EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernize legal operations to make faster decisions and increase productivity.
"modernize legal operations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernize legal operations to make faster decisions and increase productivity.
FR Fournissez des services juridiques adaptés à la vitesse de votre entreprise. Modernisez vos opérations juridiques pour des décisions plus rapides et une productivité accrue.
inglês | francês |
---|---|
deliver | fournissez |
modernize | modernisez |
decisions | décisions |
productivity | productivité |
operations | opérations |
faster | rapides |
services | services |
speed | vitesse |
of | de |
the | la |
business | entreprise |
to | à |
increase | plus |
EN The new act allows Legal Aid Ontario (LAO) the opportunity to innovate and modernize both legal aid services and how those services are delivered.
FR La nouvelle loi donne à AJO la possibilité d’innover et de moderniser à la fois les services d’aide juridique et les modes de prestation de ces services.
inglês | francês |
---|---|
modernize | moderniser |
act | loi |
services | services |
new | nouvelle |
legal | juridique |
to | à |
the | la |
EN How do I apply for legal aid? Contact us Family legal issues Legal Aid Online Finding the right legal aid lawyer
FR Comment faire une demande d?aide juridique? Aide juridique en ligne Peine d’emprisonnement avec sursis (assignation à résidence) Droit de la famille En quoi consiste l’enquête en matière d’immigration?
inglês | francês |
---|---|
aid | aide |
online | en ligne |
legal | juridique |
family | famille |
do | faire |
how | comment |
the | la |
apply | demande |
right | droit |
for | de |
EN Legal translation requires teams of highly qualified jurilinguists and legal professionals, experts who are conversant in the law, legal writing and legal systems, scrupulous about terminology and absolutely meticulous about information security
FR La traduction en droit exige la participation de jurilinguistes et d’avocats qui connaissent les lois et les différents régimes juridiques, qui font preuve de rigueur terminologique et qui veillent à la sécurité de l’information
inglês | francês |
---|---|
requires | exige |
security | sécurité |
the | la |
of | de |
in | en |
law | droit |
who | qui |
legal | juridiques |
and | à |
writing | et |
EN Legal translation requires teams of highly qualified jurilinguists and legal professionals, experts who are conversant in the law, legal writing and legal systems, scrupulous about terminology and absolutely meticulous about information security
FR La traduction en droit exige la participation de jurilinguistes et d’avocats qui connaissent les lois et les différents régimes juridiques, qui font preuve de rigueur terminologique et qui veillent à la sécurité de l’information
inglês | francês |
---|---|
requires | exige |
security | sécurité |
the | la |
of | de |
in | en |
law | droit |
who | qui |
legal | juridiques |
and | à |
writing | et |
EN This EULA has been updated on March 8, 2022. For the prior version of this EULA please visit Legal Information | Corel, Legal Info | MindManager, WinZip Legal Documents, Legal Notices | Parallels.
FR Le présent CLUF a été mis à jour le 8 mars 2022. Pour consulter la version précédente de ce CLUF, rendez-vous sur Mentions légales | Corel, Informations légales | MindManager, Documents légaux WinZip, Mentions légales | Parallels.
inglês | francês |
---|---|
eula | cluf |
march | mars |
visit | consulter |
documents | documents |
winzip | winzip |
parallels | parallels |
updated | mis à jour |
of | de |
information | informations |
this | ce |
has | a |
been | été |
version | version |
EN Some of the world’s largest technology players choose SUSE to simplify and modernize their IT operations from core to cloud to edge.
FR Certains des plus grands acteurs technologiques au monde choisissent SUSE pour simplifier et moderniser leurs opérations informatiques, du noyau au cloud en passant par la périphérie.
inglês | francês |
---|---|
players | acteurs |
choose | choisissent |
simplify | simplifier |
modernize | moderniser |
operations | opérations |
cloud | cloud |
worlds | monde |
technology | technologiques |
suse | suse |
from | du |
the | la |
core | noyau |
and | et |
largest | grands |
their | leurs |
EN Age isn’t everything. Plenty of younger companies are still working to modernize their support operations, while several established companies have already mastered the digital landscape.
FR L’âge ne fait pas tout. De nombreuses entreprises plus jeunes en sont encore à essayer de moderniser leurs opérations d’assistance alors que plusieurs entreprises bien établies maîtrisent déjà l'environnement numérique.
inglês | francês |
---|---|
age | âge |
modernize | moderniser |
digital | numérique |
established | établies |
companies | entreprises |
operations | opérations |
to | à |
while | en |
of | de |
already | déjà |
are | sont |
EN Modernize plant and field operations with secure IoT network
FR Modernisez les opérations de l'usine et sur le terrain avec un réseau IoT sécurisé
inglês | francês |
---|---|
modernize | modernisez |
field | terrain |
operations | opérations |
iot | iot |
network | réseau |
secure | sécurisé |
with | avec |
and | et |
EN How Technology Can Help Modernize Operations, Respond to Pandemic
FR Comment la technologie peut aider à moderniser les opérations et à répondre à une pandémie
inglês | francês |
---|---|
can | peut |
modernize | moderniser |
operations | opérations |
pandemic | pandémie |
help | aider |
respond | répondre |
to | à |
how | comment |
technology | technologie |
EN Voonyx can recommend low-cost strategies and technologies to modernize your operations
FR Voonyx peut vous recommander des stratégies et des technologies pour moderniser vos opérations à faible coût
inglês | francês |
---|---|
can | peut |
recommend | recommander |
modernize | moderniser |
operations | opérations |
low | faible |
cost | coût |
strategies | stratégies |
technologies | technologies |
your | vos |
to | à |
EN The GO Zebra Trade-In Program helps you save money while you modernize your operations.
FR Notre outil interactif vous aide à trouver et à imprimer les procédures de désinfection de votre scanner Zebra.
inglês | francês |
---|---|
zebra | zebra |
helps | aide |
your | votre |
in | à |
you | vous |
EN Modernize your Oracle database operations to enable business agility
FR Modernisez vos opérations de bases de données Oracle pour optimiser l’agilité de l’entreprise
inglês | francês |
---|---|
modernize | modernisez |
your | vos |
to | pour |
oracle | oracle |
operations | opérations |
database | bases |
EN Enabling OOH media owners to modernize and digitize their business operations
FR Automatise et optimise les activités OOH des propriétaires de médias
inglês | francês |
---|---|
media | médias |
owners | propriétaires |
business | activité |
operations | activités |
and | et |
their | de |
EN Modernize operations for all your databases while reducing cost and risk
FR Modernisez les opérations pour toutes vos bases de données tout en réduisant les coûts et les risques
inglês | francês |
---|---|
modernize | modernisez |
operations | opérations |
databases | bases de données |
reducing | réduisant |
cost | coûts |
risk | risques |
your | vos |
all | de |
while | tout en |
and | et |
EN Data operations solutions help organizations modernize and model infrastructure, optimize performance and deliver applications faster.
FR Les solutions DataOps aident les entreprises à moderniser et à modéliser leur infrastructure, tout en optimisant les performances et en accélérant la fourniture des applications.
inglês | francês |
---|---|
help | aident |
organizations | entreprises |
modernize | moderniser |
model | modéliser |
infrastructure | infrastructure |
deliver | fourniture |
solutions | solutions |
applications | applications |
performance | performances |
and | à |
EN Some of the world’s largest technology players choose SUSE to simplify and modernize their IT operations from core to cloud to edge.
FR Certains des plus grands acteurs technologiques au monde choisissent SUSE pour simplifier et moderniser leurs opérations informatiques, du noyau au cloud en passant par la périphérie.
inglês | francês |
---|---|
players | acteurs |
choose | choisissent |
simplify | simplifier |
modernize | moderniser |
operations | opérations |
cloud | cloud |
worlds | monde |
technology | technologiques |
suse | suse |
from | du |
the | la |
core | noyau |
and | et |
largest | grands |
their | leurs |
EN Modernize your Oracle database operations to enable business agility
FR Modernisez vos opérations de bases de données Oracle pour optimiser l’agilité de l’entreprise
inglês | francês |
---|---|
modernize | modernisez |
your | vos |
to | pour |
oracle | oracle |
operations | opérations |
database | bases |
EN Data operations solutions help organizations modernize infrastructure, optimize performance and deliver applications faster
FR Solutions d’exploitation des données aident les organisations à moderniser leur infrastructure, optimiser les performances et livrer les applications plus rapidement
inglês | francês |
---|---|
help | aident |
organizations | organisations |
modernize | moderniser |
infrastructure | infrastructure |
optimize | optimiser |
deliver | livrer |
solutions | solutions |
applications | applications |
performance | performances |
data | données |
and | à |
EN Confluent can help you modernize your supply chain, optimize capacity planning, transform your operations and delight your customers.
FR Confluent peut vous aider à moderniser votre chaîne logistique, à optimiser la planification des capacités, à transformer vos opérations et à satisfaire vos clients.
inglês | francês |
---|---|
confluent | confluent |
modernize | moderniser |
chain | chaîne |
optimize | optimiser |
planning | planification |
operations | opérations |
customers | clients |
can | peut |
capacity | capacité |
you | vous |
and | à |
transform | transformer |
EN Modernize with confidence, enable secure telework. Protect data while improving citizen services and operations.
FR Modernisez en toute confiance, facilitez le télétravail sécurisé. Protégez les données tout en améliorant les services aux citoyens et les activités opérationnelles.
inglês | francês |
---|---|
modernize | modernisez |
telework | télétravail |
improving | améliorant |
citizen | citoyens |
services | services |
operations | opérationnelles |
confidence | confiance |
secure | sécurisé |
data | données |
protect | protégez |
and | et |
with | toute |
while | tout en |
EN Modernize outdated systems by streamlining operations
FR Assurez votre modernisation grâce à notre plateforme innovante
inglês | francês |
---|---|
operations | plateforme |
EN Age isn’t everything. Plenty of younger companies are still working to modernize their support operations, while several established companies have already mastered the digital landscape.
FR L’âge ne fait pas tout. De nombreuses entreprises plus jeunes en sont encore à essayer de moderniser leurs opérations d’assistance alors que plusieurs entreprises bien établies maîtrisent déjà l?environnement numérique.
inglês | francês |
---|---|
age | âge |
modernize | moderniser |
digital | numérique |
landscape | environnement |
established | établies |
companies | entreprises |
operations | opérations |
to | à |
while | en |
of | de |
already | déjà |
are | sont |
EN Age isn’t everything. Plenty of younger companies are still working to modernize their support operations, while several established companies have already mastered the digital landscape.
FR L’âge ne fait pas tout. De nombreuses entreprises plus jeunes en sont encore à essayer de moderniser leurs opérations d’assistance alors que plusieurs entreprises bien établies maîtrisent déjà l?environnement numérique.
inglês | francês |
---|---|
age | âge |
modernize | moderniser |
digital | numérique |
landscape | environnement |
established | établies |
companies | entreprises |
operations | opérations |
to | à |
while | en |
of | de |
already | déjà |
are | sont |
EN Age isn’t everything. Plenty of younger companies are still working to modernize their support operations, while several established companies have already mastered the digital landscape.
FR L’âge ne fait pas tout. De nombreuses entreprises plus jeunes en sont encore à essayer de moderniser leurs opérations d’assistance alors que plusieurs entreprises bien établies maîtrisent déjà l?environnement numérique.
inglês | francês |
---|---|
age | âge |
modernize | moderniser |
digital | numérique |
landscape | environnement |
established | établies |
companies | entreprises |
operations | opérations |
to | à |
while | en |
of | de |
already | déjà |
are | sont |
EN Discover how the City of San José uses Zoom to modernize operations, improve resident engagement and accessibility, and...
FR L'administration de Vatel a dû refaire le planning complet de 14 classes la veille du confinement. L’école avait...
inglês | francês |
---|---|
of | de |
EN As COO, Friedrichs oversees corporate operations, business systems and applications, data analytics and engineering, sales strategy and operations and product operations
FR En tant que COO, elle supervise les opérations, les systèmes et applications d'entreprise, les analyses et l'ingénierie des données, la stratégie et les opérations de vente, ainsi que les activités industrielles
inglês | francês |
---|---|
oversees | supervise |
coo | coo |
systems | systèmes |
applications | applications |
sales | vente |
operations | opérations |
data | données |
strategy | stratégie |
product | industrielles |
as | tant |
and | et |
EN Operations: To optimize operations, teams discover, harvest, and manage all enterprise metadata assets and data lineages to improve the quality of operations
FR Opérations : pour optimiser les opérations, les équipes découvrent, récoltent et gèrent toutes les métadonnées d'entreprise et les historiques de données afin d'améliorer la qualité des opérations
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrent |
operations | opérations |
teams | équipes |
quality | qualité |
the | la |
optimize | optimiser |
metadata | métadonnées |
of | de |
and | et |
manage | gèrent |
data | données |
EN The increasing importance of legal operations to legal departments
FR easyQuorum rejoint le portefeuille de solutions Wolters Kluwer
inglês | francês |
---|---|
of | de |
the | le |
EN Provides legal support and advice on all legal matters related to the IDB as well as support to public and private sector lending operations.
FR conseille le management sur toutes les questions juridiques liées à la BID, ainsi que le soutien aux opérations de prêt des secteurs public et privé.
inglês | francês |
---|---|
legal | juridiques |
related | lié |
public | public |
sector | secteurs |
lending | prêt |
operations | opérations |
private | privé |
to | à |
as | ainsi |
on | sur |
all | de |
EN Consultants and advisors who assist us with legal, regulatory, and business operations activities, such as legal counsel, compliance consultants and business auditors.
FR Les consultants et les conseillers qui nous assistent dans les activités juridiques, réglementaires et commerciales, tels que les conseillers juridiques, les consultants en conformité et les auditeurs d’entreprise.
inglês | francês |
---|---|
legal | juridiques |
regulatory | réglementaires |
auditors | auditeurs |
compliance | conformité |
consultants | consultants |
advisors | conseillers |
and | et |
activities | activités |
who | qui |
us | nous |
with | les |
EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.
FR Fournissez des services juridiques adaptés à la vitesse de votre entreprise. Modernisez vos opérations juridiques pour des décisions plus rapides et une productivité accrue.
inglês | francês |
---|---|
deliver | fournissez |
decisions | décisions |
productivity | productivité |
operations | opérations |
faster | rapides |
services | services |
speed | vitesse |
of | de |
the | la |
business | entreprise |
to | à |
increase | plus |
EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.
FR Fournissez des services juridiques adaptés à la vitesse de votre entreprise. Modernisez vos opérations juridiques pour des décisions plus rapides et une productivité accrue.
inglês | francês |
---|---|
deliver | fournissez |
decisions | décisions |
productivity | productivité |
operations | opérations |
faster | rapides |
services | services |
speed | vitesse |
of | de |
the | la |
business | entreprise |
to | à |
increase | plus |
EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.
FR Fournissez des services juridiques adaptés à la vitesse de votre entreprise. Modernisez vos opérations juridiques pour des décisions plus rapides et une productivité accrue.
inglês | francês |
---|---|
deliver | fournissez |
decisions | décisions |
productivity | productivité |
operations | opérations |
faster | rapides |
services | services |
speed | vitesse |
of | de |
the | la |
business | entreprise |
to | à |
increase | plus |
EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.
FR Fournissez des services juridiques adaptés à la vitesse de votre entreprise. Modernisez vos opérations juridiques pour des décisions plus rapides et une productivité accrue.
inglês | francês |
---|---|
deliver | fournissez |
decisions | décisions |
productivity | productivité |
operations | opérations |
faster | rapides |
services | services |
speed | vitesse |
of | de |
the | la |
business | entreprise |
to | à |
increase | plus |
EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.
FR Fournissez des services juridiques adaptés à la vitesse de votre entreprise. Modernisez vos opérations juridiques pour des décisions plus rapides et une productivité accrue.
inglês | francês |
---|---|
deliver | fournissez |
decisions | décisions |
productivity | productivité |
operations | opérations |
faster | rapides |
services | services |
speed | vitesse |
of | de |
the | la |
business | entreprise |
to | à |
increase | plus |
EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.
FR Fournissez des services juridiques adaptés à la vitesse de votre entreprise. Modernisez vos opérations juridiques pour des décisions plus rapides et une productivité accrue.
inglês | francês |
---|---|
deliver | fournissez |
decisions | décisions |
productivity | productivité |
operations | opérations |
faster | rapides |
services | services |
speed | vitesse |
of | de |
the | la |
business | entreprise |
to | à |
increase | plus |
EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.
FR Fournissez des services juridiques adaptés à la vitesse de votre entreprise. Modernisez vos opérations juridiques pour des décisions plus rapides et une productivité accrue.
inglês | francês |
---|---|
deliver | fournissez |
decisions | décisions |
productivity | productivité |
operations | opérations |
faster | rapides |
services | services |
speed | vitesse |
of | de |
the | la |
business | entreprise |
to | à |
increase | plus |
EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.
FR Fournissez des services juridiques adaptés à la vitesse de votre entreprise. Modernisez vos opérations juridiques pour des décisions plus rapides et une productivité accrue.
inglês | francês |
---|---|
deliver | fournissez |
decisions | décisions |
productivity | productivité |
operations | opérations |
faster | rapides |
services | services |
speed | vitesse |
of | de |
the | la |
business | entreprise |
to | à |
increase | plus |
EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernise legal operations to make faster decisions and increase productivity.
FR Fournissez des services juridiques adaptés à la vitesse de votre entreprise. Modernisez vos opérations juridiques pour des décisions plus rapides et une productivité accrue.
inglês | francês |
---|---|
deliver | fournissez |
decisions | décisions |
productivity | productivité |
operations | opérations |
faster | rapides |
services | services |
speed | vitesse |
of | de |
the | la |
business | entreprise |
to | à |
increase | plus |
EN Provides legal support and advice on all legal matters related to the IDB as well as support to public and private sector lending operations.
FR conseille le management sur toutes les questions juridiques liées à la BID, ainsi que le soutien aux opérations de prêt des secteurs public et privé.
inglês | francês |
---|---|
legal | juridiques |
related | lié |
public | public |
sector | secteurs |
lending | prêt |
operations | opérations |
private | privé |
to | à |
as | ainsi |
on | sur |
all | de |
EN Consultants and advisors who assist us with legal, regulatory, and business operations activities, such as legal counsel, compliance consultants and business auditors.
FR Les consultants et les conseillers qui nous assistent dans les activités juridiques, réglementaires et commerciales, tels que les conseillers juridiques, les consultants en conformité et les auditeurs d’entreprise.
inglês | francês |
---|---|
legal | juridiques |
regulatory | réglementaires |
auditors | auditeurs |
compliance | conformité |
consultants | consultants |
advisors | conseillers |
and | et |
activities | activités |
who | qui |
us | nous |
with | les |
EN Consultants and advisors who assist us with legal, regulatory, and business operations activities, such as legal counsel, compliance consultants and business auditors.
FR Les consultants et les conseillers qui nous assistent dans les activités juridiques, réglementaires et commerciales, tels que les conseillers juridiques, les consultants en conformité et les auditeurs d’entreprise.
inglês | francês |
---|---|
legal | juridiques |
regulatory | réglementaires |
auditors | auditeurs |
compliance | conformité |
consultants | consultants |
advisors | conseillers |
and | et |
activities | activités |
who | qui |
us | nous |
with | les |
EN · Professional legal, financial, insurance or other advisors in connection with business transactions, legal claims or other legal, tax and accounting matters;
FR · les conseillers professionnels en matière juridique, financière, d’assurance ou autre dans le cadre d’opérations commerciales, de réclamations juridiques ou d’autres questions juridiques, fiscales et comptables ;
inglês | francês |
---|---|
claims | réclamations |
or | ou |
advisors | conseillers |
financial | financière |
business | commerciales |
tax | fiscales |
professional | professionnels |
and | matière |
in | en |
legal | juridique |
other | de |
EN Eric manages CARE USA’s Legal Department as well as a network of paid and pro bono legal counsel in the US and overseas, and develops and facilitates training programs in legal, ethics and compliance.
FR Eric dirige le département juridique de CARE USA ainsi qu'un réseau de conseillers juridiques rémunérés et pro bono aux États-Unis et à l'étranger, et développe et facilite des programmes de formation en droit, éthique et conformité.
inglês | francês |
---|---|
eric | eric |
manages | dirige |
department | département |
network | réseau |
bono | bono |
overseas | étranger |
facilitates | facilite |
care | care |
develops | développe |
ethics | éthique |
compliance | conformité |
training | formation |
programs | programmes |
us | usa |
the | le |
a | l |
of | de |
in | en |
as | ainsi |
legal | juridique |
and | à |
pro | pro |
EN An entrepreneur is a natural or legal person or a partnership with legal capacity who, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of their commercial or independent professional activity.
FR Un entrepreneur est une personne physique ou morale ou une société de personnes dotée de la capacité juridique qui, lors de la conclusion d'une transaction juridique, agit dans l'exercice de son activité professionnelle commerciale ou indépendante.
inglês | francês |
---|---|
entrepreneur | entrepreneur |
legal | juridique |
transaction | transaction |
acts | agit |
independent | indépendante |
capacity | capacité |
commercial | commerciale |
professional | professionnelle |
activity | activité |
or | ou |
of | de |
the | la |
a | un |
when | lors |
is | est |
in | dans |
who | qui |
EN 4.1.13 Enforce our legal rights and manage any dispute and legal claims and take legal or other professional advice.
FR 4.1.13 Faire respecter nos droits légaux et gérer tout litige et réclamation légale et prendre des conseils juridiques ou professionnels.
inglês | francês |
---|---|
dispute | litige |
professional | professionnels |
rights | droits |
manage | gérer |
or | ou |
take | prendre |
our | nos |
legal | juridiques |
advice | conseils |
EN Legal Obligation - This covers data used by us to comply with a legal obligation, such as to maintain records relating to tax or to respond to a valid legal request for certain data;
FR Obligation légale - Cela couvre les données que nous utilisons pour nous conformer à une obligation légale, comme par exemple tenir des registres relatifs à la fiscalité ou répondre à une demande légale valable de certaines données ;
inglês | francês |
---|---|
obligation | obligation |
covers | couvre |
relating | relatifs |
valid | valable |
tax | fiscalité |
request | demande |
data | données |
or | ou |
as | comme |
respond | répondre |
to | à |
this | cela |
comply | conformer |
a | une |
EN Our independent legal service – Coop Rechtsschutz - advises you on all legal queries and legal disputes.
FR Notre service indépendant de conseil juridique – Coop Protection juridique – vous conseille pour toutes vos questions de droit et tous vos litiges.
EN Only low-income people and families can receive legal aid. Also, legal aid doesn’t cover all legal services.
FR Seules les personnes et les familles qui ont de faibles revenus ont droit à l’aide juridique. De plus, l’aide juridique ne permet pas d’obtenir n’importe quel type de services juridiques.
inglês | francês |
---|---|
income | revenus |
families | familles |
services | services |
people | personnes |
can | permet |
legal | juridique |
and | à |
receive | ne |
all | de |
Mostrando 50 de 50 traduções