EN Ontario’s Mining Act provides security of mining land tenure and fair and transparent mining law, allowing your company to plan long-term growth. Currently there are 253,000 active mining claims in good standing in Ontario.
"global mining power" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Ontario’s Mining Act provides security of mining land tenure and fair and transparent mining law, allowing your company to plan long-term growth. Currently there are 253,000 active mining claims in good standing in Ontario.
FR La Loi sur les mines de l’Ontario protège la tenure des terrains miniers ainsi que l’équité et la transparence du droit minier, permettant ainsi à votre entreprise de planifier sa croissance à long terme. À l’heure actuelle,
inglês | francês |
---|---|
land | terrains |
transparent | transparence |
allowing | permettant |
growth | croissance |
currently | actuelle |
provides | l |
your | votre |
company | entreprise |
good | les |
to | la |
of | de |
plan | planifier |
and | et |
law | loi |
EN Let us first of all remember that, the greater the mining power is within the network, the protocol of the same will try to adjust the level of mining difficulty
FR Rappelons-nous tout d'abord que, plus la puissance minière est grande dans le réseau, le protocole de celui-ci tentera d'ajuster le niveau de difficulté minière
inglês | francês |
---|---|
mining | minière |
protocol | protocole |
difficulty | difficulté |
us | nous |
power | puissance |
network | réseau |
level | niveau |
of | de |
EN The global mining industry gets business done in Ontario. That means that you’ll have access to markets and capital, whether you’re in mining finance or looking for capital to grow your business.
FR Des entreprises minières de partout dans le monde font affaire en Ontario. Vous aurez donc accès à des marchés et à des capitaux, que vous soyez bailleur de fonds ou à la recherche de financement pour faire prospérer votre entreprise.
inglês | francês |
---|---|
ontario | ontario |
access | accès |
or | ou |
markets | marchés |
finance | financement |
global | monde |
business | entreprise |
in | en |
to | à |
your | votre |
looking | de |
looking for | recherche |
EN Fasken Named Global Mining Law Firm of the Year by Who’s Who Legal for 13th Time and Michael Bourassa Received the Mining Lawyer of the Year Award
FR Who’s Who Legal nomme Fasken comme cabinet d’avocats de l’année en droit minier à l’échelle mondiale pour la 13e fois et remet à Michael Bourassa le prix de l’avocat de l’année en droit minier
inglês | francês |
---|---|
fasken | fasken |
global | mondiale |
firm | cabinet |
michael | michael |
the year | lannée |
legal | legal |
of | de |
award | le prix |
law | droit |
and | à |
EN Fasken Named Global Mining Law Firm of the Year by Who’s Who Legal for 13th Time and Michael Bourassa Received the Mining Lawyer of the Year Award
FR Who’s Who Legal nomme Fasken comme cabinet d’avocats de l’année en droit minier à l’échelle mondiale pour la 13e fois et remet à Michael Bourassa le prix de l’avocat de l’année en droit minier
inglês | francês |
---|---|
fasken | fasken |
global | mondiale |
firm | cabinet |
michael | michael |
the year | lannée |
legal | legal |
of | de |
award | le prix |
law | droit |
and | à |
EN Power Pivot and Power BI: The Excel User's Guide to DAX, Power Query, Power BI & Power Pivot in Excel 2010-2016
FR Les réseaux sociaux sont-ils nos amis ?: Un débat sur l'impact de leur utilisation
inglês | francês |
---|---|
users | utilisation |
the | leur |
EN It is possible to use a power supply that can exceed the required power, but you should never Use a power supply with the same or less power rating as the required power
FR Il est possible d'utiliser une alimentation qui peut dépasser la puissance requise, mais vous ne devez jamais utiliser une alimentation avec une puissance nominale égale ou inférieure à la puissance requise
inglês | francês |
---|---|
exceed | dépasser |
it | il |
or | ou |
possible | possible |
to | à |
required | requise |
the | la |
a | une |
is | est |
can | peut |
you should | devez |
power | puissance |
you | vous |
never | jamais |
that | qui |
with | avec |
EN As the partner of choice for hundreds of mining companies, Mining Solutions provides fuel, lubricants and related services in more than 40 countries
FR Partenaire de choix de centaines de sociétés minières, Mining Solutions fournit du carburant, des lubrifiants et des services associés dans plus de 40 pays
inglês | francês |
---|---|
mining | mining |
fuel | carburant |
lubricants | lubrifiants |
partner | partenaire |
choice | choix |
solutions | solutions |
provides | fournit |
countries | pays |
related | associés |
companies | sociétés |
of | de |
services | services |
hundreds | centaines |
in | dans |
more | plus |
and | et |
EN Mining is at our core. Ontario’s mining industry is one of the most technologically advanced in the world.
FR L’exploitation minière au cœur de nos activités. Ce secteur de l’Ontario est l’un des plus sophistiqués au monde.
inglês | francês |
---|---|
mining | minière |
industry | secteur |
core | cœur |
world | monde |
of | de |
our | nos |
EN View active unpatented mining claims in Ontario with the Mining Lands Administration System Map Viewer.
FR Pour voir les claims actifs non concédés en Ontario, utiliser le Visualiseur de carte du Système d’administration des terrains miniers.
inglês | francês |
---|---|
active | actifs |
mining | miniers |
ontario | ontario |
system | système |
view | voir |
in | en |
the | le |
map | carte |
with | utiliser |
EN He Is A Mining Engineer With Combined Experience In Mining And Economics For Over 10 Years
FR IL EST INGÉNIEUR DES MINES ET POSSÈDE UNE EXPÉRIENCE DE PLUS DE 10 ANS DANS LE DOMAINE DES MINES ET DE L’ÉCONOMIE
inglês | francês |
---|---|
mining | mines |
he | il |
is | est |
in | dans |
years | ans |
a | une |
and | et |
over | de |
EN Timmins is a mining powerhouse—almost half of Ontario’s metal mining operations are located within a 300 km radius of the city
FR Timmins est un acteur majeur du secteur des mines – près de la moitié des exploitations minières de métaux de l’Ontario sont situées dans un rayon de 300 km de la ville
EN In recent years, the mining industry has called for a provincial approach to critical minerals to advance mining opportunities and attract more foreign investment
FR Au cours des dernières années, le secteur minier a réclamé une approche provinciale en matière de minéraux critiques pour exploiter les possibilités d’extraction minière et attirer plus d’investissements étrangers
inglês | francês |
---|---|
mining | minière |
industry | secteur |
provincial | provinciale |
approach | approche |
critical | critiques |
minerals | minéraux |
attract | attirer |
recent | dernières |
foreign | étrangers |
in | en |
and | matière |
the | le |
a | une |
opportunities | possibilités |
more | plus |
EN To learn more about how Ontario supports mining, visit https://www.investinontario.com/mining.
FR Pour en apprendre plus sur les moyens pris par l’Ontario pour appuyer l’extraction minière, visitez le site Web https://www.investinontario.com/fr/extraction-miniere.
inglês | francês |
---|---|
visit | visitez |
https | https |
mining | minière |
learn | apprendre |
more | plus |
EN The exhibition showcased 195 companies such as Mining Service Providers (30,16%), Mining Exploration & Production (16,93%) as well as government entities (18,52%).
FR L?exposition a présenté 195 entreprises telles que des fournisseurs de services miniers (30,16%), des sociétés d?exploration et de production minières (16,93%) ainsi que des entités gouvernementales (18,52%).
inglês | francês |
---|---|
exhibition | exposition |
mining | miniers |
exploration | exploration |
production | production |
government | gouvernementales |
entities | entités |
such | de |
providers | fournisseurs |
as | telles |
service | services |
EN The Minto Coal Mining festival is a community celebration of the coal mining heritage in the region
FR Festival communautaire qui célèbre le patrimoine de cette région caractérisée par ses mines de charbon
inglês | francês |
---|---|
coal | charbon |
mining | mines |
community | communautaire |
heritage | patrimoine |
festival | festival |
region | région |
of | de |
a | l |
the | le |
in | par |
EN Weka is a comprehensive data mining tool with a huge collection of machine learning algorithms. Its primary objective is to solve real-world data mining problems. Users can apply the algorithms direct
FR Créer un flou intentionnel ou jouer avec la profondeur de champ de vos photos demande des compétences et une expérience que tout le monde n'a pas. Heureusement, Movavi Photo Focus fait tout ce qu'il
inglês | francês |
---|---|
learning | et |
world | monde |
of | de |
a | un |
apply | demande |
with | avec |
to | créer |
is | fait |
can | compétences |
EN From large scale development to narrow vein mining, we have the mining vehicles to boost your productivity
FR Du développement à grande échelle à l'exploitation minière des filons étroits, nous avons les véhicules miniers qu'il vous faut pour augmenter votre productivité
inglês | francês |
---|---|
large | grande |
productivity | productivité |
scale | échelle |
development | développement |
to | à |
mining | minière |
from | du |
we | nous |
vehicles | véhicules |
your | votre |
boost | augmenter |
EN With capacities ranging from 20 to 65 tonnes, Epiroc has a wide range of mining trucks to fit your haulage needs in underground mining and tunneling applications
FR Avec des capacités allant de 20 à 65 tonnes, Epiroc dispose d'une vaste gamme de camions capables de répondre à vos besoins de transport pour des activités souterraines d'exploitation minière et de creusement de tunnels
inglês | francês |
---|---|
capacities | capacités |
wide | vaste |
range | gamme |
mining | minière |
trucks | camions |
needs | besoins |
tonnes | tonnes |
of | de |
your | vos |
to | à |
a | s |
with | avec |
EN We offer you tophammer equipment for every application, such as underground mining and tunneling, surface mining and quarries, and road and construction.
FR Nous vous proposons un équipement de marteau hors trou pour chaque utilisation, telle que l’exploitation minière souterraine et l’excavation de tunnels, l’exploitation minière de surface et des carrières et la route et la construction.
inglês | francês |
---|---|
application | utilisation |
mining | minière |
surface | surface |
construction | construction |
equipment | équipement |
we | nous |
you | vous |
as | telle |
and | et |
road | de |
we offer | proposons |
EN Surface down-the-hole rig for limestone and aggregate quarries, selective mining, construction and open pit mining
FR Machine de forage fond de trou pour carrières de calcaire et granulats, exploitation minière sélective, construction et exploitation minière à ciel ouvert
inglês | francês |
---|---|
construction | construction |
hole | trou |
mining | minière |
and | à |
EN Data mining helps in answering those questions that cannot be handled by basic query and reporting techniques. Data mining is marked by several key identifiers that are explored in more detail below:
FR Le data mining permet de répondre aux questions qui ne peuvent être traitées par les techniques de base d'interrogation et de reporting. Le data mining est marqué par plusieurs identifiants clés qui sont explorés plus en détail ci-dessous :
inglês | francês |
---|---|
mining | mining |
answering | répondre |
identifiers | identifiants |
explored | exploré |
in | en |
techniques | techniques |
detail | détail |
cannot | ne |
basic | de base |
questions | questions |
handled | traité |
several | le |
more | plus |
below | dessous |
are | sont |
data | data |
by | par |
reporting | reporting |
is | est |
key | clé |
and | et |
that | traitées |
EN Data mining models are the basis of data mining and automatic recognition refers to how these models are executed
FR Les modèles de data mining sont la base du data mining et la reconnaissance automatique fait référence à la façon dont ces modèles sont exécutés
inglês | francês |
---|---|
data | data |
mining | mining |
basis | base |
automatic | automatique |
recognition | reconnaissance |
refers | fait référence |
of | de |
executed | exécuté |
the | la |
to | à |
are | sont |
models | modèles |
EN Mining Secrets: Data Leak Reveals Aggressive Tactics of Mining Giant in Guatemala
FR Révélations : Une fuite de données massive lève le voile sur les méthodes accablantes d?un géant minier au Guatemala
inglês | francês |
---|---|
data | données |
leak | fuite |
giant | géant |
guatemala | guatemala |
of | de |
in | une |
EN Mining farms are one of the fundamental parts of the bitcoin mining process or any other type of cryptocurrency.…
FR Les fermes de minage sont l'un des éléments fondamentaux du processus de minage de bitcoins ou de tout autre type de c…
EN What is Merged Mining or Combined Mining?
FR Qu'est-ce que le minage fusionné ou minier combiné?
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
combined | combiné |
is | que |
EN Merged mining or combined mining is a protocol that allows two different blockchains that share the same consensus proto…
FR L'exploitation minière fusionnée ou l'extraction combinée est un protocole qui permet à deux blockchains différente…
EN Find out what a mining rig is, how it is formed and how they have evolved throughout the mining history of cryptocurrenc…
FR Découvrez ce qu'est une plate-forme minière, comment elle est constituée et comment elle a évolué tout au long de l…
EN CryptoNight Mining Algorithm is a mining algorithm intended to be especially CPU efficient and ASIC resistant. This with…
FR L'algorithme de minage CryptoNight est un algorithme de minage considéré comme particulièrement efficace pour le proc…
EN One of the most elaborate mining algorithms in the crypto world is Ethash, the Ethereum mining algorithm, which you will…
FR L'un des algorithmes de minage les plus élaborés du monde de la cryptographie est Ethash, l'algorithme de minage d'Eth…
EN Mining activity covers both underground and surface mining, and thermal and metallurgical coal.
FR L’activité d’exploitation minière inclut l’exploitation souterraine et l’exploitation à ciel ouvert, le charbon thermique et le charbon métallurgique.
inglês | francês |
---|---|
mining | minière |
thermal | thermique |
coal | charbon |
and | à |
EN By treating waste as a resource, Urban Mining—along with conventional mining—will supply the developing world with raw materials.
FR En traitant les déchets comme une ressource, l'exploitation minière urbaine, tout comme l'exploitation minière traditionnelle, fournira des matières premières aux pays en développement.
inglês | francês |
---|---|
treating | traitant |
waste | déchets |
resource | ressource |
mining | minière |
urban | urbaine |
materials | matières |
developing | développement |
as | comme |
a | une |
EN There are two basic ways of copper mining: surface and underground mining
FR Il existe deux méthodes de base pour l'extraction du cuivre : l'extraction à ciel ouvert et l'extraction souterraine
inglês | francês |
---|---|
ways | méthodes |
copper | cuivre |
basic | de base |
of | de |
and | à |
are | existe |
EN Due to copper being spread in relatively low concentrations over large areas, surface, or open-pit mining, is the predominant mining method for copper in the world.
FR Étant donné que le cuivre est réparti en concentrations relativement faibles sur de grandes surfaces, l'extraction à ciel ouvert est la méthode d'extraction prédominante dans le monde.
inglês | francês |
---|---|
relatively | relativement |
concentrations | concentrations |
large | grandes |
method | méthode |
copper | cuivre |
surface | surfaces |
world | monde |
to | à |
in | en |
due | de |
open | ouvert |
EN The project has also helped mining communities convert former mining sites into fish ponds, agricultural land and beekeeping areas.
FR Le projet a également permis aux communautés de mineurs de convertir d’anciens sites miniers en mares à poissons, en terres à cultivables et en zones d’apiculture.
inglês | francês |
---|---|
mining | miniers |
fish | poissons |
land | terres |
areas | zones |
project | projet |
communities | communautés |
the | le |
also | également |
and | à |
sites | sites |
EN It occurs in cryptocurrencies based on proof of work (PoW) mining with the aim of avoiding centralization of mining in a few hands with a lot of money.
FR Il se produit dans les crypto-monnaies basées sur le minage de preuve de travail (PoW) dans le but d'éviter la centralisation du minage entre quelques mains avec beaucoup d'argent.
inglês | francês |
---|---|
occurs | se produit |
cryptocurrencies | crypto-monnaies |
proof | preuve |
aim | but |
avoiding | éviter |
hands | mains |
it | il |
of | de |
based on | basées |
work | travail |
with | avec |
on | sur |
in | dans |
a | quelques |
EN CryptoNight Mining Algorithm is a mining algorithm intended to be especially CPU efficient and ASIC resistant
FR L'algorithme de minage CryptoNight est un algorithme de minage considéré comme particulièrement efficace pour le processeur et résistant aux ASIC
inglês | francês |
---|---|
algorithm | algorithme |
especially | particulièrement |
cpu | processeur |
efficient | efficace |
resistant | résistant |
a | un |
is | est |
and | et |
EN A mining rig is an arrangement of hardware elements, either CPU, GPU, FPGA or ASIC that have been arranged to perform cryptocurrency mining.
FR Une plate-forme de minage est un agencement d'éléments matériels, CPU, GPU, FPGA ou ASIC, qui ont été agencés pour effectuer l'extraction de crypto-monnaie.
inglês | francês |
---|---|
hardware | matériels |
elements | éléments |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
fpga | fpga |
or | ou |
of | de |
a | un |
is | est |
been | été |
cryptocurrency | crypto |
EN The X11 mining algorithm is an algorithm designed on the basis of using a sequence of different hash functions, with a single purpose: to offer the best possible security for cryptocurrency mining.
FR L'algorithme de minage X11 est un algorithme conçu sur la base de l'utilisation d'une séquence de différentes fonctions de hachage, avec un seul objectif: offrir la meilleure sécurité possible pour le minage de crypto-monnaie.
inglês | francês |
---|---|
algorithm | algorithme |
functions | fonctions |
purpose | objectif |
possible | possible |
of | de |
a | un |
security | sécurité |
designed | pour |
sequence | séquence |
cryptocurrency | crypto |
with | avec |
on | sur |
to | offrir |
the best | meilleure |
EN Especially at the mining stage, which also carries conflict mining risks for certain metals including gold, tin, tantalum, tungsten, and cobalt.
FR Surtout au stade de l'extraction, qui comporte également des risques d'exploitation minière conflictuelle pour certains métaux comme l'or, l'étain, le tantale, le tungstène et le cobalt.
inglês | francês |
---|---|
mining | minière |
stage | stade |
tin | étain |
cobalt | cobalt |
especially | surtout |
metals | métaux |
the | le |
also | également |
risks | risques |
and | et |
EN Keep mining power concentrated and avoid manipulations in the power of the network
FR Gardez la puissance minière concentrée et évitez les manipulations dans la puissance du réseau
inglês | francês |
---|---|
mining | minière |
power | puissance |
network | réseau |
avoid | évitez |
manipulations | manipulations |
the | la |
concentrated | concentré |
and | et |
in | dans |
keep | les |
EN MALI: GLOBAL MINING POWER, CONFIDENTLY ENTERING ITS NEXT STAGE OF GROWTH
FR LE MALI, PUISSANCE MINIÈRE MONDIALE, ENTRE AVEC CONFIANCE DANS SA PROCHAINE PHASE DE CROISSANCE
inglês | francês |
---|---|
mali | mali |
global | mondiale |
power | puissance |
stage | phase |
growth | croissance |
of | de |
EN MALI: GLOBAL MINING POWER, CONFIDENTLY ENTERING ITS NEXT STAGE OF GROWTH
FR LE MALI, PUISSANCE MINIÈRE MONDIALE, ENTRE AVEC CONFIANCE DANS SA PROCHAINE PHASE DE CROISSANCE
inglês | francês |
---|---|
mali | mali |
global | mondiale |
power | puissance |
stage | phase |
growth | croissance |
of | de |
EN The use of automatic uninterruptible power supplies protects against power surges in case of switching power lines and provides power support during the switchover to diesel generators.
FR L'utilisation de systèmes automatiques d'alimentation continue protège des pannes de courant en cas de coupure des lignes électriques et fournit une alimentation stable pendant le basculement vers les générateurs diesel.
inglês | francês |
---|---|
automatic | automatiques |
protects | protège |
diesel | diesel |
generators | générateurs |
use | lutilisation |
power | alimentation |
in | en |
provides | fournit |
of | de |
the | le |
case | cas |
and | et |
EN SSRS & PBRS Power BI Reports Scheduler: Send Data Driven SSRS & Power BI Dashboards & Reports To Unlimited Users Learn more about PBRS for Power BI (Power BI Reports Scheduler)
FR Planificateur de rapports Power BI PBRS : envoyez des tableaux de bord et des rapports Power BI basés sur les données à un nombre illimité d'utilisateurs avec (1) licence Power BI. En savoir plus sur PBRS for Power BI (Power BI Reports Scheduler)
inglês | francês |
---|---|
bi | bi |
scheduler | planificateur |
unlimited | illimité |
power | power |
reports | rapports |
data | données |
to | à |
dashboards | tableaux de bord |
learn | et |
more | plus |
EN Power items get their name because each one begins with the word “Power,” such as Power Belt and Power Lens
FR La pluie a aussi des effets spécifiques sur certains talents ou capacités
inglês | francês |
---|---|
power | capacités |
the | la |
one | spécifiques |
get | certains |
EN From oil refining to coal mining to solar power production, M-Files understands that ensuring quality standards and immediate access to important documents is critical.
FR Quel que soit votre secteur, raffinage du pétrole, exploitation minière ou production d’énergie solaire, il est essentiel de garantir des normes de qualité et un accès immédiat aux documents importants.
inglês | francês |
---|---|
oil | pétrole |
refining | raffinage |
solar | solaire |
standards | normes |
immediate | immédiat |
access | accès |
power | énergie |
quality | qualité |
documents | documents |
mining | minière |
production | production |
ensuring | garantir |
important | importants |
is | est |
critical | essentiel |
and | et |
from | du |
EN For centuries the ownership of salt mines meant wealth and power. The salt deposits at Bex, discovered in the 15th century, are still mined today. The salt mines are accessible to visitors, a museum depicts the mining of salt from 1684 to the present.
FR Plus de 250 machines à coudre sont exposées dans un cadre magnifique du XIIème siècle.
inglês | francês |
---|---|
century | siècle |
a | un |
of | de |
to | à |
are | sont |
the | magnifique |
in | dans |
from | du |
EN Our wholly owned affiliate Saft has a multi-year partnership agreement with South African power utility Eskom. Saft also supplies switchgear applications to local authorities and mining customers.
FR Notre filiale Saft (100 %) est le partenaire d’Eskom, le fournisseur d’électricité sud-africain, dans le cadre d’un contrat pluriannuel. Saft fournit également des appareillages électriques à des municipalités et des clients miniers.
inglês | francês |
---|---|
multi-year | pluriannuel |
agreement | contrat |
south | sud |
african | africain |
mining | miniers |
customers | clients |
supplies | fournit |
also | également |
affiliate | des |
a | dun |
to | à |
our | notre |
EN Power to the People: Using Cloud Native Technology to Democratize Process Mining
FR Votre Guide Pratique pour l'intelligence opérationnelle
inglês | francês |
---|---|
the | votre |
to | pour |
Mostrando 50 de 50 traduções