Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "customized store" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customized store" de inglês para francês

Traduções de customized store

"customized store" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

customized a adapter adaptée adaptées adaptés client de est le les leur même notre nous outils page personnalisation personnaliser personnalisé personnalisée personnalisées personnalisés pour son sont sur mesure système tous tout un unique utilisateur vous avez à équipe être
store a achat achats acheter aucune avec avoir boutique boutique en ligne boutiques cas cela commande commerce commerce électronique compte des données deux données détail enregistrer entreprise est faire fichiers gérer informations les données magasin magasins marché non ou page paiement pas peut pouvez processus proposer quelques qui sauvegardes service services si stockage stocke stockent stocker stockez stockons store sécurité tous toutes télécharger téléchargez une vendre vente vente au détail ventes être

Tradução de inglês para francês de customized store

inglês
francês

EN In the main Setup tab for the Weebly Store, there is the ability to set the Store Information, General settings for the Store, Layout for your store, and Tracking.

FR En général Installer pour le Weebly Store, il est possible de définir le Informations sur le magasin, Réglages généraux Pour le magasin, Disposition pour votre magasin, et Suivie.

inglês francês
weebly weebly
information informations
settings réglages
layout disposition
general général
the le
is est
in en
your votre
to set définir
store store
and et

EN In contrast to before, where your store has to be customized in two separate areas and wait for results, the store design consolidates everything into one screen. 

FR Contrairement à avant, où votre magasin doit être personnalisé dans deux zones distinctes et attendre les résultats, la conception du magasin consolide tout en un seul écran. 

inglês francês
store magasin
separate distinctes
areas zones
design conception
consolidates consolide
in contrast contrairement
customized personnalisé
screen écran
wait attendre
results résultats
the la
your votre
in en
to à
before avant
two deux
be être

EN You have a modular solution, completely customized, flexible and fully scalable according to your work needs; enable the services you need directly from usBIM.store, the online store with the largest collection of services and BIM tools in the world.

FR Vous disposez d'une solution modulaire, entièrement personnalisée, adaptée à vos besoins de travail ; vous activez les services directement depuis usBIM.store, la boutique en ligne avec le plus grand nombre de services et d'outils BIM au monde.

inglês francês
modular modulaire
solution solution
enable activez
online en ligne
work travail
needs besoins
services services
world monde
bim bim
directly directement
fully entièrement
to à
your vos
in en
you vous
customized personnalisé
of de
largest plus grand
with avec
from depuis

EN Creating Backend Control PanelsWe create customized control panels for companies. Customized software for intranet, extranet, crm, erp for companies.

FR Création de panneaux de contrôle du backendNous créons des panneaux de contrôle personnalisés pour les entreprises, des logiciels personnalisés pour intranet, extranet, crm, erp pour les entreprises.

inglês francês
control contrôle
panels panneaux
software logiciels
intranet intranet
crm crm
erp erp
companies entreprises
customized personnalisé
creating création

EN Customized reports Reports can be customized in any language, and document contents modified

FR Rapports personnalisés Rapports peuvent être personnalisés dans toutes les langues et le contenu des documents modifiés

inglês francês
reports rapports
document documents
modified modifié
in dans
customized personnalisé
and et
contents contenu

EN  Elodie Primo Amado is CEO of MOS ? MindOnSite, a specialist in the creation of fully customized learning devices, thanks to innovative solutions and ready-to-use, customized training portals

FR Elodie Primo Amado est CEO de MOS ? MindOnSite, spécialiste dans la réalisation de dispositifs d’apprentissage entièrement personnalisés, grâce à des solutions innovantes et des portails de formation prêts à l’emploi et sur mesure

inglês francês
ceo ceo
specialist spécialiste
fully entièrement
devices dispositifs
innovative innovantes
solutions solutions
training formation
portals portails
the la
is est
of de
creation réalisation
to à
customized personnalisé
a s
in dans

EN Adaface Campus Assessments will be customized according to your job description. You can evaluate candidates on aptitude, coding, psychometry skills in a single assessment that is customized for your industry.

FR Les évaluations de Campus Adaface seront personnalisées en fonction de votre description de travail. Vous pouvez évaluer les candidats sur les capacités d'aptitude, codage et psychométrie dans une seule évaluation personnalisée pour votre secteur.

inglês francês
adaface adaface
campus campus
candidates candidats
coding codage
industry secteur
evaluate évaluer
assessments évaluations
assessment évaluation
your votre
description description
in en
on sur
customized personnalisé
you vous
a une

EN Creating Backend Control PanelsWe create customized control panels for companies. Customized software for intranet, extranet, crm, erp for companies.

FR Création de panneaux de contrôle du backendNous créons des panneaux de contrôle personnalisés pour les entreprises, des logiciels personnalisés pour intranet, extranet, crm, erp pour les entreprises.

inglês francês
control contrôle
panels panneaux
software logiciels
intranet intranet
crm crm
erp erp
companies entreprises
customized personnalisé
creating création

EN As soon as mmapi.store.p.0 reaches 3000 characters, a new mmapi.store.p.1 is created to store the next 3000

FR Dès que mmapi.store.p.0 atteint 3 000 caractères, un nouveau mmapi.store.p.1 est créé pour stocker les 3 000 suivants

inglês francês
p p
reaches atteint
new nouveau
created créé
to store stocker
store store
a un

EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:

FR Les gestionnaires de boutique bénéficient d’autorisations Commerce de base pour gérer les besoins quotidiens de leur boutique en ligne. Les gestionnaires de boutique peuvent :

inglês francês
managers gestionnaires
needs besoins
online en ligne
commerce commerce
can peuvent
store boutique
basic de base
managing gérer
of de
to en
an base

EN Open the Asset Store inside Unity and download and import the Asset Store Tools into the project containing the content you want to submit to the Asset Store

FR Ouvrez l'Asset Store via Unity puis téléchargez et importez les outils de l'Asset Store dans le projet qui contient les éléments à soumettre à l'Asset Store

inglês francês
import importez
tools outils
submit soumettre
unity unity
download téléchargez
project projet
store store
inside dans
to à
the ouvrez

EN You can set the data retention policy for each table and choose to store data in an in-memory store or magnetic store.

FR Vous pouvez définir la stratégie de conservation des données pour chaque table et choisir de stocker les données dans un stockage en mémoire ou un stockage magnétique.

inglês francês
policy stratégie
table table
magnetic magnétique
choose choisir
or ou
memory mémoire
retention conservation
the la
to store stocker
set définir
data données
in en
an un
you vous
and et

EN When on the Store options page, there will be a few options for what can be changed in the Store on the left side of the page. This includes tabs for Overview, Orders, Coupons, Products, Store Emails, and Setup.

FR Sur la page des options du magasin, il y aura quelques options pour ce qui peut être changé dans le magasin sur le côté gauche de la page. Cela inclut les onglets pour Aperçu, Ordres, Coupons, Des produits, Stocker les e-mails, et Installer.

inglês francês
includes inclut
tabs onglets
overview aperçu
coupons coupons
setup installer
changed changé
side côté
orders ordres
this ce
options options
store magasin
page page
of de
left gauche
products produits
on sur
a quelques
can peut
in dans
and et

EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.

FR Vous pouvez télécharger l'application de bureau Keeper ou l'application du Windows Store. La version du Windows Store est disponible directement sur le Windows Store et est compatible avec les appareils Windows 10.

inglês francês
keeper keeper
desktop bureau
or ou
windows windows
devices appareils
download télécharger
of de
directly directement
is disponible
store store
gives l
can pouvez
compatible compatible
version version
and et
with avec
from du

EN Locate Orders are orders placed in store for products not physically available in the store’s stock, with delivery either in the same store or to your home address.

FR Les articles achetés par Locate peuvent être retournés soit dans un magasin appartenant à The North Face ou en ligne. Cela exclut les magasins partenaires et les magasins franchisés.

inglês francês
address face
stores magasins
or ou
to à
store magasin
in en
the soit
your et

EN Store Pickup module by FME Module lets your customers choose the Store Pickup option while completing an order thus enabling them to avoid shipping fees and waiting time. Store Pickup is a sure shot way to boost your conversion rates.

FR Ce module permet à vos clients de choisir l'option de retrait en magasin tout en complétant une commande, ce qui leur permet d'éviter les frais d'expédition et le temps d'attente.

inglês francês
store magasin
pickup retrait
customers clients
order commande
avoid éviter
module module
choose choisir
fees frais
the le
your vos
lets permet
to à
time temps
a une
while tout en

EN To place an order at the store, please use the store locator to find the store nearest you.

FR Pour passer une commande au magasin, utilisez le localisateur de magasin pour trouver le magasin le plus près de chez vous.

inglês francês
order commande
store magasin
locator localisateur
use utilisez
the le
at près
find trouver
an une
you vous

EN Pay in Store is a payment module which allows your customers to come to your store and pay. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay in Store".

FR Payer en magasin est un module de paiement qui permet à vos clients de venir à votre magasin et payez là. Ils peuvent compléter la commande en ligne en choisissant le mode de paiement "Payer en magasin".

inglês francês
store magasin
module module
customers clients
complete compléter
online en ligne
choosing choisissant
method mode
allows permet
in en
a un
payment paiement
to à
pay payer
come de
can peuvent

EN With our suite of C-Store solutions including convenience store digital signage, you’ll drive traffic in-store and get the repeat business that C-stores rely on.

FR Grâce à notre gamme de solutions pour les magasins de proximité, comme l?affichage numérique pour ce secteur, vous augmenterez le nombre de clients en magasin et boosterez la fidélité de vos clients dont dépendent les magasins de proximité.

inglês francês
suite gamme
solutions solutions
digital numérique
rely on dépendent
that ce
in en
stores magasins
of de
store magasin
our notre
and à

EN Limiting the number of customers in-store, implementing social distancing measures and enhancing in-store hygiene Find a store

FR Nous limitons le nombre de clients dans les boutiques, mettons en place des mesures de distanciation physique et resserrons les mesures d’hygiène dans les boutiques. Trouver une boutique

inglês francês
customers clients
store boutique
of de
the le
in en
distancing distanciation
measures mesures
a une
find et

EN It allows you to control both the external and internal environmentof your home at any time using the Netatmo Weatherapp available on the App Store, Google Play Store and Windows Phone Store.

FR Il vous permet de contrôler à tout moment l?environnement externe et internede votre maison à l?aide de l?application Netatmo Weatherdisponible sur l?App Store, Google Play Store et Windows Phone Store.

inglês francês
external externe
time moment
netatmo netatmo
google google
it il
allows permet
windows windows
store store
to à
your votre
on sur
play play
you vous
app app

EN With the dedicated app, available on the Apple App Store, Google Play Store and Windows Store, you can control your home?s heating remotely

FR Grâce à l?application dédiée, disponible sur l?Apple App Store, le Google Play Store et le Windows Store, vous pouvez contrôler le chauffage de votre maison à distance

inglês francês
apple apple
google google
control contrôler
heating chauffage
available disponible
windows windows
store store
the le
s d
your votre
play play
you vous
on sur
and à
dedicated de
app app

EN Limiting the number of customers in-store, implementing social distancing measures and enhancing in-store hygiene Find a store

FR Nous limitons le nombre de clients dans les boutiques, mettons en place des mesures de distanciation physique et resserrons les mesures d’hygiène dans les boutiques. Trouver une boutique

inglês francês
customers clients
store boutique
of de
the le
in en
distancing distanciation
measures mesures
a une
find et

EN Creating a Shopify store to market your signs is a great next move, and you can customize your online store using samples from the Shopify Theme Store.

FR Vous pouvez ensuite créer une boutique en ligne Shopify pour commercialiser vos panneaux, et la personnaliser en vous aidant des exemples que vous trouverez dans la Boutique des thèmes de Shopify.

inglês francês
signs panneaux
move ligne
online en ligne
samples exemples
theme thèmes
the la
a une
shopify shopify
to créer
your vos
and et
you vous
customize personnaliser

EN Yes, you can! Shopify not only provides you with a store that’s easy to set up, but it also has many Shopify toy store themes that you can you use to customize your store and make it stand out

FR Oui, tout à fait ! Avec Shopify, vous pouvez facilement configurer votre boutique vous-même, et choisir l’un des nombreux thèmes de boutique de jouets proposés par Shopify qui ont la particularité de permettre une personnalisation poussée

inglês francês
toy jouets
themes thèmes
customize personnalisation
set up configurer
easy facilement
a une
yes oui
to à
your votre
you vous
shopify shopify
only la
it vous-même
many des
with avec

EN Creating a Shopify store to market your signs is a great next move, and you can customize your online store using samples from the Shopify Theme Store.

FR Vous pouvez ensuite créer une boutique en ligne Shopify pour commercialiser vos panneaux, et la personnaliser en vous aidant des exemples que vous trouverez dans la Boutique des thèmes de Shopify.

inglês francês
signs panneaux
move ligne
online en ligne
samples exemples
theme thèmes
the la
a une
shopify shopify
to créer
your vos
and et
you vous
customize personnaliser

EN Yes, you can! Shopify not only provides you with a store that’s easy to set up, but it also has many Shopify toy store themes that you can you use to customize your store and make it stand out

FR Oui, tout à fait ! Avec Shopify, vous pouvez facilement configurer votre boutique vous-même, et choisir l’un des nombreux thèmes de boutique de jouets proposés par Shopify qui ont la particularité de permettre une personnalisation poussée

inglês francês
toy jouets
themes thèmes
customize personnalisation
set up configurer
easy facilement
a une
yes oui
to à
your votre
you vous
shopify shopify
only la
it vous-même
many des
with avec

EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.

FR Vous pouvez télécharger l'application de bureau Keeper ou l'application du Windows Store. La version du Windows Store est disponible directement sur le Windows Store et est compatible avec les appareils Windows 10.

inglês francês
keeper keeper
desktop bureau
or ou
windows windows
devices appareils
download télécharger
of de
directly directement
is disponible
store store
gives l
can pouvez
compatible compatible
version version
and et
with avec
from du

EN Locate Orders are orders placed in store for products not physically available in the store’s stock, with delivery either in the same store or to your home address.

FR Les articles achetés par Locate peuvent être retournés soit dans un magasin appartenant à The North Face ou en ligne. Cela exclut les magasins partenaires et les magasins franchisés.

inglês francês
address face
stores magasins
or ou
to à
store magasin
in en
the soit
your et

EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:

FR Les gestionnaires de boutique bénéficient d’autorisations Commerce de base pour gérer les besoins quotidiens de leur boutique en ligne. Les gestionnaires de boutique peuvent :

inglês francês
managers gestionnaires
needs besoins
online en ligne
commerce commerce
can peuvent
store boutique
basic de base
managing gérer
of de
to en
an base

EN Each game has an intended age rating which you can find in the App Store, Google Play Store or the Samsung Galaxy Store listing

FR Chaque jeu possède une classe d'âge indiquée que vous pouvez consulter sur ses fiches App Store, Google Play Store ou Samsung Galaxy Store

inglês francês
store store
google google
or ou
galaxy galaxy
samsung samsung
game jeu
age âge
app app
you vous
the une

EN Are you just getting started with App Store Optimization? Download our guides to learn everything you need to know about ASO, the difference between the App Store & Google Play Store, keyword research and more.

FR Vous vous lancez dans l'optimisation du référencement mobile? Téléchargez nos guides pour apprendre tout ce que vous devez savoir sur l'ASO, la différence entre l'App Store et le Google Play Store, la recherche de mots-clés et plus encore.

inglês francês
started lancez
guides guides
play play
google google
research recherche
download téléchargez
store store
getting pour
learn et
our nos
difference différence
between de
you vous
more plus

EN There is a small strip mall, Samson Mall, which contains on outdoor sports store, souvenir shops, two bakery/cafés, a small grocery store and a liquor store

FR Il y a un petit centre commercial, Samson Mall, qui contient un magasin de sports de plein air, des boutiques de souvenirs, deux boulangeries/cafés, une petite épicerie et un magasin d'alcools

inglês francês
mall centre commercial
samson samson
sports sports
shops boutiques
contains contient
a un
cafés cafés
grocery épicerie
small petit
and et

EN Buy through Affinity.store website, Mac App Store or Windows Store

FR Acheter sur le site Web Affinity.store, sur Mac App Store ou Windows Store

EN In-app purchase and registration (optional) via Mac App Store, iPad App Store and Microsoft store

FR Achat et enregistrement dans l’application (facultatif) via le Mac App Store, l’iPad App Store et Microsoft Store

EN With customized options, we are able to create the right look and feel for any space, whether it's a home, store or office

FR Grâce à des options personnalisées, nous sommes en mesure de créer l'aspect et l'ambiance appropriés pour n'importe quel espace, qu'il s'agisse d'une maison, d'un magasin ou d'un bureau

inglês francês
store magasin
space espace
or ou
office bureau
options options
we nous
to à
are sommes
create créer
customized personnalisé
its de
a dun

EN There's no better place to sell beds online than on your own customized Shopify store

FR Il n'y a pas de meilleur endroit pour vendre des lits en ligne que sur votre propre boutique Shopify personnalisée

inglês francês
better meilleur
place endroit
online en ligne
beds lits
no pas
your votre
sell vendre
than de
customized personnalisé
on sur
shopify shopify

EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly

FR Vous pouvez vendre des tapis sur votre propre boutique Shopify, en la personnalisant selon vos besoins pour bâtir votre réputation et attirer rapidement une plus grande clientèle

inglês francês
carpets tapis
needs besoins
build bâtir
quickly rapidement
selling vendre
a une
and et
shopify shopify
you vous

EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps

FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples

inglês francês
glass verre
online en ligne
easy simples
construction construction
or ou
setting créer
steps étapes
in en
your votre
you vous
customized personnalisé
a quelques
shopify shopify

EN Setting up a customized store on Shopify is quick and straightforward, with simple drag-and-drop functionality

FR Sur Shopify, la configuration d'une boutique personnalisée est un processus rapide et direct, par simple glisser-déposer

inglês francês
functionality processus
is est
quick rapide
and et
setting configuration
a un
on sur
customized personnalisé
shopify shopify

EN There's no better place to sell beds online than on your own customized Shopify store

FR Il n'y a pas de meilleur endroit pour vendre des lits en ligne que sur votre propre boutique Shopify personnalisée

inglês francês
better meilleur
place endroit
online en ligne
beds lits
no pas
your votre
sell vendre
than de
customized personnalisé
on sur
shopify shopify

EN Selling carpets from your very own Shopify store customized to meet your needs lets you build a reputable business and grow your customer base quickly

FR Vous pouvez vendre des tapis sur votre propre boutique Shopify, en la personnalisant selon vos besoins pour bâtir votre réputation et attirer rapidement une plus grande clientèle

inglês francês
carpets tapis
needs besoins
build bâtir
quickly rapidement
selling vendre
a une
and et
shopify shopify
you vous

EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps

FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples

inglês francês
glass verre
online en ligne
easy simples
construction construction
or ou
setting créer
steps étapes
in en
your votre
you vous
customized personnalisé
a quelques
shopify shopify

EN Setting up a customized store on Shopify is quick and straightforward, with simple drag-and-drop functionality

FR Sur Shopify, la configuration d'une boutique personnalisée est un processus rapide et direct, par simple glisser-déposer

inglês francês
functionality processus
is est
quick rapide
and et
setting configuration
a un
on sur
customized personnalisé
shopify shopify

EN Store Sprinklr data for customized time periods to meet business or compliance needs.

FR Boostez votre ROAS et vos collaborations, limitez les risques, unifiez le reporting

inglês francês
data reporting
to les
or votre

EN For instance, a brick-and-mortar store may use social listening to build a list of possible locations for their next store.

FR Par exemple, un point de vente physique peut avoir recours au listening social afin d'établir une liste d'emplacements potentiels pour son prochain magasin.

inglês francês
social social
listening listening
store magasin
list liste
may peut
a un
for prochain
to pour
and de

EN The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not the user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.

FR Ce cookie est défini par Youtube et est utilisé pour suivre les vues des vidéos intégrées.

inglês francês
set défini
cookie cookie
used utilisé
and et
by par
to vues

EN If auto-update is disabled, simply visit your app store of choice to update the MobileTogether app for free. App store links are found here.

FR Si la mise à jour automatique est désactivée, il suffit de passer dans la boutique en ligne de votre choix et de mettre à jour gratuitement l'appli MobileTogether.Vous trouverez les liens de boutique en ligne ici.

inglês francês
visit passer
app mise
choice choix
found trouverez
mobiletogether mobiletogether
if si
disabled désactivé
store boutique
links liens
of de
for free gratuitement
your votre
the la
is est

EN Download the OneSpan Mobile Authenticator or Mobile Authenticator ES from the Apple App Store or Google Play Store

FR Télécharger l'une des applications requises (« OneSpan Mobile Authenticator » ou « Mobile Authenticator ES ») sur l'App Store d'Apple ou le Play Store de Google.

inglês francês
mobile mobile
or ou
apple dapple
app applications
play play
authenticator authenticator
download télécharger
google google
the le
store store
onespan onespan
from de
es es

EN Affinity products for macOS and Windows can also be purchased via the App Store and Windows Store through this website

FR Les produits Affinity pour macOS et Windows sont également disponibles sur App Store et Windows Store à partir de ce site Web

inglês francês
macos macos
affinity affinity
can disponibles
windows windows
this ce
store store
also également
app app
products produits
and à
website site
via de

Mostrando 50 de 50 traduções