EN 6) Upload your documents to Box (Box supports the following document formats: .pdf, .doc, .docx, or .odt). Select ‘Upload’, and click ‘Upload Files’ to upload a file to your Box account
"click upload template" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN 6) Upload your documents to Box (Box supports the following document formats: .pdf, .doc, .docx, or .odt). Select ‘Upload’, and click ‘Upload Files’ to upload a file to your Box account
FR 6) Téléchargez vos documents sur Box (Box prend en charge les formats de documents suivants : .pdf, .doc, .docx, ou .odt). Sélectionnez 'Télécharger' et cliquez sur 'Télécharger des fichiers' pour télécharger un fichier sur votre compte Box
inglês | francês |
---|---|
box | box |
formats | formats |
or | ou |
doc | doc |
docx | docx |
documents | documents |
odt | odt |
select | sélectionnez |
upload | téléchargez |
click | cliquez |
files | fichiers |
account | compte |
file | fichier |
and | et |
a | un |
EN Find on Nicepage a modern portfolio template, one page portfolio template, multipurpose HTML5 template, real estate website multi-purpose HTML5 template, a multipurpose responsive template great for WordPress theme development.
FR Trouvez sur Nicepage un modèle de portfolio moderne, un modèle de portfolio d'une page, un modèle HTML5 polyvalent, un modèle HTML5 polyvalent de site Web immobilier, un modèle réactif polyvalent idéal pour le développement de thèmes WordPress.
inglês | francês |
---|---|
find | trouvez |
modern | moderne |
portfolio | portfolio |
template | modèle |
multipurpose | polyvalent |
responsive | réactif |
great | idéal |
development | développement |
nicepage | nicepage |
a | un |
wordpress | wordpress |
page | page |
on | sur |
website | site |
EN Click on Upload an image > Upload in library or Upload from your computer.
FR Cliquez sur Téléverser une image > Téléverser dans la bibliothèque ou Téléverser de votre ordinateur.
inglês | francês |
---|---|
image | image |
gt | gt |
library | bibliothèque |
computer | ordinateur |
or | ou |
from | de |
your | votre |
click | cliquez |
on | sur |
in | dans |
an | une |
upload | téléverser |
EN Fill in the rest of the columns as needed and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet
FR Renseignez les autres colonnes en fonction des besoins, puis lorsque vous avez terminé, cliquez sur Importer un modèle pour importer votre feuille de modifications groupées.
inglês | francês |
---|---|
columns | colonnes |
template | modèle |
sheet | feuille |
complete | terminé |
in | en |
of | de |
needed | besoins |
click | cliquez |
upload | importer |
your | votre |
as | lorsque |
EN Fill in the rest of the columns as needed, and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet.
FR Renseignez les autres colonnes en fonction des besoins, puis lorsque vous avez terminé, cliquez sur Importer un modèle pour importer votre feuille de modifications groupées.
inglês | francês |
---|---|
columns | colonnes |
template | modèle |
sheet | feuille |
complete | terminé |
in | en |
of | de |
needed | besoins |
click | cliquez |
upload | importer |
your | votre |
as | lorsque |
EN Once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet
FR Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Importer un modèle pour importer votre feuille de modifications groupées.
inglês | francês |
---|---|
template | modèle |
sheet | feuille |
complete | terminé |
your | votre |
click | cliquez |
upload | importer |
to | vous |
EN Template annotations, included at the top of a template, configure important template settings, such as the template type and whether it can be used to create new content
FR Les annotations de modèles, incluses en haut d'un modèle, configurent des paramètres de modèle importants, tels que le type de modèle et s'il peut être utilisé pour créer un nouveau contenu
inglês | francês |
---|---|
annotations | annotations |
important | importants |
settings | paramètres |
new | nouveau |
used | utilisé |
included | incluses |
content | contenu |
a | un |
of | de |
template | modèle |
type | type |
the | le |
create | créer |
and | et |
can | peut |
EN Once you’ve completed the above steps and saved your template, click Upload template
FR Lorsque vous avez suivi les étapes ci-dessus et que vous avez enregistré votre modèle, cliquez sur Importer un modèle.
inglês | francês |
---|---|
template | modèle |
saved | enregistré |
steps | étapes |
and | et |
your | votre |
click | cliquez |
upload | importer |
the | ci-dessus |
once | le |
EN Drag and drop files from your computer. Or, In the top-right corner, click Add New, click Upload Files, then select one or more image or video files to upload.
FR Glissez et déposez des fichiers depuis votre ordinateur. Ou, dans le coin supérieur droit, cliquez sur Ajouter, cliquez sur Charger des fichiers, puis sélectionnez un ou plusieurs fichiers image ou vidéo à charger.
inglês | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
corner | coin |
or | ou |
add | ajouter |
image | image |
right | droit |
the | le |
upload | charger |
select | sélectionnez |
and drop | déposez |
files | fichiers |
your | votre |
click | cliquez |
video | vidéo |
to | à |
from | depuis |
in | dans |
top | supérieur |
EN To open the file stored on your hard disk drive, first upload it to Documents clicking the Upload button in the upper left corner of the page and selecting the Upload files option.
FR Pour ouvrir le fichier stocké sur votre disque dur, tout d'abord chargez-le dans Documents en cliquant sur le bouton Charger dans le coin supérieur gauche de la page.
inglês | francês |
---|---|
hard | dur |
upload | charger |
corner | coin |
stored | stocké |
documents | documents |
disk | disque |
button | bouton |
left | gauche |
file | fichier |
your | votre |
in | en |
page | page |
of | de |
on | sur |
EN To open the file stored on your hard disk drive, first upload it to Documents clicking the Upload button in the upper left corner of the page and selecting the Upload files option.
FR Pour ouvrir le fichier stocké sur votre disque dur, tout d'abord chargez-le dans Documents en cliquant sur le bouton Charger dans le coin supérieur gauche de la page.
inglês | francês |
---|---|
hard | dur |
upload | charger |
corner | coin |
stored | stocké |
documents | documents |
disk | disque |
button | bouton |
left | gauche |
file | fichier |
your | votre |
in | en |
page | page |
of | de |
on | sur |
EN Using the “POST” upload approach, developers can generate a basic HTML upload form that can be deployed on a website. Since this upload approach is built on the
FR En utilisant l'approche de téléchargement « POST », les développeurs peuvent générer un formulaire de téléchargement HTML de base qui peut être déployé sur un site Web. Comme cette approche de téléchargement est basée sur la
inglês | francês |
---|---|
upload | téléchargement |
post | post |
developers | développeurs |
form | formulaire |
html | html |
deployed | déployé |
approach | approche |
built | basée |
using | utilisant |
a | un |
generate | générer |
the | la |
on | sur |
this | cette |
is | est |
basic | base |
that | qui |
website | site |
EN 2) In the ‘Use Template’ section, you’ll see that the template you recently created is available for use. Select the desired template and then click ‘Create’.
FR 2) Dans la section « Modèle d'utilisation », vous verrez que le modèle que vous avez récemment créé est disponible pour utilisation. Sélectionnez le modèle désiré, puis cliquez sur «Créer».
inglês | francês |
---|---|
desired | désiré |
use | utilisation |
created | créé |
select | sélectionnez |
create | créer |
in | dans |
template | modèle |
you | vous |
recently | récemment |
click | cliquez |
available | disponible |
for | pour |
EN Hover over a template in the Media Pool. In the pop-up window that appears, click on the middle arrow symbol to play a preview of the template. Using the previews, try to find a template that most closely resembles the idea you have in mind.
FR Déplacez la souris sur un modèle dans le Media Pool. Cliquez sur la flèche au centre du pop-up. Un aperçu passe alors en lecture. Sélectionnez le modèle qui vous convient en utilisant les aperçus.
inglês | francês |
---|---|
pop-up | pop |
arrow | flèche |
previews | aperçus |
pool | pool |
play | lecture |
template | modèle |
a | un |
media | media |
preview | aperçu |
in | en |
click | cliquez |
middle | du |
you | vous |
EN If you want to customize the List of Participants you can create your own template and upload it. The default template can be downloaded from here.
FR Si vous souhaitez personnaliser la liste des participants, vous pouvez créer votre propre modèle et le télécharger. Le modèle par défaut peut être téléchargé ici.
inglês | francês |
---|---|
participants | participants |
if | si |
default | défaut |
downloaded | téléchargé |
list | liste |
template | modèle |
create | créer |
and | et |
your | votre |
customize | personnaliser |
EN When you want to make the template available for use in your HubSpot account, upload the template to your account
FR Lorsque vous souhaitez rendre le modèle disponible pour une utilisation dans votre compte HubSpot, charger le modèle sur votre compte
inglês | francês |
---|---|
template | modèle |
available | disponible |
hubspot | hubspot |
upload | charger |
use | utilisation |
when | lorsque |
the | le |
account | compte |
in | dans |
your | votre |
EN ajr, the click, the click deluxe, the click ajr, ajr band, ajr, ajr the click, aesthetic, the click
FR ajr, le clic, le clic deluxe, le clic ajr, jeune groupe, ajr, ajr le clic, esthétique, le clic
inglês | francês |
---|---|
click | clic |
band | groupe |
aesthetic | esthétique |
the | le |
deluxe | deluxe |
EN To upload your own logo file, click the Choose File button. You can upload files that are .gif, .jpg, or .png.
FR Pour télécharger votre propre fichier de logo, cliquez sur le bouton Choisir le fichier bouton. Vous pouvez télécharger des fichiers au format .gif, .jpg ou .png.
inglês | francês |
---|---|
gif | gif |
jpg | jpg |
choose | choisir |
or | ou |
png | png |
the | le |
logo | logo |
button | bouton |
your | votre |
click | cliquez |
files | fichiers |
file | fichier |
you | vous |
EN Click Upload to upload your website.
FR Cliquez sur Télécharger télécharger votre site Web.
inglês | francês |
---|---|
your | votre |
to | sur |
click | cliquez |
website | site |
EN Click the «Upload image» icon to upload your logo.
FR Vous pouvez télécharger votre logo via l’icône «Télécharger une image».
inglês | francês |
---|---|
image | image |
logo | logo |
your | votre |
EN You can also upload your video directly to YouTube. Simply click the Export button in the upper right-hand corner, select "Upload to Internet" and select "YouTube" as the Community.
FR Ou chargez la vidéo directement sur votre compte YouTube. Pour ce faire, cliquez sur le bouton d'exportation en haut à droite et sélectionnez "Charger sur Internet" et en tant que Communauté "YouTube".
inglês | francês |
---|---|
youtube | youtube |
community | communauté |
internet | internet |
directly | directement |
right | droite |
upload | charger |
button | bouton |
in | en |
select | sélectionnez |
your | votre |
video | vidéo |
to | à |
click | cliquez |
EN Step 2: Click on the Upload drop-down. You can select to upload files or folders from your local machine.
FR Step 2: Cliquez sur la liste déroulante de téléchargement.Vous pouvez choisir de télécharger des fichiers ou des dossiers de votre machine locale.
inglês | francês |
---|---|
drop-down | déroulante |
local | locale |
machine | machine |
or | ou |
from | de |
click | cliquez |
files | fichiers |
folders | dossiers |
your | votre |
the | la |
on | sur |
you | vous |
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Upload from Google Drive.” Or, if you chose to download from the email link, please locate your downloaded recording on your computer.
FR Sélectionner le fichier à téléchargerDans Sonix, cliquez sur «Upload» et «Upload from Google Drive». Ou, si vous avez choisi de télécharger à partir du lien e-mail, veuillez localiser votre enregistrement téléchargé sur votre ordinateur.
inglês | francês |
---|---|
drive | drive |
link | lien |
computer | ordinateur |
select | sélectionner |
click | cliquez |
file | fichier |
sonix | sonix |
chose | choisi |
and | et |
please | veuillez |
downloaded | téléchargé |
to | à |
or | ou |
download | télécharger |
upload | upload |
the | le |
if | si |
locate | localiser |
on | sur |
your | votre |
EN To upload a video from your device, click Upload File.
FR Pour charger une vidéo depuis votre appareil, cliquez sur Charger un fichier.
inglês | francês |
---|---|
your | votre |
device | appareil |
file | fichier |
upload | charger |
a | un |
video | vidéo |
click | cliquez |
from | depuis |
EN Drag your .xml file into the XML Export Upload box, or click Add a File to upload it from your computer.
FR Faites glisser votre fichier .xml dans le champ Chargement du fichier d’exportation XML ou cliquez sur Ajouter un fichier pour le charger à partir de votre ordinateur.
inglês | francês |
---|---|
drag | glisser |
xml | xml |
add | ajouter |
computer | ordinateur |
or | ou |
a | un |
file | fichier |
to | à |
the | le |
your | votre |
upload | charger |
click | cliquez |
EN A template needs to be carefully prepared to demand specific information in key places. When you use a template, you’re restricted to changing only those elements the template makes available.
FR Un modèle doit être soigneusement préparé pour exiger des informations spécifiques aux endroits clés. Lorsque vous utilisez un modèle, vous êtes limité à la modification des éléments que le modèle met à disposition.
inglês | francês |
---|---|
template | modèle |
carefully | soigneusement |
demand | exiger |
places | endroits |
changing | modification |
prepared | préparé |
restricted | limité |
information | informations |
available | disposition |
when | lorsque |
elements | éléments |
to | à |
a | un |
specific | spécifiques |
key | clé |
be | être |
you | vous |
you use | utilisez |
EN Jimdo offers you over thirty templates to choose from. Each template is available to all websites, and has all features. Pick out a template that suits your style because the template you choose will act as the foundation for your entire website.
FR Jimdo propose plus de 30 mises en pages diverses et variées. Chacune s’adaptera à tout type de site, comprenant tous les outils Jimdo. Choisissez donc librement le design qui vous plaît le plus, qui définira donc la structure de base de vos pages.
inglês | francês |
---|---|
jimdo | jimdo |
thirty | 30 |
offers | propose |
available | librement |
website | site |
choose | choisissez |
to | à |
your | vos |
you | vous |
that | qui |
templates | outils |
websites | de |
for | mises |
a | chacune |
EN A template consists of the content area and template parts such as footer.html or header.html. You can reuse template parts in other templates.
FR Un template se compose de la zone de contenu et de parties de modèle comme footer.html ou header.html. Tu peux réutiliser des parties de templates dans d'autres templates.
inglês | francês |
---|---|
area | zone |
html | html |
header | header |
reuse | réutiliser |
footer | footer |
a | un |
content | contenu |
parts | parties |
or | ou |
you can | peux |
can | utiliser |
the | la |
as | comme |
template | modèle |
in | dans |
of | de |
and | et |
EN On Nicepage you can find a vintage contact form, minimal registration form template, wunderkind one page template, free html5 contact form PHP template, etc.
FR Sur Nicepage, vous pouvez trouver un formulaire de contact vintage, un modèle de formulaire d'inscription minimal, un modèle de page wunderkind, un modèle PHP de formulaire de contact html5 gratuit, etc.
inglês | francês |
---|---|
find | trouver |
vintage | vintage |
contact | contact |
minimal | minimal |
free | gratuit |
php | php |
etc | etc |
nicepage | nicepage |
a | un |
form | formulaire |
template | modèle |
you | vous |
page | page |
on | le |
EN One page websites created with drag & drop page builder with responsive template based on bootstrap are ready for making a business template website and website template real estate
FR Les sites Web d'une page créés avec le générateur de pages glisser-déposer avec un modèle réactif basé sur bootstrap sont prêts à créer un site Web de modèle d'entreprise et un modèle de site Web immobilier
inglês | francês |
---|---|
drag | glisser |
drop | déposer |
builder | générateur |
responsive | réactif |
bootstrap | bootstrap |
created | créé |
a | un |
based | basé |
are | sont |
page | page |
template | modèle |
on | sur |
website | site |
and | à |
making | et |
with | avec |
EN Pick a template for your trailer. Load the template using the Import icon or simply drag and drop the template into the project window.
FR Choisissez un modèle approprié pour votre bande-annonce. Chargez le modèle dans la fenêtre du projet à l'aide de l'icône d'importation ou en le déplaçant simplement dans la fenêtre du projet.
inglês | francês |
---|---|
pick | choisissez |
trailer | bande-annonce |
template | modèle |
or | ou |
a | un |
project | projet |
window | fenêtre |
your | votre |
simply | simplement |
and | à |
EN For cases where neither the sales invoice template or the service invoice template don't work, you can use this generic simple invoice template for your needs
FR Dans les cas où ni le modèle de facture de vente, ni celui de facture de service ne vous convient pas, vous pouvez utiliser ce modèle de facture générique pour vos besoins
inglês | francês |
---|---|
sales | vente |
invoice | facture |
template | modèle |
generic | générique |
needs | besoins |
this | ce |
service | service |
use | utiliser |
you | vous |
your | vos |
the | le |
cases | cas |
dont | pas |
EN The template filename, the complete template hierarchy, and names of all template parts that were loaded or not loaded.
FR Le nom de fichier du modèle, la hiérarchie complète du modèle et les noms de toutes les parties du modèle qui ont été chargées ou non chargées.
inglês | francês |
---|---|
template | modèle |
hierarchy | hiérarchie |
parts | parties |
names | noms |
or | ou |
of | de |
loaded | chargé |
were | été |
that | qui |
and | et |
EN Jimdo offers you over thirty templates to choose from. Each template is available to all websites, and has all features. Pick out a template that suits your style because the template you choose will act as the foundation for your entire website.
FR Jimdo propose plus de 30 mises en pages diverses et variées. Chacune s’adaptera à tout type de site, comprenant tous les outils Jimdo. Choisissez donc librement le design qui vous plaît le plus, qui définira donc la structure de base de vos pages.
inglês | francês |
---|---|
jimdo | jimdo |
thirty | 30 |
offers | propose |
available | librement |
website | site |
choose | choisissez |
to | à |
your | vos |
you | vous |
that | qui |
templates | outils |
websites | de |
for | mises |
a | chacune |
EN A template consists of the content area and template parts such as footer.html or header.html. You can reuse template parts in other templates.
FR Un template se compose de la zone de contenu et de parties de modèle comme footer.html ou header.html. Tu peux réutiliser des parties de templates dans d'autres templates.
inglês | francês |
---|---|
area | zone |
html | html |
header | header |
reuse | réutiliser |
footer | footer |
a | un |
content | contenu |
parts | parties |
or | ou |
you can | peux |
can | utiliser |
the | la |
as | comme |
template | modèle |
in | dans |
of | de |
and | et |
EN This POST request will return the full, saved event template definition. Be sure to note the id property in this response. This is the event template ID, which you'll need to make any updates to this event template or tokens in the future.
FR Cette demande POST renvoie la définition complète du modèle d'événement enregistré. Veillez à noter la propriété id dans cette réponse. Il s'agit de l'ID du modèle d'événement, que vous devrez mettre à jour ainsi que les jetons à l'avenir.
inglês | francês |
---|---|
event | événement |
template | modèle |
definition | définition |
updates | mettre à jour |
return | renvoie |
saved | enregistré |
property | propriété |
id | id |
request | demande |
to | à |
full | complète |
the | la |
note | noter |
response | réponse |
tokens | jetons |
this | cette |
any | de |
will | devrez |
post | post |
in | dans |
EN To create a drag and drop template, open the Design Manager and in the finder, create a new file, choose a template, and the type of template you're creating.
FR Pour créer un modèle de glisser-déposer, ouvrez le gestionnaire de conception et dans l'outil de recherche, créez un nouveau fichier, choisissez un modèle et le type de modèle que vous créez.
inglês | francês |
---|---|
drag | glisser |
drop | déposer |
manager | gestionnaire |
finder | recherche |
new | nouveau |
file | fichier |
choose | choisissez |
a | un |
of | de |
template | modèle |
design | conception |
in | dans |
type | type |
create | créer |
and | et |
the | ouvrez |
EN Click on the name of the template. A preview of the template will appear.
FR Cliquez sur le nom du modèle. Un aperçu du modèle apparaîtra.
inglês | francês |
---|---|
template | modèle |
a | un |
name | nom |
preview | aperçu |
the | le |
click | cliquez |
on | sur |
EN Click the Use Template button in the lower-right corner of the window to display the Use Template window.
FR Cliquez sur le bouton Utiliser le modèle dans l’angle inférieur droit de la fenêtre pour afficher la fenêtre Utiliser le modèle.
inglês | francês |
---|---|
template | modèle |
use | utiliser |
right | droit |
of | de |
button | bouton |
window | fenêtre |
display | afficher |
click | cliquez |
lower | inférieur |
in | dans |
EN 5) Next, define template roles. These are placeholders that you will designate to actual signers when it’s time to use the template. In this example, we will name the placeholder field ‘Signer 1’. Click ‘Next’.
FR 5) Ensuite, définissez les rôles de modèle. Ce sont des lieux que vous désignerez aux signataires réels lorsqu'il est temps d'utiliser le modèle. Dans cet exemple, nous nommerons le champ de placeholder 'Signer 1'. Cliquez sur 'Suivant'.
inglês | francês |
---|---|
define | définissez |
roles | rôles |
field | champ |
actual | réels |
template | modèle |
the | le |
time | temps |
example | exemple |
we | nous |
are | sont |
use | dutiliser |
click | cliquez |
this | ce |
you | vous |
in | dans |
EN You can delete a template by going to the ‘Templates’ section from the dashboard. Select the template you want to delete then click the trash bin icon.
FR Vous pouvez supprimer un modèle en allant dans la section 'Templates' du tableau de bord. Sélectionnez le modèle que vous souhaitez supprimer, puis cliquez sur l'icône poubelle.
inglês | francês |
---|---|
template | modèle |
delete | supprimer |
a | un |
templates | templates |
dashboard | tableau de bord |
select | sélectionnez |
click | cliquez |
to | allant |
bin | poubelle |
from | du |
EN Access the portal for advertisers and go on Mails > Manage Mails > New Mail Template. Here, the web editor is displayed which allows you to easily create your advertising e-mail. Click Save when your e-mail template is ready.
FR Dans le portail pour les annonceurs, sous Mails > Gérer les emails accédez le champ Nouveau email pour ouvrir l'éditeur Web. Poursuivez a créer votre email publicitaire et appuyez sur Continuer!
inglês | francês |
---|---|
gt | gt |
manage | gérer |
new | nouveau |
editor | éditeur |
click | appuyez |
advertisers | annonceurs |
advertising | publicitaire |
mails | |
web | web |
portal | portail |
your | votre |
create | créer |
and | et |
on | sur |
mails | emails |
for | pour |
the | le |
EN Online store Shopify theme with responsive, like blog website design, free WordPress theme, one page template, one page responsive ecommerce template are downloaded along with the theme in one click.
FR Le thème Shopify de la boutique en ligne avec réactif, comme la conception de site Web de blog, le thème WordPress gratuit, un modèle de page, un modèle de commerce électronique réactif d'une page sont téléchargés avec le thème en un clic.
inglês | francês |
---|---|
responsive | réactif |
blog | blog |
free | gratuit |
click | clic |
online | en ligne |
wordpress | wordpress |
ecommerce | commerce électronique |
in | en |
theme | thème |
template | modèle |
downloaded | téléchargé |
with | avec |
design | conception |
page | page |
are | sont |
along | de |
website | site |
shopify | shopify |
EN When you've found a template you want to use, place your mouse cursor over the next template and, in the pop-up window, click the button on the left with the downward-facing arrow again
FR Déplacez ensuite la souris vers le modèle suivant et cliquez à nouveau sur le bouton de la flèche pointée vers le bas dans la fenêtre pop-up
inglês | francês |
---|---|
template | modèle |
mouse | souris |
pop-up | pop |
arrow | flèche |
window | fenêtre |
click | cliquez |
button | bouton |
to | à |
a | suivant |
place | point |
on | sur |
EN To add the template, click the button on the left. When you do this, the template will be inserted into the video at the position of the playback marker, and the "Title editing" dialog will open.
FR Cliquez sur le bouton de gauche pour ajouter. Le modèle est alors ajouté dans la vidéo à la position du marqueur de lecture et la boîte de dialogue d'édition de titre s'ouvre.
inglês | francês |
---|---|
template | modèle |
position | position |
marker | marqueur |
editing | édition |
dialog | dialogue |
add | ajouté |
to add | ajouter |
button | bouton |
of | de |
click | cliquez |
left | gauche |
and | lecture |
on | sur |
to | à |
video | vidéo |
title | titre |
EN When you've found a template you want to use, place your mouse cursor over the template again and, in the pop-up window, click the button on the left with the downward-facing arrow.
FR Lorsque vous avez trouvé un modèle approprié, déplacez à nouveau la souris sur le modèle de texte et cliquez sur le bouton gauche avec la flèche vers le bas dans la fenêtre contextuelle.
inglês | francês |
---|---|
template | modèle |
place | placez |
mouse | souris |
arrow | flèche |
found | trouvé |
a | un |
when | lorsque |
window | fenêtre |
button | bouton |
to | à |
click | cliquez |
left | gauche |
on | sur |
with | avec |
EN Click on the name of the template. A preview of the template will appear.
FR Cliquez sur le nom du modèle. Un aperçu du modèle apparaîtra.
inglês | francês |
---|---|
template | modèle |
a | un |
name | nom |
preview | aperçu |
the | le |
click | cliquez |
on | sur |
EN Click the Use Template button in the lower-right corner of the window to display the Use Template window.
FR Cliquez sur le bouton Utiliser le modèle dans l’angle inférieur droit de la fenêtre pour afficher la fenêtre Utiliser le modèle.
inglês | francês |
---|---|
template | modèle |
use | utiliser |
right | droit |
of | de |
button | bouton |
window | fenêtre |
display | afficher |
click | cliquez |
lower | inférieur |
in | dans |
EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.
FR « double clic positif » : le clic est la formulation électronique de l’acceptation ; par le premier clic, le Client valide sa réservation et par le second clic, le Client confirme cet accord
inglês | francês |
---|---|
positive | positif |
click | clic |
validates | valide |
reservation | réservation |
agreement | accord |
electronic | électronique |
confirms | confirme |
customer | client |
of | de |
and | et |
EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".
FR Une fois que vous avez ajouté les serveurs de noms, cliquez sur le menu Domaines, puis sur "Gérer DNS" pour revenir au portail DNS du cloud.Une fois là-bas, cliquez sur le menu déroulant Actions, puis sur "Vérifier".
inglês | francês |
---|---|
nameservers | serveurs de noms |
domains | domaines |
menu | menu |
manage | gérer |
dns | dns |
portal | portail |
drop-down | menu déroulant |
cloud | cloud |
actions | actions |
check | vérifier |
added | ajouté |
the | le |
click | cliquez |
then | de |
to | vous |
Mostrando 50 de 50 traduções