Traduzir "increase in talented" para francês

FR Avec une augmentation des professionnels talentueux pouvant travailler avec plusieurs langues, la demande de développeurs de piles complets est une augmentation

• augmentation des professionnels
• langues
• demande de développeurs
• augmentation

FR Veuillez sélectionner ... Importation Augmenter le son manuellement Augmenter le son de manière automatique Augmenter le son avec les effets audio Augmenter le son avec la table de mixage Ajuster le volume à l'aide des courbes des pistes Exportation

• Veuillez sélectionner
• manière automatique Augmenter
• effets audio Augmenter
• table de mixage
• volume à l'aide
• courbes des pistes

FR - Economisez du temps et augmentez votre efficacité - Fiabilisez votre intuition et limitez les biais - Construisez des équipes talentueuses - Faites vivre une expérience inédite à vos candidats.

• augmentez votre efficacité
• Fiabilisez votre intuition
• limitez les biais
• Construisez des équipes

FR « Nous continuons à renforcer notre équipe et encourageons les jeunes talents. Aujourd’hui, la moitié de nos Managing Directors a moins de 40 ans et cette proportion va encore progresser ».

• continuons à renforcer
• équipe
• encourageons les jeunes
• Directors a moins

FR , l'augmentation du taux de rétention peut accroître la rentabilité. À titre d'exemple, dans le secteur des services financiers, une augmentation de 5 % du taux de rétention peut entraîner une augmentation de 25 % des bénéfices.

• l'augmentation du taux
• rétention peut accroître
• rentabilité
• titre d'exemple
• taux de rétention
• entraîner une augmentation

FR Augmentez vos bénéfices, offrez des réductions intéressantes à vos clients ! Augmentez vos ventes avec des promotions qui incitent l’achat ! Augmentez votre panier moyen en incitant à acheter plus d'articles pour obtenir plus de réductions !

• Augmentez vos bénéfices
• offrez des réductions
• clients
• Augmentez vos ventes
• promotions qui incitent
• Augmentez votre panier
• incitant à acheter
• d'articles pour obtenir
• réductions

FR Votre conseiller Raymond Chabot Grant Thornton peut vous aider à déterminer les mesures qui s’appliquent à votre situation et vous assister dans les démarches nécessaires pour vous permettre d’en bénéficier. N’hésitez pas à le consulter.

• conseiller Raymond Chabot
• déterminer les mesures
• situation
• bénéficier

FR Augmentez vos bénéfices, offrez des réductions intéressantes à vos clients ! Augmentez vos ventes avec des promotions qui incitent l’achat ! Augmentez votre panier moyen en incitant à acheter plus d'articles pour obtenir plus de réductions !

• Augmentez vos bénéfices
• offrez des réductions
• clients
• Augmentez vos ventes
• promotions qui incitent
• Augmentez votre panier
• incitant à acheter
• d'articles pour obtenir
• réductions

FR , l'augmentation du taux de rétention peut accroître la rentabilité. À titre d'exemple, dans le secteur des services financiers, une augmentation de 5 % du taux de rétention peut entraîner une augmentation de 25 % des bénéfices.

• l'augmentation du taux
• rétention peut accroître
• rentabilité
• titre d'exemple
• taux de rétention
• entraîner une augmentation

FR Derrière chaque production cinématographique et télévisuelle se trouvent des génies créateurs, des artisans de talent et d’innombrables heures de travail

• Derrière chaque production
• télévisuelle se trouvent
• génies créateurs
• artisans de talent
• heures de travail

FR Nous sommes convaincus que grâce à notre équipe talentueuse, à notre technologie intelligente et à nos utilisateurs engagés, nous pourrons résoudre certains des plus grands problèmes d'Internet

• équipe talentueuse
• technologie intelligente
• utilisateurs engagés
• pourrons résoudre certains
• grands problèmes d'Internet

FR Faites vous payer pour faire ce que vous aimez sur 99designs. Trouvez de super clients et rejoignez notre communauté internationale de graphistes talentueux—tout cela dans un environnement de travail sûr et sécurisé.

• Faites vous payer
• Trouvez de super
• rejoignez notre communauté
• graphistes
• travail sûr

FR Très rapidement, les bureaux de Cloudflare à Palo Alto en Californie accueillent une équipe talentueuse issue de grandes entreprises comme Google, Yahoo, PayPal et Mint.com.

• rapidement
• bureaux de Cloudflare
• accueillent une équipe
• issue de grandes
• Google
• Yahoo
• PayPal

FR Nous sommes une équipe diversifiée, composée de personnes talentueuses et réfléchies qui ont à cœur de repousser les limites de ce qui est possible pour nos clients

• sommes une équipe
• cœur de repousser

FR 99 trucs pour s'enrichir: Mieux consommer - Mieux épargner

• trucs pour s'enrichir
• Mieux consommer
• Mieux épargner

FR Vous intégrerez notre équipe de développeurs talentueux et travaillerez à la création et la mise en place d’outils de logiciels et de serveurs pour XML/XBRL, l’intégration des données et les plateformes mobiles.

• intégrerez notre équipe
• développeurs talentueux
• logiciels
• serveurs pour XML
• XBRL
• données
• plateformes

FR Si vous avez du talent et que vous êtes passionné-e par les droits humains, Amnesty International souhaite en savoir plus sur vous.

• avez du talent
• droits humains
• Amnesty International souhaite

FR Des personnes talentueuses choisissent de travailler avec nous parce que nous leur offrons tout ce dont elles ont besoin pour relever des défis, perfectionner leur talent et apprendre dans le cadre du travail d'équipe

• elles ont besoin
• relever des défis
• perfectionner leur talent
• travail d'équipe

FR Étant donné que tout ce que Shopify crée procède d'un soin méticuleux et d'une intention, nous sommes constamment à la recherche d'individus talentueux, assoiffés de grands défis, curieux, ingénieux et capables de créer un impact dans le monde.

• Shopify crée procède
• soin méticuleux
• d'une intention
• recherche d'individus talentueux
• assoiffés de grands
• curieux
• ingénieux
• capables de créer

FR - Nous croyons qu'il est important de réunir des personnes talentueuses.

• - Nous croyons
• important de réunir

FR Des équipes talentueuses d'experts en technologie et en affaires,

• équipes talentueuses d'experts
• technologie

FR Ceux-ci ont été nourris par notre expertise technique et nos outils de pointe, combinés à notre ancrage international, à notre approche stratégique et à une équipe d'experts talentueux.

• expertise technique
• outils de pointe
• international
• approche stratégique
• équipe d'experts

FR La collaboration : Nous croyons qu'il est important de réunir des personnes talentueuses, de gagner ensemble et d'apprendre les uns des autres.

• collaboration
• gagner ensemble
• d'apprendre les uns

FR Nous sommes toujours à la recherche de nouvelles personnes talentueuses et dynamiques pour rejoindre notre équipe internationale.

• recherche de nouvelles
• talentueuses
• dynamiques pour rejoindre
• équipe

FR Découvrez comment les talentueux photographes Ludwig Favre et Tobi Shinobi créent de superbes images d’architecture, selon leurs propres méthodes.

• photographes Ludwig Favre
• Tobi Shinobi créent
• superbes images
• selon leurs propres

FR Cool jeune femme de hip-hop talentueuse et agressive dansant sur le toit en regardant la caméra en train de faire des gestes et des mouvements incroyables sous la fumée. Performance artistique. Danse de rue.

• Cool jeune femme
• hip-hop talentueuse
• toit en regardant
• caméra en train
• gestes
• fumée
• Performance artistique

FR Joyeuse famille jeunes parents dessinant un tableau coloré avec des crayons aidant une petite fille mignonne jouant à des talk-play sur un sol chaud à la maison, maman papa et petite fille s'amusant dans le salon pendant les loisirs

• Joyeuse famille jeunes
• dessinant un tableau
• fille mignonne jouant
• maman papa
• petite fille s'amusant

FR Suzuki Canada est à la recherche de personnes talentueuses qui sauront contribuer à la croissance et au développement de l?entreprise

• croissance
• entreprise

FR Notre talentueux groupe de travail est composé de plus de 250 individus passionnés, travaillant depuis partout dans le monde. Nous chérissons l'opportunité de travailler avec et d'apprendre les uns des autres.

• individus passionnés
• travaillant depuis partout
• d'apprendre les uns

FR Grâce à nos collaborateurs talentueux et engagés, nous développons au quotidien des produits novateurs qui répondent à des besoins digitaux grandissants.

• talentueux
• engagés
• développons au quotidien
• besoins digitaux

FR Kiyoko Hayley de son vrai nom Hayley Alcroft est une chanteuse nippo-américaine née le 3 avril 1991 à Los Angeles en Californie. Voir le wiki

• vrai nom Hayley
• chanteuse nippo-américaine née
• avril à Los
• Californie
• Voir le wiki

FR Kiyoko Hayley de son vrai nom Hayley Alcroft est une chanteuse nippo-américaine née le 3 avril 1991 à Los Angeles en Californie. Voir le wiki

• vrai nom Hayley
• chanteuse nippo-américaine née
• avril à Los
• Californie
• Voir le wiki

FR Où les gens avec des projets 3D passionnants rencontrent talentueux designers 3D

• Où les gens
• projets passionnants rencontrent
• designers

FR Les Jeux Olympiques de la Jeunesse sont un événement international, sportif, culturel et éducatif pour les jeunes et talentueux athlètes.

• international
• sportif
• culturel
• talentueux

FR 15 jeunes sportifs de talent se retrouvent à l’auberge de jeunesse Youthpalace à Davos pour participer au Davos Open 2020, grande scène du freestyle

• participer au Davos

FR Grâce au leadership et à l’expertise du Conseil d’administration des Producteurs d’œufs du Canada et grâce au personnel talentueux qui travaille à défendre les intérêts de l’industrie, 2014 a été une autre année dynamique pour nous

• Grâce au leadership
• Conseil
• Producteurs
• Canada
• grâce au personnel
• travaille à défendre

FR Il est important d'encourager les membres de l'équipe et de leur rappeler le but recherché.

• l'équipe
• rappeler le but

FR Notre équipe est composée de personnes talentueuses et passionnées par leur travail

• équipe est composée
• talentueuses

FR Phoenix, dans l’Arizona, compte des musiciens parmi les plus talentueux du pays.

• Phoenix
• compte des musiciens

FR Phoenix, dans l’Arizona, compte des musiciens parmi les plus talentueux du pays.

• Phoenix
• compte des musiciens

FR Nous recherchons des personnes talentueuses et nous t’encourageons afin que tu deviennes le meilleur dans ton domaine. C’est pourquoi nous participons également à tes frais de formation.

• ton domaine
• pourquoi nous participons

FR Nos ingénieurs réinventent le secteur des paiements. Nous recherchons des individus talentueux capables de nous aider à résoudre des défis sans précédent.

• paiements
• recherchons des individus
• résoudre des défis

FR En 2010, Pega arrive en France avec à sa tête de talentueux collaborateurs, ayant une connaissance accrue du marché et des spécificités locales

• tête de talentueux
• ayant une connaissance
• marché
• spécificités locales

FR Nous offrons un environnement digne d'une start-up dotée des ressources d'une entreprise de taille moyenne. Rejoignez une équipe talentueuse et motivée qui investit dans vos compétences et votre carrière.

• offrons un environnement
• d'une start-up dotée
• ressources d'une entreprise
• taille moyenne
• Rejoignez une équipe
• motivée qui investit
• compétences

FR Comptant sans conteste parmi les stylistes les plus talentueux de sa génération, Jason Wu s?est fait connaître du grand public après que Michelle Obama a porté l?une de ses créations lors d?un bal présidentiel inaugural en 2009

• Comptant sans conteste
• génération
• connaître du grand
• Michelle Obama a
• bal présidentiel inaugural

FR «C’est une opportunité incroyable pour moi de rejoindre l’équipe dévouée et talentueuse d’Acquia et de travailler avec certaines des marques et des organisations les plus innovantes du sud de l’Europe», a déclaré Demeulenaere

• rejoindre
• dévouée
• talentueuse
• travailler avec certaines
• marques
• a déclaré Demeulenaere

FR Découvrez les raisons pour lesquelles 3 500 personnes de talent à travers le monde choisissent de travailler avec nous !

• Découvrez les raisons

FR Permettez-nous de vous présenter quelques-uns de nos partenaires de talent qui aident nos clients à déployer et optimiser leur expérience Zendesk. Consultez notre annuaire de partenaires et trouvez votre âme sœur logicielle.

• talent qui aident
• clients à déployer
• optimiser leur expérience
• Consultez notre annuaire
• partenaires
• trouvez votre âme

FR Nous souhaitons recruter des personnes de talent, créatives et compétentes pour se joindre à notre équipe.

• talent
• créatives

FR Pourquoi lire 100 livres par an ne vous fera pas réussir

• Pourquoi lire livres
• réussir