Traduzir "grow your enterprise" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grow your enterprise" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de grow your enterprise

inglês
francês

EN JFrog Projects is available for Enterprise and Enterprise+ subscriptions, with a maximum of 30 active projects for Enterprise, and an entitlement of 300 Projects for Enterprise+ subscribers

FR JFrog Projects est disponible pour les abonnements Enterprise et Enterprise+, avec un maximum de 30 projets actifs pour Enterprise, et un droit à 300 Projets pour les abonnés Enterprise+

inglês francês
jfrog jfrog
maximum maximum
active actifs
enterprise enterprise
subscriptions abonnements
a un
subscribers abonnés
of de
entitlement droit
projects projets
and à
available disponible
with avec

EN JFrog Projects is available for Enterprise X and Enterprise+ subscriptions, with a maximum of 30 active projects for Enterprise X, and an entitlement of 300 Projects for Enterprise+ subscribers

FR JFrog Projects est disponible pour les abonnements Enterprise X et Enterprise+, avec un maximum de 30 projets actifs pour Enterprise X, et un droit à 300 Projets pour les abonnés Enterprise+

inglês francês
jfrog jfrog
x x
maximum maximum
active actifs
enterprise enterprise
subscriptions abonnements
a un
subscribers abonnés
of de
entitlement droit
projects projets
and à
available disponible
with avec

EN Grow broader. Grow bigger. Grow better.

FR Plus de portée et plus d'impact pour une croissance réussie

inglês francês
grow croissance
better plus
bigger plus de

EN Grow broader. Grow bigger. Grow better.

FR Plus de portée et plus d'impact pour une croissance réussie

inglês francês
grow croissance
better plus
bigger plus de

EN Grow broader. Grow bigger. Grow better.

FR Plus de portée et plus d'impact pour une croissance réussie

inglês francês
grow croissance
better plus
bigger plus de

EN Grow broader. Grow bigger. Grow better.

FR Plus de portée et plus d'impact pour une croissance réussie

inglês francês
grow croissance
better plus
bigger plus de

EN Grow broader. Grow bigger. Grow better.

FR Plus de portée et plus d'impact pour une croissance réussie

inglês francês
grow croissance
better plus
bigger plus de

EN The Confluence Enterprise plan includes all features from the Premium, Standard, and Free plans to protect, empower, and grow your enterprise business.

FR L'offre Enterprise de Confluence inclut toutes les fonctionnalités des offres Premium, Standard et Free pour protéger, dynamiser et faire évoluer les activités de votre entreprise.

inglês francês
confluence confluence
includes inclut
features fonctionnalités
free free
grow évoluer
premium premium
standard standard
enterprise enterprise
protect protéger
business entreprise
your votre
plans offres
and et

EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support​.

FR Gérez votre environnement hétérogène Linux et migrez facilement de Red Hat Enterprise Linux vers SUSE Linux Enterprise en combinant SUSE Manager avec SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.

inglês francês
environment environnement
linux linux
migrate migrez
easily facilement
red red
hat hat
combining combinant
server server
support support
manage gérez
enterprise enterprise
manager manager
and et
your votre
from de
to en
suse suse
with avec

EN Qlik Enterprise Manager (formerly Attunity Enterprise Manager) is your command center to configure, execute and monitor replication and transformation tasks across the enterprise.

FR Qlik Enterprise Manager (anciennement Attunity Enterprise Manager) est votre centre de commande pour la configuration, l'exécution et la surveillance des tâches de réplication et de transformation à tous les niveaux de l'entreprise.

inglês francês
qlik qlik
manager manager
center centre
replication réplication
enterprise enterprise
configure configuration
command commande
monitor surveillance
the la
is est
your votre
transformation transformation
formerly anciennement
to à
across de

EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.

FR SUSE Linux Enterprise Micro exploite les composants technologiques conçus pour les entreprises de SUSE Linux Enterprise et les associe à ce que les développeurs attendent d’une plate-forme de système d’exploitation moderne et immuable.

inglês francês
linux linux
micro micro
leverages exploite
technology technologiques
developers développeurs
modern moderne
components composants
platform plate-forme
enterprise enterprise
that ce
os système
of de
suse suse
and à

EN Microsoft 365 Enterprise is a comprehensive smart solution, including Office 365, Windows 10 Enterprise and Enterprise Mobility + Security, that allows everyone to be creative and collaborate securely.

FR Microsoft 365 Entreprise est une solution complète et intelligente, incluant Office 365, Windows 10 Entreprise et Enterprise Mobility + Security, qui permet à chacun d'être créatif et de collaborer en toute sécurité.

inglês francês
smart intelligente
solution solution
including incluant
allows permet
creative créatif
collaborate collaborer
mobility mobility
microsoft microsoft
comprehensive complète
office office
windows windows
enterprise enterprise
be être
security sécurité
to à
that qui

EN Enterprise backup Amazon S3 for AWS with Bacula Enterprise. Bacula Enterprise delivers native integration with clouds via the Amazon AWS S3 interface.

FR Sauvegarde d'entreprise Amazon S3 pour AWS avec Bacula Enterprise. Bacula Enterprise offre une intégration native avec les clouds via l'interface Amazon AWS S3.

inglês francês
enterprise enterprise
backup sauvegarde
amazon amazon
aws aws
delivers offre
native native
integration intégration
clouds clouds
with avec
via via
the une
for pour

EN Crosscode Panoptics Automated Enterprise Architecture Software Application Discovery and Dependency Mapping-generate a powerful enterprise-wide map of IT assets down to the code level. Enterprise

FR Panoptics Crosscode : - génère automatiquement une carte puissante à l'échelle de l'entreprise pour les bases de données et les applications de votre entreprise. - rend toutes les dépendances, les

inglês francês
automated automatiquement
enterprise entreprise
powerful puissante
map carte
level échelle
generate génère
application applications
of de
to à
a une

EN Content Grabber Enterprise (CG Enterprise) is the leading enterprise web data extraction solution on the market today. It has unparalleled support for reliable, large-scale web data extraction

FR Content Grabber est un outil de web scraping d'entreprise extrêmement facile à utiliser, évolutif et incroyablement puissant. Il dispose des mêmes fonctionnalités que les meilleurs outils, et plus

inglês francês
web web
content content
it il
has et
the mêmes
is est
support des

EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.

FR SUSE Linux Enterprise Micro exploite les composants technologiques conçus pour les entreprises de SUSE Linux Enterprise et les associe à ce que les développeurs attendent d’une plate-forme de système d’exploitation moderne et immuable.

inglês francês
linux linux
micro micro
leverages exploite
technology technologiques
developers développeurs
modern moderne
components composants
platform plate-forme
enterprise enterprise
that ce
os système
of de
suse suse
and à

EN Microsoft 365 Enterprise is a comprehensive smart solution, including Office 365, Windows 10 Enterprise and Enterprise Mobility + Security, that allows everyone to be creative and collaborate securely.

FR Microsoft 365 Entreprise est une solution complète et intelligente, incluant Office 365, Windows 10 Entreprise et Enterprise Mobility + Security, qui permet à chacun d'être créatif et de collaborer en toute sécurité.

inglês francês
smart intelligente
solution solution
including incluant
allows permet
creative créatif
collaborate collaborer
mobility mobility
microsoft microsoft
comprehensive complète
office office
windows windows
enterprise enterprise
be être
security sécurité
to à
that qui

EN So while one system might meet your present needs, you should also consider how your service operation might grow and change… and whether your help desk software can grow and change with it.

FR Le logiciel choisi doit bien sûr répondre à vos besoins actuels, mais aussi pouvoir accompagner votre service d’assistance tout au long de sa croissance et de ses réorganisations éventuelles.

inglês francês
present actuels
grow croissance
might éventuelles
software logiciel
service service
needs besoins
and et
help accompagner
with à
can pouvoir
should doit
also aussi

EN So while one system might meet your present needs, you should also consider how your service operation might grow and change… and whether your help desk software can grow and change with it.

FR Le logiciel choisi doit bien sûr répondre à vos besoins actuels, mais aussi pouvoir accompagner votre service d’assistance tout au long de sa croissance et de ses réorganisations éventuelles.

inglês francês
present actuels
grow croissance
might éventuelles
software logiciel
service service
needs besoins
and et
help accompagner
with à
can pouvoir
should doit
also aussi

EN So while one system might meet your present needs, you should also consider how your service operation might grow and change… and whether your help desk software can grow and change with it.

FR Le logiciel choisi doit bien sûr répondre à vos besoins actuels, mais aussi pouvoir accompagner votre service d’assistance tout au long de sa croissance et de ses réorganisations éventuelles.

inglês francês
present actuels
grow croissance
might éventuelles
software logiciel
service service
needs besoins
and et
help accompagner
with à
can pouvoir
should doit
also aussi

EN So while one system might meet your present needs, you should also consider how your service operation might grow and change… and whether your help desk software can grow and change with it.

FR Le logiciel choisi doit bien sûr répondre à vos besoins actuels, mais aussi pouvoir accompagner votre service d’assistance tout au long de sa croissance et de ses réorganisations éventuelles.

inglês francês
present actuels
grow croissance
might éventuelles
software logiciel
service service
needs besoins
and et
help accompagner
with à
can pouvoir
should doit
also aussi

EN So while one system might meet your present needs, you should also consider how your service operation might grow and change… and whether your help desk software can grow and change with it.

FR Le logiciel choisi doit bien sûr répondre à vos besoins actuels, mais aussi pouvoir accompagner votre service d’assistance tout au long de sa croissance et de ses réorganisations éventuelles.

inglês francês
present actuels
grow croissance
might éventuelles
software logiciel
service service
needs besoins
and et
help accompagner
with à
can pouvoir
should doit
also aussi

EN So while one system might meet your present needs, you should also consider how your service operation might grow and change… and whether your help desk software can grow and change with it.

FR Le logiciel choisi doit bien sûr répondre à vos besoins actuels, mais aussi pouvoir accompagner votre service d’assistance tout au long de sa croissance et de ses réorganisations éventuelles.

inglês francês
present actuels
grow croissance
might éventuelles
software logiciel
service service
needs besoins
and et
help accompagner
with à
can pouvoir
should doit
also aussi

EN So while one system might meet your present needs, you should also consider how your service operation might grow and change… and whether your help desk software can grow and change with it.

FR Le logiciel choisi doit bien sûr répondre à vos besoins actuels, mais aussi pouvoir accompagner votre service d’assistance tout au long de sa croissance et de ses réorganisations éventuelles.

inglês francês
present actuels
grow croissance
might éventuelles
software logiciel
service service
needs besoins
and et
help accompagner
with à
can pouvoir
should doit
also aussi

EN So while one system might meet your present needs, you should also consider how your service operation might grow and change… and whether your help desk software can grow and change with it.

FR Le logiciel choisi doit bien sûr répondre à vos besoins actuels, mais aussi pouvoir accompagner votre service d’assistance tout au long de sa croissance et de ses réorganisations éventuelles.

inglês francês
present actuels
grow croissance
might éventuelles
software logiciel
service service
needs besoins
and et
help accompagner
with à
can pouvoir
should doit
also aussi

EN So while one system might meet your present needs, you should also consider how your service operation might grow and change… and whether your help desk software can grow and change with it.

FR Le logiciel choisi doit bien sûr répondre à vos besoins actuels, mais aussi pouvoir accompagner votre service d’assistance tout au long de sa croissance et de ses réorganisations éventuelles.

inglês francês
present actuels
grow croissance
might éventuelles
software logiciel
service service
needs besoins
and et
help accompagner
with à
can pouvoir
should doit
also aussi

EN We help you maintain and grow your customer base, increase your sales and grow your brand.

FR Nous vous aidons à générer davantage de prospects, à augmenter vos ventes et à développer votre marque.

inglês francês
sales ventes
brand marque
help you aidons
we nous
increase augmenter
grow développer
you vous
and à

EN Nothing helps your savings grow quite like time. The earlier your start saving, the more time your money as to grow and benefit from compound growth and interest.

FR Rien ne contribue à la croissance de votre épargne aussi bien que le temps. Plus vous commencez à épargner tôt, plus votre argent peut bénéficier de la croissance composée et des intérêts.

inglês francês
earlier tôt
start commencez
compound composé
interest intérêts
growth croissance
savings épargne
your votre
money argent
time temps
to à
saving épargner
more plus
benefit bénéficier

EN As your teams grow, let your repositories grow with them using massively scalable storage on Amazon S3

FR Faites en sorte que vos dépôts se développent au même rythme que vos équipes, à laide du stockage massivement scalable sur Amazon S3

inglês francês
grow développent
scalable scalable
storage stockage
amazon amazon
s d
let faites
teams équipes
your vos
with à

EN As your teams grow, let your repositories grow with them using massively scalable Azure Blob Storage

FR Faites en sorte que vos dépôts se développent au même rythme que vos équipes, à laide d'Azure Blob Storage qui est massivement scalable

inglês francês
grow développent
scalable scalable
storage storage
let faites
teams équipes
blob blob
your vos
with à
them au

EN Our approach? Together we take a moment to determine how your employees can grow and how your business can grow as well

FR Notre approche? Nous prenons le temps de réfléchir pour savoir comment vos employés peuvent se développer et aider votre entreprise aller de l’avant

inglês francês
approach approche
employees employés
business entreprise
grow développer
can peuvent
how comment
our notre
together de
we nous
to pour
and et

EN It is very important to know that if you grow, we will grow with you, without limiting your resources and be able to expand your online store

FR Il est très important de savoir que si vous vous développez, nous nous développerons avec vous, sans limiter vos ressources et pourrons développer votre boutique en ligne

inglês francês
very très
important important
limiting limiter
online en ligne
if si
resources ressources
it il
grow développez
store boutique
we nous
is est
with avec
you vous
and et
will pourrons

EN Your grow lights are easily the most important piece of equipment in your grow room or tent. And in today’s market, cannabis growers typically...

FR Vos lampes de culture sont de loin l’équipement le plus important de votre salle ou votre tente de culture. Sur le marché actuel, les cultivateurs...

inglês francês
lights lampes
equipment équipement
room salle
tent tente
growers cultivateurs
market marché
or ou
of de
the le
are sont
important important
in loin

EN In our companion planting category you can find anything that you need to get the perfect companions for your cannabis grow no matter whether your grow indoors or outdoors!

FR Dans notre catégorie compagnonnage végétal, vous pouvez trouver tout le nécessaire pour avoir les meilleures compagnes pour vos culture de cannabis, peu importe que vous cultiviez en intérieur ou en extérieur.

inglês francês
category catégorie
find trouver
cannabis cannabis
or ou
the le
your vos
our notre
outdoors de
in en
you vous

EN With BigCommerce, you can access more built-in features designed to bring in customers and grow your revenue. Reach new customers across channels as you grow your brand.

FR Avec BigCommerce, vous pouvez accéder à plus de fonctionnalités intégrées, conçues pour attirer de nouveaux clients et augmenter vos recettes. Atteignez de nouveaux clients sur différents canaux tout en développant votre marque.

inglês francês
access accéder
customers clients
revenue recettes
new nouveaux
channels canaux
bigcommerce bigcommerce
features fonctionnalités
built-in intégré
in en
grow augmenter
to à
more plus
you vous
designed pour
bring de
brand marque
with avec
built conçues

EN We want to grow with you! This means that we will construct an environment that works for your current needs, but will also build it so it can easily scale and grow as your environment expands.

FR Nous voulons évoluer avec vous ! Cela signifie que nous construirons un environnement qui répond à vos besoins actuels, mais aussi qui pourra facilement évoluer et se développer au fur et à mesure de l'expansion de votre environnement.

inglês francês
environment environnement
current actuels
needs besoins
easily facilement
we nous
as fur
but un
scale évoluer
to à
grow développer
with avec
this cela
will pourra
that qui

EN It is very important to know that if you grow, we will grow with you, without limiting your resources and be able to expand your online store

FR Il est très important de savoir que si vous vous développez, nous nous développerons avec vous, sans limiter vos ressources et pourrons développer votre boutique en ligne

inglês francês
very très
important important
limiting limiter
online en ligne
if si
resources ressources
it il
grow développez
store boutique
we nous
is est
with avec
you vous
and et
will pourrons

EN Learn how to grow your app’s number of positive reviews, make the most of negative reviews, and use reviews to grow your business and profit.

FR Tout ce que vous devez savoir sur les taux de rétention des utilisateurs d'apps mobiles, des verticales les plus efficaces aux meilleures pratiques pour améliorer vos taux de rétention.

inglês francês
of de
use pratiques
grow améliorer
your vos
learn savoir

EN Grow your business — as we grow an industry together

FR Développez votre activité, nous développons ensemble le secteur

inglês francês
your votre
we nous
industry secteur
together ensemble
business activité
grow développez

EN Grow your own magic mushrooms at home with magic mushroom grow kits

FR Cultivez vos propres champignons hallucinogènes à la maison avec nos kits de culture de champignons hallucinogènes

inglês francês
kits kits
your vos
home de
mushroom champignons
with avec

EN Grow your business and we’ll grow with you

FR Développe ton entreprise avec nous

inglês francês
business entreprise
with avec
your ton

EN Grow your business — as we grow an industry together

FR Développez votre activité, nous développons ensemble le secteur

inglês francês
your votre
we nous
industry secteur
together ensemble
business activité
grow développez

EN With Ahrefs Enterprise, your team comes together to grow your web presence.

FR Avec Ahrefs Enterprise, votre équipe se réunit pour développer votre présence sur le Web.

inglês francês
ahrefs ahrefs
grow développer
presence présence
enterprise enterprise
team équipe
your votre
web web
with avec

EN No matter your team size or requirements today or in 10 years, we offer a range of plans, from Free to Enterprise, that are flexible enough to grow with you and meet your needs

FR Quelles que soient la taille de votre équipe ou ses exigences actuelles ou dans 10 ans, nous proposons tout un éventail d'offres, allant de Free à Enterprise, qui sont suffisamment flexibles pour évoluer avec vous et répondre à vos besoins

inglês francês
free free
flexible flexibles
or ou
a un
enterprise enterprise
team équipe
needs besoins
size taille
we nous
of de
grow évoluer
requirements exigences
to à
enough pour
you vous
are sont
years ans
in dans
that qui
with avec
we offer proposons

EN Take your enterprise into the new digital era with a network foundation that delivers the services needed to grow your business.

FR La solution de suivi des zones sensibles et recherche des contacts OmniAccess Stellar Hotspot Tracking and Contact Tracing d'Alcatel-Lucent Enterprise

inglês francês
digital contact
enterprise enterprise
the la
your et
services des

EN Mix and match Avid NEXIS enterprise-class (?E?) engines to create a single pool of tiered storage, enabling you to start small and grow your system as your business grows

FR Combinez les moteurs Avid NEXIS de classe Entreprise (« E ») pour créer un pool unique de stockage hiérarchisé, vous permettant de démarrer petit et d'étoffer votre système au fur et à mesure que votre entreprise se développe

inglês francês
avid avid
nexis nexis
engines moteurs
storage stockage
enabling permettant
small petit
class classe
pool pool
system système
a un
of de
business entreprise
as fur
e e
to à
create créer
you vous
your votre

EN Take your enterprise into the new digital era with a network foundation that delivers the services needed to grow your business.

FR La solution de suivi des zones sensibles et recherche des contacts OmniAccess Stellar Hotspot Tracking and Contact Tracing d'Alcatel-Lucent Enterprise

inglês francês
digital contact
enterprise enterprise
the la
your et
services des

EN No matter your team size or requirements today or in 10 years, we offer a range of plans, from Free to Enterprise, that are flexible enough to grow with you and meet your needs

FR Quelles que soient la taille de votre équipe ou ses exigences actuelles ou dans 10 ans, nous proposons tout un éventail d'offres, allant de Free à Enterprise, qui sont suffisamment flexibles pour évoluer avec vous et répondre à vos besoins

inglês francês
free free
flexible flexibles
or ou
a un
enterprise enterprise
team équipe
needs besoins
size taille
we nous
of de
grow évoluer
requirements exigences
to à
enough pour
you vous
are sont
years ans
in dans
that qui
with avec
we offer proposons

EN Thanks to Kornit, we have been able to grow, and our customers have been able to grow with us. For the full testimonial click here

FR Le Kornit HD6 est une machine très simple. C'est aussi simple que cela, même si je pouvais l'utiliser. Krowmark For the full testimonial click here

inglês francês
kornit kornit
click click
full full
here here
the le
to aussi

EN Farmers struggle to grow the food they need to grow food for themselves, and to sell into markets for others to eat

FR Les agriculteurs ont du mal à cultiver la nourriture dont ils ont besoin pour se nourrir eux-mêmes et à vendre sur les marchés pour que d'autres puissent manger

inglês francês
grow cultiver
farmers agriculteurs
need besoin
markets marchés
the la
eat manger
to à
sell vendre
for pour
themselves les

Mostrando 50 de 50 traduções