EN Currently, non-insurable vehicles include vehicles that are 20 years old or more on the date of insurance and vehicles for business use (company vehicles), as well as two-wheel mopeds and quads.
"european vehicles" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Currently, non-insurable vehicles include vehicles that are 20 years old or more on the date of insurance and vehicles for business use (company vehicles), as well as two-wheel mopeds and quads.
FR En revanche, les deux-roues qui, à la souscription de l’assurance, ont plus de 20 ans et les deux-roues à utilisation professionnelle (de service) ainsi que les vélomoteurs et les quads ne sont pas assurés.
inglês | francês |
---|---|
use | utilisation |
the | la |
vehicles | les |
of | de |
are | sont |
or | pas |
more | plus |
as | ainsi |
years | ans |
and | à |
include | et |
that | qui |
EN In 2020–2021, 100 percent of eligible fleet vehicles purchased were zero-emission or hybrid vehicles, which accounts for 19 percent of fleet vehicles.
FR En 2020-2021, tous les véhicules admissibles achetés par la CCN étaient des véhicules à émission zéro (ou nulle) ou hybrides; soit 19 % de sa flotte.
EN Products: Automobiles, electric vehicles, commercial vehicles, luxury vehicles
FR Des produits: Automobiles, véhicules électriques, véhicules utilitaires, véhicules de luxe
inglês | francês |
---|---|
luxury | luxe |
electric | électriques |
vehicles | véhicules |
products | produits |
automobiles | automobiles |
EN The Conference on the Future of Europe will function under the aegis of three European institutions: the European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission
FR La conférence sur l'avenir de l'Europe sera coordonnée par trois institutions européennes : le Parlement européen, le Conseil de l'Union européenne et la Commission européenne
inglês | francês |
---|---|
institutions | institutions |
conference | conférence |
parliament | parlement |
commission | commission |
council | conseil |
of | de |
european | européenne |
on | sur |
three | trois |
and | et |
EN The Conference on the Future of Europe will function under the aegis of three European institutions: the European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission
FR La conférence sur l'avenir de l'Europe sera coordonnée par trois institutions européennes : le Parlement européen, le Conseil de l'Union européenne et la Commission européenne
inglês | francês |
---|---|
institutions | institutions |
conference | conférence |
parliament | parlement |
commission | commission |
council | conseil |
of | de |
european | européenne |
on | sur |
three | trois |
and | et |
EN Prime Minister António Costa, President of the European Commission, Ursula von der Leyen, and President of the European Parliament, David Sassoli, at the signing ceremony of the EU Digital Certificate COVID © European Union
FR Le Premier ministre António Costa, la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, et le président du Parlement européen, David Sassoli, lors de la cérémonie de signature du certificat numérique européen COVID © European Union
inglês | francês |
---|---|
minister | ministre |
costa | costa |
commission | commission |
parliament | parlement |
david | david |
signing | signature |
ceremony | cérémonie |
digital | numérique |
certificate | certificat |
covid | covid |
union | union |
of | de |
president | président |
and | et |
EN António Costa, Portuguese Prime Minister, David Sassoli, Ursula von der Leyen, President of the European Commission, and President of the European Parliament © Portuguese Presidency of the Council of the European Union
FR António Costa, Premier ministre portugais, David Sassoli, Ursula von der Leyen, Présidente de la Commission européenne, et Président du Parlement européen © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne
inglês | francês |
---|---|
costa | costa |
minister | ministre |
david | david |
commission | commission |
parliament | parlement |
presidency | présidence |
council | conseil |
of | de |
european | européenne |
the | la |
der | der |
president | président |
von | von |
and | et |
EN Prime Minister of Portugal, António Costa, President of the European Council, Charles Michel, and President of the European Commission, Ursula von der Leyen © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021
FR Le Premier ministre du Portugal, António Costa, le Président du Conseil européen, Charles Michel, et la Présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021
inglês | francês |
---|---|
minister | ministre |
costa | costa |
charles | charles |
michel | michel |
commission | commission |
presidency | présidence |
council | conseil |
portugal | portugal |
of | de |
portuguese | portugaise |
european | européenne |
president | président |
and | et |
EN For example, we will only transfer European users’ personal data outside the European Economic Area where a European Commission approved method of validating the transfer has been put in place.
FR Par exemple, nous ne transférerons les données personnelles des utilisateurs européens en dehors de l'Espace économique européen que si une méthode approuvée par la Commission européenne pour valider le transfert a été mise en place.
inglês | francês |
---|---|
transfer | transfert |
commission | commission |
method | méthode |
validating | valider |
economic | économique |
users | utilisateurs |
data | données |
in | en |
place | place |
european | européenne |
approved | approuvé |
example | exemple |
has | a |
been | été |
we | nous |
a | une |
of | de |
EN European Commissioner Nicolas Schmit believes that the Porto Social Summit will serve to demonstrate that the European social model “is not a burden, but rather a distinctive feature and an advantage” of the European Union.
FR Le commissaire européen Nicolas Schmit considère que le Sommet social de Porto servira à montrer que le modèle social européen « n’est pas un fardeau, mais un signe distinctif et un avantage » de l’Union européenne.
inglês | francês |
---|---|
commissioner | commissaire |
believes | considère |
summit | sommet |
social | social |
model | modèle |
burden | fardeau |
distinctive | distinctif |
advantage | avantage |
and | et |
the | le |
to | à |
a | un |
of | de |
but | mais |
not | pas |
european | européenne |
serve | servira |
demonstrate | montrer |
that | que |
EN The registration of a .EU domain name is restricted to residents of the European Union, companies that have a registered office in the European Union, or businesses/organisations established in the European Union
FR L’enregistrement d’un nom de domaine .EU est réservé aux résidents de l’Union Européenne, aux entreprises possédant un siège social dans l’Union Européenne, ou aux entreprises/organisations établies dans l’Union Européenne
inglês | francês |
---|---|
residents | résidents |
established | établies |
or | ou |
organisations | organisations |
of | de |
a | un |
name | nom |
domain | domaine |
office | siège |
in | dans |
companies | entreprises |
EN The city of Luxembourg is one of the institutional seats of the European Union, hosting for instance the Secretariat of the European Parliament and the European Court of Justice
FR Renommée pour sa place bancaire, on oublie bien souvent que la ville de Luxembourg est aussi le siège de nombreuses institutions européennes
inglês | francês |
---|---|
luxembourg | luxembourg |
european | européennes |
city | ville |
instance | si |
seats | place |
of | de |
EN Other popular releases and variations of the 21 game include Multi-Hand Blackjack, Hi-Lo 13 European, Perfect Pairs European, Vegas Downtown, Super Fun 21, and High Limit European.
FR Parmi les autres sorties et variations très prisées du 21, citons le Blackjack multi-mains, le Hi-Lo 13 européen, le Perfect Pairs européen, Vegas Downtown, Super Fun 21 et High Limit européen.
inglês | francês |
---|---|
releases | sorties |
variations | variations |
blackjack | blackjack |
european | européen |
vegas | vegas |
downtown | downtown |
limit | limit |
perfect | perfect |
high | high |
other | autres |
the | le |
of | parmi |
super | super |
EN Those are European and European Gold, Multi-Player Roulette, and Multi Wheel European Roulette Gold
FR Il s?agit de la European and European Gold, de la roulette multi-joueurs et de la roulette européenne à roues multiples Gold
inglês | francês |
---|---|
gold | gold |
roulette | roulette |
wheel | roues |
european | européenne |
multi | multi |
and | and |
EN Fortunately, you have a certain responsibility towards the European Union and all the European countries are watching the German government, which in some way will also be a large part of the government of the European Union.
FR Heureusement, vous avez une certaine responsabilité vis-à-vis de l'Union européenne et tous les pays européens observent le gouvernement allemand qui, d'une certaine manière, sera aussi une grande partie du gouvernement de l'Union européenne.
inglês | francês |
---|---|
fortunately | heureusement |
large | grande |
responsibility | responsabilité |
government | gouvernement |
european | européenne |
you | vous |
countries | pays |
of | de |
the | le |
a | une |
will | sera |
part | partie |
german | allemand |
EN Ana Paula Zacarias, Secretary of State for European Affairs at the European Parliament Plenary Session © European Union 2021 - Source: EP
FR Ana Paula Zacarias, secrétaire d'État aux affaires européennes lors de la session plénière du Parlement européen © European Union 2021 - Source: EP
inglês | francês |
---|---|
ana | ana |
paula | paula |
secretary | secrétaire |
affairs | affaires |
parliament | parlement |
plenary | plénière |
session | session |
union | union |
source | source |
ep | ep |
the | la |
of | de |
european | européen |
EN It ensures effective liaison among 90-member autism organisations in 38 European countries, including 25 Member States of the European Union, governments and European and international institutions.
FR Autisme-Europe assure une liaison efficace entre ses 90 associations membres issues de 38 pays dont 25 Etats membres de l’UE, les gouvernements ainsi que les institutions européennes et internationales.
inglês | francês |
---|---|
ensures | assure |
effective | efficace |
liaison | liaison |
autism | autisme |
member | membres |
governments | gouvernements |
institutions | institutions |
countries | pays |
organisations | associations |
of | de |
states | etats |
and | et |
international | internationales |
the | dont |
EN Monitoring legislation involves keeping up to date with publications (public consultations, announcements, etc.) issued by the European Commission, the European Parliament and the European Council.
FR La veille législative consiste à effectuer le suivi des publications (consultations publiques, annonces, etc.) de la Commission européenne, du Parlement européen et du Conseil européen?
inglês | francês |
---|---|
publications | publications |
public | publiques |
consultations | consultations |
announcements | annonces |
etc | etc |
commission | commission |
parliament | parlement |
council | conseil |
monitoring | suivi |
to | à |
european | européenne |
EN European experts are calling on the Council of the European Union to renew its fight for an open and un-fragmented Internet. Here are a few reasons why European experts care about an open and un-fragmented Internet:
FR Les experts européens appellent le Conseil de l?Union européenne à renouveler son combat pour un Internet ouvert et non fragmenté. Voici plusieurs raisons pour lesquelles les experts européens se soucient qu?il reste ainsi :
inglês | francês |
---|---|
experts | experts |
council | conseil |
renew | renouveler |
fight | combat |
internet | internet |
fragmented | fragmenté |
reasons | raisons |
a | un |
european | européenne |
of | de |
union | union |
to | à |
the | le |
are | voici |
EN It ensures effective liaison among 90-member autism organisations in 38 European countries, including 25 Member States of the European Union, governments and European and international institutions.
FR Autisme-Europe assure une liaison efficace entre ses 90 associations membres issues de 38 pays dont 25 Etats membres de l’UE, les gouvernements ainsi que les institutions européennes et internationales.
inglês | francês |
---|---|
ensures | assure |
effective | efficace |
liaison | liaison |
autism | autisme |
member | membres |
governments | gouvernements |
institutions | institutions |
countries | pays |
organisations | associations |
of | de |
states | etats |
and | et |
international | internationales |
the | dont |
EN To do so, action should be anchored in the Treaty on European Union, the European Commission’s Strategic Foresight Dashboards, and the European Green Deal
FR Pour ce faire, l?action doit être ancrée dans le traité sur l?Union européenne, les tableaux de bord de prospective stratégique de la Commission européenne et le Green Deal européen
inglês | francês |
---|---|
commissions | commission |
strategic | stratégique |
deal | deal |
treaty | traité |
action | action |
dashboards | tableaux de bord |
in | en |
european | européenne |
union | union |
on | sur |
the | green |
and | et |
be | être |
EN The GDPR provides rules and guidance to both European and non-European companies that collect, share, and manage data of their European users
FR Le RGPD fournit des règles et des conseils aux entreprises européennes et non européennes qui collectent, partagent et gèrent les données de leurs utilisateurs européens
inglês | francês |
---|---|
gdpr | rgpd |
provides | fournit |
guidance | conseils |
collect | collectent |
share | partagent |
users | utilisateurs |
companies | entreprises |
rules | règles |
data | données |
the | le |
of | de |
non | non |
and | et |
european | européens |
manage | gèrent |
EN The registration of a .EU domain name is restricted to residents of the European Union, companies that have a registered office in the European Union, or businesses/organisations established in the European Union
FR L’enregistrement d’un nom de domaine .EU est réservé aux résidents de l’Union Européenne, aux entreprises possédant un siège social dans l’Union Européenne, ou aux entreprises/organisations établies dans l’Union Européenne
inglês | francês |
---|---|
residents | résidents |
established | établies |
or | ou |
organisations | organisations |
of | de |
a | un |
name | nom |
domain | domaine |
office | siège |
in | dans |
companies | entreprises |
EN Fortunately, you have a certain responsibility towards the European Union and all the European countries are watching the German government, which in some way will also be a large part of the government of the European Union.
FR Heureusement, vous avez une certaine responsabilité vis-à-vis de l'Union européenne et tous les pays européens observent le gouvernement allemand qui, d'une certaine manière, sera aussi une grande partie du gouvernement de l'Union européenne.
inglês | francês |
---|---|
fortunately | heureusement |
large | grande |
responsibility | responsabilité |
government | gouvernement |
european | européenne |
you | vous |
countries | pays |
of | de |
the | le |
a | une |
will | sera |
part | partie |
german | allemand |
EN The European Climate Adaptation Platform (Climate-ADAPT) is a partnership between the European Commission and the European Environment Agency (EEA)
FR la Plateforme européenne d'adaptation au climat (Climate-ADAPT), un partenariat entre la Commission européenne et l'Agence européenne pour l'environnement (AEE)
inglês | francês |
---|---|
european | européenne |
partnership | partenariat |
commission | commission |
a | un |
climate | climat |
the | la |
between | entre |
and | et |
platform | plateforme |
EN The individual scientific opinions concern bluefin tuna, common carp, European eel, Atlantic salmon, rainbow trout, European turbot, European seabass and gilthead seabream
FR Ces avis scientifiques spécifiques concernent le thon rouge, la carpe commune, l’anguille européenne, le saumon atlantique, la truite arc-en-ciel, le turbot européen, le bar européen et la daurade royale
inglês | francês |
---|---|
scientific | scientifiques |
opinions | avis |
concern | concernent |
tuna | thon |
common | commune |
atlantic | atlantique |
salmon | saumon |
rainbow | arc |
trout | truite |
european | européenne |
and | et |
EN As every year, the European Commission has compiled a list of events taking place in the European Union as part of the European Day of Languages
FR Comme chaque année, la Commission européenne a dressé une liste des manifestations organisées au sein de l’Union européenne dans le cadre de la Journée européenne des langues
inglês | francês |
---|---|
european | européenne |
commission | commission |
events | manifestations |
year | année |
languages | langues |
of | de |
as | comme |
has | a |
list | liste |
a | une |
in | dans |
EN So an example of that would be you know one of our clients in the capital was saying they have vehicles that employees have to use to get from site to site, and that the employees were using the vehicles.
FR Dans leur rapport annuel, ils énumèrent les priorités sur lesquelles ils axent leurs efforts et leurs activités.
inglês | francês |
---|---|
in | dans |
vehicles | les |
EN The risk was there, and they had you know, reason to believe that these vehicles are being used for personal reasons and that creates not only additional wear and tear on the vehicles, and there's a liability issue there as well.
FR Vous pouvez commencer de cette façon.
inglês | francês |
---|---|
the | cette |
you | vous |
EN "Taxis are the perfect entry point to developing hydrogen vehicles, like company vehicle fleets, buses, waste collection vehicles, lorries, and trains."
FR « Le taxi est le parfait point d'entrée pour développer la voiture à hydrogène, comme les flottes de véhicules d'entreprise, les bus, les bennes à ordures, les camions, les trains. »
inglês | francês |
---|---|
taxis | taxi |
perfect | parfait |
point | point |
developing | développer |
hydrogen | hydrogène |
fleets | flottes |
buses | bus |
trains | trains |
to | à |
vehicles | véhicules |
EN Indeed, 30% of new deliveries will be for green vehicles by 2025 and 50% of new deliveries will be Battery Electric Vehicles (BEV) by 2030.
FR En effet, 30 % des nouvelles livraisons seront des véhicules électriques (VE) d'ici 2025 et 50 % des nouvelles livraisons seront des véhicules électriques à batterie (BEV) d'ici 2030.
inglês | francês |
---|---|
indeed | en effet |
deliveries | livraisons |
vehicles | véhicules |
battery | batterie |
electric | électriques |
new | nouvelles |
and | à |
of | des |
EN Yes, Connected Services features are available on manual transmission vehicles. However, the remote engine start/stop feature is not available for manual transmission vehicles.
FR Oui, les fonctionnalités des services connectés sont disponibles sur les véhicules à transmission manuelle. Cependant, la fonction de démarrage/arrêt du moteur à distance n'est pas offerte pour les véhicules à transmission manuelle.
inglês | francês |
---|---|
manual | manuelle |
transmission | transmission |
remote | distance |
engine | moteur |
features | fonctionnalités |
yes | oui |
services | services |
feature | fonctionnalité |
on | sur |
vehicles | véhicules |
not | pas |
stop | de |
the | la |
however | cependant |
are | disponibles |
EN Adding a vehicle or vehicles to your saved vehicles list does not reserve such vehicle(s) for you or guarantee that you will be able to purchase such vehicle(s)
FR L’ajout d’un ou de plusieurs véhicules à votre liste de véhicules sauvegardés ne garantit pas qu’ils seront réservés à votre intention ou que vous pourrez les acheter
inglês | francês |
---|---|
saved | sauvegardés |
guarantee | garantit |
or | ou |
s | s |
to | à |
list | liste |
purchase | acheter |
a | dun |
vehicles | véhicules |
your | votre |
you | pourrez |
for | de |
EN This program applies to all new, unused and certified pre-owned vehicles including MCI company vehicles and Dealer demonstrators.
FR Ce programme s’applique à tous les véhicules neufs, n’ayant pas été utilisés et véhicules d’occasion certifiés, incluant les véhicules d’entreprise et les véhicules de démonstration MCI.
inglês | francês |
---|---|
program | programme |
including | incluant |
new | neufs |
this | ce |
vehicles | véhicules |
to | à |
all | de |
EN After seeing so many Mazda vehicles on the road and because so many of her friends were Mazda drivers and very happy with their vehicles, Israt decided to purchase a MAZDA3 Sport.
FR Israt a décidé d’acheter une MAZDA3 Sport après avoir vu quantité de Mazda sur les routes et surtout parce que plusieurs de ses amis sont des conducteurs de Mazda très satisfaits de leur véhicule.
inglês | francês |
---|---|
mazda | mazda |
drivers | conducteurs |
happy | satisfaits |
sport | sport |
decided | décidé |
very | très |
vehicles | les |
of | de |
friends | amis |
the | véhicule |
on | sur |
and | et |
to | après |
EN You will find below the best Vehicles website designs to inspire you. If you are looking for graphic design ideas and inspirations to build your next Vehicles website or app, you are at the right place.
FR Retrouvez les meilleurs sites web et web design Auto / Moto
inglês | francês |
---|---|
the | auto |
vehicles | les |
website | web |
find | retrouvez |
the best | meilleurs |
graphic | design |
EN The Grand Tour of Switzerland is an exciting road trip for electric vehicles, too – for the entire 1,600 kilometer (1,000 mile) route can be covered by electric vehicles, thanks to an extensive network of 200 charging stations along the way.
FR Le Grand Tour of Switzerland est également un trajet passionnant en voiture électrique : ses 1 600 kilomètres peuvent être parcourus en une seule traite grâce aux 200 stations de recharge disposées tout au long de la route.
inglês | francês |
---|---|
grand | grand |
exciting | passionnant |
electric | électrique |
mile | kilomètres |
stations | stations |
charging | recharge |
tour | tour |
of | of |
can | peuvent |
along | long |
for | de |
road | route |
an | un |
to | au |
trip | trajet |
EN DAS offers auto shipping for almost all types of vehicles, from custom and antique cars, motorcycles, trucks and recreational vehicles to vans, trucks, boats, ATVs and planes
FR DAS offre l'expédition pour presque tous les types de véhicules, de voitures anciennes et sur mesure aux motocyclettes, camions et véhicules récréatifs en passant par fourgonnettes, camions, bateaux, VTT et avions
inglês | francês |
---|---|
offers | offre |
recreational | récréatifs |
boats | bateaux |
atvs | vtt |
planes | avions |
almost | presque |
types | types |
cars | voitures |
of | de |
vehicles | véhicules |
trucks | camions |
auto | les |
das | das |
and | et |
EN No vehicles are allowed within the race convoy. Only vehicles displaying a PINK or GREEN accreditation band are allowed to travel between the lead vehicle and the broom wagon.
FR Aucun véhicule ne peut intégrer le convoi. Seuls les véhicules avec des bandeaux ROSE ou VET sont autorisés entre la voiture-ouvreuse et la voiture-balai.
inglês | francês |
---|---|
pink | rose |
or | ou |
and | et |
no | aucun |
vehicles | véhicules |
a | seuls |
vehicle | véhicule |
are | sont |
between | entre |
allowed | autorisé |
EN In over 90 stations, up to 4'500 vehicles are ready to be rented: from small cars to family vans, from luxury limousines to utility vehicles and from convertibles to 4WD cars
FR Quelque 5'500 véhicules sont à votre disposition dans plus de 90 agences: de la petite cylindrée au monospace familial, de la berline de luxe au véhicule utilitaire et du cabriolet au véhicule 4x4
inglês | francês |
---|---|
small | petite |
family | familial |
luxury | luxe |
utility | utilitaire |
vehicles | véhicules |
are | sont |
to | à |
in | dans |
from | du |
EN receipt issued by Registry of Motor Vehicles for the purchase of vehicles like trailers
FR reçu délivré par le Bureau des véhicules automobiles pour l'achat de véhicules comme les remorques.
inglês | francês |
---|---|
receipt | reçu |
trailers | remorques |
issued | délivré |
of | de |
by | par |
vehicles | véhicules |
the | le |
like | comme |
EN updated your address with Registry of Motor Vehicles if your address has changed (contact Registry of Motor Vehicles to update your address), if renewing online
FR mis à jour votre adresse auprès du Bureau des véhicules automobiles si votre adresse a changé (contactez le Bureau des véhicules automobiles pour mettre votre adresse à jour), si vous renouvelez en ligne;
inglês | francês |
---|---|
updated | mis à jour |
contact | contactez |
online | en ligne |
changed | changé |
vehicles | véhicules |
if | si |
address | adresse |
has | a |
your | votre |
of | mis |
with | auprès |
EN Nova Scotia Sales Tax (NSST) rate for private purchases of motor vehicles and other designated tangible personal property, like boats, vessels, aircraft and vehicles.
FR Taux de la taxe de vente de la Nouvelle-Écosse (TVNE) pour les achats privés de véhicules à moteur et d’autres biens meubles corporels désignés, comme les bateaux, les navires, les aéronefs et les véhicules.
inglês | francês |
---|---|
nova | nouvelle |
sales | vente |
purchases | achats |
property | biens |
tax | taxe |
rate | taux |
boats | bateaux |
vehicles | véhicules |
vessels | navires |
aircraft | les |
like | comme |
of | de |
and | à |
motor | moteur |
EN Total will therefore assist them to switch their fleets of vehicles (heavy duty trucks, buses, garbage trucks, utility vehicles…) to NGV and bioNGV.
FR Total va ainsi les accompagner dans le basculement vers le GNV et le bioGNV de leurs parcs de véhicules (poids-lourds, bus, cars, bennes à ordures, véhicules utilitaires, …).
EN Hydrogen-powered vehicles are electric vehicles equipped with a fuel cell which transforms hydrogen into electricity.
FR Les véhicules à hydrogène sont des véhicules à motorisation électrique intégrant une pile à combustible qui transforme l’hydrogène en électricité.
inglês | francês |
---|---|
fuel | combustible |
cell | pile |
transforms | transforme |
hydrogen | hydrogène |
electricity | électricité |
a | une |
electric | électrique |
are | sont |
with | à |
vehicles | véhicules |
EN And by 2028, 20 to 50,000 light vehicles, 800 to 2,000 heavy vehicles and 400 to 1,000 stations
FR Et d’ici 2028, 20 à 50 000 véhicules légers, 800 à 2 000 véhicules lourds et 400 à 1 000 stations
inglês | francês |
---|---|
light | légers |
vehicles | véhicules |
heavy | lourds |
stations | stations |
to | à |
EN These projects focus on establishing captive fleets of hydrogen vehicles: cars, buses (including a "1,000 buses plan"), light or heavy utility vehicles, and garbage trucks
FR Ces projets portent sur la mise en place de flottes captives de véhicules à hydrogène : voitures, bus (avec notamment un « plan 1 000 bus »), utilitaires légers ou poids lourds, bennes à ordures ménagères
inglês | francês |
---|---|
establishing | mise |
fleets | flottes |
hydrogen | hydrogène |
heavy | lourds |
garbage | ordures |
projects | projets |
buses | bus |
plan | plan |
or | ou |
vehicles | véhicules |
of | de |
cars | voitures |
including | notamment |
a | un |
on | sur |
and | à |
EN The manufacturer Hyundai has also staked a lot on hydrogen vehicles, with an investment plan of €6 billion over ten years to be able to produce 500,000 vehicles per year in 2030
FR Le constructeur Hyundai mise également beaucoup sur le véhicule à hydrogène, avec un plan d’investissement de 6 Mrd€ sur dix ans pour pouvoir produire 500 000 véhicules par an en 2030
EN The IRT SystemX continues to explore the challenges of autonomous vehicles with the launch, on the 1st of March 2015, of the SVA Project (simulation for the safety of autonomous vehicles). The ... Read more
FR Le projet Blockchain for Smart Transactions (BST) étudie les nouveaux services pouvant être créés et s’intéresse tout particulièrement à la question de l’utilisateur, de son identité et de ... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
to | à |
project | projet |
of | de |
vehicles | les |
read | lire |
EN AI-Incident detects pedestrians in defined areas as well as stopped vehicles, queues or vehicles in the wrong direction of travel.
FR L'application définit le taux d'occupation exact (en pourcentage) d'une ou plusieurs zones.
inglês | francês |
---|---|
in | en |
areas | zones |
defined | définit |
or | ou |
the | le |
Mostrando 50 de 50 traduções