Traduzir "european vehicles" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "european vehicles" de inglês para chinês

Traduções de european vehicles

"european vehicles" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

vehicles 汽车

Tradução de inglês para chinês de european vehicles

inglês
chinês

EN Products: Automobiles, electric vehicles, commercial vehicles, luxury vehicles

ZH 产品: 汽车、电动车、商用车、豪华车

Transliteração chǎn pǐn: qì chē、 diàn dòng chē、 shāng yòng chē、 háo huá chē

EN BizLink, with a proven track record of success, provides customers with custom cable assemblies, wire harnesses, and charging accessories for electric vehicles, off-road vehicles, motorcycles, etc.

ZH 由一路累积的发展成效,BizLink持续提供电动汽车˴越野车˴摩托车等客制电源线组装˴电缆及线束之可信赖产品与服务。

Transliteração yóu yī lù lèi jī de fā zhǎn chéng xiào,BizLink chí xù tí gōng diàn dòng qì chē˴yuè yě chē˴mó tuō chē děng kè zhì diàn yuán xiàn zǔ zhuāng˴diàn lǎn jí xiàn shù zhī kě xìn lài chǎn pǐn yǔ fú wù。

EN Connectivity and Autonomous Driving. Sharing Economy and Mobility Services. Electric Vehicles and New Drive Technologies. Vehicles as browsers for infotainment services and virtual personal assistants for day-to-day tasks.

ZH 连通性和自动驾驶。共享经济和移动服务。电动汽车和新驱动技术。汽车作为信息娱乐服务的浏览器和日常工作的虚拟个人助理。 

Transliteração lián tōng xìng hé zì dòng jià shǐ。gòng xiǎng jīng jì hé yí dòng fú wù。diàn dòng qì chē hé xīn qū dòng jì shù。qì chē zuò wèi xìn xī yú lè fú wù de liú lǎn qì hé rì cháng gōng zuò de xū nǐ gè rén zhù lǐ。 

EN Designed with AC charging mode for convenient charging of electric vehicles (EV) and electric vehicles supply equipment (EVSE)

ZH 专为交流充电模式而设计,可方便地为电动汽车(EV)和电动汽车供电设备(EVSE)充电

Transliteração zhuān wèi jiāo liú chōng diàn mó shì ér shè jì, kě fāng biàn de wèi diàn dòng qì chē (EV) hé diàn dòng qì chē gōng diàn shè bèi (EVSE) chōng diàn

EN BizLink AC Charging Coupler is an industry-standard vehicle connector for convenient charging of Electric Vehicles (EV) and Electric Vehicles Supply Equipment (EVSE).

ZH 贸联的电动车充电线组涵盖充电枪(连接器)、充电座以及充电缆线设备,与中国GB 20234.2规范兼容。

Transliteração mào lián de diàn dòng chē chōng diàn xiàn zǔ hán gài chōng diàn qiāng (lián jiē qì)、 chōng diàn zuò yǐ jí chōng diàn lǎn xiàn shè bèi, yǔ zhōng guóGB 20234.2guī fàn jiān róng。

EN With V2X , connected cars communicate with devices, other vehicles and nearby infrastructure nodes. They share information on road and traffic conditions to allow all connected vehicles to take appropriate action.

ZH 透過 V2X,連網汽車可與裝置、其他車輛和附近的基礎設施節點進行通信。 車聯網可分享道路和交通狀況資訊,讓所有的連網汽車得以採取適當的行動。

Transliteração tòu guò V2X, lián wǎng qì chē kě yǔ zhuāng zhì、 qí tā chē liàng hé fù jìn de jī chǔ shè shī jié diǎn jìn xíng tōng xìn。 chē lián wǎng kě fēn xiǎng dào lù hé jiāo tōng zhuàng kuàng zī xùn, ràng suǒ yǒu de lián wǎng qì chē dé yǐ cǎi qǔ shì dāng de xíng dòng。

EN Optimizing the design of traction motors used to drive electric vehicles (EVs) and hybrid electric vehicles (HEVs) is challenging because automakers have little experience in this area. 

ZH 要優化用於驅動電動汽車 (EV) 和油電混合動力車 (HEV) 的牽引馬達設計相當困難,因為汽車製造商在這方面的經驗很少。

Transliteração yào yōu huà yòng yú qū dòng diàn dòng qì chē (EV) hé yóu diàn hùn hé dòng lì chē (HEV) de qiān yǐn mǎ dá shè jì xiāng dāng kùn nán, yīn wèi qì chē zhì zào shāng zài zhè fāng miàn de jīng yàn hěn shǎo。

EN See a participating Hyundai dealer’s list price up front and online for new vehicles in their inventory. It’s easy to quickly find and compare available vehicles, saving you time.

ZH 事先查看參與方案的現代汽車經銷商標示價格表,及其庫存新車。查找並比較可選購的車輛,迅速簡單又省時。

Transliteração shì xiān chá kàn cān yǔ fāng àn de xiàn dài qì chē jīng xiāo shāng biāo shì jià gé biǎo, jí qí kù cún xīn chē。chá zhǎo bìng bǐ jiào kě xuǎn gòu de chē liàng, xùn sù jiǎn dān yòu shěng shí。

EN • Complimentary on all new Model Year 2020 - 2022 Hyundai retail vehicles sold on and after February 1, 2020. (Hyundai retail vehicles purchased before February 1, 2020 do not qualify for HCM).

ZH • 所有 2020 年 2 月 1 日 當日或之後售出的全新 2020-2022 車款年份現代汽車零售車輛皆享有免費服務。(2020 年 2 月 1 日以前購買的現代汽車零售車輛不符合 HCM 資格。)

Transliteração • suǒ yǒu 2020 nián 2 yuè 1 rì dāng rì huò zhī hòu shòu chū de quán xīn 2020-2022 chē kuǎn nián fèn xiàn dài qì chē líng shòu chē liàng jiē xiǎng yǒu miǎn fèi fú wù。(2020 nián 2 yuè 1 rì yǐ qián gòu mǎi de xiàn dài qì chē líng shòu chē liàng bù fú hé HCM zī gé。)

EN New and unused Hyundai vehicles. Eligible vehicles must be purchased at a participating Hyundai dealer during the Program Period.

ZH 全新和未使用的現代汽車車輛。必須是在優惠期間內,向參與方案之現代汽車經銷商購買的車輛。

Transliteração quán xīn hé wèi shǐ yòng de xiàn dài qì chē chē liàng。bì xū shì zài yōu huì qī jiān nèi, xiàng cān yǔ fāng àn zhī xiàn dài qì chē jīng xiāo shāng gòu mǎi de chē liàng。

EN Connectivity and Autonomous Driving. Sharing Economy and Mobility Services. Electric Vehicles and New Drive Technologies. Vehicles as browsers for infotainment services and virtual personal assistants for day-to-day tasks.

ZH 连通性和自动驾驶。共享经济和移动服务。电动汽车和新驱动技术。汽车作为信息娱乐服务的浏览器和日常工作的虚拟个人助理。 

Transliteração lián tōng xìng hé zì dòng jià shǐ。gòng xiǎng jīng jì hé yí dòng fú wù。diàn dòng qì chē hé xīn qū dòng jì shù。qì chē zuò wèi xìn xī yú lè fú wù de liú lǎn qì hé rì cháng gōng zuò de xū nǐ gè rén zhù lǐ。 

EN Products: Automobiles, Luxury Vehicles, Commercial Vehicles, Automotive Parts, Pick up Trucks, SUVs

ZH 产品: 汽车、豪华车、商用车、汽车零部件、皮卡车、SUV

Transliteração chǎn pǐn: qì chē、 háo huá chē、 shāng yòng chē、 qì chē líng bù jiàn、 pí kǎ chē、SUV

EN Products: Automobiles, commercial vehicles, luxury vehicles, motorcycles, scooters

ZH 产品: 汽车、商用车、豪华车、摩托车、踏板车

Transliteração chǎn pǐn: qì chē、 shāng yòng chē、 háo huá chē、 mó tuō chē、 tà bǎn chē

EN Products: Sports Utility Vehicles, Luxury Vehicles

ZH 产品: 运动型多功能车、豪华车

Transliteração chǎn pǐn: yùn dòng xíng duō gōng néng chē、 háo huá chē

EN Products: Luxury Vehicles, Performance Vehicles

ZH 产品: 豪华车、高性能车

Transliteração chǎn pǐn: háo huá chē、 gāo xìng néng chē

EN Products: Automobiles, Luxury vehicles, Commercial vehicles

ZH 产品: 汽车、豪华车、商用车

Transliteração chǎn pǐn: qì chē、 háo huá chē、 shāng yòng chē

EN Products: Motorcycles, Luxury cars, Snow mobiles, All- Terrain Vehicles, Commercial Vehicles

ZH 产品: 摩托车、豪华车、雪地车、全地形车、商用车

Transliteração chǎn pǐn: mó tuō chē、 háo huá chē、 xuě de chē、 quán de xíng chē、 shāng yòng chē

EN Optimizing the design of traction motors used to drive electric vehicles (EVs) and hybrid electric vehicles (HEVs) is challenging because automakers have little experience in this area. 

ZH 要優化用於驅動電動汽車 (EV) 和油電混合動力車 (HEV) 的牽引馬達設計相當困難,因為汽車製造商在這方面的經驗很少。

Transliteração yào yōu huà yòng yú qū dòng diàn dòng qì chē (EV) hé yóu diàn hùn hé dòng lì chē (HEV) de qiān yǐn mǎ dá shè jì xiāng dāng kùn nán, yīn wèi qì chē zhì zào shāng zài zhè fāng miàn de jīng yàn hěn shǎo。

EN BizLink, with a proven track record of success, provides customers with custom cable assemblies, wire harnesses, and charging accessories for electric vehicles, off-road vehicles, motorcycles, etc.

ZH 由一路累积的发展成效,BizLink持续提供电动汽车˴越野车˴摩托车等客制电源线组装˴电缆及线束之可信赖产品与服务。

Transliteração yóu yī lù lèi jī de fā zhǎn chéng xiào,BizLink chí xù tí gōng diàn dòng qì chē˴yuè yě chē˴mó tuō chē děng kè zhì diàn yuán xiàn zǔ zhuāng˴diàn lǎn jí xiàn shù zhī kě xìn lài chǎn pǐn yǔ fú wù。

EN Designed with AC charging mode for convenient charging of electric vehicles (EV) and electric vehicles supply equipment (EVSE)

ZH 专为交流充电模式而设计,可方便地为电动汽车(EV)和电动汽车供电设备(EVSE)充电

Transliteração zhuān wèi jiāo liú chōng diàn mó shì ér shè jì, kě fāng biàn de wèi diàn dòng qì chē (EV) hé diàn dòng qì chē gōng diàn shè bèi (EVSE) chōng diàn

EN Autonomous vehicles combine sensors and software to control, navigate and drive safely. To ensure prototype vehicles are real-world ready, sensors must be designed with an immense variety of test cases.

ZH 自動駕駛車輛結合感應器和軟體?以安全方式控制、導航和駕駛。為確保原型車輛準備就緒?感應器的設計必須具備各式各樣的測試案例。

Transliteração zì dòng jià shǐ chē liàng jié hé gǎn yīng qì hé ruǎn tǐ? yǐ ān quán fāng shì kòng zhì、 dǎo háng hé jià shǐ。wèi què bǎo yuán xíng chē liàng zhǔn bèi jiù xù? gǎn yīng qì de shè jì bì xū jù bèi gè shì gè yàng de cè shì àn lì。

EN Experts anticipate that by 2030, 45% of vehicles sold will be highly automated.  When this occurs, autonomous vehicles will bring many advantages such as traffic reduction and lower emissions. 

ZH 專家預測?在 2030 年前?45% 的銷售車輛將高度自動化。  當這種情況發生時?自動駕駛車輛將帶來許多優勢?如減少交通流量和減少排放。 

Transliteração zhuān jiā yù cè? zài 2030 nián qián?45% de xiāo shòu chē liàng jiāng gāo dù zì dòng huà。  dāng zhè zhǒng qíng kuàng fā shēng shí? zì dòng jià shǐ chē liàng jiāng dài lái xǔ duō yōu shì? rú jiǎn shǎo jiāo tōng liú liàng hé jiǎn shǎo pái fàng。 

EN Electric vehicles (EVs) use two to three times more copper than internal combustion engine (ICE) vehicles.

ZH 电动汽车(EV)使用的铜比内燃机(ICE)汽车多两到三倍。

Transliteração diàn dòng qì chē (EV) shǐ yòng de tóng bǐ nèi rán jī (ICE) qì chē duō liǎng dào sān bèi。

EN The European General Data Protection Regulation (GDPR) imposes new rules on organizations that offer goods and services to people in the European Union (EU), or that collect and analyze data tied to EU residents, no matter where they are located.

ZH 欧洲通用数据保护条例(GDPR)推出新的规则,适用于向欧盟(EU)境内人员提供产品和服务,或收集和分析与欧盟居民有关的数据的组织机构,而无论这些数据位于何处。

Transliteração ōu zhōu tōng yòng shù jù bǎo hù tiáo lì (GDPR) tuī chū xīn de guī zé, shì yòng yú xiàng ōu méng (EU) jìng nèi rén yuán tí gōng chǎn pǐn hé fú wù, huò shōu jí hé fēn xī yǔ ōu méng jū mín yǒu guān de shù jù de zǔ zhī jī gòu, ér wú lùn zhè xiē shù jù wèi yú hé chù。

EN Amplexor has been shortlisted for the 2020 European Search Awards in categories of Best Pan European Campaign and Best Use of Content Marketing.

ZH Amplexor 已入围 2020 年度欧洲搜索奖的最佳泛欧洲活动和内容营销最佳使用类别。

Transliteração Amplexor yǐ rù wéi 2020 nián dù ōu zhōu sōu suǒ jiǎng de zuì jiā fàn ōu zhōu huó dòng hé nèi róng yíng xiāo zuì jiā shǐ yòng lèi bié。

inglês chinês
amplexor amplexor

EN Control Union Certifications has been a member of the Steering Committee of the European Water Stewardship (EWS) since 2010 and was the first approved certification body for the European Water Stewardship standard.

ZH Control Union Certifications 自 2010 年以来一直是欧洲水资源管理 (EWS) 指导委员会的成员,也是欧洲水资源管理标准的第一个获认可机构。

Transliteração Control Union Certifications zì 2010 nián yǐ lái yī zhí shì ōu zhōu shuǐ zī yuán guǎn lǐ (EWS) zhǐ dǎo wěi yuán huì de chéng yuán, yě shì ōu zhōu shuǐ zī yuán guǎn lǐ biāo zhǔn de dì yī gè huò rèn kě jī gòu。

EN The European Hearing Instrument Manufacturers Association (EHIMA) represents the major European hearing instrument manufacturers,?

ZH 欧洲听力设备制造商协会(EHIMA)代表欧洲主要的听力设备制造商,...

Transliteração ōu zhōu tīng lì shè bèi zhì zào shāng xié huì (EHIMA) dài biǎo ōu zhōu zhǔ yào de tīng lì shè bèi zhì zào shāng,...

EN ?Standard Contractual Clauses? means template transfer clauses adopted by the European Commission or adopted by a Supervisory Authority and approved by the European Commission.

ZH “标准合同条款” 是指由欧盟委员会采用或由监管机构采用并经欧盟委员会批准的模板转移条款。

Transliteração “biāo zhǔn hé tóng tiáo kuǎn” shì zhǐ yóu ōu méng wěi yuán huì cǎi yòng huò yóu jiān guǎn jī gòu cǎi yòng bìng jīng ōu méng wěi yuán huì pī zhǔn de mó bǎn zhuǎn yí tiáo kuǎn。

EN However, due to the use of third-party cookies, it is possible that the data collected will be transferred outside the European Union, because these cookies may be hosted outside the European Economic Area. 

ZH 然而,由于使用第三方cookies,所收集的数据有可能被转移到欧盟之外,因为这些cookies可能被寄存在欧洲经济区之外。 

Transliteração rán ér, yóu yú shǐ yòng dì sān fāngcookies, suǒ shōu jí de shù jù yǒu kě néng bèi zhuǎn yí dào ōu méng zhī wài, yīn wèi zhè xiēcookies kě néng bèi jì cún zài ōu zhōu jīng jì qū zhī wài。 

EN European and U.S standards to determine filter efficiency are not the same: European standards use 99.95% removal of particles with a diameter of 0.3 µm in diameter, while the U.S uses 99.97%.9

ZH 欧洲与美国用于确定过滤器过滤效率的标准并不相同:欧洲标准使用 99.95% 的微粒(直径为 0.3 μm)去除率,而美国标准则使用 99.97% 的微粒去除率。9

Transliteração ōu zhōu yǔ měi guó yòng yú què dìng guò lǜ qì guò lǜ xiào lǜ de biāo zhǔn bìng bù xiāng tóng: ōu zhōu biāo zhǔn shǐ yòng 99.95% de wēi lì (zhí jìng wèi 0.3 mm) qù chú lǜ, ér měi guó biāo zhǔn zé shǐ yòng 99.97% de wēi lì qù chú lǜ。9

EN Photo: European Space Agency / European Space Agency

ZH 图片: European Space Agency / European Space Agency

Transliteração tú piàn: European Space Agency / European Space Agency

EN The passport of the Republic of Montenegro, rapid naturalization in Europe, the Republic of Montenegro becomes the only remaining European passport program. European passports are exempt from immigration supervision and the most promising EU passport

ZH 黑山共合國護照,快速入籍歐洲,黑山共和國成為碩果僅存的歐洲護照計劃歐洲護照免移民監及最有潛力的歐盟護照

Transliteração hēi shān gòng hé guó hù zhào, kuài sù rù jí ōu zhōu, hēi shān gòng hé guó chéng wèi shuò guǒ jǐn cún de ōu zhōu hù zhào jì huà ōu zhōu hù zhào miǎn yí mín jiān jí zuì yǒu qián lì de ōu méng hù zhào

EN Turkey can only live in Turkey, and it does not have any advantages of the European Union. It cannot work in the European Union.

ZH 土耳其只能在土耳其生活,也沒有任何歐盟的優勢,無法在歐盟工作,也法在歐盟生活

Transliteração tǔ ěr qí zhǐ néng zài tǔ ěr qí shēng huó, yě méi yǒu rèn hé ōu méng de yōu shì, wú fǎ zài ōu méng gōng zuò, yě fǎ zài ōu méng shēng huó

EN Our EUROPEAN SOFTWARE PATENTS knowledge base offers concise and actionable summaries of virtually all EPO Board of Appeal decisions that concern European software patents. The knowledge base is regularly updated by our firm’s software patent experts.

ZH 我们的“欧洲软件专利知识库” 提供了几乎所有欧洲专利局(EPO)上诉委员会关于“欧洲软件专利”决定的简明和可执行的摘要。该知识库由我们事务所的软件专利专家定期更新。

Transliteração wǒ men de “ōu zhōu ruǎn jiàn zhuān lì zhī shì kù” tí gōng le jǐ hū suǒ yǒu ōu zhōu zhuān lì jú (EPO) shàng sù wěi yuán huì guān yú “ōu zhōu ruǎn jiàn zhuān lì” jué dìng de jiǎn míng hé kě zhí xíng de zhāi yào。gāi zhī shì kù yóu wǒ men shì wù suǒ de ruǎn jiàn zhuān lì zhuān jiā dìng qī gèng xīn。

EN TISAX was developed by the Association of the German Automotive Industry (VDA) in partnership with an association of European automotive manufacturers, called the European Network Exchange (ENX).

ZH TISAX 由德國汽車工業協會 (VDA) 與歐洲汽車製造商 (又稱歐洲交流網路 [ENX]) 合作開發。

Transliteração TISAX yóu dé guó qì chē gōng yè xié huì (VDA) yǔ ōu zhōu qì chē zhì zào shāng (yòu chēng ōu zhōu jiāo liú wǎng lù [ENX]) hé zuò kāi fā。

EN Control Union Certifications has been a member of the Steering Committee of the European Water Stewardship (EWS) since 2010 and was the first approved certification body for the European Water Stewardship standard.

ZH Control Union Certifications 自 2010 年以来一直是欧洲水资源管理 (EWS) 指导委员会的成员,也是欧洲水资源管理标准的第一个获认可机构。

Transliteração Control Union Certifications zì 2010 nián yǐ lái yī zhí shì ōu zhōu shuǐ zī yuán guǎn lǐ (EWS) zhǐ dǎo wěi yuán huì de chéng yuán, yě shì ōu zhōu shuǐ zī yuán guǎn lǐ biāo zhǔn de dì yī gè huò rèn kě jī gòu。

EN ?Standard Contractual Clauses? means template transfer clauses adopted by the European Commission or adopted by a Supervisory Authority and approved by the European Commission.

ZH “标准合同条款” 是指由欧盟委员会采用或由监管机构采用并经欧盟委员会批准的模板转移条款。

Transliteração “biāo zhǔn hé tóng tiáo kuǎn” shì zhǐ yóu ōu méng wěi yuán huì cǎi yòng huò yóu jiān guǎn jī gòu cǎi yòng bìng jīng ōu méng wěi yuán huì pī zhǔn de mó bǎn zhuǎn yí tiáo kuǎn。

EN Germany can assume a pioneering role in ocean research. It could, for example, push for the creation of a European Ocean Agency, comparable with the European Space Agency.”

ZH 德国可以在海洋研究方面扮演先行者的角色,例如可以推动成立类似欧洲航天局的欧洲海洋局。”

Transliteração dé guó kě yǐ zài hǎi yáng yán jiū fāng miàn bàn yǎn xiān xíng zhě de jiǎo sè, lì rú kě yǐ tuī dòng chéng lì lèi shì ōu zhōu háng tiān jú de ōu zhōu hǎi yáng jú。”

EN In 1951, Germany was a founding member of the European Coal and Steel Community initiated by Robert Schuman. Known as the Montanunion for short, it was a forerunner of the European Union.

ZH 1951年,德国是Robert Schuman发起的欧洲煤钢共同体,简称“煤钢联盟”的创始成员国。

Transliteração 1951nián, dé guó shìRobert Schuman fā qǐ de ōu zhōu méi gāng gòng tóng tǐ, jiǎn chēng “méi gāng lián méng” de chuàng shǐ chéng yuán guó。

inglês chinês
robert robert

EN Germany is one of the founding European Union member states and even in difficult times supports European cohesion.

ZH 德国是欧盟创始国之一,在艰难时刻也同样致力于欧洲的团结。

Transliteração dé guó shì ōu méng chuàng shǐ guó zhī yī, zài jiān nán shí kè yě tóng yàng zhì lì yú ōu zhōu de tuán jié。

EN France's head of state Emmanuel Macron expressed his thanks for the cross-border support. "Many thanks to our European neighbours. European solidarity saves lives," Macron wrote on Twitter.

ZH 法国总统Emmanuel Macron(埃马纽埃尔·马克龙)对跨越国界的支持表达了感谢。“多谢我们的欧洲邻居们。欧洲的团结互助在拯救生命“,Macron在推特上说。

Transliteração fǎ guó zǒng tǒngEmmanuel Macron (āi mǎ niǔ āi ěr·mǎ kè lóng) duì kuà yuè guó jiè de zhī chí biǎo dá le gǎn xiè。“duō xiè wǒ men de ōu zhōu lín jū men。ōu zhōu de tuán jié hù zhù zài zhěng jiù shēng mìng “,Macron zài tuī tè shàng shuō。

EN The European unification process begins. The signing of the Treaties of Rome by Belgium, Germany, France, Italy, Luxembourg, and the Netherlands marks the foundation of the European Economic Community (EEC).

ZH 欧洲一体化进程开始。比利时、德国、法国、意大利、卢森堡和荷兰通过《罗马条约》建立了欧洲经济共同体(EEC)。

Transliteração ōu zhōu yī tǐ huà jìn chéng kāi shǐ。bǐ lì shí、 dé guó、 fǎ guó、 yì dà lì、 lú sēn bǎo hé hé lán tōng guò 《luō mǎ tiáo yuē》 jiàn lì le ōu zhōu jīng jì gòng tóng tǐ (EEC)。

EN Germany is one of the founding European Union member states and even in difficult times supports European cohesion.

ZH 德国是欧盟创始国之一,在艰难时刻也同样致力于欧洲的团结。

Transliteração dé guó shì ōu méng chuàng shǐ guó zhī yī, zài jiān nán shí kè yě tóng yàng zhì lì yú ōu zhōu de tuán jié。

EN Photo: European Space Agency / European Space Agency

ZH 图片: European Space Agency / European Space Agency

Transliteração tú piàn: European Space Agency / European Space Agency

EN “Standard Contractual Clauses” means the template transfer clauses adopted by the European Commission or adopted by a Data Protection Authority and approved by the European Commission (latest version EU 2021/914, June 4, 2021).

ZH “标准合同条款” 是指欧盟委员会采用或数据保护机构采用并经欧盟委员会批准的模板传输条款(最新版本为EU 2021/914,6月 4,2021。

Transliteração “biāo zhǔn hé tóng tiáo kuǎn” shì zhǐ ōu méng wěi yuán huì cǎi yòng huò shù jù bǎo hù jī gòu cǎi yòng bìng jīng ōu méng wěi yuán huì pī zhǔn de mó bǎn chuán shū tiáo kuǎn (zuì xīn bǎn běn wèiEU 2021/914,6yuè 4,2021。

EN European and U.S standards to determine filter efficiency are not the same: European standards use 99.95% removal of particles with a diameter of 0.3 µm in diameter, while the U.S uses 99.97%.9

ZH 欧洲与美国用于确定过滤器过滤效率的标准并不相同:欧洲标准使用 99.95% 的微粒(直径为 0.3 μm)去除率,而美国标准则使用 99.97% 的微粒去除率。9

Transliteração ōu zhōu yǔ měi guó yòng yú què dìng guò lǜ qì guò lǜ xiào lǜ de biāo zhǔn bìng bù xiāng tóng: ōu zhōu biāo zhǔn shǐ yòng 99.95% de wēi lì (zhí jìng wèi 0.3 mm) qù chú lǜ, ér měi guó biāo zhǔn zé shǐ yòng 99.97% de wēi lì qù chú lǜ。9

EN Sell, buy or broker anything from domain names to vehicles

ZH 买卖或代理交易域名、车辆等商品

Transliteração mǎi mài huò dài lǐ jiāo yì yù míng、 chē liàng děng shāng pǐn

EN A premium car manufacturer is leveraging events to make its “always-on” connected car system more responsive, real-time, and resilient, across tens of millions of vehicles.

ZH 一家高端汽车制造商正在利用各种事件来使其“始终在线”的互联汽车系统在数千万辆汽车上更具响应性、实时性和适应性。

Transliteração yī jiā gāo duān qì chē zhì zào shāng zhèng zài lì yòng gè zhǒng shì jiàn lái shǐ qí “shǐ zhōng zài xiàn” de hù lián qì chē xì tǒng zài shù qiān wàn liàng qì chē shàng gèng jù xiǎng yīng xìng、 shí shí xìng hé shì yīng xìng。

EN Visitors are able to get a close-up view of our heritage military vehicles.

ZH 通过逼真的动态展示和大量的珍贵文物讲述士兵们在战火硝烟中的感人故事。

Transliteração tōng guò bī zhēn de dòng tài zhǎn shì hé dà liàng de zhēn guì wén wù jiǎng shù shì bīng men zài zhàn huǒ xiāo yān zhōng de gǎn rén gù shì。

EN Cross Cook Strait on a Bluebridge ferry and enjoy some real Kiwi hospitality. We carry passengers and vehicles between Wellington and Picton up to four times daily and offer a range of fares to suit your budget.

ZH 乘坐蓝桥渡轮穿越库克海峡,感受新西兰人的热情待客之道。我们的渡轮可搭载乘客和车辆,往返于惠灵顿和皮克顿之间,每日最多发船 4 趟,有多种票价满足您的预算需要。

Transliteração chéng zuò lán qiáo dù lún chuān yuè kù kè hǎi xiá, gǎn shòu xīn xī lán rén de rè qíng dài kè zhī dào。wǒ men de dù lún kě dā zài chéng kè hé chē liàng, wǎng fǎn yú huì líng dùn hé pí kè dùn zhī jiān, měi rì zuì duō fā chuán 4 tàng, yǒu duō zhǒng piào jià mǎn zú nín de yù suàn xū yào。

Mostrando 50 de 50 traduções