | personnalisé |
| and | et |
| from | de |
EN Personalized site audits and tailored advice from BigCommerce experts
FR Audits de sites et conseils personnalisés d'experts de BigCommerce
| inglês | francês |
|---|---|
| site | sites |
| audits | audits |
| advice | conseils |
| bigcommerce | bigcommerce |
| personalized | personnalisé |
| and | et |
| from | de |
EN We also provide advice on international standards and regulations, as well as our FIOLAX® ACADEMY tailored to your needs.
FR Nous vous donnons également des conseils sur les normes et réglementations internationales, ainsi que sur notre FIOLAX® ACADEMY adapté à vos besoins.
| inglês | francês |
|---|---|
| international | internationales |
| academy | academy |
| standards | normes |
| needs | besoins |
| regulations | réglementations |
| also | également |
| your | vos |
| to | à |
| as | ainsi |
| on | sur |
| our | notre |
| advice | conseils |
| tailored | adapté |
| we | nous |
EN Speak to an expert at a Gartner conference to receive personalised advice tailored to your specific priorities and initiatives.
FR Discutez avec un expert lors d'une conférence Gartner pour recevoir des conseils personnalisés adaptés à vos priorités et initiatives spécifiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| conference | conférence |
| initiatives | initiatives |
| expert | expert |
| gartner | gartner |
| priorities | priorités |
| a | un |
| personalised | personnalisé |
| your | vos |
| to | à |
| specific | spécifiques |
| receive | recevoir |
| tailored | adapté |
| advice | conseils |
EN Speak to an expert at a Gartner conference to receive personalised advice tailored to your specific priorities and initiatives.
FR Discutez avec un expert lors d'une conférence Gartner pour recevoir des conseils personnalisés adaptés à vos priorités et initiatives spécifiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| conference | conférence |
| initiatives | initiatives |
| expert | expert |
| gartner | gartner |
| priorities | priorités |
| a | un |
| personalised | personnalisé |
| your | vos |
| to | à |
| specific | spécifiques |
| receive | recevoir |
| tailored | adapté |
| advice | conseils |
EN Speak to an expert at a Gartner conference to receive personalised advice tailored to your specific priorities and initiatives.
FR Discutez avec un expert lors d'une conférence Gartner pour recevoir des conseils personnalisés adaptés à vos priorités et initiatives spécifiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| conference | conférence |
| initiatives | initiatives |
| expert | expert |
| gartner | gartner |
| priorities | priorités |
| a | un |
| personalised | personnalisé |
| your | vos |
| to | à |
| specific | spécifiques |
| receive | recevoir |
| tailored | adapté |
| advice | conseils |
EN Speak to an expert at a Gartner conference to receive personalised advice tailored to your specific priorities and initiatives.
FR Discutez avec un expert lors d'une conférence Gartner pour recevoir des conseils personnalisés adaptés à vos priorités et initiatives spécifiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| conference | conférence |
| initiatives | initiatives |
| expert | expert |
| gartner | gartner |
| priorities | priorités |
| a | un |
| personalised | personnalisé |
| your | vos |
| to | à |
| specific | spécifiques |
| receive | recevoir |
| tailored | adapté |
| advice | conseils |
EN Choose your sector or responsibility and we will be happy to give you tailored advice.
FR Choisissez votre secteur et nous serons heureux de vous donner des conseils sur mesure.
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | choisissez |
| sector | secteur |
| happy | heureux |
| your | votre |
| advice | conseils |
| and | et |
| we | serons |
| you | vous |
EN Choose your sector or responsibility and we will be happy to give you tailored advice.
FR Choisissez votre secteur et nous serons heureux de vous donner des conseils sur mesure.
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | choisissez |
| sector | secteur |
| happy | heureux |
| your | votre |
| advice | conseils |
| and | et |
| we | serons |
| you | vous |
EN If you know someone who is experiencing violence – or suspect they may be – you can phone a shelter or transition houses to get advice tailored to their specific situation.
FR Si vous connaissez une personne victime de violence (ou si vous pensez qu’elle l’est), vous pouvez téléphoner à une maison d’hébergement pour obtenir des conseils adaptés à sa situation spécifique.
| inglês | francês |
|---|---|
| violence | violence |
| phone | téléphoner |
| advice | conseils |
| tailored | adaptés |
| or | ou |
| situation | situation |
| to | à |
| know | connaissez |
| if | si |
| is | maison |
| get | obtenir |
| can | pouvez |
| specific | spécifique |
EN Whether to process payment transactions efficiently or to bridge liquidity shortfalls: PostFinance offers public-sector entities tailored solutions with favourable conditions and professional advice on site.
FR Gérer efficacement le trafic des paiements ou surmonter des problèmes de liquidités: PostFinance offre aux collectivités de droit public des solutions sur mesure assorties de conditions avantageuses et de conseils professionnels sur place.
| inglês | francês |
|---|---|
| efficiently | efficacement |
| liquidity | liquidité |
| postfinance | postfinance |
| offers | offre |
| solutions | solutions |
| conditions | conditions |
| advice | conseils |
| site | place |
| public | public |
| payment | paiements |
| or | ou |
| on | sur |
| and | et |
| professional | professionnels |
| with | mesure |
EN WHO is providing tailored policy advice and technical guidance and support to African countries to help enhance their logistics, planning and monitoring capacities
FR L’OMS fournit des conseils spécifiques sur les politiques et apporte aux pays africains son soutien et des orientations techniques afin de leur permettre de renforcer leurs capacités en matière de logistique, de planification et de suivi
| inglês | francês |
|---|---|
| policy | politiques |
| technical | techniques |
| african | africains |
| countries | pays |
| logistics | logistique |
| planning | planification |
| monitoring | suivi |
| capacities | capacités |
| providing | fournit |
| and | matière |
| is | son |
| advice | conseils |
| enhance | renforcer |
| their | de |
EN Our team of experienced mechanics is available to you six days a week for advice, help, and tailored solutions for your car
FR Notre équipe de mécaniciens expérimentés se tient à disposition 6 jours par semaine pour un conseil, de l’aide et des solutions sur mesure pour votre voiture
| inglês | francês |
|---|---|
| experienced | expérimenté |
| solutions | solutions |
| car | voiture |
| team | équipe |
| available | disposition |
| a | un |
| week | semaine |
| days | jours |
| of | de |
| to | à |
| advice | conseil |
| your | votre |
| six | des |
| our | notre |
EN Capricorn is an independent provider of IT solutions, offering tailored advice along with planning, implementation and migration support.
FR Capricorn est un fournisseur indépendant de solutions informatiques, offrant des conseils personnalisés ainsi qu’une assistance à la planification, à la mise en œuvre et à la migration.
| inglês | francês |
|---|---|
| independent | indépendant |
| provider | fournisseur |
| planning | planification |
| migration | migration |
| solutions | solutions |
| is | est |
| an | un |
| of | de |
| offering | offrant |
| tailored | personnalisé |
| implementation | mise |
| support | assistance |
| it | en |
| advice | conseils |
| and | à |
EN The insights, tools and tailored advice to drive your organisation’s performance
FR Des analyses, outils et conseils sur mesure pour accélérer les performances de votre organisation
| inglês | francês |
|---|---|
| insights | analyses |
| tools | outils |
| advice | conseils |
| organisations | organisation |
| performance | performances |
| your | votre |
| drive | de |
| and | et |
EN The insights, tools and tailored advice to drive your organisation’s performance
FR Des analyses, outils et conseils sur mesure pour accélérer les performances de votre organisation
EN The insights, tools and tailored advice to drive your organisation’s performance
FR Des analyses, outils et conseils sur mesure pour accélérer les performances de votre organisation
EN The insights, tools and tailored advice to drive your organisation’s performance
FR Des analyses, outils et conseils sur mesure pour accélérer les performances de votre organisation
EN So let’s get down to some advice. What are five key piece of advice that all serial entrepreneurs need to hear?
FR Commençons donc par quelques conseils. Quels sont les cinq conseils clés que tous les entrepreneurs en série doivent entendre?
| inglês | francês |
|---|---|
| advice | conseils |
| entrepreneurs | entrepreneurs |
| five | cinq |
| what | quels |
| are | sont |
| need to | doivent |
| key | clé |
| of | tous |
| hear | entendre |
EN First one is contrarian then, which is that I think advice can be unhelpful so my first would be perhaps, don’t take so much advice
FR Le premier est contrarien, c’est-à-dire que je pense que les conseils peuvent être inutiles, alors je commencerais peut-être par ne pas prendre autant de conseils
| inglês | francês |
|---|---|
| advice | conseils |
| i | je |
| perhaps | peut |
| then | de |
| is | est |
| first | premier |
| would | le |
| dont | pas |
EN However, please note: The model forms provided here do not constitute legal advice and do not replace legal or other advice related to the individual case.
FR Toutefois, veuillez noter que les modèles de formulaires fournis ici ne constituent pas des conseils juridiques et ne remplacent pas les conseils juridiques ou autres liés à l?affaire en question.
| inglês | francês |
|---|---|
| legal | juridiques |
| replace | remplacent |
| case | affaire |
| or | ou |
| forms | formulaires |
| constitute | constituent |
| related | liés |
| please | veuillez |
| model | modèles |
| note | noter |
| to | à |
| the | ici |
| however | toutefois |
| advice | conseils |
| other | autres |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
offer tailored advice tailored advice advice tailored tailored it advice require tailored advice independent advice tailored offer tailored offer tailored solutions offer tailored resources offer products tailored offer them tailored offer advice offer strategic advice offer comprehensive advice offer some advice we’ll offer advice offer professional advice offer political advice perfectly tailored tailored solutions quote tailored tailored insights tailored experiences tailored service tailored tailored resources tailored onboarding reports tailored sitecore that’s tailored tailored career pathways custom tailored to fit tailored perfectly easily tailored tailored customer care management solution tailored comprehensive approach tailored solutions tailored strategies tailored program tailored tailored status tailored solution pega solutions tailored tailored look unique features tailored even training tailored interactive conversations tailored tailored content functionality tailored specifically tailored tailored career development
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe