FR Le projet Euromed Invest était la continuité du projet Invest in Med (2008-2011). Il a permis de stimuler les affaires et les investissements...
"team france invest" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Le projet Euromed Invest était la continuité du projet Invest in Med (2008-2011). Il a permis de stimuler les affaires et les investissements...
EN The Euromed Invest project was the continuation of the Invest in Med project (2008-2011). It helped to stimulate business and private...
francês | inglês |
---|---|
était | was |
euromed | euromed |
med | med |
invest | invest |
in | in |
il | it |
projet | project |
affaires | business |
de | of |
et | and |
stimuler | stimulate |
FR Le projet Euromed Invest était la continuité du projet Invest in Med (2008-2011). Il a permis de stimuler les affaires et les investissements...
EN The Euromed Invest project was the continuation of the Invest in Med project (2008-2011). It helped to stimulate business and private...
francês | inglês |
---|---|
était | was |
euromed | euromed |
med | med |
invest | invest |
in | in |
il | it |
projet | project |
affaires | business |
de | of |
et | and |
stimuler | stimulate |
FR Huit investissements en Provence récompensés par le label "Invest in Provence" | Invest in Provence
EN Eight investments in Provence awarded with the "Invest in Provence" label | Invest in Provence
francês | inglês |
---|---|
provence | provence |
label | label |
récompensé | awarded |
investissements | investments |
invest | invest |
in | in |
le | the |
FR La Team France Invest réunit l?ensemble des acteurs publics concernés par l’attractivité en région Sud
EN Team France Invest is a national economic development initiative that includes all the public stakeholders concerned with enhancing the economic attractiveness of the Sud region
francês | inglês |
---|---|
france | france |
invest | invest |
acteurs | stakeholders |
région | region |
sud | sud |
la | the |
team | team |
en | all |
publics | public |
concerné | concerned |
l | a |
FR Fondée autour d’une gouvernance partenariale la Team France Invest permet de mettre autour de la table l’ensemble des parties prenantes de l’attractivité pour définir les modes de travail collaboratifs et un plan d’actions partagé
EN Based on a partnership governance system, Team France Invest works with economic development stakeholders to define collaborative working methods and a shared action plan
francês | inglês |
---|---|
gouvernance | governance |
team | team |
france | france |
invest | invest |
modes | methods |
collaboratifs | collaborative |
partagé | shared |
un | a |
plan | plan |
autour | on |
prenantes | stakeholders |
définir | define |
travail | working |
et | and |
FR Ainsi, risingSUD et ses partenaires de la Team France Invest en région Sud sont à votre écoute pour vous proposer les solutions à votre disposition pour réussir votre investissement et les meilleures dispositions pour accueillir vos talents.
EN This means that risingSUD and its partners at Team France Invest are available to support all of your projects in the Sud region and can offer the best solutions to make your investment a success and the best services to welcome your talents.
francês | inglês |
---|---|
partenaires | partners |
team | team |
france | france |
région | region |
réussir | success |
sud | sud |
invest | invest |
solutions | solutions |
investissement | investment |
la | the |
disposition | available |
talents | talents |
de | of |
en | in |
sont | are |
à | to |
et | and |
ses | its |
ainsi | that |
proposer | offer |
FR Purple Team : cette équipe est formée lorsque la Red Team et la Blue Team collaborent pour former une unité cohérente
EN Purple teams – are formed when red and blue teams work together to form a cohesive unit
francês | inglês |
---|---|
formée | formed |
lorsque | when |
red | red |
blue | blue |
unité | unit |
cohérente | cohesive |
et | and |
former | form |
une | a |
team | teams |
FR est la société de télédiffusion publique française, qui détient France 2, France 3, France 4, France 5, France Ô et Franceinfo
EN is the French public national television broadcaster, which operates the channels France 2, France 3, France 4, France 5, France Ô, and Franceinfo
francês | inglês |
---|---|
publique | public |
france | france |
la | the |
et | and |
FR Ardian arrange un financement Unitranche pour l'acquisition de Landanger par 21 Invest France
EN Ardian arranges Unitranche financing for 21 Invests France's acquisition of controlling stake in Landanger
francês | inglês |
---|---|
ardian | ardian |
financement | financing |
de | of |
pour | for |
FR En 2020, Ardian a signé la Charte Parité France Invest. Cette initiative favorise la parité chez les acteurs du capital-investissement français et dans les entreprises qu’ils accompagnent.
EN In 2020, Ardian signed France Invest’s Gender Diversity Charter. The initiative promotes gender parity within French private equity firms and the companies they support.
francês | inglês |
---|---|
ardian | ardian |
signé | signed |
charte | charter |
parité | parity |
france | france |
initiative | initiative |
entreprises | companies |
et | and |
en | in |
du | within |
favorise | support |
français | the |
FR Auparavant, Christophe a été vice-président de France Invest jusqu'en 2015 et a effectué plusieurs mandats à la Commission Consultative de l’AMF
EN Until 2015, Christophe Bavière was Vice President of France Invest, a private equity trade association, and served for several terms on the Consultative Commission of the AMF, the French financial markets authority
francês | inglês |
---|---|
été | was |
invest | invest |
commission | commission |
christophe | christophe |
président | president |
france | france |
vice | vice |
de | of |
la | the |
à | and |
FR Sequantis Invest sert ainsi déjà une quarantaine de clients institutionnels pour environ 20 milliards d’euros de placements, principalement en France et, pour quelques-uns d’entre eux, au Luxembourg.
EN Sequantis Invest has already established a client base of around 40 institutional clients, managing securities worth approximately €20bn, mostly located in France, with a few in Luxembourg.
francês | inglês |
---|---|
institutionnels | institutional |
principalement | mostly |
france | france |
luxembourg | luxembourg |
invest | invest |
en | in |
déjà | already |
de | of |
clients | clients |
une | a |
environ | around |
ainsi | with |
FR Le manque de ressources (38 %) (34 % en France), les compétences (29 %) (28 % en France), une bonne compréhension des avantages (27 %) (48% en France) et une stratégie claire (26 %) (34 % en France) sont les principaux obstacles à la réussite
EN Lack of resources (38%), skills (29%) understanding of the benefits (27%) and strategy (26%) are top barriers to success
francês | inglês |
---|---|
manque | lack |
obstacles | barriers |
réussite | success |
ressources | resources |
compétences | skills |
avantages | benefits |
de | of |
stratégie | strategy |
sont | are |
à | to |
FR Atout France, l’agence de développement touristique de la France | Les plus belles destinations dans les vignobles de France - Le portail officiel de l’œnotourisme en France
EN Atout France, l’agence de développement touristique de la France | The greatest destinations in the vineyards of France – France’s official wine tourism portal
francês | inglês |
---|---|
france | france |
touristique | tourism |
destinations | destinations |
vignobles | vineyards |
portail | portal |
officiel | official |
de | of |
en | in |
FR Alors que le peloton roule à travers la France, jetez un œil à notre galerie Tour de France avec Team Israel Start-Up Nation.
EN As the peloton rolls through France, take a look at our Tour de France gallery with Team Israel Start-Up Nation.
francês | inglês |
---|---|
galerie | gallery |
tour | tour |
team | team |
israel | israel |
nation | nation |
peloton | peloton |
france | france |
un | a |
de | de |
notre | our |
œil | look |
avec | with |
FR Si nous sommes déjà client Team Calendars avec un abonnement mensuel, devons-nous continuer à acheter Team Calendars pour y avoir accès ?
EN If we were an existing Team Calendars customer with a monthly subscription, do we have to continue to purchase Team Calendars to have access to it?
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
team | team |
calendars | calendars |
abonnement | subscription |
mensuel | monthly |
accès | access |
si | if |
à | to |
un | a |
acheter | purchase |
nous | we |
avec | with |
continuer | continue |
FR Si vous choisissez de renouveler Team Calendars, votre instance Confluence sera automatiquement inscrite à un essai Premium étendu, vous donnant accès à Team Calendars jusqu'à la fin de votre nouvel abonnement.
EN If you choose to renew Team Calendars, your Confluence instance will automatically be enrolled in an extended Premium trial, giving you access to Team Calendars until the end of your new subscription.
francês | inglês |
---|---|
renouveler | renew |
team | team |
calendars | calendars |
confluence | confluence |
automatiquement | automatically |
essai | trial |
premium | premium |
étendu | extended |
accès | access |
nouvel | new |
abonnement | subscription |
si | if |
choisissez | choose |
à | to |
votre | your |
la | the |
fin | the end |
instance | instance |
de | of |
vous | you |
FR Si vous annulez Confluence Premium, vous n'aurez plus accès à Team Calendars for Confluence. Vous pouvez rétablir Team Calendars et les données stockées à tout moment en passant à Confluence Premium.
EN If you cancel Confluence Premium, you’ll no longer have access to Team Calendars for Confluence. You can reinstate Team Calendars with your retained data at any time by upgrading to Confluence Premium.
francês | inglês |
---|---|
annulez | cancel |
confluence | confluence |
accès | access |
calendars | calendars |
si | if |
team | team |
premium | premium |
à | to |
données | data |
vous | you |
moment | time |
FR N'hésitez pas à contacter la « Cabling Team » pour vos besoins en câblage dans les zones expérimentales à l'adresse suivante : en-ea-cabling-team@cern.ch
EN Do not hesitate to contact the cabling team for your cabling needs in experimental areas at en-ea-cabling-team@cern.ch
francês | inglês |
---|---|
team | team |
besoins | needs |
câblage | cabling |
zones | areas |
ch | ch |
cern | cern |
à | to |
contacter | contact |
la | the |
pas | not |
vos | your |
en | in |
FR La société connaît son plus grand succès avec la victoire du Dongfeng Race Team sur la Volvo Océan Race 2017-2018. Le Team est alors constitué et managé par OC Sport.
EN The company celebrates its biggest ever team management success with the victory of Dongfeng Race Team in the 2017-18 Volvo Ocean Race. The team was created and managed by OC Sport.
francês | inglês |
---|---|
race | race |
volvo | volvo |
sport | sport |
société | company |
succès | success |
océan | ocean |
plus | biggest |
victoire | victory |
et | and |
avec | with |
team | team |
son | of |
par | by |
FR Tom Dumoulin (Team Sunweb) et Miguel Angel Lopez (Astana Pro Team) finirent deuxième et troisième.
EN Tom Dumoulin (Team Sunweb) and Miguel Angel Lopez (Astana Pro Team) finished second and third.
francês | inglês |
---|---|
tom | tom |
team | team |
angel | angel |
lopez | lopez |
astana | astana |
deuxième | second |
troisième | third |
pro | pro |
et | and |
FR Système de dossiers partagés : tous les membres de la Team peuvent créer des dossiers et les partager avec qui ils veulent, à l’intérieur ou à l’extérieur de la Team.
EN Shared Sync Folder System: Anyone in a team can create folders to share easily with each other or with outside stakeholders (i.e. freelancers, agencies, customers, etc.).
francês | inglês |
---|---|
système | system |
ou | or |
à | to |
dossiers | folders |
créer | create |
veulent | can |
partagé | shared |
partager | share |
avec | with |
FR Vous pouvez désigner un ou plusieurs admins pour gérer votre Team. Les admins peuvent ajouter ou retirer librement des membres de la Team au fur et à mesure des départs et des arrivées dans votre organisation.
EN You can assign one or several admins to manage your Team plan. Only admins can add or remove users as your team changes.
francês | inglês |
---|---|
désigner | assign |
ajouter | add |
retirer | remove |
ou | or |
fur | as |
à | to |
gérer | manage |
votre | your |
vous | you |
de | one |
FR Un membre d’une Team est un utilisateur payant qui peut utiliser toutes les fonctionnalités de Draft, sans aucune limitation. Néanmoins, il n’a pas le pouvoir d’ajouter ou retirer d’autres membres de la Team.
EN A team member is anyone on a team having access to the shared sync folder system and other core Draft features. Unlike admins, they cannot add or remove users from your plan.
francês | inglês |
---|---|
retirer | remove |
un | a |
fonctionnalités | features |
ou | or |
membre | member |
utilisateur | users |
les | cannot |
de | other |
FR Les conditions de mise à jour d'Electronic Team prévoient que les clients d'Electronic Team bénéficient d'une réduction de 50% (sur le prix indiqué sur notre site) sur la nouvelle version du logiciel pour lequel ils possèdent une licence
EN Due to Electronic Team Upgrade Policy all current clients of Electronic Team are eligible for getting the new major version of the purchased product with 50% Upgrade Discount (off the standard price specified on our website)
francês | inglês |
---|---|
réduction | discount |
indiqué | specified |
site | website |
version | version |
à | to |
nouvelle | new |
conditions | policy |
mise | with |
mise à jour | upgrade |
team | team |
de | of |
pour | getting |
notre | our |
sur | on |
prix | price |
FR Annabel mesure 1m63 et porte le Pro Team Long Sleeve Training Jersey vert clair/gris bleu en extra small sous le Pro Team Lightweight Gilet bleu océan (disponible prochainement).
EN Annabel is 5’4 and wears an extra small Pro Team Long Sleeve Training Jersey in Light Green/Grey Blue under the Pro Team Lightweight Gilet in Deep Blue (coming soon) .
francês | inglês |
---|---|
team | team |
long | long |
training | training |
jersey | jersey |
small | small |
lightweight | lightweight |
disponible | is |
prochainement | soon |
porte | wears |
gris | grey |
le | the |
clair | light |
sous | under |
en | in |
pro | pro |
vert | green |
et | and |
FR Duke mesure 1m75 et porte un Pro Team Bib Shorts II taille small avec le Pro Team Aero Jersey en vert clair (disponible prochainement).
EN Duke is 5’9 and wears a small Pro Team Bib Shorts II with the Pro Team Aero Jersey in Light Green (coming soon).
francês | inglês |
---|---|
duke | duke |
team | team |
bib | bib |
shorts | shorts |
ii | ii |
aero | aero |
jersey | jersey |
clair | light |
disponible | is |
porte | wears |
un | a |
small | small |
le | the |
en | in |
pro | pro |
avec | with |
vert | green |
et | and |
FR La Team GO Rocket a envahi le monde de Pokémon GO ! Que vous soyez actuellement sur une Étude spéciale ou en train de secourir des Pokémon Obscurs, vous pouvez défier la Team GO Rocket et déjouer ses plans.
EN Team GO Rocket has invaded the world of Pokémon GO! Whether you’re working on Special Research or just trying to rescue Shadow Pokémon, you can challenge Team GO Rocket and foil their plans.
francês | inglês |
---|---|
team | team |
rocket | rocket |
pokémon | pokémon |
défier | challenge |
plans | plans |
go | go |
monde | world |
ou | or |
de | of |
et | and |
a | has |
sur | on |
vous | you |
FR que des ingénieurs travaillant sur la motorisation E-TECH sont allés chercher auprès de leurs homologues de l’écurie Renault F1 Team, ancêtre de l’Alpine F1 Team d’aujourd’hui.
EN that engineers working on the E-TECH engine have sought out from their counterparts at the Renault F1 Team, the forerunner of today's Alpine F1 Team.
francês | inglês |
---|---|
ingénieurs | engineers |
travaillant | working |
homologues | counterparts |
renault | renault |
team | team |
la | the |
de | of |
sur | on |
FR Tom Dumoulin (Team Sunweb) et Miguel Angel Lopez (Astana Pro Team) finirent deuxième et troisième.
EN Tom Dumoulin (Team Sunweb) and Miguel Angel Lopez (Astana Pro Team) finished second and third.
francês | inglês |
---|---|
tom | tom |
team | team |
angel | angel |
lopez | lopez |
astana | astana |
deuxième | second |
troisième | third |
pro | pro |
et | and |
FR La société connaît son plus grand succès avec la victoire du Dongfeng Race Team sur la Volvo Océan Race 2017-2018. Le Team est alors constitué et managé par OC Sport.
EN The company celebrates its biggest ever team management success with the victory of Dongfeng Race Team in the 2017-18 Volvo Ocean Race. The team was created and managed by OC Sport.
francês | inglês |
---|---|
race | race |
volvo | volvo |
sport | sport |
société | company |
succès | success |
océan | ocean |
plus | biggest |
victoire | victory |
et | and |
avec | with |
team | team |
son | of |
par | by |
FR Système de dossiers partagés : tous les membres de la Team peuvent créer des dossiers et les partager avec qui ils veulent, à l’intérieur ou à l’extérieur de la Team.
EN Shared Sync Folder System: Anyone in a team can create folders to share easily with each other or with outside stakeholders (i.e. freelancers, agencies, customers, etc.).
francês | inglês |
---|---|
système | system |
ou | or |
à | to |
dossiers | folders |
créer | create |
veulent | can |
partagé | shared |
partager | share |
avec | with |
FR Vous pouvez désigner un ou plusieurs admins pour gérer votre Team. Les admins peuvent ajouter ou retirer librement des membres de la Team au fur et à mesure des départs et des arrivées dans votre organisation.
EN You can assign one or several admins to manage your Team plan. Only admins can add or remove users as your team changes.
francês | inglês |
---|---|
désigner | assign |
ajouter | add |
retirer | remove |
ou | or |
fur | as |
à | to |
gérer | manage |
votre | your |
vous | you |
de | one |
FR Un membre d’une Team est un utilisateur payant qui peut utiliser toutes les fonctionnalités de Draft, sans aucune limitation. Néanmoins, il n’a pas le pouvoir d’ajouter ou retirer d’autres membres de la Team.
EN A team member is anyone on a team having access to the shared sync folder system and other core Draft features. Unlike admins, they cannot add or remove users from your plan.
francês | inglês |
---|---|
retirer | remove |
un | a |
fonctionnalités | features |
ou | or |
membre | member |
utilisateur | users |
les | cannot |
de | other |
FR Si nous sommes déjà client Team Calendars avec un abonnement mensuel, devons-nous continuer à acheter Team Calendars pour y avoir accès ?
EN If we were an existing Team Calendars customer with a monthly subscription, do we have to continue to purchase Team Calendars to have access to it?
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
team | team |
calendars | calendars |
abonnement | subscription |
mensuel | monthly |
accès | access |
si | if |
à | to |
un | a |
acheter | purchase |
nous | we |
avec | with |
continuer | continue |
FR Si vous choisissez de renouveler Team Calendars, votre instance Confluence sera automatiquement inscrite à un essai Premium étendu, vous donnant accès à Team Calendars jusqu'à la fin de votre nouvel abonnement.
EN If you choose to renew Team Calendars, your Confluence instance will automatically be enrolled in an extended Premium trial, giving you access to Team Calendars until the end of your new subscription.
francês | inglês |
---|---|
renouveler | renew |
team | team |
calendars | calendars |
confluence | confluence |
automatiquement | automatically |
essai | trial |
premium | premium |
étendu | extended |
accès | access |
nouvel | new |
abonnement | subscription |
si | if |
choisissez | choose |
à | to |
votre | your |
la | the |
fin | the end |
instance | instance |
de | of |
vous | you |
FR Si vous annulez Confluence Premium, vous n'aurez plus accès à Team Calendars for Confluence. Vous pouvez rétablir Team Calendars et les données stockées à tout moment en passant à Confluence Premium.
EN If you cancel Confluence Premium, you’ll no longer have access to Team Calendars for Confluence. You can reinstate Team Calendars with your retained data at any time by upgrading to Confluence Premium.
francês | inglês |
---|---|
annulez | cancel |
confluence | confluence |
accès | access |
calendars | calendars |
si | if |
team | team |
premium | premium |
à | to |
données | data |
vous | you |
moment | time |
FR La Team GO Rocket a envahi le monde de Pokémon GO ! Que vous soyez actuellement sur une Étude spéciale ou en train de secourir des Pokémon Obscurs, vous pouvez défier la Team GO Rocket et déjouer ses plans.
EN Team GO Rocket has invaded the world of Pokémon GO! Whether you’re working on Special Research or just trying to rescue Shadow Pokémon, you can challenge Team GO Rocket and foil their plans.
francês | inglês |
---|---|
team | team |
rocket | rocket |
pokémon | pokémon |
défier | challenge |
plans | plans |
go | go |
monde | world |
ou | or |
de | of |
et | and |
a | has |
sur | on |
vous | you |
FR Citadel Team est conforme aux normes RGPD. Aucune information n’est exploitée ni revendue. Citadel Team n'affiche aucune publicité.
EN Citadel Team is GDPR compliant. No information is exploited or resold. Citadel Team does not display any advertising.
francês | inglês |
---|---|
team | team |
conforme | compliant |
rgpd | gdpr |
information | information |
exploitée | exploited |
aucune | no |
publicité | advertising |
aux | any |
est | is |
ni | not |
FR Tech Invest Paris ? 6 novembre 2019 2019
EN HUBDAY Future of Retail & E-Commerce
FR C'est pourquoi nous sommes fiers de soutenir l'initiative SHIFT (Shaping How We Invest For Tomorrow) qui a pour but de démontrer l'impact de la nature sur la santé publique.
EN That’s why we’re proud to support SHIFT (Shaping How We Invest For Tomorrow) in connecting the impact of nature on public health.
francês | inglês |
---|---|
fiers | proud |
shift | shift |
invest | invest |
santé | health |
publique | public |
soutenir | to support |
we | we |
la | the |
de | of |
nature | nature |
sur | on |
pour | for |
FR Invest in Med ? Développement des investissements et des partenariats d’affaires en Méditerranée
EN Invest in Med ? Development of investments and business partnerships in the Mediterranean
francês | inglês |
---|---|
développement | development |
partenariats | partnerships |
invest | invest |
in | in |
investissements | investments |
méditerranée | mediterranean |
med | med |
et | and |
des | the |
FR East Invest ? Programme de développement économique entre l’UE et les pays du Partenariat oriental (EaP)
EN East Invest ? Economic development programme between the EU and the Eastern Partnership countries (EaP)
francês | inglês |
---|---|
invest | invest |
programme | programme |
développement | development |
économique | economic |
partenariat | partnership |
east | east |
pays | countries |
de | between |
et | and |
FR Le projet East Invest visait à promouvoir et développer les relations d’affaires, les investissements, les partenariats d’entreprises et...
EN The East Invest project aimed at promoting and developing business relations, investments, business partnerships and economic cooperation...
francês | inglês |
---|---|
east | east |
invest | invest |
promouvoir | promoting |
relations | relations |
investissements | investments |
partenariats | partnerships |
le | the |
projet | project |
développer | developing |
à | and |
FR Euromed Invest ? Appui au commerce et aux partenariats d’investissement en Méditerranée
EN Euromed Invest – Programme supporting trade and investment partnerships in the Mediterranean
francês | inglês |
---|---|
appui | supporting |
commerce | trade |
partenariats | partnerships |
méditerranée | mediterranean |
invest | invest |
et | and |
en | in |
FR Cette présentation a été réalisée par la Commission européenne dans le cadre de la conférence finale du projet EUROMED Invest qui...
EN This presentation was done by the European Commission as part of EUROMED Invest final conference held in Brussels on 14th December 2017. The...
francês | inglês |
---|---|
commission | commission |
européenne | european |
finale | final |
invest | invest |
euromed | euromed |
été | was |
conférence | conference |
présentation | presentation |
réalisée | done |
de | of |
dans | in |
du | part |
par | by |
FR Cette présentation a été réalisée par Hélène François (OCDE) dans le cadre de la conférence finale du projet EUROMED Invest qui...
EN This presentation was done by Patrick De Smedt as part of EUROMED Final Conference held in Brussels on 14th December 2017. This presentation...
francês | inglês |
---|---|
finale | final |
euromed | euromed |
été | was |
conférence | conference |
présentation | presentation |
réalisée | done |
de | de |
cette | this |
le | on |
dans | in |
du | part |
par | by |
FR Cette présentation a été réalisée par les partenaires du projet EUROMED Invest dans le cadre de la conférence finale qui s’est tenue...
EN This presentation was done by the partners of EUROMED Invest project as part of the final conference held in Brussels on 14th december 2017. The...
francês | inglês |
---|---|
invest | invest |
tenue | held |
euromed | euromed |
été | was |
partenaires | partners |
projet | project |
conférence | conference |
présentation | presentation |
réalisée | done |
de | of |
dans | in |
du | part |
par | by |
FR Améliorer l'accès au financement pour les start-ups marocaines : Le Fonds Innov Invest Le 3ème Policy Lab organisé par INSME dans le...
EN In order to prepare the 2021 Benchmarking Visit & Training of THE NEXT SOCIETY, a first rendezvous between Provence (Southern France) and...
francês | inglês |
---|---|
le | the |
dans | in |
s | a |
FR BoursoLive /Liv’invest, Juin 2021
EN BoursoLive / Liv’invest, June 2021
francês | inglês |
---|---|
juin | june |
Mostrando 50 de 50 traduções