Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lots of museums" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lots of museums" de inglês para francês

Traduções de lots of museums

"lots of museums" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

lots a ainsi ainsi que au aussi autres aux avec avez avoir beaucoup beaucoup de bien bon car ce cette chez comme comment c’est dans dans le de de la de l’ de nombreux des deux différentes différents donc du en encore ensemble entre est et et de façon grand grande ils jamais jour la lac le les lots mais mon même nombre nombreuses nombreux non nous ont ou outils où par partie peu plus plus de plusieurs pour prix produits qu qualité que qui ressources sans se si sur sur le toujours tous tous les tout toute toutes trop très un un peu une vers voir votre vous vous avez à également être
museums attractions avec chaque collection collections galerie galeries monuments museum musée musées tous tout toutes visite visites

Tradução de inglês para francês de lots of museums

inglês
francês

EN There would be lots and lots and lots of rules, disqualifications, unworkable sanctions, and a byzantine process for resolving everything

FR Il y aurait beaucoup, beaucoup, beaucoup de règles, des disqualifications, des sanctions inapplicables et un processus byzantin pour tout résoudre

inglês francês
rules règles
sanctions sanctions
process processus
resolving résoudre
of de
a un
be aurait
and et

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

FR Rome abrite quelques-uns des musées et des galeries d’art les plus importants au monde. Outre les Musées du Vatican, voici les plus importants :

inglês francês
rome rome
worldwide monde
vatican vatican
museums musées
of the quelques-uns
houses les
and et
galleries galeries
in outre
from du

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

FR Rome abrite quelques-uns des musées et des galeries d’art les plus importants au monde. Outre les Musées du Vatican, voici les plus importants :

inglês francês
rome rome
worldwide monde
vatican vatican
museums musées
of the quelques-uns
houses les
and et
galleries galeries
in outre
from du

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

FR Rome abrite quelques-uns des musées et des galeries d’art les plus importants au monde. Outre les Musées du Vatican, voici les plus importants :

inglês francês
rome rome
worldwide monde
vatican vatican
museums musées
of the quelques-uns
houses les
and et
galleries galeries
in outre
from du

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

FR Rome abrite quelques-uns des musées et des galeries d’art les plus importants au monde. Outre les Musées du Vatican, voici les plus importants :

inglês francês
rome rome
worldwide monde
vatican vatican
museums musées
of the quelques-uns
houses les
and et
galleries galeries
in outre
from du

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

FR Rome abrite quelques-uns des musées et des galeries d’art les plus importants au monde. Outre les Musées du Vatican, voici les plus importants :

inglês francês
rome rome
worldwide monde
vatican vatican
museums musées
of the quelques-uns
houses les
and et
galleries galeries
in outre
from du

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

FR Rome abrite quelques-uns des musées et des galeries d’art les plus importants au monde. Outre les Musées du Vatican, voici les plus importants :

inglês francês
rome rome
worldwide monde
vatican vatican
museums musées
of the quelques-uns
houses les
and et
galleries galeries
in outre
from du

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

FR Rome abrite quelques-uns des musées et des galeries d’art les plus importants au monde. Outre les Musées du Vatican, voici les plus importants :

inglês francês
rome rome
worldwide monde
vatican vatican
museums musées
of the quelques-uns
houses les
and et
galleries galeries
in outre
from du

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

FR Rome abrite quelques-uns des musées et des galeries d’art les plus importants au monde. Outre les Musées du Vatican, voici les plus importants :

inglês francês
rome rome
worldwide monde
vatican vatican
museums musées
of the quelques-uns
houses les
and et
galleries galeries
in outre
from du

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

FR Rome abrite quelques-uns des musées et des galeries d’art les plus importants au monde. Outre les Musées du Vatican, voici les plus importants :

inglês francês
rome rome
worldwide monde
vatican vatican
museums musées
of the quelques-uns
houses les
and et
galleries galeries
in outre
from du

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

FR Rome abrite quelques-uns des musées et des galeries d’art les plus importants au monde. Outre les Musées du Vatican, voici les plus importants :

inglês francês
rome rome
worldwide monde
vatican vatican
museums musées
of the quelques-uns
houses les
and et
galleries galeries
in outre
from du

EN We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.

FR Nous soutenons notre main-d’œuvre répartie dans le monde entier grâce à un système de recrutement virtuel, des entretiens en ligne et beaucoup, beaucoup des réunions Slacks.

inglês francês
distributed répartie
lots un
support soutenons
virtual virtuel
meetings réunions
connected en ligne
of de
our notre
globally dans le monde entier
and à
we nous

EN lets you create and bang hentai girls, and the community made lots and lots of your favorite anime girls available.

FR vous permet de créer et de baiser des filles hentai, et la communauté a mis à disposition beaucoup, beaucoup de vos filles animées préférées.

inglês francês
hentai hentai
lots beaucoup de
community communauté
available disposition
the la
your vos
you vous
lets permet
create créer
and à
girls filles
of de
favorite préféré

EN Apply for a Cemetery and Cemetery Sales Licence. You need the licence if your company sells cemetery lots or cemetery lots and pre-need cemetery plans.

FR Demandez un permis d'entreprise de lots de cimetière. Afin de pouvoir vendre des lots de cimetière et des plans de prévoyance pour cimetière, vous devez d'abord obtenir le permis d'entreprise de lots de cimetière.

inglês francês
cemetery cimetière
licence permis
plans plans
the le
a un
you vous
sells vendre
you need devez
and et
if demandez

EN By law, you must have a Cemetery and Cemetery Sales Licence if you’re a for-profit company that sells cemetery lots or cemetery lots and pre-need cemetery plans.

FR Selon la loi, vous devez obtenir le permis d'entreprise de lots de cimetière si vous possédez une entreprise à but lucratif qui vend des lots de cimetière et des plans de prévoyance pour cimetière.

inglês francês
cemetery cimetière
sells vend
lots lots
licence permis
if si
have possédez
a une
company entreprise
plans plans
need devez
law loi
you vous
that qui
and à

EN Apply for a Cemetery and Cemetery Sales Licence if your company sells cemetery lots or cemetery lots and pre-need cemetery plans.

FR Liste des cimetières et des salons funéraires ayant reçu des avis de mesures d’exécution de la part de la division des licences et des permis commerciaux.

inglês francês
sales commerciaux
need ayant
licence permis
and et
for de

EN You have lots of spaces and lots of devices to manage

FR Vous avez beaucoup d’espaces et beaucoup d’appareils à gérer

inglês francês
devices dappareils
manage gérer
to à
you vous

EN shelley will frequently go to lots of different dog parks and dog-friendly spaces so that honey gets lots of experiences out in the world

FR Très calme, à l’écoute et consciencieux, on se sent en confiance, les chiens comme leurs humains

inglês francês
dog chiens
in en
to à
lots très

EN It?s an amazing site with lots and lots of legendary scenes to watch, you can?t go wrong with VirtualRealPorn.

FR C'est un site incroyable avec beaucoup, beaucoup de scènes légendaires à regarder, vous ne pouvez pas vous tromper avec VirtualRealPorn.

inglês francês
amazing incroyable
site site
legendary légendaires
scenes scènes
virtualrealporn virtualrealporn
of de
it cest
to à
you vous
to watch regarder
t l
lots un
with avec

EN Shopping malls in the area, and lots and lots of riverside café and bars

FR Les centres commerciaux dans la région et les lots et beaucoup de cafés et de bars de la rivière

inglês francês
area région
café café
bars bars
the la
lots beaucoup de
of de
in dans
and et

EN The one public health tool that has been widely used in Canada, without any evidence of its effectiveness? Punitive fines. Lots and lots of fines.

FR Le seul outil de santé publique qui a été largement utilisé au Canada, sans aucune preuve de son efficacité? Amendes punitives. Beaucoup, beaucoup d'amendes.

inglês francês
tool outil
widely largement
evidence preuve
fines amendes
health santé
used utilisé
effectiveness efficacité
public publique
canada canada
of de
the le
that qui
been été
without sans
has a

EN An entrance hall filled with lots of different systems such as a doorbell, access control, letterboxes, cameras, and lots of keys and locks requires expensive cables and a lot of coordination

FR Un hall d’entrée équipé de différents systèmes comme une sonnette, un contrôle d’accès, une boîte aux lettres, des caméras et de nombreuses clés et serrures nécessite un câblage coûteux et une coordination importante

inglês francês
systems systèmes
doorbell sonnette
cameras caméras
locks serrures
requires nécessite
expensive coûteux
coordination coordination
hall hall
control contrôle
as comme
of de
a un
keys clés
different différents
and et
with aux

EN Apply for a Cemetery and Cemetery Sales Licence if your company sells cemetery lots or cemetery lots and pre-need cemetery plans.

FR Liste des cimetières et des salons funéraires ayant reçu des avis de mesures d’exécution de la part de la division des licences et des permis commerciaux.

inglês francês
sales commerciaux
need ayant
licence permis
and et
for de

EN Apply for a Cemetery and Cemetery Sales Licence. You need the licence if your company sells cemetery lots or cemetery lots and pre-need cemetery plans.

FR Demandez un permis d'entreprise de lots de cimetière. Afin de pouvoir vendre des lots de cimetière et des plans de prévoyance pour cimetière, vous devez d'abord obtenir le permis d'entreprise de lots de cimetière.

inglês francês
cemetery cimetière
licence permis
plans plans
the le
a un
you vous
sells vendre
you need devez
and et
if demandez

EN By law, you must have a Cemetery and Cemetery Sales Licence if you’re a for-profit company that sells cemetery lots or cemetery lots and pre-need cemetery plans.

FR Selon la loi, vous devez obtenir le permis d'entreprise de lots de cimetière si vous possédez une entreprise à but lucratif qui vend des lots de cimetière et des plans de prévoyance pour cimetière.

inglês francês
cemetery cimetière
sells vend
lots lots
licence permis
if si
have possédez
a une
company entreprise
plans plans
need devez
law loi
you vous
that qui
and à

EN Lots of people working together, lots of new developments — inspired by our “Invented for life” ethos.

FR Des équipes qui contribuent ensemble à de nouveaux développements, animées par notre philosophie d'entreprise: " Des technologies pour la vie".

inglês francês
new nouveaux
developments développements
life vie
of de
our notre
by par
together ensemble

EN You have lots of spaces and lots of devices to manage

FR Vous avez beaucoup d’espaces et beaucoup d’appareils à gérer

inglês francês
devices dappareils
manage gérer
to à
you vous

EN We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.

FR Nous soutenons notre main-d’œuvre répartie dans le monde entier grâce à un système de recrutement virtuel, des entretiens en ligne et beaucoup, beaucoup des réunions Slacks.

inglês francês
distributed répartie
lots un
support soutenons
virtual virtuel
meetings réunions
connected en ligne
of de
our notre
globally dans le monde entier
and à
we nous

EN We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.

FR Nous soutenons notre main-d’œuvre répartie dans le monde entier grâce à un système de recrutement virtuel, des entretiens en ligne et beaucoup, beaucoup des réunions Slacks.

inglês francês
distributed répartie
lots un
support soutenons
virtual virtuel
meetings réunions
connected en ligne
of de
our notre
globally dans le monde entier
and à
we nous

EN We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.

FR Nous soutenons notre main-d’œuvre répartie dans le monde entier grâce à un système de recrutement virtuel, des entretiens en ligne et beaucoup, beaucoup des réunions Slacks.

inglês francês
distributed répartie
lots un
support soutenons
virtual virtuel
meetings réunions
connected en ligne
of de
our notre
globally dans le monde entier
and à
we nous

EN "I found the perfect host family for myself on AuPairWorld. It's so much fun on this website and also much simpler to find a host family that fits. The site is not only very useful, it also has lots and lots of information."

FR « J'ai trouvé ma famille d'accueil sur AuPairWorld. Il est très simple de chercher une famille d'accueil sur le site d'AuPairWorld et on y trouve également plein d'informations. » "

inglês francês
family famille
it il
simpler simple
very très
also également
of de
the le
a une
is est
on sur
find et
found trouvé

EN And they are home to exciting museums and lots of other places that will keep your kids happily occupied.

FR Elles proposent en outre des musées passionnants et de nombreux autres lieux qui feront battre le cœur de vos petits.

inglês francês
exciting passionnants
museums musées
kids petits
lots de nombreux
places lieux
will feront
lots of nombreux
your vos
of de
are elles
and et
other autres

EN Art and culture lovers can find a vibrant cultural scene with lots of museums, concerts and events in Baden-Baden

FR Musées, concerts, théâtres et festivals de Baden-Baden appartiennent à un milieu artistique qui comble les amateurs d’art et de culture

inglês francês
lovers amateurs
museums musées
concerts concerts
events festivals
art artistique
culture culture
a un
of de
find et
and à

EN Ingenium has always had lots of online educational resources for all ages. With the museums closed, our teams are busy at work to bring you even more!

FR Ingenium a toujours proposé en ligne toutes sortes de ressources éducatives destinées à tous les âges. Avec la fermeture des musées, nos équipes sont à pied d’œuvre pour vous en offrir encore plus! 

inglês francês
online en ligne
museums musées
ingenium ingenium
ages âges
always toujours
resources ressources
teams équipes
the la
to à
are sont
you vous
more plus
has a
our nos
of de
with avec

EN Art and culture lovers can find a vibrant cultural scene with lots of museums, concerts and events in Baden-Baden

FR Musées, concerts, théâtres et festivals de Baden-Baden appartiennent à un milieu artistique qui comble les amateurs d’art et de culture

inglês francês
lovers amateurs
museums musées
concerts concerts
events festivals
art artistique
culture culture
a un
of de
find et
and à

EN And they are home to exciting museums and lots of other places that will keep your kids happily occupied.

FR Elles proposent en outre des musées passionnants et de nombreux autres lieux qui feront battre le cœur de vos petits.

inglês francês
exciting passionnants
museums musées
kids petits
lots de nombreux
places lieux
will feront
lots of nombreux
your vos
of de
are elles
and et
other autres

EN Ingenium has always had lots of online educational resources for all ages. With the museums closed, our teams are busy at work to bring you even more!

FR Ingenium a toujours proposé en ligne toutes sortes de ressources éducatives destinées à tous les âges. Avec la fermeture des musées, nos équipes sont à pied d’œuvre pour vous en offrir encore plus! 

inglês francês
online en ligne
museums musées
ingenium ingenium
ages âges
always toujours
resources ressources
teams équipes
the la
to à
are sont
you vous
more plus
has a
our nos
of de
with avec

EN Many people don’t realize just how diverse museums can be! Sure, there are many “general” museums that encapsulate a range of subject areas and periods of history

FR Beaucoup de gens ne réalisent pas à quel point les musées peuvent être diversifiés ! Bien sûr, il existe de nombreux musées "généraux" qui couvrent un large éventail de sujets et de périodes de l'histoire

inglês francês
people gens
museums musées
general généraux
subject sujets
periods périodes
and et
of de
a un
many nombreux
how quel
can peuvent
just bien
that qui
there existe

EN Home to 40 museums, the city of culture for connoisseurs has the highest concentration of museums in the country. Basel also has a beautiful Old Town, modern architecture, and the Rhine – an inviting spot to rest a while.

FR Avec 40 musées, la ville culturelle des épicuriens offre la plus haute densité en musées du pays. Bâle dispose en outre d’une belle vieille ville, d’une architecture moderne et s’agrémente du Rhin, qui incite à la détente.

inglês francês
museums musées
culture culturelle
basel bâle
beautiful belle
old vieille
architecture architecture
modern moderne
rhine rhin
rest détente
has dispose
country pays
and et
city ville
highest haute
the la
to à
in en
of avec
also outre

EN When you can't come to the museums, we bring the museums to you!

FR Quand vous ne pouvez pas venir dans les musées, nous transportons les musées chez vous!

inglês francês
museums musées
we nous
you vous
when quand
the les

EN "This is one of my favorite museums in the world, and I have been in a lot of museums around Brazil, USA and Europe. Try the near Starbucks at the park, they have a gorgeous environment for a coffee!"

FR "Must see ! Collections exceptionnelles . Prendre du temps c est comme le Louvre"

inglês francês
museums collections
have must
the le
for comme
is est
and temps

EN More than 40 museums with their long-established collections and spectacular special exhibitions are the foundation of Basel's reputation as a city of art and museums.

FR Avec sa quantité unique d?expériences, il offre des possibilités quasi illimitées de découvrir la science de manière ludique et instructive.

inglês francês
of de
the la
a possibilités
with avec
are offre
and et

EN 7. Can I reproduce photographic images or take photographs in museums and archaeological sites? Yes, you can browse and buy on-line images of the museums and archaeological sites belonging to the Civic Museum Network: http://foto.museiincomuneroma.it

FR Pour ce qui concerne les transports en commun, les enfants  de moins de 10 ans bénéficient du titre de transport  gratuit. Pour plus d’informations, visitez le site officiel www.atac.roma.it .

inglês francês
it it
to titre
the le
in en
of de
network site
yes pour

EN Many of Switzerland’s museums boast not only fabulous collections but also gorgeous gardens to relax in – perfect for a summer visit. Here’s our selection of the Swiss museums with the most beautiful grounds.

FR Divers musées de Suisse savent enchanter leurs visiteurs par leurs collections, bien sûr, mais aussi par l’écrin de verdure qui les abrite. Voici une sélection des plus beaux parcs de musées suisses.

inglês francês
museums musées
visit visiteurs
collections collections
selection sélection
beautiful beaux
gardens parcs
swiss suisses
of de
a une
but mais

EN Home to 40 museums, the city of culture for connoisseurs has the highest concentration of museums in the country. Basel also has a beautiful Old Town, modern architecture, and the Rhine ? an inviting spot to rest a while.

FR Avec 40 musées, la ville culturelle des épicuriens offre la plus haute densité en musées du pays. Bâle dispose en outre d?une belle vieille ville, d?une architecture moderne et s?agrémente du Rhin, qui incite à la détente.

inglês francês
museums musées
basel bâle
beautiful belle
old vieille
modern moderne
architecture architecture
rhine rhin
rest détente
culture culturelle
country pays
city ville
highest haute
in en
the la
to à
a une
home le

EN Art, culture and museums in Baden-Baden at a glance! Here, in the truest sense of the word, art meets you in every step of your way, be it strolling through the city or visiting one of the museums.

FR L'art, la culture et les musées à Baden-Baden en un coup d'œil! Baden-Baden apaisera votre soif de culture.

inglês francês
museums musées
glance œil
it il
the la
culture culture
in en
a un
of de
your votre
step les
and à

EN If you’re thinking of a career in museums, or if you simply want to get involved with Ingenium, there’s no better way to get your feet wet than by volunteering at one of Ingenium’s three Museums.

FR Une carrière dans les musées vous intéresse ou voulez simplement vous engager auprès d’Ingenium? Venez faire du bénévolat dans l’un des trois Musées de la Société.

inglês francês
career carrière
museums musées
or ou
volunteering bénévolat
of de
three trois
simply simplement
a une
in dans
at faire
with auprès
want to voulez

EN When you can’t come to the museums - we bring the museums to you!

FR Quand vous ne pouvez pas venir dans les musées, nous transportons les musées chez vous! 

inglês francês
museums musées
we nous
you vous
when quand
the les

EN The Vatican Museums are the Vatican city's museums and includes admissions to Sistine Chapel, Chapel of Beato Angelico and Raphael Rooms

FR Les Musées du Vatican rassemblent la plus grande collection d'art de l'Église Catholique Romaine. Il s'agit de l'une des grandes attractions touristiques.

inglês francês
vatican vatican
museums musées
the la
of de

EN Museums in Rome - The must see museums and art galleries

FR Musées à Rome - Galeries d'art et musées à Rome

inglês francês
rome rome
museums musées
galleries galeries
and à

Mostrando 50 de 50 traduções