Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "modernly furnished rooms" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "modernly furnished rooms" de inglês para francês

Traduções de modernly furnished rooms

"modernly furnished rooms" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

furnished meublé meublée
rooms 3 4 a ainsi appartement appartements au aussi autres aux avec baignoire bain bar bureaux ce ces cette chambre chambres chaque comme cuisine dans dans le de de la de l’ depuis des deux différents dispose dont du d’un d’une encore espace espaces est et et de grand il il est jusqu la le les les espaces les salons leur mais maison manger mis même ne nombre notre nous ont ou où par pas peut pièces plus plus de plusieurs pour pour le pouvez qu quatre que quelques qui restaurant restaurants sa salle salle de bain salles salon salons se service ses son sont sous studios suites sur séjour temps tous tout toutes trois très un une ville vos vous à à manger étage été être

Tradução de inglês para francês de modernly furnished rooms

inglês
francês

EN Original, well-cared-for Old Town hotel in the centre of Solothurn with 15 modernly furnished rooms in historic surroundings

FR Hôtel original et soigné de la vieille ville situé dans le centre de Soleure, avec 15 chambres à l?ameublement moderne dans un environnement historique

inglês francês
town ville
hotel hôtel
centre centre
solothurn soleure
surroundings environnement
old vieille
rooms chambres
historic historique
of de
original original
in dans
with avec

EN The seminar rooms are bright, modernly furnished and thus offer an ideal environment for schools, companies, clubs, etc

FR Les salles de séminaires sont lumineuses, meublées de manière moderne et offrent ainsi un environnement idéal pour les écoles, les entreprises, les clubs, etc

inglês francês
bright lumineuses
furnished meublé
ideal idéal
environment environnement
companies entreprises
clubs clubs
etc etc
schools écoles
an un
are sont
thus de
rooms salles
and et

EN Original, well-cared-for Old Town hotel in the centre of Solothurn with 15 modernly furnished rooms in historic surroundings

FR Hôtel original et soigné de la vieille ville situé dans le centre de Soleure, avec 15 chambres à l?ameublement moderne dans un environnement historique

inglês francês
town ville
hotel hôtel
centre centre
solothurn soleure
surroundings environnement
old vieille
rooms chambres
historic historique
of de
original original
in dans
with avec

EN The seminar rooms are bright, modernly furnished and thus offer an ideal environment for schools, companies, clubs, etc

FR Les salles de séminaires sont lumineuses, meublées de manière moderne et offrent ainsi un environnement idéal pour les écoles, les entreprises, les clubs, etc

inglês francês
bright lumineuses
furnished meublé
ideal idéal
environment environnement
companies entreprises
clubs clubs
etc etc
schools écoles
an un
are sont
thus de
rooms salles
and et

EN Freshly renovated resort at the gates of the National Park with 18 modernly furnished apartments: kitchen with electrical supply, Nespresso machine and digital TV

FR Etablissement fraîchement rénové aux portes du parc national avec 18 appartements meublés dans un style moderne: cuisine électrique, machine Nespresso et télévision numérique

inglês francês
freshly fraîchement
gates portes
furnished meublé
apartments appartements
kitchen cuisine
nespresso nespresso
machine machine
digital numérique
renovated rénové
electrical électrique
park parc
tv télévision
and et
with avec
national national
the aux

EN The kitchen is modernly furnished and you will also be delighted by the mountain spring water, which is rich in minerals and low in lime

FR La cuisine est équipée de manière moderne et vous serez également ravis par l'eau de source de montagne, riche en minéraux et pauvre en calcaire

inglês francês
kitchen cuisine
delighted ravis
rich riche
minerals minéraux
mountain montagne
in en
the la
by par
also également
is est
and et

EN The kitchen is modernly furnished and you will also be delighted by the mountain spring water, which is rich in minerals and low in lime

FR La cuisine est équipée de manière moderne et vous serez également ravis par l'eau de source de montagne, riche en minéraux et pauvre en calcaire

inglês francês
kitchen cuisine
delighted ravis
rich riche
minerals minéraux
mountain montagne
in en
the la
by par
also également
is est
and et

EN Freshly renovated resort at the gates of the National Park with 18 modernly furnished apartments: kitchen with electrical supply, Nespresso machine and digital TV

FR Etablissement fraîchement rénové aux portes du parc national avec 18 appartements meublés dans un style moderne: cuisine électrique, machine Nespresso et télévision numérique

inglês francês
freshly fraîchement
gates portes
furnished meublé
apartments appartements
kitchen cuisine
nespresso nespresso
machine machine
digital numérique
renovated rénové
electrical électrique
park parc
tv télévision
and et
with avec
national national
the aux

EN Number of bath/powder rooms 1 bath/powder room or + 2 bath/powder rooms or + 3 bath/powder rooms or + 4 bath/powder rooms or + 5 bath/powder rooms or +

FR Nombre de salles de bain/d'eau 1 salle de bain/d'eau et + 2 salles de bain/d'eau et + 3 salles de bain/d'eau et + 4 salles de bain/d'eau et + 5 salles de bain/d'eau et +

inglês francês
bath bain
of de
room salles

EN Number of bath/powder rooms 1 bath/powder room or + 2 bath/powder rooms or + 3 bath/powder rooms or + 4 bath/powder rooms or + 5 bath/powder rooms or +

FR Nombre de salles de bain/d'eau 1 salle de bain/d'eau et + 2 salles de bain/d'eau et + 3 salles de bain/d'eau et + 4 salles de bain/d'eau et + 5 salles de bain/d'eau et +

inglês francês
bath bain
of de
room salles

EN Microsoft Teams Rooms on Android Zoom Rooms for Appliances Zoom Rooms for Mac Zoom Rooms for PC RingCentral Rooms™

FR Microsoft Teams Rooms sous Android Zoom Rooms pour les appareils Zoom Rooms pour Mac Zoom Rooms pour PC RingCentral Rooms™

EN Furnished accommodation for students, expats and young professionals is always in high demand. Search through a wide range of furnished rentals available: rooms, apartments & studios for mid- and long-term rent.

FR Les logements meublés pour étudiants, expats et jeunes professionnels sont toujours très demandés. Recherchez parmi notre gamme de locations meublées: chambres, appartements et studios en moyenne et longue durée.

inglês francês
furnished meublé
young jeunes
always toujours
high très
search recherchez
range gamme
students étudiants
mid moyenne
accommodation logements
studios studios
long longue
in en
of de
rentals locations
rooms chambres
apartments appartements
for durée
is sont
professionals professionnels
and et

EN Hotel rooms: our 142 hotel rooms are furnished and equipped to meet the highest expectations

FR Nos 142 chambres d’hôtel répondent aux exigences d’une décoration intérieure raffinée

inglês francês
rooms chambres
expectations exigences
to meet répondent
our nos

EN Hotel rooms: our 142 hotel rooms are furnished and equipped to meet the highest expectations

FR Nos 142 chambres d’hôtel répondent aux exigences d’une décoration intérieure raffinée

inglês francês
rooms chambres
expectations exigences
to meet répondent
our nos

EN With cardigans, zip jackets and capes in light and thicker qualities, such as pure, extra-fine merino wool, Italian cotton or cashmere, you will be dressed elegantly and modernly

FR Grâce aux cardigans, aux vestes zippées et aux capes en matières légères et épaisses, telles que la pure laine mérinos extra-fine, le coton italien ou le cachemire, vous êtes habillée avec élégance et modernité

inglês francês
cardigans cardigans
jackets vestes
light légères
pure pure
cashmere cachemire
elegantly avec élégance
cotton coton
or ou
in en
wool laine
dressed habillé
merino mérinos
with avec
italian italien
as telles
and et
you vous

EN If you are looking to upgrade modernly or you want to stick with your traditional roots, there is a lighting fixture that fits every one of your appeals

FR Que vous cherchiez à moderniser vos luminaires ou demeurer dans les mêmes styles, nous avons le luminaire pour vous

inglês francês
upgrade moderniser
or ou
to à
your vos
looking pour
of dans
that que

EN With cardigans, zip jackets and capes in light and thicker qualities, such as pure, extra-fine merino wool, Italian cotton or cashmere, you will be dressed elegantly and modernly

FR Grâce aux cardigans, aux vestes zippées et aux capes en matières légères et épaisses, telles que la pure laine mérinos extra-fine, le coton italien ou le cachemire, vous êtes habillée avec élégance et modernité

inglês francês
cardigans cardigans
jackets vestes
light légères
pure pure
cashmere cachemire
elegantly avec élégance
cotton coton
or ou
in en
wool laine
dressed habillé
merino mérinos
with avec
italian italien
as telles
and et
you vous

EN If you are looking to upgrade modernly or you want to stick with your traditional roots, there is a lighting fixture that fits every one of your appeals

FR Que vous cherchiez à moderniser vos luminaires ou demeurer dans les mêmes styles, nous avons le luminaire pour vous

inglês francês
upgrade moderniser
or ou
to à
your vos
looking pour
of dans
that que

EN The fixture, built for the modernly bold themed areas, carry a distinguished personality that sets it apart from most pendant lamps. 

FR Le luminaire, construit pour les zones thématiques modernes et audacieuses, porte une personnalité distinguée qui le distingue de la plupart des lampes suspendues.

inglês francês
built construit
areas zones
distinguished distingué
lamps lampes
personality personnalité
that qui
a une
from de

EN At the centre of the town, near Gare Saint-Charles, the residence boasts around 240 rooms, study rooms and relaxation rooms, an indoor garden ...

FR Au cœur de la ville, à proximité de la gare Saint-Charles, la résidence développe environ 240 chambres bénéficiant de salles d’études et de détente, d ...

inglês francês
centre cœur
town ville
gare gare
residence résidence
relaxation détente
the la
rooms chambres
and à
study et

EN In the mean time, it has more than 30 rooms to offer: from doublerooms, to mini-suite, family rooms and multi-bed rooms

FR Nous offrons tous les types de chambres: des chambres doubles, des mini-suites, des chambres familiales et des chambres à plusieurs lits

inglês francês
family familiales
bed lits
rooms chambres
offer offrons
to à
the les

EN This multi -purpose hotel offers comfortable, cozy rooms in pinewood style, superior rooms with balcony, rooms with interconnecting door and suites

FR Cet hôtel polyvalant offre des chambres confortables et chaleureux, ameublement en style arole, chambres supérieure avec balcon, chambres avec porte communicante et suite

inglês francês
hotel hôtel
offers offre
style style
superior supérieure
balcony balcon
door porte
rooms chambres
this cet
comfortable confortables
in en
and et
with avec
suites suite
cozy chaleureux

EN 30 sq.m / 322 sq.ft, View: Garden or Forest - Location: Main building - Bathtub in all rooms, shower in some rooms, Balcony or Terrace in some rooms

FR 30 m2, Vue: Jardin ou forêt - Localisation: Bâtiment principal - Baignoire dans toutes les chambres, douche dans certaines chambres, Balcon ou Terrasse dans certaines chambres

inglês francês
view vue
forest forêt
main principal
building bâtiment
bathtub baignoire
rooms chambres
shower douche
m m
garden jardin
or ou
terrace terrasse
location localisation
balcony balcon
in dans
all toutes

EN The super silent DLP business projectors are highly suitable for use in meeting rooms, boardrooms, brainstorm rooms or break-out rooms

FR Les projecteurs professionnels DLP super silencieux sont parfaitement adaptés à une utilisation dans des salles de réunion, de conférence, de brainstorming ou dans votre espace de travail

inglês francês
silent silencieux
dlp dlp
projectors projecteurs
suitable adapté
brainstorm brainstorming
highly parfaitement
use utilisation
meeting réunion
or ou
business travail
rooms salles
are sont
super super
in dans

EN It's a big house with 8 rooms. There are 3 rooms available now. There are 2 living rooms,two dining tables, and 2 fridges. It's only 5 minutes walk...

FR Il est une grande maison avec 8 chambres. Il y a 3 chambres disponibles dès maintenant. Il y a 2 salles de séjour, deux tables à manger, et 2 réfri...

inglês francês
big grande
tables tables
living séjour
a une
rooms chambres
now maintenant
minutes jour
house de
dining est
and à
are disponibles
with avec

EN a time? Recreate art rooms, writer's rooms, and creative war rooms in Bluescape's virtual workspaces

FR blanc qui manquent à vos réunions virtuelles tout en offrant plus de fonctionnalités et de flexibilité

inglês francês
virtual virtuelles
in en
and à

EN The student resort has a total of 9 rooms in the house, of which 7 are single rooms and 2 are double rooms

FR Le complexe étudiant dispose d'un total de 9 chambres dans la maison, dont 7 chambres simples et 2 chambres doubles

inglês francês
resort complexe
student étudiant
rooms chambres
total total
in dans
are dispose
a dun
of de
and et

EN 1 Room 2 Rooms 3 Rooms 4 Rooms 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests

FR 1 chambre 2 chambres 3 chambres 4 chambres 1 invité 2 invités 3 invités 4 invités

inglês francês
rooms chambres
room chambre
guest invité
guests invités

EN a time? Recreate art rooms, writer's rooms, and creative war rooms in Bluescape's virtual workspaces

FR blanc qui manquent à vos réunions virtuelles tout en offrant plus de fonctionnalités et de flexibilité

inglês francês
virtual virtuelles
in en
and à

EN a time? Recreate art rooms, writer's rooms, and creative war rooms in Bluescape's virtual workspaces

FR blanc qui manquent à vos réunions virtuelles tout en offrant plus de fonctionnalités et de flexibilité

inglês francês
virtual virtuelles
in en
and à

EN a time? Recreate art rooms, writer's rooms, and creative war rooms in Bluescape's virtual workspaces

FR blanc qui manquent à vos réunions virtuelles tout en offrant plus de fonctionnalités et de flexibilité

inglês francês
virtual virtuelles
in en
and à

EN a time? Recreate art rooms, writer's rooms, and creative war rooms in Bluescape's virtual workspaces

FR blanc qui manquent à vos réunions virtuelles tout en offrant plus de fonctionnalités et de flexibilité

inglês francês
virtual virtuelles
in en
and à

EN a time? Recreate art rooms, writer's rooms, and creative war rooms in Bluescape's virtual workspaces

FR blanc qui manquent à vos réunions virtuelles tout en offrant plus de fonctionnalités et de flexibilité

inglês francês
virtual virtuelles
in en
and à

EN a time? Recreate art rooms, writer's rooms, and creative war rooms in Bluescape's virtual workspaces

FR blanc qui manquent à vos réunions virtuelles tout en offrant plus de fonctionnalités et de flexibilité

inglês francês
virtual virtuelles
in en
and à

EN a time? Recreate art rooms, writer's rooms, and creative war rooms in Bluescape's virtual workspaces

FR blanc qui manquent à vos réunions virtuelles tout en offrant plus de fonctionnalités et de flexibilité

inglês francês
virtual virtuelles
in en
and à

EN At the centre of the town, near Gare Saint-Charles, the residence boasts around 240 rooms, study rooms and relaxation rooms, an indoor garden ...

FR Au cœur de la ville, à proximité de la gare Saint-Charles, la résidence développe environ 240 chambres bénéficiant de salles d’études et de détente, d ...

inglês francês
centre cœur
town ville
gare gare
residence résidence
relaxation détente
the la
rooms chambres
and à
study et

EN 1 Room 2 Rooms 3 Rooms 4 Rooms 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests

FR 1 chambre 2 chambres 3 chambres 4 chambres 1 invité 2 invités 3 invités 4 invités

inglês francês
rooms chambres
room chambre
guest invité
guests invités

EN Comfortable rooms in a central location. Apart from standard hotel rooms, this hotel also offers themed rooms in the middle of nature. All overnight stays include breakfast.

FR Des chambres confortables à un emplacement central. En plus des chambre d'hôtel standard, cet hôtel vous propose également des chambres thématiques en pleine nature. Le petit-déjeuner est compris dans tous les séjours.

inglês francês
comfortable confortables
central central
standard standard
hotel hôtel
offers propose
nature nature
rooms chambres
a un
location emplacement
also également
the le
include compris
stays séjours
this cet
in en
breakfast déjeuner
middle des
of tous

EN In each campus, these interconnection rooms are linked to two Carrier Rooms (POP ROOMS), which are in turn connected to several high-capacity telecom loops, with a number of separate entry points

FR Ces salles d’interconnexion sont reliées dans chaque campus à deux Carrier Rooms (POP ROOMS), qui sont elles-mêmes connectées à plusieurs boucles de télécommunication à haute capacité, avec plusieurs arrivées distinctes

inglês francês
campus campus
pop pop
loops boucles
separate distinctes
telecom télécommunication
high haute
capacity capacité
connected connecté
to à
rooms rooms
of de
a l
are sont
several plusieurs
in dans
with avec

EN Google Meet™ Microsoft Teams Rooms on WindowsZoom Rooms Appliances Zoom Rooms for PC

FR Google Meet™ Microsoft Teams Rooms sous WindowsAppareils pour salles Zoom Zoom Rooms pour PC

EN Our 50 individually and tastefully furnished hotel rooms provide captivating views of stunning mountain scenery to enjoy at your leisure

FR Nos 50 chambres d’hôtel stylisées, au décor individuel, offrent une vue splendide sur les montagnes alentour qui vous donneront envie de vous attarder

inglês francês
rooms chambres
provide offrent
stunning splendide
of de
individually une
our nos
views vue
scenery décor
to vous

EN Rooms in the main building are furnished in vintage style, while those in the building adjacent reveal modern simplicity; some of which also with a balcony or garden seating area

FR Les chambres du bâtiment principal sont vintage, celles de l?annexe simples et modernes, parfois avec balcon ou jardinet

inglês francês
rooms chambres
main principal
building bâtiment
vintage vintage
modern modernes
balcony balcon
or ou
of de
the celles
are sont
with avec
also et

EN This Baroque town house, the second-oldest hotel in Switzerland, exudes French savoir-vivre. Its 37 historic rooms are furnished with plenty of pizzazz, while its restaurant serves a modern take on classic French dishes.

FR Cette ancienne maison citadine de style baroque, deuxième plus ancien hôtel de Suisse, respire l’art de vivre à la française, aussi bien dans ses 37 chambres historiques restaurées avec goût, que dans sa cuisine moderne et inventive.

inglês francês
baroque baroque
hotel hôtel
switzerland suisse
historic historiques
modern moderne
oldest ancienne
rooms chambres
the la
this cette
restaurant cuisine
of de
french française
second deuxième
town plus
in dans
with avec

EN Behind the colourful glass façade of the Lakefront Center, the 189 luxuriously furnished rooms, the restaurant and the Luce bar provide guests with perfect places in which to relax

FR Derrière la façade en verre colorée du Lakefront Center, 189 chambres luxueusement meublées, ainsi que le restaurant et bar Luce, invitent les clients à se détendre

inglês francês
glass verre
center center
furnished meublé
façade façade
rooms chambres
bar bar
restaurant restaurant
behind derrière
colourful coloré
guests les clients
in en
relax détendre
to à

EN Art is everywhere along the hallways and in the bar, while the 37 individually conceived rooms are furnished with design classics

FR Dans les couloirs et le bar, l’art est omniprésent et les 37 chambres conçues individuellement disposent d’un ameublement design de référence

inglês francês
bar bar
individually individuellement
rooms chambres
design design
the le
is est
in dans
are disposent
along de
and et

EN 216 generously sized, tastefully furnished rooms and suites, all with balcony or terrace and a breathtaking panorama

FR 216 chambres et suites spacieuses aménagées avec goût, toutes avec balcon ou terrasse et une vue à couper le souffle

inglês francês
panorama vue
rooms chambres
suites suites
or ou
terrace terrasse
balcony balcon
a une
and à
all toutes
with avec

EN Idyllically situated in the middle of a park, the four-star superior hotel has more than 45 individually furnished rooms and junior suites, all elegantly fitted with wooden floors and featuring WiFi and air conditioning

FR Hôtel 4 étoiles supérieur bénéficiant d?une situation idyllique dans un parc et disposant de 45 chambres et suites personnalisées, dotées d?un élégant plancher en bois, du wi-fi et d?une climatisation

inglês francês
park parc
hotel hôtel
wifi wi-fi
star étoiles
floors plancher
rooms chambres
suites suites
wooden en bois
in en
a un
middle du
of de
the une
more supérieur
and et

EN The 50 rooms with a balcony or terrace are furnished in a very tasteful style using lots of wood

FR Les 50 chambres avec balcon ou terrasse sont décorées exclusivement en bois, avec beaucoup de goût

inglês francês
rooms chambres
style goût
or ou
terrace terrasse
lots beaucoup de
balcony balcon
in en
of de
a exclusivement
with avec
are sont
the les
wood bois

EN Rooms ranging in size from two to seven beds, cosy but simply furnished with plenty of wood and atmospheric charm, 40 beds in total

FR Différentes tailles de chambres de 2 à 7 lits, chaleureuses, mais simplement meublées avec beaucoup de bois et de cachet, 40 lits au total

inglês francês
size tailles
furnished meublé
wood bois
total total
rooms chambres
beds lits
simply simplement
plenty beaucoup de
of de
but mais
to à
seven 7
with avec

EN Located in the university quarter on the Zürichberg hill, the graceful old town house was renovated in 2014 and offers 37 modern and individually furnished rooms

FR La maison majestueuse située dans la vieille ville au cœur du quartier universitaire non loin du Zürichberg a été rénovée en 2014 et dispose de 37 chambres modernes individuelles

inglês francês
university universitaire
quarter quartier
old vieille
town ville
renovated rénové
modern modernes
individually individuelles
was été
rooms chambres
located situé
the la
located in située
on au
in en
house de
and et

Mostrando 50 de 50 traduções