Traduzir "cryptographic protocol used" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cryptographic protocol used" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de cryptographic protocol used

inglês
francês

EN ? Sharing via FTP protocol and FTPS protocol encrypted transmission The service has been provided with a possibility to exchange and send files with the use of the popular FTP protocol and the FTPS protocol encrypted transmission

FR – Partage à l’aide du protocole FTP et de la transmission chiffrée du protocole FTPS Le service permet d’échanger et d’envoyer les fichiers à l’aide du protocole populaire FTP et de la transmission chiffrée du protocole FTPS

inglês francês
ftp ftp
protocol protocole
encrypted chiffré
transmission transmission
files fichiers
popular populaire
sharing partage
exchange échanger
service service
of de
and et

EN This protocol runs on either the Transmission Control Protocol (TCP) or User Datagram Protocol (UDP) internet protocol

FR Ce protocole fonctionne sur le protocole Transmission Control Protocol (TCP) ou le protocole Internet User Datagram Protocol (UDP)

inglês francês
transmission transmission
control control
tcp tcp
user user
udp udp
internet internet
this ce
protocol protocole
or ou
the le
on sur

EN ? Sharing via FTP protocol and FTPS protocol encrypted transmission The service has been provided with a possibility to exchange and send files with the use of the popular FTP protocol and the FTPS protocol encrypted transmission

FR – Partage à l’aide du protocole FTP et de la transmission chiffrée du protocole FTPS Le service permet d’échanger et d’envoyer les fichiers à l’aide du protocole populaire FTP et de la transmission chiffrée du protocole FTPS

inglês francês
ftp ftp
protocol protocole
encrypted chiffré
transmission transmission
files fichiers
popular populaire
sharing partage
exchange échanger
service service
of de
and et

EN Confidential Transactions or Confidentials Transactions (CT) are a Zero Knowledge Protocol (ZKP) cryptographic protocol

FR Les transactions confidentielles (CT) sont un protocole cryptographique de type Zero Knowledge Protocol (ZKP) conçu pou…

EN Confidential Transactions or Confidentials Transactions (CT) are a Zero Knowledge Protocol (ZKP) cryptographic protocol designed to make cryptocurrency transactions on a blockchain private and anonymous.

FR Transactions confidentielles ou transactions confidentielles (CT) est un protocole cryptographique de type Zero Knowledge Protocol (ZKP) conçu pour effectuer des transactions de crypto-monnaie sur une blockchain privées et anonymes.

inglês francês
transactions transactions
ct ct
zero zero
cryptographic cryptographique
blockchain blockchain
anonymous anonymes
or ou
knowledge knowledge
protocol protocole
a un
designed pour
cryptocurrency crypto
confidential confidentielles
on sur
and et

EN This protocol would eventually be called the Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP)

FR Ce protocole serait éventuellement appelé Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP)

inglês francês
transmission transmission
control control
internet internet
tcp tcp
ip ip
called appelé
this ce
protocol protocole
be serait

EN HSMs are dedicated systems that physically and logically secure the cryptographic keys and cryptographic processing that are at the heart of digital signatures. HSMs support the following functions:

FR Les HSM sont des systèmes dédiés qui protègent de manière logique et physique les clés et le traitement cryptographiques qui sont au cœur des signatures numériques. Les HSM prennent en charge les fonctionnalités suivantes :

inglês francês
hsms hsm
physically physique
cryptographic cryptographiques
heart cœur
digital numériques
signatures signatures
functions fonctionnalités
secure protègent
systems systèmes
processing traitement
the le
are sont
keys clés
of de
that qui
and et
support des

EN Cryptographic processing, which produces the dual benefits of isolating and offloading cryptographic processing from application servers.

FR Le traitement cryptographique, qui produit le double avantage d’isoler et de décharger le traitement des serveurs d’applications.

inglês francês
cryptographic cryptographique
processing traitement
servers serveurs
benefits avantage
application dapplications
the le
of de
and et

EN Powerful cryptographic engine offloads cryptographic burden from DNS server

FR Le moteur cryptographique puissant décharge le fardeau cryptographique du serveur DNS

inglês francês
powerful puissant
cryptographic cryptographique
engine moteur
server serveur
from du
dns dns
burden fardeau

EN Strong access controls prevent unauthorised users from accessing sensitive cryptographic material, because all cryptographic operations occur within the HSM

FR Des contrôles d’accès robustes empêchent les utilisateurs non autorisés d’accéder au matériel cryptographique sensible, car toutes les opérations cryptographiques se produisent dans le HSM

inglês francês
strong robustes
controls contrôles
prevent empêchent
users utilisateurs
sensitive sensible
material matériel
operations opérations
hsm hsm
the le
unauthorised non autorisé
cryptographic cryptographiques
all toutes
within au

EN Cryptographic technology supports the latest cryptographic adapters

FR La technologie cryptographique prend en charge les derniers adaptateurs cryptographiques

inglês francês
adapters adaptateurs
the la
technology technologie
cryptographic cryptographiques
the latest derniers

EN Since all cryptographic operations occur within the HSM, strong access controls prevent unauthorised users from accessing sensitive cryptographic material

FR Comme toutes les opérations cryptographiques se produisent dans le HSM, des contrôles d’accès robustes empêchent les utilisateurs non autorisés d’accéder au matériel cryptographique sensible

inglês francês
operations opérations
hsm hsm
strong robustes
controls contrôles
prevent empêchent
users utilisateurs
sensitive sensible
material matériel
the le
unauthorised non autorisé
cryptographic cryptographiques
all toutes
within au

EN An embedded HSM, Thales Luna PCIe HSM protects cryptographic keys and accelerates sensitive cryptographic operations

FR Le HSM PCIe Luna de Thales est un module de sécurité matériel embarqué destiné à protéger les clés cryptographiques et à accélérer les opérations de chiffrement sensibles

inglês francês
hsm hsm
thales thales
luna luna
protects protéger
accelerates accélérer
sensitive sensibles
operations opérations
pcie pcie
embedded embarqué
an un
cryptographic cryptographiques
keys clés
and à

EN HSMs are dedicated systems that physically and logically secure the cryptographic keys and cryptographic processing that are at the heart of digital signatures. HSMs support the following functions:

FR Les HSM sont des systèmes dédiés qui protègent de manière logique et physique les clés et le traitement cryptographiques qui sont au cœur des signatures numériques. Les HSM prennent en charge les fonctionnalités suivantes :

inglês francês
hsms hsm
physically physique
cryptographic cryptographiques
heart cœur
digital numériques
signatures signatures
functions fonctionnalités
secure protègent
systems systèmes
processing traitement
the le
are sont
keys clés
of de
that qui
and et
support des

EN Cryptographic processing, which produces the dual benefits of isolating and offloading cryptographic processing from application servers.

FR Le traitement cryptographique, qui produit le double avantage d’isoler et de décharger le traitement des serveurs d’applications.

inglês francês
cryptographic cryptographique
processing traitement
servers serveurs
benefits avantage
application dapplications
the le
of de
and et

EN Powerful cryptographic engine offloads cryptographic burden from DNS server

FR Le moteur cryptographique puissant décharge le fardeau cryptographique du serveur DNS

inglês francês
powerful puissant
cryptographic cryptographique
engine moteur
server serveur
from du
dns dns
burden fardeau

EN Cryptographic Key Management solutions that protect and manage cryptographic keys throughout their lifecycle

FR des solutions de gestion des clés de chiffrement qui protègent et gèrent les clés de chiffrement pendant l’intégralité de leur cycle de vie ;

inglês francês
lifecycle cycle de vie
solutions solutions
cryptographic chiffrement
management gestion
key clé
keys clés
and et

EN Strong access controls prevent unauthorised users from accessing sensitive cryptographic material, because all cryptographic operations occur within the HSM

FR Des contrôles d’accès robustes empêchent les utilisateurs non autorisés d’accéder au matériel cryptographique sensible, car toutes les opérations cryptographiques se produisent dans le HSM

inglês francês
strong robustes
controls contrôles
prevent empêchent
users utilisateurs
sensitive sensible
material matériel
operations opérations
hsm hsm
the le
unauthorised non autorisé
cryptographic cryptographiques
all toutes
within au

EN SafeNet Minidriver provides a simple alternative to developing a legacy cryptographic service provider (CSP) by encapsulating the complex cryptographic operations from the card Minidriver vendor

FR SafeNet Minidriver fournit une alternative simple pour le développement d’un fournisseur de services cryptographiques hérité en encapsulant les opérations cryptographiques complexes du fournisseur de minipilotes de cartes

inglês francês
safenet safenet
simple simple
alternative alternative
developing développement
cryptographic cryptographiques
complex complexes
operations opérations
card cartes
provides fournit
provider fournisseur
the le
a une
service services
from du

EN Cryptographic technology supports the latest cryptographic adapters

FR La technologie cryptographique prend en charge les derniers adaptateurs cryptographiques

inglês francês
adapters adaptateurs
the la
technology technologie
cryptographic cryptographiques
the latest derniers

EN The EdDSA cryptographic signature scheme is one of the most secure cryptographic digital signature systems of the moment and whose evolution does not stop

FR Le schéma de signature cryptographique EdDSA est l'un des systèmes de signature numérique cryptographique les plus sécurisés du moment et dont l'évolution ne s'arrête pas

inglês francês
cryptographic cryptographique
signature signature
scheme schéma
digital numérique
systems systèmes
evolution évolution
secure sécurisé
the le
of de
is est
and et

EN Secure Sockets Layer (SSL) 3.0 is a cryptographic protocol used to protect the confidentiality and integrity of data exchanged over IPv4 and IPv6 networks

FR Secure Sockets Layer (SSL) 3.0 est un protocole cryptographique utilisé pour protéger la confidentialité et l'intégrité des données échangées sur les réseaux IPv4 et IPv6

inglês francês
layer layer
ssl ssl
cryptographic cryptographique
protocol protocole
networks réseaux
sockets sockets
used utilisé
a un
the la
is est
protect protéger
data données
confidentiality confidentialité
secure secure
and et

EN Having an SSL certificate (also known as an https certificate) ensures that any data sent from a user to your server, and vice versa, is properly secured using the public-key cryptographic TLS (or SSL) protocol

FR Le certificat SSL permet de sécuriser le transfert de données depuis un utilisateur vers votre serveur internet et vice versa grâce à la cryptographie asymétrique

inglês francês
certificate certificat
ensures permet
data données
server serveur
vice vice
versa versa
ssl ssl
user utilisateur
a un
to à
your votre
from depuis

EN Encryption of data packets using IPSec protocol with underlying cryptographic algorithms is another example of shielding networks.

FR Le cryptage des paquets de données par le protocole IPSec avec des algorithmes cryptographiques sous-jacents est un autre exemple de protection des réseaux.

inglês francês
data données
packets paquets
ipsec ipsec
protocol protocole
cryptographic cryptographiques
algorithms algorithmes
networks réseaux
encryption cryptage
underlying sous
shielding protection
is est
example exemple
with avec
of de

EN DNSSEC is a protocol intended to strengthen the security of DNS replies by guaranteeing the authenticity of the data with the cryptographic signature of DNS registrations

FR DNSSEC est un protocole visant à renforcer la sécurité des réponses DNS en garantissant l’authenticité des données par la signature cryptographique des enregistrements DNS

inglês francês
dnssec dnssec
protocol protocole
strengthen renforcer
dns dns
replies réponses
guaranteeing garantissant
cryptographic cryptographique
signature signature
security sécurité
a un
the la
is est
data données
to à
by par

EN The Zero Knowledge Protocol allows the creation of highly secure cryptographic systems focused on minimal disclosure of …

FR Le protocole Zero Knowledge permet la création de systèmes cryptographiques hautement sécurisés axés sur la divulga…

EN The Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP) is a tunneling protocol used for creating a so-called ?VPN-tunnel? (which your data traffic is guided through)

FR Le protocole L2TP (Layer 2 Tunneling Protocol) est un protocole utilisé pour créer un « tunnel VPN » (par lequel votre trafic de données transite)

inglês francês
layer layer
tunneling tunnel
creating créer
data données
traffic trafic
is est
a un
your votre
protocol protocole
through de
used par

EN HTTP/2 is a major release of the HTTP network protocol used on the internet. It comes from the experimental SPDY protocol developped by Google and allows a faster display of your pages.

FR HTTP/2 est une version majeure du protocole réseau HTTP utilisé sur internet. Il est issu du protocole expérimental SPDY développé par Google et permet un affichage plus rapide de vos pages.

inglês francês
http http
protocol protocole
experimental expérimental
google google
allows permet
display affichage
network réseau
used utilisé
internet internet
it il
from issu
release version
a un
your vos
pages pages
of de
on sur
by par
and et
faster rapide
the une
major plus

EN The GLEC Framework complies with the GHG Protocol’s requirements and has earned the “Built on the GHG Protocol” mark. It is intended to be used with the Corporate Standard.

FR Le cadre GLEC est conforme aux exigences du Protocole des GES et a obtenu la marque « Built on the GHG Protocol ». Il est destiné à être utilisé avec la norme d’entreprise.

inglês francês
framework cadre
built built
intended destiné
used utilisé
requirements exigences
standard norme
and et
it il
to à
has a
be être
with avec

EN Macintosh clients when CIFS/SMB protocol is used (standard Windows shares); AFP protocol (e.g. ExtremeZ-IP software) is also supported

FR Clients Macintosh lorsque le protocole CIFS/SMB est utilisé (partages Windows standard) ; protocole AFP (p. ex. logiciel ExtremeZ-IP) également pris en charge

inglês francês
clients clients
protocol protocole
standard standard
windows windows
shares partages
software logiciel
when lorsque
used utilisé
is est
also également

EN Serial to Ethernet Connector lets you select data transmission protocol, which will be used for connection: RAW data transmission algorithm or Telnet (RFC 2217) protocol.

FR Serial over Network Connector vous permet de choisir le protocole de transmission de données à utiliser pour la connexion : l'agorithme de transmission RAW ou le protocole Telnet (RFC 2217).

inglês francês
serial serial
lets permet
data données
protocol protocole
used utiliser
rfc rfc
raw raw
select choisir
or ou
connector connector
connection connexion
to à
transmission transmission
you vous

EN Hyper text transfer protocol. The protocol of the web, most commonly used for transferring web page HTML data over the Internet. Git can be configured to communicate over HTTP http[s]://host.xz[:port]/path/to/repo.git/  

FR Protocole de transfert hypertexte. Le protocole web le plus souvent utilisé pour transférer des données HTML de pages web via Internet. Git peut être configuré pour communiquer via HTTP http[s]://host.xz[:port]/path/to/repo.git/

inglês francês
protocol protocole
html html
git git
http http
s s
host host
port port
used utilisé
configured configuré
internet internet
web web
to to
path path
the le
data données
communicate communiquer
transfer transfert
of de
can peut

EN Computer vision determined if employees were complying with mask protocol and speakers were used to warn people of protocol violations

FR Des dispositifs de vision artificielle détectaient si les employés se conformaient au protocole du masque tandis que des haut-parleurs servaient à les mettre en garde contre les violations de protocole

inglês francês
vision vision
mask masque
protocol protocole
violations violations
if si
employees employés
of de
speakers parleurs
to à
were du

EN Macintosh clients when CIFS/SMB protocol is used (standard Windows shares); AFP protocol (e.g. ExtremeZ-IP software) is also supported

FR Clients Macintosh lorsque le protocole CIFS/SMB est utilisé (partages Windows standard) ; protocole AFP (p. ex. logiciel ExtremeZ-IP) également pris en charge

inglês francês
clients clients
protocol protocole
standard standard
windows windows
shares partages
software logiciel
when lorsque
used utilisé
is est
also également

EN However, when cryptography is used, the risk is transferred from the content of the data, to the cryptographic keys used to protect that data.

FR Cependant, lorsque le chiffrement est utilisé, le risque est transféré du contenu de données vers les clés de chiffrement utilisées pour protéger ces données.

inglês francês
risk risque
transferred transféré
content contenu
data données
when lorsque
used utilisé
of de
cryptographic chiffrement
protect protéger
the le
however cependant
is est
keys clés
to pour
from du

EN OAI-PMH stands for the Open Archives Initiative – Protocol for Metadata Harvesting. Standard protocol for institutional repositories to communicate updates to the repository to the outside world.

FR OAI-PMH signifie Open Archives Initiative ? Protocol for Metadata Harvesting. Protocole standard conçu pour que les répertoires institutionnels communiquent les mises à jour aux répertoires d'ailleurs.

inglês francês
archives archives
initiative initiative
metadata metadata
standard standard
institutional institutionnels
communicate communiquent
open open
to à

EN The system which is responsible for this encryption is usually referred to as an encryption protocol or VPN protocol

FR Le système responsable de ce chiffrement est généralement appelé protocole de chiffrement ou protocole VPN

inglês francês
encryption chiffrement
usually généralement
protocol protocole
vpn vpn
referred to appelé
or ou
this ce
system système
the le
is est
responsible responsable
for de

EN Quite basic VPN protocol. This is the first VPN protocol that was supported by Windows.

FR Protocole VPN assez basique. Il s’agit du premier protocole VPN à avoir été pris en charge par Windows.

inglês francês
quite assez
vpn vpn
protocol protocole
windows windows
basic basique
was été
by par
the premier
is sagit

EN Tunneling protocol which uses the IPSec protocol for security and encryption. L2TP only offers UDP ports (which are known to be faster, but less reliable and secure than TCP ports).

FR Protocole tunnel exploitant le protocole IPSec pour la sécurité et le chiffrement. L2TP ne propose que des ports UDP (connus pour être plus rapides, mais moins fiables et sécurisés que les ports TCP).

inglês francês
tunneling tunnel
protocol protocole
ipsec ipsec
l s
udp udp
ports ports
known connus
faster rapides
less moins
tcp tcp
reliable fiables
offers propose
encryption chiffrement
security sécurité
and et
secure sécurisé
be être
but mais
for pour

EN Like L2TP, IKEv2 is a tunneling protocol that relies on IPSec for encryption. However, this protocol is supported by fewer devices and systems.

FR Comme L2TP, IKEv2 est un protocole tunnel qui repose sur IPSec pour le chiffrement. Cependant, ce protocole est pris en charge par moins de périphériques et de systèmes.

inglês francês
tunneling tunnel
protocol protocole
ipsec ipsec
encryption chiffrement
fewer moins
systems systèmes
devices périphériques
is repose
a un
by par
like comme
on sur
this ce
and et

EN Since Wireguard is still under development, the majority of VPN providers do not support this protocol (yet). However, the protocol is compatible with most operating systems.

FR Wireguard étant en cours de développement, la majorité des fournisseurs VPN ne proposent pas (encore) ce protocole. Cependant, il est compatible avec la plupart des systèmes d’exploitation.

inglês francês
vpn vpn
providers fournisseurs
protocol protocole
systems systèmes
wireguard wireguard
development développement
this ce
the la
of de
with avec
however cependant
compatible compatible
is est
still encore
majority majorité

EN Because PPTP is so old as a protocol, it?s the most widely supported VPN protocol among different devices and systems

FR PPTP étant un protocole très ancien, il s’agit du protocole VPN offrant la meilleure compatibilité avec différents périphériques et systèmes

inglês francês
pptp pptp
old ancien
protocol protocole
vpn vpn
it il
s s
systems systèmes
a un
devices périphériques
the la
different différents
and et
so tant
among du
is étant

EN IP Address: “An Internet Protocol address (IP address) is a numerical label assigned to each device connected to a computer network that uses the Internet Protocol for communication.”

FR Adresse IP : "Une adresse de protocole Internet (adresse IP) est une étiquette numérique attribuée à chaque appareil connecté à un réseau informatique qui utilise le protocole Internet pour communiquer."

inglês francês
address adresse
ip ip
protocol protocole
label étiquette
assigned attribuée
connected connecté
uses utilise
internet internet
network réseau
device appareil
computer informatique
the le
to à
a un
is est
each chaque
that qui

EN Generally, the IKEv2 protocol is the safest protocol to use when setting up your VPN via Mac?s settings.

FR En général, le protocole IKEv2 est le plus sûr à utiliser lors de la configuration de votre VPN via les paramètres de Mac.

inglês francês
protocol protocole
vpn vpn
mac mac
s s
settings paramètres
to à
generally en général
your votre
setting configuration
via de

EN IMAP (Internet Message Access Protocol) is a protocol that requests that your email provider will save all of your messages and folders onto its own servers

FR Le protocole IMAP (acronyme de « Internet Message Access Protocol ») est un protocole de messagerie qui permet d'enregistrer tous vos e-mails et vos dossiers sur les serveurs de votre fournisseur de messagerie

inglês francês
imap imap
internet internet
email messagerie
provider fournisseur
folders dossiers
message message
access access
protocol protocole
a un
is est
of de
servers serveurs
that qui
messages les
and et

EN STMP (Simple Mail Transfer Protocol) is the protocol for sending emails out of your account to other destinations

FR Le protocole SMTP (acronyme de « Simple Mail Transfer Protocol ») est un protocole de communication qui permet d'envoyer des e-mails vers d'autres serveurs de messagerie

inglês francês
transfer transfer
protocol protocole
the le
is est
of de
simple un
mail mail
to qui

EN FTP (File Transfer Protocol) & SFTP (Secure SSH File Transfer Protocol)

FR FTP (File Transfer Protocol) et SFTP (Secure SSH File Transfer Protocol)

inglês francês
ftp ftp
file file
transfer transfer
protocol protocol
sftp sftp
secure secure
ssh ssh

EN The FIDO2 specifications are made up of the W3C’s Web Authentication (WebAuthn) protocol and the FIDO Alliance’s Client-to-Authenticator Protocol (CTAP)

FR Les spécifications FIDO2 sont constituées du protocole d'authentification Web (WebAuthn) du W3C et du protocole Client-to-Authenticator Protocol (CTAP) de FIDO Alliance

inglês francês
specifications spécifications
web web
fido fido
webauthn webauthn
protocol protocole
of de
are sont
and et
the les

EN To add rules, you'll need to set the direction of the traffic the rule enforces, the protocol, IP type, Min and Max ports. Here is a brief description of how your Firewall will use each protocol:

FR Pour ajouter des règles, vous devrez définir la direction du trafic que la règle applique, le protocole, le type IP, les ports min et max.Voici une brève description de la façon dont votre pare-feu utilisera chaque protocole:

inglês francês
traffic trafic
protocol protocole
ip ip
max max
ports ports
brief brève
firewall pare-feu
min min
rules règles
rule règle
use utilisera
enforces applique
add ajouter
type type
description description
your votre
to set définir
a une
and et
will devrez

EN Protip 1: When selecting a protocol: "We would recommend HTTPS for the protocol for a secure connection."

FR Protip 1: Lors de la sélection d'un protocole: "Nous recommandons HTTPS pour le protocole pour une connexion sécurisée".

inglês francês
selecting sélection
protocol protocole
https https
connection connexion
recommend recommandons
we nous
secure sécurisé
a une

Mostrando 50 de 50 traduções