Traduzir "graduate study" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "graduate study" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de graduate study

inglês
francês

EN Graduate.org (mail.com) provides IMAP access to your Graduate.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Graduate.org (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Graduate.org (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglêsfrancês
providesfournit
imapimap
accessaccès
desktopbureau
mobilemobile
orgorg
appapplication
you canpuissiez
orou
toà
accountcompte
programlogiciel
soafin
youvous
emailmessagerie
mailmail
fromdepuis

EN She is an engineer and graduate of the Polytechnic University of Barcelona and Insead Graduate Business School

FR Elle est ingénieure diplômée de l'Université polytechnique de Barcelone et de l'Insead

inglêsfrancês
graduatediplômé
polytechnicpolytechnique
barcelonabarcelone
ofde
andet

EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students

FR Les stagiaires sont principalement recrutés parmi les étudiants de l’enseignement supérieur et parmi les chercheurs en début de carrière au sein d’organisations privées, y compris les étudiants de niveau postuniversitaire.

inglêsfrancês
internsstagiaires
primarilyprincipalement
researcherschercheurs
earlydébut
studentsétudiants
aresont
includingcompris
amongde
andet

EN Discover our graduate programs, learn how to apply, discover research opportunities, learn about life as a graduate student and find resources for you.

FR Explorez nos programmes de cycles supérieurs, voyez comment faire une demande, découvrez les possibilités en recherche, apprenez-en plus sur la vie aux études supérieures et trouvez toutes les ressources dont vous avez besoin.

inglêsfrancês
lifevie
programsprogrammes
resourcesressources
discoverdécouvrez
applydemande
aune
howcomment
opportunitiespossibilités
researchrecherche
ournos
youdont

EN At least three graduate students (including one from the Graduate Student’s Association)

FR Au moins trois étudiants et étudiantes des cycles supérieurs issus de divers horizons (dont une personne représentant l’Association des étudiant.e.s diplômés.es)

inglêsfrancês
graduatediplômé
leastau moins
studentsétudiants
at leastmoins
fromde
includingau
threetrois

EN CBIE manages the scholarship for over 4,000 Libyan students pursuing graduate academic studies and post-graduate medical training in Canada and the United States.

FR Ces 5 dernières années, le BCEI a géré ce programme pour plus de 4 000 étudiants libyens faisant des études de deuxième cycle et de la formation médicale de troisième cycle au Canada et aux États-Unis.

inglêsfrancês
medicalmédicale
unitedunis
studentsétudiants
trainingformation
studiesétudes
canadacanada
andet
overde

EN Institut Français de la Mode obtains 4 badges (the maximum number possible) for its design programs (Undergraduate and Graduate levels) and management programs (Graduate level, and the only ones in the world to obtain 4 badges).

FR L’Institut Français de la Mode obtient 4 badges (soit le maximum possible) pour ses programmes de création (niveau Undergraduate et Graduate) et de management (niveau Graduate, qui sont d’ailleurs les seuls au monde à obtenir 4 badges).

inglêsfrancês
obtainsobtient
badgesbadges
maximummaximum
possiblepossible
programsprogrammes
managementmanagement
dede
lala
levelniveau
worldmonde
toà
onesles
modemode

EN Student Ambassadors may be students and/or trainees at the undergraduate, graduate, or post-graduate level, including professional disciplines such as nursing or medicine.

FR Cs ambassadeurs peuvent être des étudiants et/ou des stagiaires de premier cycle ou des cycles supérieurs et postdoctoraux dans des disciplines professionnelles comme les sciences infirmières ou la médecine.

inglêsfrancês
ambassadorsambassadeurs
undergraduatepremier cycle
professionalprofessionnelles
medicinemédecine
orou
disciplinesdisciplines
studentsétudiants
ascomme
thela
andet

EN These include personal stories about the transition from undergraduate programs to graduate school, from graduate school to practicum placements, and/or from school into the workforce

FR Il peut s’agir d’histoires personnelles sur la transition entre des programmes de premier cycle et une école de cycle supérieure, d’une école de cycle supérieure à un stage pratique, ou de l’école au marché du travail

inglêsfrancês
transitiontransition
undergraduatepremier cycle
programsprogrammes
schoolécole
orou
toà
thela
fromdu

EN He is a graduate of the Hautes Études Commerciales (HEC) business schooland holds a post-graduate accounting and finance degree (DESCF).

FR Il est diplômé de l’École des Hautes Études Commerciales (HEC) et titulaire du DESCF.

inglêsfrancês
graduatediplômé
heil
al
ofde
commercialescommerciales
andet

EN Graduate.org (mail.com) provides IMAP access to your Graduate.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Graduate.org (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Graduate.org (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglêsfrancês
providesfournit
imapimap
accessaccès
desktopbureau
mobilemobile
orgorg
appapplication
you canpuissiez
orou
toà
accountcompte
programlogiciel
soafin
youvous
emailmessagerie
mailmail
fromdepuis

EN She is an engineer and graduate of the Polytechnic University of Barcelona and Insead Graduate Business School

FR Elle est ingénieure diplômée de l'Université polytechnique de Barcelone et de l'Insead

inglêsfrancês
graduatediplômé
polytechnicpolytechnique
barcelonabarcelone
ofde
andet

EN Institut Français de la Mode obtains 4 badges (the maximum number possible) for its design programs (Undergraduate and Graduate levels) and management programs (Graduate level, and the only ones in the world to obtain 4 badges).

FR L’Institut Français de la Mode obtient 4 badges (soit le maximum possible) pour ses programmes de création (niveau Undergraduate et Graduate) et de management (niveau Graduate, qui sont d’ailleurs les seuls au monde à obtenir 4 badges).

inglêsfrancês
obtainsobtient
badgesbadges
maximummaximum
possiblepossible
programsprogrammes
managementmanagement
dede
lala
levelniveau
worldmonde
toà
onesles
modemode

EN He is a graduate of Niagara College’s Game Development program, and also completed a post-graduate program from Durham College focused on Artificial Intelligence

FR Il est diplômé du programme de développement de jeux du Niagara College et a également suivi un programme de troisième cycle du Durham College axé sur l'intelligence artificielle

inglêsfrancês
niagaraniagara
programprogramme
durhamdurham
graduatediplômé
focusedaxé
heil
developmentdéveloppement
aun
gamejeux
isest
ofde
alsoégalement
onsur
artificialartificielle
andet
fromdu

EN CBIE manages the scholarship for over 4,000 Libyan students pursuing graduate academic studies and post-graduate medical training in Canada and the United States.

FR Ces 5 dernières années, le BCEI a géré ce programme pour plus de 4 000 étudiants libyens faisant des études de deuxième cycle et de la formation médicale de troisième cycle au Canada et aux États-Unis.

inglêsfrancês
medicalmédicale
unitedunis
studentsétudiants
trainingformation
studiesétudes
canadacanada
andet
overde

EN Discover our graduate programs, learn how to apply, discover research opportunities, learn about life as a graduate student and find resources for you.

FR Explorez nos programmes de cycles supérieurs, voyez comment faire une demande, découvrez les possibilités en recherche, apprenez-en plus sur la vie aux études supérieures et trouvez toutes les ressources dont vous avez besoin.

inglêsfrancês
lifevie
programsprogrammes
resourcesressources
discoverdécouvrez
applydemande
aune
howcomment
opportunitiespossibilités
researchrecherche
ournos
youdont

EN If you’re full-time graduate student starting in September, you’re automatically covered under the graduate students insurance plan

FR Si vous étudiez à temps plein au deuxième ou troisième cycle à partir de septembre, vous bénéficiez automatiquement de la couverture des étudiantes et étudiants des cycles supérieurs

inglêsfrancês
septemberseptembre
automaticallyautomatiquement
insurancecouverture
fullplein
ifsi
thela
timetemps
studentsétudiants
underde
inà

EN At least three graduate students (including one from the Graduate Student’s Association)

FR Au moins trois étudiants et étudiantes des cycles supérieurs issus de divers horizons (dont une personne représentant l’Association des étudiant.e.s diplômés.es)

inglêsfrancês
graduatediplômé
leastau moins
studentsétudiants
at leastmoins
fromde
includingau
threetrois

EN Ken Rasmussen, Director, Professor and Graduate Chair, Johnson Shoyama Graduate School of Public Policy, University of Regina

FR Ken Rasmussen, Directeur, professeur et responsable des études supérieures, Johnson Shoyama Graduate School of Public Policy, Université de Regina

inglêsfrancês
kenken
professorprofesseur
johnsonjohnson
publicpublic
policypolicy
reginaregina
directordirecteur
ofof
universityuniversité
chairde
andet

EN Ulrike Steinhorst is a state-certified German lawyer and graduate of MBA/HEC, Université Paris II – Panthéon (post-graduate degree) and École nationale d’administration (ENA).

FR Ulrike Steinhorst est titulaire du diplôme d’État de juriste allemande, diplômée de l’Executive MBA d’HEC, titulaire d’un DEA de droit public (Paris II Panthéon) et ancienne élève de l’École nationale d’administration (ENA).

inglêsfrancês
degreediplôme
lawyerjuriste
mbamba
parisparis
iiii
statenationale
andet
ofde
germanallemande
isest
adun

EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students

FR Les stagiaires sont principalement recrutés parmi les étudiants de l’enseignement supérieur et parmi les chercheurs en début de carrière au sein d’organisations privées, y compris les étudiants de niveau postuniversitaire.

inglêsfrancês
internsstagiaires
primarilyprincipalement
researcherschercheurs
earlydébut
studentsétudiants
aresont
includingcompris
amongde
andet

EN The key to success is consistency. VocApp helps you establish a study routine by keeping track of your current study streak and motivating you to study every day!

FR La clé du succès est la cohérence. VocApp vous aidera à développer une habitude d'apprentissage en suivant vos progrès et en vous motivant chaque jour!

inglêsfrancês
successsuccès
consistencycohérence
helpsaidera
establishdévelopper
keyclé
thela
yourvos
dayjour
toà
isest
everychaque
youvous
trackdu
aune

EN He attended the Federal Institute of Technology (Eidgenössische Technische Hochschule) in Zurich to study engineering, changing after one year's study to the Division of Mathematics and Physics at the same institution to study physics

FR Il a étudié à l’École polytechnique fédérale de Zurich (ETHZ) ; après une année d’ingénierie, il a changé de voie et intégré la faculté de mathématiques et de physique du même institut, pour y étudier la physique

inglêsfrancês
federalfédérale
zurichzurich
heil
mathematicsmathématiques
instituteinstitut
ofde
toà
thela
samemême
studyétudier
physicsphysique

EN Regardless of the type of study conducted: investigative, observational study, interventional study.

FR Quel que soit le type d’étude menée : enquête, étude observationnelle, étude interventionnelle.

inglêsfrancês
studyétude
conductedmené
thele
regardlesssoit
typetype

EN “Before we had the study lights, we would use our grandmother’s phone. If the phone had no power, I wouldn’t study. Now I can study with the light anytime I choose with my siblings.”

FR « Avant, nous utilisions le téléphone de notre grand-mère pour étudier. S’il n’était pas chargé, je ne pouvais pas étudier. Grâce à ces lampes, je peux désormais étudier quand je veux, avec mes frères et sœurs. »

inglêsfrancês
studyétudier
lightslampes
nowdésormais
siblingsfrères
phonetéléphone
ije
mymes
thele
canpeux
ournotre
beforeavant
withavec
wenous

EN The key to success is consistency. VocApp helps you establish a study routine by keeping track of your current study streak and motivating you to study every day!

FR La clé du succès est la cohérence. VocApp vous aidera à développer une habitude d'apprentissage en suivant vos progrès et en vous motivant chaque jour!

inglêsfrancês
successsuccès
consistencycohérence
helpsaidera
establishdévelopper
keyclé
thela
yourvos
dayjour
toà
isest
everychaque
youvous
trackdu
aune

EN Regardless of the type of study conducted: investigative, observational study, interventional study.

FR Quel que soit le type d’étude menée : enquête, étude observationnelle, étude interventionnelle.

inglêsfrancês
studyétude
conductedmené
thele
regardlesssoit
typetype

EN Obtain your study permit. You must have your study permit from the Government of Canada before arriving in order to study here. Find out about the 

FR Obtenir leur permis d’études : vous devez détenir un permis d’études du gouvernement canadien pour étudier au Canada, et ce, avant votre arrivée au Canada. Renseignez-vous sur 

inglêsfrancês
permitpermis
governmentgouvernement
arrivingarrivée
canadacanada
fromdu
yourvotre
findet
toavant
studyétudier
youvous
you mustdevez

EN There are limits on the amount in Subsidized and Unsubsidized Loans that you may be eligible to receive each academic year (annual loan limits) and the total amounts that you may borrow for undergraduate and graduate study (aggregate loan limits)

FR La limite d’endettement est fixée selon votre statut (autonome ou non) et votre cycle d’études

inglêsfrancês
limitslimite
yearcycle
tostatut
thela
eachou
andet
youvotre
onselon

EN Case Study Format: What's the Best Format for a Case Study?

FR Format d'étude de cas : Quel est le meilleur format pour une étude de cas ?

inglêsfrancês
formatformat
studyétude
thele
casecas
aune
the bestmeilleur

EN Want to study Japanese in Japan? - GaijinPot Study

FR Apprendre le japonais au Japon - GaijinPot Study

inglêsfrancês
studystudy
japanjapon
japanesejaponais

EN Some of Dubai's top tertiary education institutes make a proviso for alumni study grants which offer discounts of up to 20% on further study

FR Certains des meilleurs établissements d'enseignement supérieur de Dubai mettent en place des subventions pour les recherches menées par d'anciens élèves et leur offrent jusqu'à 20 % de remise sur leurs prochaines études

inglêsfrancês
grantssubventions
up tojusquà
ofde
offeroffrent
discountsremise
studyet
educationétudes
aprochaines
onsur

EN Study after study shows how critical protein is for human health—and in particular, the healthy growth of children

FR De nombreuses études ont démontré à quel point les protéines sont essentielles à la santé humaine – surtout pour le bon développement des enfants

EN A study permit is required to attend a university in Nova Scotia. Please refer to the information on applying for a study permit on IRCC’s website.

FR Les étrangers doivent avoir un permis d’études pour fréquenter une université en Nouvelle-Écosse. Vous trouverez la marche à suivre pour demander un permis d’études sur le site Web d?Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada.

inglêsfrancês
permitpermis
novanouvelle
universityuniversité
toà
studyet
inen
aun
onsur
websitesite
forpour

EN A study permit is required to attend the NSCC. Please refer to the information on applying for a study permit on IRCC’s webpage.

FR Les étrangers doivent avoir un permis d’études pour fréquenter le NSCC. Vous trouverez la marche à suivre pour demander un permis d’études sur le site Web d?Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada.

inglêsfrancês
permitpermis
aun
toà
studyet
webpagesite
onsur
forpour

EN APTN contracted an Indigenous consulting company, NVision Insight Group, to undertake the study. NVision partnered with Nordicity and Environics Research Group to carry out the study.

FR APTN a retenu les services du cabinet conseil autochtone NVision Insight Group, qui a réalisé l’étude en collaboration avec Nordicity et Environics Research Group.

inglêsfrancês
aptnaptn
indigenousautochtone
insightinsight
consultingconseil
studyétude
andet
researchresearch
withavec
theles

EN As part of the SSHRC study that we call the Project Query, we did an online study of a little over 6,000 LGBT youth in Canada and the U.S

FR Dans le cadre de l’étude du Conseil de recherches en sciences humaines intitulée Project #Queery, on a fait une enquête en ligne auprès d’un peu plus de 6 000 jeunes LGBT au Canada et aux États-Unis

inglêsfrancês
weon
queryrecherches
onlineen ligne
youthjeunes
lgbtlgbt
canadacanada
ss
ofde
thele
thatfait
partdu
studyétude
dida
inen
aune
andet
the projectproject
littlepeu

EN Many criteria allow you to precisely target your audience. The realization of a market study or a marketing study is done simply. Data is collected quickly.

FR De nombreux critères permettent de cibler précisément votre audience. La réalisation d’une étude de marché ou d’une étude marketing se fait simplement. Les données sont collectées rapidement.

inglêsfrancês
criteriacritères
allowpermettent
targetcibler
audienceaudience
realizationréalisation
preciselyprécisément
ofde
marketmarché
orou
marketingmarketing
quicklyrapidement
studyétude
datadonnées
thela
yourvotre
simplysimplement
manynombreux
collectedcollecté

EN This course requires both independent self-study and in-person training. When you purchase online training from our website, the cost covers the self-study portion only.

FR Ce cours nécessite à la fois une étude personnelle et une formation dirigée par un instructeur. Lorsque vous achetez une formation en ligne sur notre site Web, le coût couvre uniquement la partie d'auto-apprentissage.

inglêsfrancês
requiresnécessite
purchaseachetez
coverscouvre
trainingformation
onlineen ligne
thisce
studyétude
whenlorsque
coursecours
inen
portionpartie
youvous
costcoût
ournotre
andà
websitesite
personpersonnelle

EN Withings is committed to helping you to get the most out of your clinical study. Not only do we provide you with the right devices, but we can also be your partner in shaping a protocol study.

FR Withings s’engage à vous aider à tirer le meilleur de votre étude clinique. Non seulement nous vous fournissons les meilleurs dispositifs médicaux mais nous pouvons aussi être un partenaire dans la définition du protocole de votre étude.

inglêsfrancês
helpingaider
devicesdispositifs
partnerpartenaire
protocolprotocole
studyétude
clinicalclinique
withingswithings
toà
we providefournissons
we canpouvons
ofde
aun
yourvotre
wenous
outtirer
beêtre
youvous
indans

EN Withings is committed to helping you to get the most out of your clinical study. Not only do we provide you with the right devices, but we can also help shape your protocol study.

FR Withings s’engage à vous aider à tirer le meilleur de votre étude clinique. Non seulement nous vous fournissons les meilleurs dispositifs médicaux mais nous pouvons aussi être un partenaire dans la définition du protocole de votre étude.

inglêsfrancês
devicesdispositifs
protocolprotocole
studyétude
clinicalclinique
withingswithings
toà
we providefournissons
we canpouvons
ofde
yourvotre
wenous
outtirer
butun
helpaider
youvous

EN Get access to work-study programmes on all French campuses - Caen, Le Havre and Paris - and find your company thanks to the more than 1,500 work-study offers available each year.

FR Accédez à l’alternance sur l’ensemble des campus Français - Caen, Le Havre et Paris - et trouvez votre entreprise grâce à +1 500 offres d’alternance proposées chaque année.

inglêsfrancês
accessaccédez
campusescampus
caencaen
havrehavre
parisparis
companyentreprise
offersoffres
yearannée
lele
yourvotre
thanksgrâce
eachchaque
onsur
frenchfrançais
findet

EN Benefit from full support in your search, for your contract negotiation and your work-study agreement draw up. Also benefit from personalised monitoring at each stage of your work-study programme. 

FR Bénéficiez d’un accompagnement complet dans vos recherches d’alternance, dans la négociation de votre contrat et l'édition de votre convention d’alternance ainsi que d’un suivi personnalisé à chaque étape de votre alternance. 

inglêsfrancês
benefitbénéficiez
searchrecherches
negotiationnégociation
personalisedpersonnalisé
fullcomplet
contractcontrat
supportaccompagnement
monitoringsuivi
stageétape
ofde
andà
indans

EN For students wishing to join a work-study programme, EM Normandie is organising the Work-study Job Dating.

FR Pour les étudiants souhaitant intégrer un programme en alternance, l’EM Normandie organise le Job Dating Alternance.

inglêsfrancês
wishingsouhaitant
programmeprogramme
normandienormandie
studentsétudiants
aun
thele
forpour
workjob

EN Choose your specialisations, take part in internships and international study stays or opt for work-study programmes (under certain conditions)

FR Choisissez vos spécialisations, partez en stages et en séjours d'études à l'international ou optez pour l'alternance (sous certaines conditions)

inglêsfrancês
internshipsstages
staysséjours
conditionsconditions
choosechoisissez
orou
yourvos
inen
optoptez
andà
studyet

EN Following our very widely circulated study on the distribution landscape of Europe, up to 2018, we wanted to update the study and?

FR Pour faire suite à notre étude, très largement diffusée, sur la distribution hôtelière e?

inglêsfrancês
widelylargement
distributiondistribution
studyétude
verytrès
thela
ournotre
toà
onsur

EN We are very pleased to offer you the chance to discover a three-part summary of an internal study we have undertaken on SQL Server encryption. Please read on to enjoy the first part of the summary of this study.

FR Nous avons le plaisir de vous proposer un résumé, divisé en trois parties, d?une étude interne sur le chiffrement SQL Server. Nous vous laissons découvrir sans plus attendre la première partie du résumé de cette étude.

inglêsfrancês
discoverdécouvrir
sqlsql
serverserver
encryptionchiffrement
summaryrésumé
studyétude
wenous
aun
ofde
internalinterne
the firstpremière
partpartie
onsur
offerproposer
youvous
readplus
threetrois

EN We are very pleased to offer you the chance to discover a three-part summary of an internal study we have undertaken on SQL Server encryption. Please read on to discover the second part of the summary of this study.

FR Nous avons le plaisir de vous proposer un résumé, divisé en trois parties, d’une étude interne sur le chiffrement SQL Server. Découvrez sans plus attendre la seconde partie du résumé de cette étude.

inglêsfrancês
discoverdécouvrez
sqlsql
serverserver
encryptionchiffrement
summaryrésumé
studyétude
aun
wenous
ofde
internalinterne
partpartie
onsur
offerproposer
youvous
readplus
threetrois

EN During your gap year, study or internship abroad you will meet many new people and you will easily make friends among the other students you study and live with

FR Au cours de votre année de césure, de vos études ou de votre stage à l'étranger, vous rencontrerez de nombreuses nouvelles personnes et vous vous ferez facilement des amis parmi les autres étudiants avec lesquels vous étudiez et vivez

inglêsfrancês
internshipstage
newnouvelles
easilyfacilement
friendsamis
meetrencontrerez
yearannée
studentsétudiants
orou
peoplepersonnes
studyétudiez
youvous
andà
otherautres
withavec
abroadde

EN In order to identify the passions and interests of our readers, Kantar conducted a study in 2019. Discover the key figures of the study in our whitepaper

FR Afin d?identifier les passions et les intérêts de nos lecteurs, Kantar a réalisé une étude en 2019. Découvrez les chiffres clés de l?étude dans notre whitepaper.

inglêsfrancês
passionspassions
interestsintérêts
readerslecteurs
conductedréalisé
discoverdécouvrez
identifyidentifier
studyétude
inen
ofde
aune
keyclé

Mostrando 50 de 50 traduções