Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "economic growth new" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "economic growth new" de inglês para francês

Traduções de economic growth new

"economic growth new" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

economic activité activités affaires ensemble entreprise investissement travail économie économique économiques
growth accélérer améliorer applications au augmentation augmenter aussi autres bien croissance création créer de développement développer encore entreprises est faire fait formation grande growth le le plus meilleure même numérique par pas peuvent plus plus de pour processus produits projets que soutenir stimuler suite sur technologie technologies tout travail un à été évolution être
new après avons bien cette date des nouvelles deux déjà en encore fois il est informations le le nouveau les les nouvelles leur lorsque maintenant mieux mois moment même new nouveau nouveautés nouveaux nouvel nouvelle nouvelles par plus de plusieurs pour que sans son temps toujours très un une une fois vers également été être

Tradução de inglês para francês de economic growth new

inglês
francês

EN Countries around the world are finding economic growth opportunities by joining the digital economy. Growth in mobile broadband adoption has been tied to economic growth.[2]

FR Les pays du monde entier trouvent des possibilités de croissance économique en se joignant à l?économie numérique. Il a été constaté que la croissance de l?adoption du haut débit mobile est liée à la croissance économique.[2]

inglês francês
finding trouvent
growth croissance
joining joignant
mobile mobile
broadband haut débit
adoption adoption
tied lié
opportunities possibilités
digital numérique
economic économique
world monde
to à
economy économie
around de
in en
countries pays
the la
has a
been été

EN IMF World Economic Outlook Update October 2020; IMF, World Economic Outlook Update, June 2020; IMF World Economic Outlook July 2009;

FR FMI Mise à jour des perspectives économiques mondiales octobre 2020 ; FMI, Mise à jour des perspectives économiques mondiales, juin 2020 ; FMI Perspectives économiques mondiales juillet 2009 ;

inglês francês
imf fmi
outlook perspectives
update mise à jour
economic économiques
world mondiales
october octobre
june juin
july juillet

EN The Economic Development and Advisory Service is designed to provide first-line service and advice to Community Economic Development Officers (CEDOs) and Community Economic Development Organizations (CEDOs).

FR Le service de conseil en développement économique vise à offrir des services-conseils de première ligne aux agents de développement économique communautaire (ADEC) et aux organisations de développement économique communautaire (ODEC).

inglês francês
development développement
community communautaire
officers agents
organizations organisations
economic économique
line ligne
first première
advice conseils
the le
service service
to à
advisory services

EN The Economic Development and Advisory Service is designed to provide first-line service and advice to Community Economic Development Officers (CEDOs) and Community Economic Development Organizations (CEDOs).

FR Le service de conseil en développement économique vise à offrir des services-conseils de première ligne aux agents de développement économique communautaire (ADEC) et aux organisations de développement économique communautaire (ODEC).

inglês francês
development développement
community communautaire
officers agents
organizations organisations
economic économique
line ligne
first première
advice conseils
the le
service service
to à
advisory services

EN Creating economic value, but also contributing to meaningful growth is at the heart of the Group's development. Air Liquide have been working for a long time to combine growth and respect for the environment.

FR Créer de la valeur économique, mais aussi contribuer à une croissance porteuse de sens est au coeur de la dynamique de développement du Groupe. Air Liquide travaille depuis déjà longtemps à conjuguer croissance et respect de l’environnement.

inglês francês
heart coeur
air air
liquide liquide
economic économique
combine conjuguer
growth croissance
development développement
working travaille
groups groupe
value valeur
of de
respect respect
the la
is est
but mais
to à
a une
long longtemps

EN Economic growth in agriculture is two to three times more effective at reducing poverty and food insecurity than growth in other sectors

FR La croissance économique du secteur agricole contribue à réduire la pauvreté et l’insécurité alimentaire deux à trois fois plus que la croissance des autres secteurs

inglês francês
agriculture agricole
reducing réduire
food alimentaire
economic économique
poverty pauvreté
growth croissance
other autres
sectors secteurs
times fois
three trois
two deux
to à
more plus

EN This objective aligns with the national strategy for growth and employment goal of providing the production system with human capital capable of supporting economic growth.

FR Cet objectif s'inscrit dans la lignée de la stratégie nationale de croissance et d'emploi visant à fournir au système productif un capital humain capable de satisfaire les besoins en termes de croissance économique.

inglês francês
strategy stratégie
growth croissance
providing fournir
system système
capital capital
capable capable
economic économique
human humain
goal objectif
of de
the la
this cet
national nationale
and à

EN This objective aligns with the national strategy for growth and employment goal of providing the production system with human capital capable of supporting economic growth.

FR Cet objectif s'inscrit dans la lignée de la stratégie nationale de croissance et d'emploi visant à fournir au système productif un capital humain capable de satisfaire les besoins en termes de croissance économique.

inglês francês
strategy stratégie
growth croissance
providing fournir
system système
capital capital
capable capable
economic économique
human humain
goal objectif
of de
the la
this cet
national nationale
and à

EN Economic growth in agriculture is two to three times more effective at reducing poverty and food insecurity than growth in other sectors

FR La croissance économique du secteur agricole contribue à réduire la pauvreté et l’insécurité alimentaire deux à trois fois plus que la croissance des autres secteurs

inglês francês
agriculture agricole
reducing réduire
food alimentaire
economic économique
poverty pauvreté
growth croissance
other autres
sectors secteurs
times fois
three trois
two deux
to à
more plus

EN High farm production growth in sub-Saharan Africa since 2000 has contributed to high overall economic growth and improvements in the welfare of most people in the region.

FR La forte croissance de la production agricole en Afrique subsaharienne depuis 2000 a contribué à une forte croissance économique globale et à l?amélioration du bien-être de la plupart des habitants de la région.

inglês francês
farm agricole
sub-saharan subsaharienne
africa afrique
overall globale
region région
contributed contribué
economic économique
people habitants
growth croissance
improvements amélioration
production production
in en
welfare bien
the la
to à
of de

EN Like Growth Hacking - Growth Hacker Identikit - by Growth Hound SlideShare.

FR Aimer le SlideShare Growth Hacking - Growth Hacker Identikit - by Growth Hound.

inglês francês
growth growth
hacking hacking
hacker hacker
slideshare slideshare
by by
like le

EN The growth is there, but so is the competition – and it is becoming fiercer each day in this sector that is particularly popular with startups. Growth alone is not enough. The way software companies manage this growth will decide their future.

FR On parle ici de logique de scaling (le passage à une échelle supérieure) et c’est ici que la formation digitale va prendre tout son sens pour les éditeurs de logiciel.

inglês francês
software logiciel
and et
will va
way sens
with à

EN What is Growth Marketing and what are the differences with Growth Hacking. Discover also what you need to develop a perfect Growth Marketing strategy.

FR Vidéo Instagram est la fonctionnalité d?Instagram permettant de partager du contenu vidéo sur le réseau social. Découvrez dans cet article en quoi consiste cette fonctionnalité et comment vous pouvez en tirer le meilleur parti.

inglês francês
discover découvrez
perfect meilleur
is consiste
and et
you vous
to vidéo
what quoi

EN The growth is there, but so is the competition – and it is becoming fiercer each day in this sector that is particularly popular with startups. Growth alone is not enough. The way software companies manage this growth will decide their future.

FR On parle ici de logique de scaling (le passage à une échelle supérieure) et c’est ici que la formation digitale va prendre tout son sens pour les éditeurs de logiciel.

inglês francês
software logiciel
and et
will va
way sens
with à

EN Find out everything about Growth Hacking, this strategy for optimizing the growth of your business to achieve strong growth but at low cost.

FR Tout savoir sur le Growth Hacking, cette stratégie d'optimisation de croissance de votre entreprise pour obtenir une forte croissance mais à faible coût.

inglês francês
hacking hacking
strategy stratégie
strong forte
cost coût
growth croissance
business entreprise
to à
of de
the le
your votre
but mais
this cette
low faible

EN Economic growth: market research, promotion, communication and prospecting to boost Marseille’s appeal, attract businesses, investors and international organisations to the area, and create new jobs.

FR Développement économique : études marketing, promotion, communication et prospection pour rendre Marseille attractive, attirer des entreprises, des investisseurs ou des organisations internationales et créer de nouveaux emplois.

inglês francês
prospecting prospection
marseilles marseille
attract attirer
investors investisseurs
international internationales
new nouveaux
jobs emplois
economic économique
research études
communication communication
businesses entreprises
organisations organisations
promotion promotion
growth développement
create créer
and et

EN The new terminal will help exporters get products to market more quickly, support economic growth and Canada’s international trade

FR Il aidera les exportateurs à rendre disponibles leurs produits plus rapidement sur le marché, soutiendra la croissance économique et contribuera au commerce international du Canada

inglês francês
exporters exportateurs
international international
market marché
economic économique
quickly rapidement
growth croissance
trade commerce
will help aidera
to à
more plus
products produits

EN The CIB is mandated to invest CAD 35 billion and attract private sector investment into new revenue-generating infrastructure projects that are in the public interest and support Canadian economic growth.

FR La BIC a pour mandat d’investir 35 milliards $ CA et d’attirer des investissements du secteur privé dans des projets générateurs de revenus qui sont dans l’intérêt public et qui soutiennent la croissance de l’économie canadienne.

inglês francês
billion milliards
sector secteur
canadian canadienne
economic économie
revenue revenus
growth croissance
investment investissements
public public
support soutiennent
private privé
the la
projects projets
in dans
are sont
and et

EN Decent Work and Economic Growth New jobs have been created in the area, for example in tree nurserey, in health care or education or for rangers - important alternatives to illegal deforestation.

FR Travail Décent et Croissance Économique 350 nouveaux emplois dans les pépinières, les établissements d'enseignement et de santé ou comme garde forestier.

inglês francês
decent décent
growth croissance
new nouveaux
or ou
jobs emplois
health santé
work travail
in dans
and et
for de

EN As part of our growth strategy, joining economic performance and sustainable development, Air Liquide has announced its new objectives to ACT for a sustainable future

FR Dans le cadre de sa stratégie de croissance, conjuguant performance économique et financière et développement durable, Air Liquide a présenté de nouveaux objectifs pour AGIR en faveur d'un avenir durable

inglês francês
performance performance
air air
liquide liquide
new nouveaux
future avenir
growth croissance
strategy stratégie
development développement
objectives objectifs
economic économique
sustainable durable
a dun
of de
act agir

EN The Group will take full advantage of cross-cutting growth opportunities that will arise alongside macro-economic and societal shifts (5G, new mobility, etc.)

FR Le Groupe tirera pleinement parti des opportunités de croissance transverses qui se présenteront parallèlement aux mutations macroéconomiques et sociétales (5G, nouvelles mobilités, etc.)

inglês francês
full pleinement
growth croissance
new nouvelles
mobility mobilité
etc etc
opportunities opportunités
the le
group groupe
of de
that qui
and et

EN The new ECOWAS Regional Investment Plan continues to focus on intra-regional agricultural trade as the main driver of economic growth, employment and food security

FR Le nouveau plan d?investissement régional de la CEDEAO continue de se concentrer sur le commerce agricole intra-régional en tant que principal moteur de la croissance économique, de l?emploi et de la sécurité alimentaire

inglês francês
regional régional
investment investissement
plan plan
continues continue
agricultural agricole
trade commerce
growth croissance
employment emploi
economic économique
main principal
of de
security sécurité
to focus concentrer
new nouveau
on sur
food alimentaire
and et

EN Economic growth: market research, promotion, communication and prospecting to boost Marseille’s appeal, attract businesses, investors and international organisations to the area, and create new jobs.

FR Développement économique : études marketing, promotion, communication et prospection pour rendre Marseille attractive, attirer des entreprises, des investisseurs ou des organisations internationales et créer de nouveaux emplois.

inglês francês
prospecting prospection
marseilles marseille
attract attirer
investors investisseurs
international internationales
new nouveaux
jobs emplois
economic économique
research études
communication communication
businesses entreprises
organisations organisations
promotion promotion
growth développement
create créer
and et

EN The Group will take full advantage of cross-cutting growth opportunities that will arise alongside macro-economic and societal shifts (5G, new mobility, etc.)

FR Le Groupe tirera pleinement parti des opportunités de croissance transverses qui se présenteront parallèlement aux mutations macroéconomiques et sociétales (5G, nouvelles mobilités, etc.)

inglês francês
full pleinement
growth croissance
new nouvelles
mobility mobilité
etc etc
opportunities opportunités
the le
group groupe
of de
that qui
and et

EN With the new government, an era of economic growth began for the city, promoting in 1889 the construction of the Eiffel Tower, worldwide symbol of Paris.

FR Avec le nouveau gouvernement au pouvoir, Paris connut une phase de développement économique qui permit d’encourager la construction de la Tour Eiffel en 1889, l'emblème de la ville connu dans le monde entier.

inglês francês
government gouvernement
growth développement
eiffel eiffel
economic économique
construction construction
paris paris
city ville
of de
in en
worldwide dans le monde
with avec
new nouveau
tower la tour

EN Find out more about our strategy, the role we play in setting the economic foundations of a new growth and trust contract and how Mazars is growing with purpose.

FR Découvrez la dernière édition du Rapport annuel de Mazars qui inclut les comptes du Groupe consolidés en normes IFRS et co-audités ainsi que notre Yearbook

inglês francês
mazars mazars
in en
find et
of de
the la
our notre
is que
with ainsi

EN Our mission is to contribute to economic and social well-being and our socio-economic leadership is a priority

FR Notre mission est de contribuer au mieux-être économique et social et notre leadership socio-économique est une priorité

inglês francês
mission mission
social social
leadership leadership
economic économique
socio socio-économique
priority priorité
a une
is est
to contribuer
our notre
and et

EN This document may contain forward-looking information and statements that are based on a number of economic data and assumptions made in a given economic, competitive and regulatory environment

FR Ce document peut contenir des informations et déclarations prospectives qui sont fondées sur des données et hypothèses économiques formulées dans un contexte économique, concurrentiel et réglementaire donné

inglês francês
statements déclarations
assumptions hypothèses
competitive concurrentiel
regulatory réglementaire
environment contexte
document document
a un
information informations
and et
data données
are sont
contain contenir
given donné
may peut
in dans
on sur
this ce
economic économiques

EN Air Liquide takes part in the economic and social development of the regions where it operates through its technical, industrial, medical and economic activities.

FR Air Liquide participe au développement économique et social des régions où il opère par ses activités techniques, industrielles, médicales et économiques.

inglês francês
air air
liquide liquide
takes .
social social
operates opère
technical techniques
development développement
regions régions
it il
industrial industrielles
and et
activities activités
its ses
economic économiques

EN Local economic group for companies working to promote the economic reach of the region.

FR Collectivité locale de l’économie dédiée à l’entreprise et qui œuvre pour le rayonnement économique du territoire.

inglês francês
economic économique
to à
the le
local locale
of de
region territoire
working œuvre

EN The MedGeneration project aimed to strengthen the engagement of the economic diaspora of the three Mashreq countries in favour of the economic...

FR Le projet MedGeneration visait à renforcer l’engagement de la diaspora économique de Jordanie, du Liban et de Palestine, résidant en...

inglês francês
strengthen renforcer
of de
diaspora diaspora
economic économique
project projet
to à
in en

EN The first surge (Spring 2020) delivered a strong economic shock, producing high unemployment and immediate economic contraction

FR La première poussée (printemps 2020) a provoqué un fort choc économique, entraînant un chômage élevé et une contraction économique immédiate

inglês francês
spring printemps
shock choc
unemployment chômage
immediate immédiate
economic économique
strong fort
high élevé
and et
the la
a un
the first première

EN Humanitarian needs continued to grow in 2020, driven by the escalating conflict and a protracted economic blockade that has fuelled the ongoing economic crisis

FR Les besoins humanitaires ont continué à augmenter en 2020, provoqués par l’escalade des conflits et un embargo économique prolongé qui ont alimenté la crise économique en cours

inglês francês
humanitarian humanitaires
conflict conflits
crisis crise
economic économique
protracted prolongé
needs besoins
a un
grow augmenter
the la
in en
to à
by par
that qui
ongoing en cours

EN Beyond 2021, the evolution of needs will depend on the economic crisis, the stability of the political transition, the peace process, and international economic and development support

FR Au-delà de 2021, l’évolution des besoins dépendra de la crise économique, de la stabilité de la transition politique, du processus de paix et du soutien international à l’économie et au développement

inglês francês
needs besoins
crisis crise
political politique
transition transition
peace paix
international international
stability stabilité
evolution évolution
process processus
development développement
economic économique
the la
of de
and à

EN Canadian egg farmers turn to Dr. Maurice Doyon, Economic Research Chair at Université Laval, to better understand changing economic landscapes and consumer behaviour.

FR Les producteurs d’œufs canadiens se tournent vers M. Maurice Doyon, titulaire de la Chaire de recherche économique à l’Université Laval, pour mieux comprendre l’évolution du contexte économique et du comportement des consommateurs.

inglês francês
canadian canadiens
egg œufs
research recherche
laval laval
consumer consommateurs
behaviour comportement
farmers producteurs
economic économique
to à
understand et
chair la

EN Economic development – worked with First Nations on the implementation of an economic development project.

FR Développement économique – collaboration avec une Première Nation à la mise en œuvre d’un projet de développement économique.

EN The virtual conference ? organised by the Economic Policy Research Centre (EPRC) and the Ministry of Finance, Planning and Economic Development in Uganda ? will provide a platform to share [?]

FR La conférence virtuelle - organisée par le Centre de recherche sur les politiques économiques (EPRC) et le ministère des Finances, de la Planification et du Développement économique en Ouganda - fournira une plate-forme pour partager […]

inglês francês
virtual virtuelle
conference conférence
policy politiques
research recherche
centre centre
ministry ministère
finance finances
planning planification
development développement
uganda ouganda
platform plate-forme
share partager
organised organisé
by par
a une
of de
in en
to pour
and et

EN To discover other local economic development projects and initiatives, we invite you to visit our local economic development section.

FR Pour découvrir d’autres projets et initiatives de développement économique local, nous vous invitons à visiter notre section développement économique local.

inglês francês
local local
invite invitons
section section
economic économique
discover découvrir
development développement
projects projets
initiatives initiatives
to à
you vous
visit visiter
our notre
other de
we nous

EN Now that economic recovery is a priority, a program of this nature would be particularly helpful as it would drive considerable economic benefits.

FR Leur contribution financière pourrait se chiffrer à plus d’un milliard de dollars annuellement si les critères étaient favorables », a conclu Marc Audet.

inglês francês
economic financière
would si
a dun
of de
be pourrait

EN The forward-looking statements contained in these documents are based on economic data and assumptions made within a given economic, competitive and regulatory environment

FR Les informations et déclarations prospectives contenues dans ces documents sont fondées sur des données et hypothèses économiques formulées dans un contexte économique, concurrentiel et réglementaire donné

inglês francês
statements déclarations
assumptions hypothèses
competitive concurrentiel
regulatory réglementaire
environment contexte
documents documents
a un
data données
and et
given donné
in dans
on sur
are sont
the ces
contained informations
economic économiques

EN Hardware, software and economic independence allows us to live our ethical, social, economic and ecological values.

FR L?indépendance matérielle, logicielle et l?indépendance économique nous permettent de vivre nos valeurs éthiques, sociales, économiques et écologiques.

inglês francês
independence indépendance
allows permettent
social sociales
values valeurs
to live vivre
hardware logicielle
our nos
to nous
economic économiques

EN The economic cost of smoking globally amounts to nearly 2 trillion dollars (in 2016 PPP) each year, equivalent to almost 2% of the world’s total economic output

FR Le coût économique du tabagisme dans le monde s?élève à près de deux mille milliards de dollars (à parité de pouvoir d?achat en 2016) chaque année, ce qui équivaut à près de 2 % de la production économique mondiale totale

inglês francês
smoking tabagisme
dollars dollars
economic économique
trillion milliards
year année
worlds monde
to à
cost coût
of de
globally mondiale
in en

EN 6.3          If you are located in the UK or European Economic Area, we may transfer your personal data to locations outside of the UK and European Economic area

FR 6.3          Si vous résidez au Royaume-Uni ou dans l?Espace économique européen, nous pouvons transférer vos données personnelles vers des emplacements en dehors du Royaume-Uni et de l?Espace économique européen

inglês francês
uk royaume-uni
european européen
area espace
data données
locations emplacements
economic économique
if si
or ou
we may pouvons
in en
your vos
to transférer
you vous
we nous
of de
the personnelles
and et

EN → Measure, observe and analyse– measure the economic and social impact of meetings and events – monitor the economic climate– gather intelligence on trends and best practices in France and internationally

FR ? contribuer collectivement à réduire l’empreinte carbone des événements

inglês francês
events événements
and à

EN The Aqua-Valley cluster contributes to the economic development of the regional water sector to meet the territory?s health, social, economic, and environmental challenges

FR Le pôle Aqua-Valley accompagne le développement économique de la filière régionale de l’eau pour répondre aux enjeux sanitaires, sociaux, économiques et environnementaux des territoires

inglês francês
development développement
s d
social sociaux
environmental environnementaux
to meet répondre
health sanitaires
regional régionale
territory territoires
of de
challenges des
and et
economic économiques

EN Team France Invest is a national economic development initiative that includes all the public stakeholders concerned with enhancing the economic attractiveness of the Sud region

FR La Team France Invest réunit l?ensemble des acteurs publics concernés par l’attractivité en région Sud

inglês francês
france france
stakeholders acteurs
invest invest
sud sud
region région
team team
the la
public publics
concerned concerné
all en
a l

EN In fact, 127 of CARE’s FNS and CCR programs reported working in economic development and women’s economic empowerment, reaching 5 million people directly, of whom 3 million were women

FR Ce mémoire explore le CSC en tant que méthodologie qui a été mise à l'échelle et adaptée avec succès à de nouveaux secteurs, zones géographiques et situations de crise

inglês francês
in en
of de
directly avec
were été
and à
whom qui

EN Provides economic research and analysis on key sector/country-specific economic issues in support of IDB lending and technical assistance programs and projects.

FR Effectue des recherches et des analyses économiques sur des questions économiques sectorielles / spécifiques aux pays à l'appui des programmes et des projets de prêts et d'assistance technique de la BID.

inglês francês
technical technique
economic économiques
specific spécifiques
country pays
research recherches
analysis analyses
programs programmes
of de
on sur
projects projets
issues des
and à

EN Each outlet’s editorial line, besides Telquel, tends to focus on economic and business-related topics, and is designed to promote and stabilize, rather than question or even jeopardise the economic, political and social order.

FR Chaque ligne éditoriale, à l’exception de celle de Telquel à tendance à se focaliser sur des sujets économiques, à adopter un ton lisse plutôt que de questionner, voire contredire l’ordre économique, politique et social.

inglês francês
line ligne
focus focaliser
topics sujets
political politique
social social
to à
on sur
the celle
rather plutôt
even un
economic économiques

EN In order to achieve it, we need to first fix the current broken economic model which is undermining gender equality and causing extreme economic inequality.

FR Nous combattons les inégalités et les discriminations ancestrales qui plongent les femmes dans la pauvreté et les y maintiennent.

inglês francês
gender femmes
equality égalité
the la
we nous
and et
in dans
inequality inégalité

Mostrando 50 de 50 traduções