Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nine acre outdoor sculpture" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nine acre outdoor sculpture" de inglês para francês

Traduções de nine acre outdoor sculpture

"nine acre outdoor sculpture" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

nine 3 a a été ai ans après au autres aux avec avoir ce ce qui ces cette chaque cinq comme compte contre dans dans le de de la de l’ depuis des deux dix dont du d’un d’une elle entre est et et de il ils jour jusqu la le les leur leurs mais mois même neuf nous nouvelle ont ou où par pendant plus plus de pour pour le pouvez premiers qu quatre que qui sa se ses six son sont sur temps tous tout toutes trois un une vos vous à été être
outdoor au aussi aux avec ce ces cette chaque comme dans dans le de de l' de la de l’ depuis des deux en en extérieur en plein air encore entre et et de extérieur extérieure faire grâce à jardin même outdoor où par plus de pour pour le que sans ses sur tous toutes un une utilisation à être
sculpture a art dans peinture sculpture à

Tradução de inglês para francês de nine acre outdoor sculpture

inglês
francês

EN winnie the pooh, hundred acre woods, map, winnie the pooh map, pooh, pooh map, winnie, christopher robin, woods, hundred acre, acre woods, childhood, cartoon, christopher, robin, whinnie

FR winnie lourson, cent acres de bois, de winnie lourson, caca, de lourson, winnie, christophe robin, les bois, cent acres, bois dacre, enfance, dessin animé, christopher, robin, whinnie

inglês francês
childhood enfance
robin robin
the cent
woods les bois

EN Olympic Sculpture Park is a nine-acre outdoor sculpture museum free to the public and full of awe-inspiring sights

FR Le parc Olympic Sculpture est un musée de sculptures en plein air de neuf acres, gratuit pour le public et plein de curiosités impressionnantes

inglês francês
sculpture sculpture
park parc
outdoor en plein air
museum musée
free gratuit
sights curiosités
a un
public public
of de
the le
full of plein
is est
nine neuf
and et

EN Airy, the largest park in the city, and the 730-acre Sharon Woods, centered around a 25-acre lake

FR Airy, le plus grand parc de la ville, et le Sharon Woods de 730 acres, centré autour d'un lac de 25 acres

inglês francês
park parc
sharon sharon
woods woods
city ville
lake lac
a dun
around de
in autour
largest plus grand
and et

EN The addition of the 85-acre industrial park and 30-acre rail park provides ample space and opportunity for your new development.

FR L’ajout d’un parc industriel de 85 acres et d’un parc ferroviaire de 30 acres offre tout l’espace nécessaire pour votre nouveau développement et de nombreuses possibilités.

inglês francês
park parc
rail ferroviaire
new nouveau
space lespace
industrial industriel
development développement
of de
opportunity possibilité
your votre
provides offre
and et

EN Numerous parks and lakes provide opportunities for outdoor recreation, of note the Nimisila Reservoir Metro Park, which features the largest of the 13 Portage Lakes, the 825-acre Nimisila Reservoir

FR De nombreux parcs et lacs offrent des possibilités de loisirs en plein air, à noter le parc de métro Nimisila Reservoir, qui abrite le plus grand des 13 lacs Portage, le réservoir Nimisila de 825 acres

inglês francês
provide offrent
outdoor en plein air
recreation loisirs
note noter
metro métro
opportunities possibilités
park parc
parks parcs
the le
lakes lacs
of de
numerous de nombreux
and à
largest plus grand

EN Cool down in the rainforest-themed Splash Pad, a 2-acre outdoor water play area with dry and wet play elements, sandboxes, lush landscaping and more.

FR Rafraîchissez-vous dans le Splash Pad inspiré de la forêt tropicale, un espace de jeu d'eau de plein air de 4000 m² avec des éléments de jeu au sec et dans l'eau, des bacs à sable, des aménagements paysagers luxuriants et plus encore.

inglês francês
pad pad
area espace
dry sec
lush luxuriants
splash splash
elements éléments
a un
more plus
and à
with avec

EN Cool down in the rainforest-themed Splash Pad, a 2-acre outdoor water play area with dry and wet play elements, sandboxes, lush landscaping and more.

FR Rafraîchissez-vous dans le Splash Pad inspiré de la forêt tropicale, un espace de jeu d'eau de plein air de 4000 m² avec des éléments de jeu au sec et dans l'eau, des bacs à sable, des aménagements paysagers luxuriants et plus encore.

inglês francês
pad pad
area espace
dry sec
lush luxuriants
splash splash
elements éléments
a un
more plus
and à
with avec

EN In all seasons, discover the attractions of our 300-acre resort: a dream playground for outdoor enthusiasts! 

FR En toutes saisons, découvrez les superbes attraits de notre centre de villégiature de 300 acres de superficie : un terrain de jeu de rêve pour les amateurs de plein air! 

inglês francês
seasons saisons
discover découvrez
resort villégiature
dream rêve
enthusiasts amateurs
in en
of de
a un
our notre

EN Wise Words of the Nine-Nine Classic Mug

FR Paroles sages des neuf-neuf Mug classique

inglês francês
wise sages
classic classique
mug mug
the des

EN Wise Words of the Nine-Nine Throw Blanket

FR Paroles sages des neuf-neuf Plaid

inglês francês
wise sages
blanket plaid
the des

EN Wise Words of the Nine-Nine Drawstring Bag

FR Paroles sages des neuf-neuf Sac à cordon

inglês francês
wise sages
drawstring cordon
bag sac
the des

EN Wise Words of the Nine-Nine Bath Mat

FR Paroles sages des neuf-neuf Puzzle

inglês francês
wise sages
the des

EN Wise Words of the Nine-Nine Duvet Cover

FR Paroles sages des neuf-neuf Housse de couette

inglês francês
wise sages
duvet couette
of de
the des

EN The Nine seek input for topics to be investigated throughout the year, so please feel free to get in touch, either by sending an email to the-nine@cern.ch or by contacting one of its members. 

FR Les Neuf souhaitent recueillir des avis concernant les questions à examiner durant l'année. Aussi, n'hésitez pas à leur faire parvenir vos idées, par courriel en écrivant à the-nine@cern.ch, ou en contactant l'un des membres du comité. 

inglês francês
cern cern
contacting contactant
members membres
the year lannée
ch ch
or ou
to à
for concernant
in en
by par
the neuf

EN Want to see Nine Inch Nails in concert? Find information on all of Nine Inch Nails’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir Nine Inch Nails en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Nine Inch Nails en 2021-2022.

inglês francês
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
nine nine
nails nails
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN Zyt Tower is one of nine towers that are part of the town fortifications of Lucerne. Two giants carry the face of its time-honored clock on its façade. There are nine more historic tower clocks inside the tower.

FR La Zytturm est une des neuf tours des anciens remparts de la ville de Lucerne. Sur sa façade, deux géants portent le cadran de son horloge, qui est la plus ancienne de la ville. La tour abrite neuf autres horloges historiques.

inglês francês
towers tours
lucerne lucerne
giants géants
carry portent
historic historiques
façade façade
clocks horloges
of de
clock horloge
more plus
town ville
that qui
on sur
tower la tour

EN Do you want to capture all the nine-tailed beasts ranging from the single tail raccoon to the nine-tailed fox

FR Vous voulez capturer toutes les bêtes à neuf queues, du raton laveur à queue unique au renard à neuf queues

inglês francês
tail queue
fox renard
to à
from du
to capture capturer
all toutes
single les
the neuf

EN Revenues grew by 12% in the first nine months of 2021 in local currency vs. the same period of 2020 (10% in reported) and by 9% in local currency vs. the first nine months of 2019 (up 3% in reported).

FR Les revenus ont augmenté de 12% au cours des neuf premiers mois de 2021 en monnaie locale par rapport à la même période de 2020 (10% en publié) et de 9% en monnaie locale par rapport aux neuf premiers mois de 2019 (en hausse de 3% en publié).

inglês francês
revenues revenus
local locale
period période
the first premiers
months mois
in en
of de
currency monnaie
by par
vs et
the la
nine neuf
same même
and à

EN Minsait increased its sales in the first nine months of 2021 by 12% in local currency compared to the same period of 2020 and by 12% compared to the first nine months of 2019

FR Minsait a augmenté ses ventes au cours des neuf premiers mois de 2021 de 12% en monnaie locale par rapport à la même période de 2020 et de 12% par rapport aux neuf premiers mois de 2019

inglês francês
sales ventes
local locale
period période
the first premiers
increased augmenté
months mois
in en
of de
currency monnaie
compared par rapport
to à
the la
nine neuf
by par
same même

EN Transport & Defence revenues in the first nine months of 2021 grew by 12% in local currency compared to the first nine months of 2020 and by 3% compared to the same period of 2019

FR Les revenus du secteur Transport et Défense au cours des neuf premiers mois de 2021 ont augmenté de 12 % en monnaie locale par rapport aux neuf premiers mois de 2020 et de 3 % par rapport à la même période de 2019

inglês francês
transport transport
defence défense
revenues revenus
local locale
period période
the first premiers
months mois
in en
of de
currency monnaie
compared par rapport
to à
the la
nine neuf
by par
same même

EN EBIT margin reached double-digit levels in the first nine months of 2021 at 10.8% excluding the capital gain on the sale of facilities, compared to 5.8% in the first nine months of 2020 and 10.0% in the same period of 2019.

FR La marge EBIT a atteint des niveaux à deux chiffres au cours des neuf premiers mois de 2021, à 10,8 % hors plus-value sur la vente d'installations, contre 5,8 % au cours des neuf premiers mois de 2020 et 10,0 % au cours de la même période de 2019.

inglês francês
margin marge
reached atteint
sale vente
levels niveaux
period période
the first premiers
months mois
of de
to à
the la
nine neuf
compared contre
same même

EN Uptime Target. Target availability for the Subscription Services is ninety-nine and nine tenths percent (99.9%) during supported hours per month (the ”Monthly Uptime Target“).

FR Objectif de temps de fonctionnement. La disponibilité cible pour les services d'abonnement est de quatre-vingt-dix-neuf et neuf dixièmes pour cent (99,9 %) pendant les heures prises en charge par mois (l'"objectif de temps de fonctionnement mensuel").

inglês francês
subscription dabonnement
hours heures
services services
availability disponibilité
target cible
and et
monthly mensuel
the la
is est
nine neuf

EN Target availability for the Subscription Services is ninety-nine and nine tenths percent (99.9%) during standard business hours per month (the “Monthly Uptime Target”).

FR La disponibilité cible pour les services d'abonnement est de quatre-vingt-dix-neuf et neuf dixièmes pour cent (99,9 %) pendant les heures de bureau standard par mois (l'"objectif de temps de fonctionnement mensuel").

inglês francês
subscription dabonnement
standard standard
availability disponibilité
services services
hours heures
business fonctionnement
and et
target cible
monthly mensuel
the la
is est
nine neuf

EN Hailing from nine countries on four different continents, the nine finalist teams of the fifth Valeo Innovation Challenge are:

FR Issues de 9 pays et 4 continents, les 9 équipes finalistes de cette 5ème édition sont donc :

inglês francês
countries pays
continents continents
teams équipes
of de
are sont
the cette

EN Want to see Nine Inch Nails in concert? Find information on all of Nine Inch Nails’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.

FR Veux-tu voir Nine Inch Nails en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Nine Inch Nails en 2022-2023.

inglês francês
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
nine nine
nails nails
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN Designed with a more organic approach, the Foscarini Gregg Outdoor can be seen as a large glowing pebble or an egg. This decorative outdoor lamp is the perfect enchanting addition for your outdoor space.

FR Conçu avec une approche plus organique, le Foscarini Gregg Outdoor peut être vu comme un gros caillou rougeoyant ou un œuf. Cette lampe d'extérieur décorative est l'ajout parfait et enchanteur pour votre espace extérieur.

inglês francês
organic organique
seen vu
lamp lampe
perfect parfait
enchanting enchanteur
egg œuf
approach approche
or ou
space espace
with avec
the le
as comme
your votre
designed pour
a un
this cette
more plus
is est
outdoor extérieur
can peut

EN If until a few years ago the outdoor space was simply furnished with tables and chairs to create a dining area, today with an upholstered outdoor sofa you can also compose an outdoor living area.

FR Si, jusqu’à il y a quelques années l’espace extérieur était meublé simplement avec des tables et des chaises pour créer un coin repas, aujourd’hui, avec un canapé rembourré pour extérieur on peut également composer un coin salon dehors.

inglês francês
outdoor extérieur
tables tables
chairs chaises
furnished meublé
today aujourdhui
sofa canapé
if si
space lespace
can peut
a un
was était
ago il y a
also également
simply simplement
dining repas
until jusqu
create créer
with avec
and et
years années

EN The most current trends see outdoor kitchens as the protagonists of the outdoor dining areas also in the house setting, while the idea of setting up an outdoor bar corner, complete of countertop and footstools, is ever more gaining ground

FR Les dernières tendances placent les cuisines d’extérieur au centre des coins repas extérieurs même chez les particuliers, alors que l’idée d’aménager un coin bar dehors se voit de plus en plus, avec un comptoir et des tabourets

inglês francês
trends tendances
kitchens cuisines
dining repas
bar bar
see voit
corner coin
in en
the même
of de
an un
and et
more plus
is que
as alors

EN Outdoor kitchens or barbecues can effectively complete an outdoor furniture project and fit ideally in the space dedicated to the outdoor dining area

FR Une cuisine pour extérieur ou un barbecue complètent efficacement un projet d’ameublement extérieur et s’insèrent parfaitement dans l’espace destiné au coin repas extérieur

inglês francês
outdoor extérieur
effectively efficacement
project projet
ideally parfaitement
complete complètent
space lespace
or ou
kitchens cuisine
and et
dining repas
an un
in dans
the une

EN Wall lights for outdoors can of course be found at Lamptwist. Outdoor lighting in many types and applications is available from us. Outdoor wall lights can easily be purchased in our webshop. Will you choose an outdoor wall light for your garden wall,...

FR Vous trouverez bien entendu des appliques murales pour l'extérieur chez Lamptwist. Nous proposons des éclairages extérieurs de différents types et applications. Les appliques d'extérieur peuvent être facilement achetées dans notre boutique ...

inglês francês
applications applications
lights éclairages
types types
easily facilement
purchased acheté
you vous
of de
our notre
in dans
many des
and et
will trouverez

EN With outdoor lighting, an outdoor wall light or garden lighting, such as outdoor pendant lamps, you should consider the function of the light

FR Dans le cas d'un éclairage extérieur, d'une applique extérieure ou d'un éclairage de jardin, tel qu'une suspension pour l'extérieure, vous devez tenir compte de la fonction de l'éclairage

inglês francês
lighting éclairage
or ou
garden jardin
function fonction
of de
you vous
you should devez
outdoor extérieur
as tel
an compte

EN Unique wall lights, practical floodlights, radiant LED strips, an outdoor lamp with sensor, and many more forms of outdoor lighting can be found in our wide range of outdoor lighting

FR Des appliques murales uniques, des projecteurs pratiques, des bandes LED rayonnantes, une lampe d'extérieur avec capteur et bien d'autres formes d'éclairage extérieur se trouvent dans notre large gamme d'éclairage extérieur

inglês francês
practical pratiques
strips bandes
outdoor extérieur
sensor capteur
forms formes
lamp lampe
lighting éclairage
wide large
led led
many des
range gamme
with avec
our notre
in dans
and et
be found trouvent

EN outdoor run, indoor run, fat burning run, outdoor walks, outdoor cycling, indoor cycling, elliptical training, rowing, cricket, badminton, swimming, yoga

FR Course en extérieur, course en intérieur, course pour brûler les graisses, marche en extérieur, cyclisme en extérieur, cyclisme en intérieur, entraînement elliptique, aviron, cricket, badminton, natation, yoga.

inglês francês
fat graisses
walks marche
training entraînement
yoga yoga
cricket cricket
cycling cyclisme
swimming natation
outdoor extérieur
indoor en

EN outdoor run, indoor run, fat burning run, outdoor walks, outdoor cycling, indoor cycling, elliptical training, rowing, cricket, badminton, swimming, yoga

FR Course en extérieur, course en intérieur, course pour brûler les graisses, marche en extérieur, cyclisme en extérieur, cyclisme en intérieur, entraînement elliptique, aviron, cricket, badminton, natation, yoga.

inglês francês
fat graisses
walks marche
training entraînement
yoga yoga
cricket cricket
cycling cyclisme
swimming natation
outdoor extérieur
indoor en

EN Nine years ago, we became the first climate-neutral outdoor furniture manufacturer in the world.

FR Il y a huit ans, nous sommes devenus le premier producteur de meubles extérieurs climatiquement neutres au monde, et nous nous sommes fixé pour objectif zéro émission de gaz à effet de serre

inglês francês
became devenus
furniture meubles
manufacturer producteur
world monde
neutral neutres
ago il y a
we nous
the le
years ans
in à

EN Nine years ago, we became the first climate-neutral outdoor furniture manufacturer in the world.

FR Il y a huit ans, nous sommes devenus le premier producteur de meubles extérieurs climatiquement neutres au monde, et nous nous sommes fixé pour objectif zéro émission de gaz à effet de serre

inglês francês
became devenus
furniture meubles
manufacturer producteur
world monde
neutral neutres
ago il y a
we nous
the le
years ans
in à

EN It puts forward nine priorities for the outdoor play sector and the actions needed to fulfill those priorities. They include:

FR Le rapport met de l’avant neuf priorités pour le secteur du jeu à l’extérieur, ainsi que plusieurs actions pour chacune de ces priorités. Voici les priorités :

inglês francês
play jeu
sector secteur
priorities priorités
actions actions
the le
nine neuf
to à
forward pour
puts de

EN Aerial drone view of cattle grazing on farm pasture in the Amazon rainforest. Xapuri, Acre, Brazil. Concept of ecology, deforestation, environment, nature, agriculture, co2 footprint, global warming.

FR Vue aérienne de drone de bétail broutant sur les pâturages agricoles de la forêt amazonienne. Xapuri, Acre, Brésil. Concept d'écologie, de déforestation, d'environnement, de nature, d'agriculture, d'empreinte carbone, de réchauffement climatique.

inglês francês
aerial aérienne
drone drone
cattle bétail
rainforest forêt
brazil brésil
concept concept
ecology écologie
agriculture agricoles
warming réchauffement
view vue
nature nature
of de
the la
on sur

EN Experience a powerful reminder of the loss of life that occurred at the twin reflecting pools, each nearly an acre in size

FR Entrez dans le spectaculaire Foundation Hall, qui abrite le « slurry wall », vestige du mur de soutènement du World Trade Center d'origine

inglês francês
the le
of de
that qui

EN Visit the Zoo’s polar bear family in the award-winning 10-acre Tundra Trek, along with snowy owls, Arctic wolves, Arctic foxes and more.

FR Visitez la famille d'ours polaires du zoo dans la Tundra Trek primé de 10 acres, avec des harfangs des neiges, des loups arctiques, des renards arctiques et plus encore.

inglês francês
visit visitez
polar polaires
wolves loups
family famille
the la
more plus
with avec
in dans
along de
and et
and more encore

EN Among the 19 facilities managed by MetroParks are the 189-acre Cox Arboretum and Gardens, with its butterfly house, and the 2nd Street Market, a public market near downtown.

FR Parmi les 19 installations gérées par MetroParks, mentionnons le Cox Arboretum and Gardens de 189 acres, avec sa maison papillon, et le 2nd Street Market, un marché public près du centre-ville.

inglês francês
facilities installations
butterfly papillon
public public
market marché
a un
managed géré
street street
the le
and and
by par
downtown centre
near de

EN There are multiple parks in and around Cincinnati, including the 1,400-acre Mt

FR Il y a plusieurs parcs dans et autour de Cincinnati, y compris le Mt de 1 400 acres

inglês francês
parks parcs
mt mt
cincinnati cincinnati
the le
multiple plusieurs
including compris
around de
in dans
and et

EN has made some of the most iconic performances in Hollywood history come to life on the studio’s 110-acre backlot.

FR a été le théâtre privilégié de certaines des productions hollywoodiennes les plus iconiques.

inglês francês
made été
the le
of de
has a
to plus

EN The Niantic Kids Parent Portal is operated on Niantic’s behalf by Kids Web Services (KWS), a product of SuperAwesome Trading Ltd of 40 Long Acre, London WC2E 9LG, United Kingdom, www.superawesome.tv

FR Le portail Parents-Enfants Niantic est exploité pour le compte de Niantic par Kids Web Services (KWS), un produit de SuperAwesome Trading Ltd, sise à 40 Long Acre, Londres WC2E 9LG, Royaume-Uni, www.superawesome.tv

inglês francês
niantic niantic
parent parents
trading trading
long long
london londres
united uni
kingdom royaume
operated exploité
ltd ltd
tv tv
portal portail
services services
web web
kids enfants
of de
the le
by par
a un
is est
product produit

EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.

FR La ferme bio de l’île de Yue Feng est une ferme de 13 hectares, située dans le parc aquatique de l’hôtel. Le thé vert Bi Luo Chun est servi dans le salon Luwei de l’hôtel.

inglês francês
organic bio
farm ferme
park parc
bi bi
served servi
lounge salon
located situé
tea thé
is située
green vert
in dans
a une

EN Fairmont St Andrews is located in a 520 acre estate.

FR Le Fairmont St Andrews se trouve sur un terrain de 210 hectares.

inglês francês
fairmont fairmont
st st
a un
in sur

EN Designed by Vauban, Louis XIV’s engineer, this UNESCO classified defensive fortification now provides workshops for artisans and artists and there’s even a 15-acre organic micro-vineyard.

FR Signée par Vauban, cette fortification défensive classée par l’Unesco abrite aussi un village d’artisans d’art et d’artistes et un micro vignoble bio de 15 ares !

inglês francês
defensive défensive
organic bio
micro micro
vineyard vignoble
a un
this cette
by par
and et

EN Stop and smell the roses in a 2.5-acre Rose Garden

FR Arrêtez-vous pour humer le parfum des roses dans une roseraie de 2,5 acres

inglês francês
smell parfum
roses roses
the le
a une
stop de
in dans

EN For Saskatchewan farmers Andrew and Pam Monchuk, egg production has been a great way to diversify their 3,600 acre farm near Lanigan

FR Pour les producteurs saskatchewanais Andrew et Pam Monchuk, la production d’œufs a constitué un excellent moyen de diversifier leur ferme de 3 600 acres, près de Lanigan

inglês francês
pam pam
egg œufs
production production
great excellent
farm ferme
a un
has a
to pour
and et
been la

EN Explore Elephant Odyssey at the Zoo, a 7.5-acre habitat that’s the first of its kind, providing an entertaining and educational journey.

FR Prenez un raccourci aérien sur les cimes des arbres du tramway aérien Skyfari du zoo et profitez de vues spectaculaires sur le zoo, ses collections d'animaux et de plantes et le parc de Balboa.

inglês francês
zoo zoo
a un
the le
of de
journey du
at vues
and et

Mostrando 50 de 50 traduções