Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "turbot européen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "turbot européen" de francês para inglês

Traduções de turbot européen

"turbot européen" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

européen eu european france germany

Tradução de francês para inglês de turbot européen

francês
inglês

FR Ces avis scientifiques spécifiques concernent le thon rouge, la carpe commune, l’anguille européenne, le saumon atlantique, la truite arc-en-ciel, le turbot européen, le bar européen et la daurade royale

EN The individual scientific opinions concern bluefin tuna, common carp, European eel, Atlantic salmon, rainbow trout, European turbot, European seabass and gilthead seabream

francês inglês
avis opinions
scientifiques scientific
concernent concern
thon tuna
commune common
saumon salmon
atlantique atlantic
truite trout
arc rainbow
européenne european
et and

FR Parmi les autres sorties et variations très prisées du 21, citons le Blackjack multi-mains, le Hi-Lo 13 européen, le Perfect Pairs européen, Vegas Downtown, Super Fun 21 et High Limit européen.

EN Other popular releases and variations of the 21 game include Multi-Hand Blackjack, Hi-Lo 13 European, Perfect Pairs European, Vegas Downtown, Super Fun 21, and High Limit European.

francês inglês
sorties releases
variations variations
européen european
vegas vegas
downtown downtown
limit limit
blackjack blackjack
perfect perfect
high high
autres other
le the
parmi of
super super

FR Le Premier ministre António Costa, la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, et le président du Parlement européen, David Sassoli, lors de la cérémonie de signature du certificat numérique européen COVID © European Union

EN Prime Minister António Costa, President of the European Commission, Ursula von der Leyen, and President of the European Parliament, David Sassoli, at the signing ceremony of the EU Digital Certificate COVID © European Union

francês inglês
ministre minister
commission commission
parlement parliament
david david
cérémonie ceremony
signature signing
certificat certificate
numérique digital
covid covid
union union
costa costa
de of
et and
président president

FR Ainsi, si un Européen infecté d'un pays est exposé à un citoyen d'un autre pays européen, il ne le découvrira pas grâce à la recherche des contacts.

EN Thus if an infected European from one country is exposed to a citizen from another European country, they won’t discover it through contact tracing.

francês inglês
européen european
infecté infected
pays country
exposé exposed
citoyen citizen
contacts contact
si if
un a
est is
à to
recherche tracing
il it
autre another

FR Le commissaire européen Nicolas Schmit considère que le Sommet social de Porto servira à montrer que le modèle social européen « n’est pas un fardeau, mais un signe distinctif et un avantage » de l’Union européenne.

EN European Commissioner Nicolas Schmit believes that the Porto Social Summit will serve to demonstrate that the European social model “is not a burden, but rather a distinctive feature and an advantage” of the European Union.

francês inglês
commissaire commissioner
considère believes
sommet summit
social social
modèle model
fardeau burden
distinctif distinctive
avantage advantage
et and
le the
servira serve
à to
montrer demonstrate
pas not
un a
européenne european
mais but

FR En tant qu’apprenti en début de carrière, le programme d’échange de formation professionnelle européen vous offre la possibilité d’acquérir une expérience professionnelle enrichissante à l’étranger au sein d’un autre pays européen

EN As a young person embarking on your career, the European Vocational Exchange programme offers you the opportunity to gain valuable work experience in a different European country

francês inglês
européen european
carrière career
expérience experience
pays country
en in
échange exchange
offre offers
à to
vous you
une a
au on
le programme programme

FR Le Canada est le 38e pays membre d’Eurimages, le Fonds de Soutien au Cinéma Européen, et le premier pays non européen à y adhérer

EN Canada is the 38th member country of the Eurimages – European Cinema Support Fund and the first non-European member country

francês inglês
membre member
fonds fund
soutien support
cinéma cinema
européen european
canada canada
pays country
le the
et and

FR Rencontrez nos experts en ligne du 20 au 23 septembre 2021 à l’ECCE/AB, le congrès européen de l’ingénierie chimique et le congrès européen des biotechnologies appliquées, et rejoignez notre présentation

EN Meet our experts on 20 – 23 September 2021 online at ECCE/AB, the European Congress of Chemical Engineering and European Congress of Applied Biotechnology and join our presentation

francês inglês
rencontrez meet
experts experts
septembre september
ab ab
congrès congress
européen european
chimique chemical
appliquées applied
rejoignez join
présentation presentation
et and
le the

FR 6.3          Si vous résidez au Royaume-Uni ou dans l?Espace économique européen, nous pouvons transférer vos données personnelles vers des emplacements en dehors du Royaume-Uni et de l?Espace économique européen

EN 6.3          If you are located in the UK or European Economic Area, we may transfer your personal data to locations outside of the UK and European Economic area

francês inglês
royaume-uni uk
espace area
économique economic
européen european
données data
emplacements locations
si if
ou or
pouvons we may
nous pouvons may
vos your
en in
transférer to
nous we
de of
et and
vous you
personnelles the

FR À l’heure des questions sur un Cloud souverain européen, faites appel à un acteur européen de confiance.

EN With the issue of a European sovereign cloud under discussion, now’s the time to turn to a trusted European player.

francês inglês
européen european
souverain sovereign
cloud cloud
en to
acteur player
un a
confiance trusted
de of

FR Entretien avec Gilles Fayard, Directeur Général d?Innov?Alliance à propos de leur implication au niveau européen notamment, grâce aux différents programmes et financements dont le réseau européen EEN :

EN Interview with Gilles Fayard, Managing Director of Innov’Alliance, about the cluster’s involvement at the European level that is supported by various programs and funding initiatives, including the Enterprise Europe Network:

francês inglês
entretien interview
implication involvement
niveau level
différents various
financements funding
directeur director
européen european
programmes programs
propos about
réseau network
de of
le the
notamment including
à and
avec with

FR La veille législative consiste à effectuer le suivi des publications (consultations publiques, annonces, etc.) de la Commission européenne, du Parlement européen et du Conseil européen?

EN Monitoring legislation involves keeping up to date with publications (public consultations, announcements, etc.) issued by the European Commission, the European Parliament and the European Council.

francês inglês
publications publications
consultations consultations
publiques public
annonces announcements
etc etc
commission commission
parlement parliament
conseil council
suivi monitoring
à to
européenne european
et and

FR Depuis lors, au moins quatre membres du Parlement européen ont utilisé les arguments du document de position pour rédiger des questions écrites à l?intention de la Commission du Parlement européen.

EN Since then, at least four members of the European Parliament have used arguments from the position paper to draft written questions for the Commission of the European Parliament.

francês inglês
membres members
parlement parliament
européen european
utilisé used
arguments arguments
position position
commission commission
écrites written
à to
au moins least
de of
questions questions
la the
document paper

FR Entretien avec Gilles Fayard, Directeur Général d?Innov?Alliance à propos de leur implication au niveau européen notamment, grâce aux différents programmes et financements dont le réseau européen EEN :

EN Interview with Gilles Fayard, Managing Director of Innov’Alliance, about the cluster’s involvement at the European level that is supported by various programs and funding initiatives, including the Enterprise Europe Network:

francês inglês
entretien interview
implication involvement
niveau level
différents various
financements funding
directeur director
européen european
programmes programs
propos about
réseau network
de of
le the
notamment including
à and
avec with

FR Le Canada est le 38e pays membre d’Eurimages, le Fonds de Soutien au Cinéma Européen, et le premier pays non européen à y adhérer

EN Canada is the 38th member country of the Eurimages – European Cinema Support Fund and the first non-European member country

francês inglês
membre member
fonds fund
soutien support
cinéma cinema
européen european
canada canada
pays country
le the
et and

FR 6.3          Si vous résidez au Royaume-Uni ou dans l?Espace économique européen, nous pouvons transférer vos données personnelles vers des emplacements en dehors du Royaume-Uni et de l?Espace économique européen

EN 6.3          If you are located in the UK or European Economic Area, we may transfer your personal data to locations outside of the UK and European Economic area

francês inglês
royaume-uni uk
espace area
économique economic
européen european
données data
emplacements locations
si if
ou or
pouvons we may
nous pouvons may
vos your
en in
transférer to
nous we
de of
et and
vous you
personnelles the

FR * European Train Control System, système européen de contrôle des trains  ** European Rail Traffic Management System, système européen de gestion du trafic ferroviaire 

EN * European Train Control System  ** European Rail Traffic Management System 

francês inglês
système system
trafic traffic
européen european
contrôle control
train train
rail rail
gestion management

FR Plusieurs organisations de défense des droits appellent la Commission européenne et l’Office européen de la lutte antifraude à appliquer un verdict d’un tribunal européen et publier un rapport sur les abus commis par le gendre de Viktor Orbán.

EN Civil rights organisations are calling on the the European Commission and the Anti-Fraud Office to implement an EU court's ruling and publish a report about the wrongdoings of Hungarian PM Viktor Orban’s son-in-law.

francês inglês
organisations organisations
commission commission
appliquer implement
publier publish
droits rights
rapport report
un a
de of
à to
et and
sur on

FR Ainsi, si un Européen infecté d'un pays est exposé à un citoyen d'un autre pays européen, il ne le découvrira pas grâce à la recherche des contacts.

EN Thus if an infected European from one country is exposed to a citizen from another European country, they won’t discover it through contact tracing.

francês inglês
européen european
infecté infected
pays country
exposé exposed
citoyen citizen
contacts contact
si if
un a
est is
à to
recherche tracing
il it
autre another

FR En 2011, la CER a créé le prix Lord Jakobovits du judaïsme européen pour récompenser les personnes qui ont apporté leur soutien au judaïsme européen, défendu la liberté de pratique religieuse et combattu l?antisémitisme

EN In 2011, the CER established the Lord Jakobovits Prize of European Jewry to award individuals who have shown support to European Jewry, defended their religious rights and combatted anti-Semitism

francês inglês
créé established
lord lord
européen european
liberté rights
religieuse religious
en in
personnes individuals
de of
et and

FR – ateliers du cinéma européen, Canadian Media Producer’s Association et Académie canadienne du cinéma et de la télévision.

EN – The Atelier de Cinema European, the Canadian Media Producer’s Association and the Academy of Canadian Cinema & TV.

FR – ateliers du cinéma européen, Canadian Media Producer’s Association et Académie canadienne du cinéma et de la télévision.

EN – The Atelier de Cinema European, the Canadian Media Producer’s Association and the Academy of Canadian Cinema & TV.

FR union européenne, drapeau, grande bretagne, britannique, angleterre, anglais, leurope, européen, syndicat, uni, royaume, rester eu, rester en europe, rester dans leu, rester dans lunion européenne, royaume uni

EN european union, flag, britain, british, england, english, europe, europe, union, great britain, united, kingdom, stay eu, stay in europe, stay in the eu, stay in the european union, uk

francês inglês
drapeau flag
grande great
royaume kingdom
rester stay
bretagne britain
angleterre england
europe europe
union union
en in
britannique british
anglais english
uni the

FR Service européen pour l’action extérieure (SEAE)

EN European External Action Service (EEAS)

francês inglês
service service
européen european
extérieure external

FR Comité économique et social européen (CESE)

EN European Economic and Social Committee (EESC)

francês inglês
comité committee
économique economic
et and
social social
européen european

FR Comité européen des régions (CdR)

EN European Committee of the Regions (CoR)

francês inglês
comité committee
européen european
régions regions
des the

FR Contrôleur européen de la protection des données

EN European Data Protection Supervisor (EDPS)

francês inglês
contrôleur supervisor
européen european
protection protection
données data

FR Eurostat coordonne le projet européen INCA, qui vise à concevoir un système intégré de comptabilité du capital naturel et des services écosystémiques

EN Eurostat coordinates INCA, an EU-level project to develop an integrated system of natural capital and ecosystem services accounting

francês inglês
européen eu
intégré integrated
comptabilité accounting
capital capital
naturel natural
système system
projet project
un an
de of
services services
à to
et and
concevoir develop

FR Par le biais de plusieurs stratégies, la Commission européenne entend assurer la mobilité dans un seul espace européen de transport, tout en intégrant tous les besoins et en minimisant les effets environnementaux des transports.

EN Through several strategies, the European Commission intends to ensure mobility in a single European transport area, while integrating all needs and minimising the environmental effects of transport.

francês inglês
stratégies strategies
commission commission
besoins needs
effets effects
environnementaux environmental
mobilité mobility
de of
un a
et and
européenne european
assurer ensure
en in
intégrant integrating
tout en while
les single
espace area
transports transport

FR Socle européen des droits sociaux

EN European Pillar of Social Rights

francês inglês
européen european
des of
droits rights
sociaux social

FR Dans certains pays, y compris les pays de l'Espace économique européen, ces informations peuvent être considérées comme des renseignements personnels relevant des lois applicables en matière de protection des données.

EN In some countries, including countries in the European Economic Area, this information may be considered personal information under applicable data protection laws.

francês inglês
économique economic
européen european
applicables applicable
lois laws
protection protection
considéré considered
informations information
données data
pays countries
compris including
en in
ces the

FR Le plus important distributeur européen de coffrets cadeaux optimise ses ventes avec New Relic et migre vers le cloud

EN BetTech Improves Service Delivery With Visibility Provided by New Relic

francês inglês
ventes service
new new
relic relic
de provided
avec with

FR Le distributeur européen de pneus, jantes et roues complètes.

EN The number one European distributor of tyres, wheels and complete sets.

francês inglês
distributeur distributor
européen european
complètes complete
le the
pneus tyres
roues wheels
de of
et and

FR Le siège social européen utilise uniquement de l'énergie éolienne, solaire et hydro-électrique renouvelable produite par Wienstrom avec leur produit Naturstrom (http://www.wienenergie.at/eportal/).

EN Altova’s European headquarters uses only renewable energy from wind, solar and hydro power produced by Wienstrom through their Naturstrom product (https://www.wienenergie.at/business/produkte/strom/naturstrom/).

francês inglês
européen european
solaire solar
renouvelable renewable
http https
hydro hydro
utilise uses
produite produced
énergie energy
par by
produit product
siège headquarters
et and

FR 1 du règlement européen n° 524/2013 du 21 mai 2013 relatif au RELC, la Commission Européenne met à la disposition des consommateurs une plateforme en ligne de règlement des litiges disponible à cette adresse: http://ec.europa.eu/consumers/odr/

EN 1 of European regulation n ° 524/2013 of May 21, 2013 relating to RELC, the European Commission provides consumers with an online dispute resolution platform available at this address: http://ec.europa.eu/consumers/odr/

francês inglês
règlement regulation
mai may
relatif relating
commission commission
plateforme platform
litiges dispute
adresse address
http http
ec ec
odr odr
n n
en ligne online
à to
la the
consommateurs consumers
disponible available
de of
europa europa

FR Ce prestataire de services a son siège dans un pays de l'Union européenne ou de l'Espace économique européen.

EN This service provider is based in an EU or EEA member state.

francês inglês
services service
pays state
ou or
ce this
son is
prestataire service provider
européenne eu
en in
un an

FR Ce prestataire de services est basé dans un pays de l'Union européenne ou de l'Espace économique européen.

EN This service provider is based in a country of the European Union or the European Economic Area.

francês inglês
services service
économique economic
ce this
pays country
ou or
de of
un a
basé based
prestataire service provider
européenne european
en in

FR Un hébergement web européen et 100 % sécurisé

EN 100% secure European web-hosting service

francês inglês
européen european
sécurisé secure
hébergement hosting
web web

FR Nous savons que le Comité Européen de la Protection des Données a récemment publié de nouveaux conseils relatifs aux mesures supplémentaires à prendre pour répondre aux exigences adéquates du RGPD

EN We are aware that the European Data Protection Board recently issued further guidance on supplementary measures to meet the adequacy requirement of GDPR

francês inglês
européen european
protection protection
publié issued
mesures measures
répondre to meet
exigences requirement
rgpd gdpr
conseils guidance
à to
données data
nous we
récemment recently
de of
prendre are

FR Le Parlement européen a approuvé la loi européenne sur le climat

EN European Parliament Passes European Climate Law

francês inglês
parlement parliament
climat climate
loi law
européenne european

FR António Costa, Premier ministre portugais, David Sassoli, Ursula von der Leyen, Présidente de la Commission européenne, et Président du Parlement européen © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne

EN António Costa, Portuguese Prime Minister, David Sassoli, Ursula von der Leyen, President of the European Commission, and President of the European Parliament © Portuguese Presidency of the Council of the European Union

francês inglês
ministre minister
david david
costa costa
commission commission
parlement parliament
présidence presidency
conseil council
de of
et and
la the
européenne european
président president

FR La présidence portugaise du Conseil de l’Union européenne a obtenu un accord politique provisoire entre le Conseil et le Parlement européen sur la réforme de la politique agricole commune.

EN The Portuguese Presidency of the Council of the European Union has achieved a provisional agreement between the Council and the European Parliament on the reform of the Common Agriculture Policy.

francês inglês
présidence presidency
portugaise portuguese
accord agreement
politique policy
provisoire provisional
réforme reform
agricole agriculture
commune common
conseil council
un a
parlement parliament
européenne european
de of
et and
a has
sur on

FR Charles Michel, le Président du Conseil européen, a salué l’ouverture d’« un nouveau chapitre dans la relation entre les deux plus grandes démocraties du monde ».

EN Charles Michel, the President of the European Council, said this was “a new chapter in bilateral relations between the two largest democracies in the world”.

francês inglês
charles charles
président president
conseil council
européen european
nouveau new
chapitre chapter
relation relations
monde world
un a
grandes largest
dans in
entre between

FR Le Premier ministre du Portugal, António Costa, le Président du Conseil européen, Charles Michel, et la Présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021

EN Prime Minister of Portugal, António Costa, President of the European Council, Charles Michel, and President of the European Commission, Ursula von der Leyen © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021

francês inglês
ministre minister
charles charles
costa costa
michel michel
commission commission
présidence presidency
portugal portugal
conseil council
portugaise portuguese
de of
et and
européenne european
président president

FR La plénière d’aujourd’hui marque un nouveau moment important pour la Conférence – un exercice démocratique européen sans précédent, ouvert et inclusif.

EN Today’s Plenary marks another important moment in the life of the Conference – an unprecedented, open and inclusive European democratic exercise.

FR "L'événement citoyen européen de Lisbonne", organisé le 17 juin au Portugal, a également été salué par les coprésidents.

EN The “Lisbon European Citizens’ Event”, organised on 17 June in Portugal, was also welcomed by the Co-Chairs.

francês inglês
citoyen citizens
européen european
lisbonne lisbon
organisé organised
juin june
portugal portugal
été was
le the
également also
au on
par by

FR Ana Mendes Godinho rappelle l’« objectif ambitieux », défini dans le plan d’action pour le socle européen des droits sociaux, de réduire de cinq millions, jusqu’en 2030, le nombre d’enfants en risque de pauvreté ou d’exclusion sociale

EN Ana Mendes Godinho recalled the “ambitious goal” defined in the European Pillar of Social Rights Action Plan, to reduce the number of children at risk of poverty or social exclusion by five million by 2030

francês inglês
mendes mendes
ambitieux ambitious
défini defined
daction action
européen european
droits rights
millions million
risque risk
pauvreté poverty
ou or
objectif goal
plan plan
de of
le the
réduire reduce
cinq five
sociaux social
en in

FR Un des objectifs de la Garantie européenne pour l’enfance est d’accomplir le principe 11 du socle européen des droits sociaux, relatif à l’accueil et à l’aide aux enfants

EN One of the objectives of the European Child Guarantee is to comply with principle 11 of the European Pillar of Social Rights, which relates to support for and the care of children

francês inglês
droits rights
sociaux social
garantie guarantee
objectifs objectives
principe principle
enfants children
de of
européenne european
à to
et and
pour for

FR La ministre Ana Mendes Godinho souligne sa «fierté» que la présidence portugaise du Conseil de l’UE ait réussi à réaliser cette plateforme, qui concourt à la concrétisation du plan d’action pour le Socle européen des droits sociaux.

EN Minister Ana Mendes Godinho stressed her “pride” in the fact that the Portuguese Presidency of the Council of the EU had succeeded in making this platform a reality, a concrete deliverable of the Action Plan for the European Pillar of Social Rights.

francês inglês
ministre minister
mendes mendes
sa her
fierté pride
présidence presidency
portugaise portuguese
conseil council
réussi succeeded
réaliser making
plateforme platform
plan plan
daction action
droits rights
sociaux social
européen european
de of
à in
qui that
pour for

FR C’est pourquoi la présidence portugaise a donné priorité à la mise en œuvre du Socle européen des droits sociaux – thème central du Sommet social que nous avons organisé à Porto début mai.

EN For this reason the Portuguese Presidency has given priority to implementing the European Pillar of Social Rights – the main theme of the Social Summit that we organised in Porto at the beginning of May.

Mostrando 50 de 50 traduções