Traduzir "effective at reducing" para francês

FR Tags:comment prévenir le typosquatting, typosquatting, définition du typosquatting, exemples de typosquatting, qu'est-ce que le typosquatting?

• prévenir le typosquatting
• typosquatting
• définition du typosquatting
• exemples de typosquatting

FR Accélérer la décarbonation de la chaine du GNL, avec en priorité la réduction des émissions de méthane, constitue une priorité avec l’ambition de réduire l’intensité carbone de l’ensemble de la chaine de 20% d’ici à 2030.

• Accélérer la décarbonation
• chaine du GNL
• priorité la réduction
• émissions de méthane
• constitue une priorité
• réduire

FR La réduction des émissions de méthane provenant des opérations pétrolières et gazières contribue considérablement à diminuer les émissions de gaz à effet de serre

• réduction des émissions
• pétrolières
• gazières contribue considérablement
• diminuer les émissions
• gaz à effet
• serre

FR Réservez une programmation personnalisée uniquement pour les espaces les plus élaborés, en réduisant les coûts et la complexité, et en améliorant la fiabilité.

• Réservez une programmation
• élaborés
• réduisant les coûts
• complexité

FR La réduction des émissions carbonées va de pair avec celle de la consommation de carburant, à laquelle contribue la diminution de la traînée et de la masse des avions.

• réduction des émissions
• va de pair
• carburant
• traînée

FR Amélioration de la productivité, Diminution de l’absentéisme, Augmentation de l’attractivité RH de votre entreprise, Réduction du taux de turnover...

• Réduction du taux

FR Avec une seule longueur d'onde (à bande étroite), les lampes LED UV assurent de meilleurs rendements en réduisant les produits indésirables des réactions secondaires et en diminuant le coût de production des matières premières.

• seule longueur d'onde
• bande étroite
• lampes LED UV
• secondaires
• diminuant le coût
• production des matières

FR Le partenariat entre L’Oréal et la startup environnementale Gjosa a permis de concevoir un pommeau de douche innovant à faible débit associé à un?

• startup environnementale Gjosa
• permis de concevoir
• pommeau de douche
• faible débit associé

FR Il contribue à la lutte contre le réchauffement climatique en réduisant la consommation d'énergie et donc en réduisant notre dépendance aux énergies fossiles

• contre le réchauffement
• réduisant la consommation
• donc en réduisant
• dépendance aux énergies

FR Réservez une programmation personnalisée uniquement pour les espaces les plus élaborés, en réduisant les coûts et la complexité, et en améliorant la fiabilité.

• Réservez une programmation
• élaborés
• réduisant les coûts
• complexité

FR Le fournisseur crédite la facture du client en fonction des revenus publicitaires ou des revenus d'affiliation, réduisant ainsi les frais d'intégration des développeurs et potentiellement les dépenses du fournisseur d'API.

• client en fonction
• revenus publicitaires
• revenus d'affiliation
• d'intégration des développeurs
• potentiellement les dépenses
• fournisseur

FR Une gestion des licences logicielles efficace est également un outil précieux pour réduire les coûts et optimiser l’utilisation des ressources

• gestion des licences
• coûts
• optimiser
• ressources

FR Assistance thérapeutique en ligne s'est engagé à réduire les disparités comportementales en matière de santé en proposant un traitement abordable, efficace et accessible

• santé en proposant
• traitement abordable
• efficace
• accessible

FR Les opérateurs de parcs de véhicules ont accès à des outils et à des ressources efficaces pour réduire leurs émissions

• opérateurs de parcs
• véhicules ont accès
• outils
• émissions

FR L’enseignement de consignes de sécurité aux enfants d’âge préscolaire permet de jeter les bases de leur apprentissage ultérieur et réduit efficacement les risques d’abus pédosexuels

• consignes de sécurité
• enfants
• ultérieur
• pédosexuels

FR Des services de santé opportuns et efficaces contribuent à réduire la mortalité évitable attribuable à des causes traitables, qui représentent le tiers des décès évitables

• santé opportuns
• mortalité évitable attribuable
• causes traitables
• représentent le tiers
• décès évitables

FR Les vidéos animées sur tableau blanc sont un moyen efficace de partager même les idées les plus complexes, en les réduisant à de simples bouchées

• efficace de partager
• bouchées

FR Il s’agit d’une stratégie efficace pour réduire les coûts et garantir la continuité d’activité

• coûts
• garantir la continuité

FR En Afrique subsaharienne, l'investissement dans l'agriculture peut être jusqu'à onze fois plus efficace pour réduire l'extrême pauvreté qu’un investissement dans tout autre secteur.

• Afrique subsaharienne
• l'investissement dans l'agriculture
• jusqu'à onze fois
• efficace pour réduire
• pauvreté

FR La croissance économique du secteur agricole contribue à réduire la pauvreté et l’insécurité alimentaire deux à trois fois plus que la croissance des autres secteurs

• pauvreté

FR Les programmes modulaires interactifs se sont avérés efficaces pour réduire le besoin de niveaux plus élevés de soins et de médicaments.

• programmes modulaires interactifs
• besoin de niveaux
• élevés de soins

FR TAO Connect, Inc. s'engage à réduire les disparités en matière de santé mentale en proposant un traitement abordable, efficace et accessible aux personnes qui ont eu un accès limité dans le passé.

• TAO Connect
• Inc
• s'engage à réduire
• disparités en matière
• traitement abordable
• efficace
• eu un accès

FR Le Dr Wang veut combattre l?AVC et les dommages qu?il cause.

• Dr Wang veut
• AVC

FR Les solutions basées sur la nature sont de plus en plus reconnues comme un moyen efficace et rentable de réduire les risques de catastrophe, d'aider les gens à s'adapter au changement climatique et de renforcer la résilience des communautés

• efficace
• rentable de réduire
• risques de catastrophe
• d'aider les gens
• s'adapter au changement
• renforcer la résilience
• communautés

FR PLUS EFFICACE POUR RÉDUIRE LES PATTES D’OIE ET LES RIDULES VISIBLES

• EFFICACE POUR RÉDUIRE
• PATTES
• RIDULES VISIBLES

FR Le produit test a semblé être efficace pour réduire à la fois le prurit et la xérose chez les patients hémodialysés

• produit test a
• efficace pour réduire
• fois le prurit
• hémodialysés

FR Le Dr Wang veut combattre l?AVC et les dommages qu?il cause.

• Dr Wang veut
• AVC

FR Les solutions basées sur la nature sont de plus en plus reconnues comme un moyen efficace et rentable de réduire les risques de catastrophe, d'aider les gens à s'adapter au changement climatique et de renforcer la résilience des communautés

• efficace
• rentable de réduire
• risques de catastrophe
• d'aider les gens
• s'adapter au changement
• renforcer la résilience
• communautés

FR L’enseignement de consignes de sécurité aux enfants d’âge préscolaire permet de jeter les bases de leur apprentissage ultérieur et réduit efficacement les risques d’abus pédosexuels

• consignes de sécurité
• enfants
• ultérieur
• pédosexuels

FR En Afrique subsaharienne, l'investissement dans l'agriculture peut être jusqu'à onze fois plus efficace pour réduire l'extrême pauvreté qu’un investissement dans tout autre secteur.

• Afrique subsaharienne
• l'investissement dans l'agriculture
• jusqu'à onze fois
• efficace pour réduire
• pauvreté

FR La croissance économique du secteur agricole contribue à réduire la pauvreté et l’insécurité alimentaire deux à trois fois plus que la croissance des autres secteurs

• pauvreté

FR Accroissement du financement fédéral pour assurer le traitement efficace des demandes d’immigration grâce à la réduction des délais d’attente et du fardeau administratif et un meilleur partage d’information entre parrains;

• Accroissement du financement
• assurer le traitement
• demandes
• délais
• fardeau administratif
• meilleur partage
• parrains

FR Les amortisseurs de masse accordés (TMD) constituent une solution économique et fiable pour réduire les vibrations dans les bâtiments, les machines et les équipements

• amortisseurs de masse
• TMD
• constituent une solution
• fiable pour réduire
• machines
• équipements

FR Les amortisseurs de masse accordés (TMD) constituent une solution économique et fiable pour réduire les vibrations dans les bâtiments, les machines et les équipements.

• amortisseurs de masse
• TMD
• constituent une solution
• fiable pour réduire
• machines

FR Les solutions de type registry lock ont prouvé leur efficacité pour réduire ces risques

• solutions de type
• lock ont prouvé
• efficacité pour réduire
• risques

FR Si les zones protégées ont été légèrement plus efficaces pour réduire la mortalité animale liée aux routes, les données montrent que les routes à l?intérieur des zones protégées restreignent toujours les mouvements des animaux.

• légèrement plus efficaces
• réduire la mortalité
• liée aux routes
• intérieur des zones

FR Valeo a ainsi conçu des systèmes de climatisation pour autobus et autocars qui participent tout autant à une plus grande autonomie du véhicule et à une réduction des émissions de CO2 (voir page 6)

• systèmes de climatisation
• autobus
• autocars qui participent
• réduction des émissions
• voir page

FR Les vidéos animées sur tableau blanc sont un moyen efficace de partager même les idées les plus complexes, en les réduisant à de simples bouchées

• efficace de partager
• bouchées

FR La croissance du PIB générée par l'agriculture est plus efficace pour réduire la pauvreté que la croissance enregistrée dans tout autre secteur

• croissance du PIB
• réduire la pauvreté
• autre secteur

FR Is A/B Testing Effective? - Harvard utilise BuiltWith Data pour voir si les tests A / B sont efficaces.

• Is A
• B Testing Effective
• Harvard utilise BuiltWith

FR À moins que nous ne fournissions une date d'entrée en vigueur différée, toutes les modifications entreront en vigueur dès la publication de ces conditions mises à jour

• fournissions une date
• vigueur différée
• dès la publication

FR Je suis capable de produire une large gamme de communications efficaces qui comportent des images et des mots puissants, et je suis capable de trouver des façons de les rendre plus efficaces en fonction de l’auditoire

• Je suis capable
• produire une large
• images
• mots puissants
• je suis capable
• trouver des façons
• rendre plus efficaces

FR Avant que la modification ne prenne effet, nous vous en informerons par e-mail et/ ou en plaçant un avis bien en vue dans notre Service et nous actualiserons la "date de prise d'effet" qui figure en haut de la présente Politique de Confidentialité.

• modification ne prenne
• informerons par e-mail
• plaçant un avis
• prise
• figure en haut

FR Une protection efficace contre les intrusions nécessite une approche en profondeur. Grâce à Axis, vous pouvez installer des couches de sécurité qui s'associent pour sécuriser les zones protégées de manière exhaustive et économique.

• protection efficace contre
• profondeur
• Grâce à Axis
• sécurité qui s'associent
• sécuriser les zones
• manière exhaustive

FR Aider les pays à mettre en œuvre des programmes efficaces et complets de santé de l'enfant pour atteindre une couverture efficace et avoir un impact à grande échelle.

• Aider les pays
• mettre en œuvre
• programmes efficaces
• complets de santé
• l'enfant pour atteindre
• couverture efficace
• impact à grande

FR Une solution de marketing efficace pour les courtiers et les échanges de crypto-monnaies qui permet à ce type d'entreprises de réaliser des bénéfices en utilisant un modèle commercial efficace et éprouvé

• solution de marketing
• courtiers
• échanges de crypto-monnaies
• d'entreprises de réaliser
• bénéfices en utilisant
• modèle commercial efficace
• éprouvé

FR La seule raison pour laquelle une société de services financiers pourrait renoncer à ce modèle est qu'il pourrait être moins coûteux mais aussi moins efficace dans certains cas.

• modèle est qu'il

FR Les avantages d’une gestion efficace des données client sont nombreux et peuvent inclure des ventes accrues, une meilleure rétention des clients, des campagnes marketing plus efficaces et des relations plus fortes avec les clients.

• avantages
• client sont nombreux
• inclure des ventes
• relations plus fortes

FR Le monde entier attend avec impatience l’annonce d’un vaccin efficace contre la COVID-19, mais l’entreprise est colossale, et le déploiement efficace d’un vaccin partout et pour tout le monde, est compliqué

• vaccin efficace contre
• colossale
• déploiement efficace
• vaccin partout
• compliqué

FR Ma société se doit d'employer son argent dans des solutions efficaces. Le Checker de Cognex est le type de réponse que j'aime voir. Simple, efficace et économique.

• d'employer son argent
• solutions efficaces
• Checker de Cognex
• type de réponse
• j'aime voir
• Simple
• efficace