Traduzir "by pass defenses" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "by pass defenses" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de by pass defenses

inglês
francês

EN The following benefits are valid for all 2022/23 Lake Louise Season Pass passes excluding Grade 2 Pass, Super Senior Pass, Child Pass, and Tiger Pass

FR Les avantages suivants sont valables pour tous les laissez-passer de saison 2022/23 de Lake Louise, à l'exception du laissez-passer de niveau 2, du laissez-passer Super Senior, du laissez-passer enfant et du laissez-passer Tiger

inglês francês
valid valables
lake lake
louise louise
season saison
grade niveau
senior senior
child enfant
tiger tiger
benefits avantages
are sont
and à
all de
super super

EN 2023/24 Lake Louise Season Pass Refund Insurance can be purchased for $55 per individual pass, $99 on a Family Pass, $55 on a Parent Pass, and $30 on a Child Pass

FR L'assurance de remboursement de l'abonnement de saison 2023/24 de Lake Louise peut être achetée pour $55 par abonnement individuel, $99 sur un abonnement familial, $55 sur un abonnement parent et $30 sur un abonnement enfant

inglês francês
lake lake
louise louise
season saison
refund remboursement
family familial
parent parent
child enfant
purchased acheté
a un
on sur
can peut
per de
and et

EN Lake Louise Season Pass Refund Insurance can be purchased for $50 per individual pass, $99 on a Family Pass, $50 on a Parent Pass, and $25 on a Child Pass

FR L'assurance de remboursement du laissez-passer saisonnier de Lake Louise peut être achetée pour $50 par laissez-passer individuel, $99 sur un laissez-passer familial, $50 sur un laissez-passer parent et $25 sur un laissez-passer enfant

inglês francês
lake lake
louise louise
refund remboursement
family familial
parent parent
child enfant
purchased acheté
a un
on sur
pass passer
can peut
per de
and et

EN The following Lake Louise benefits are valid for all 2022/23 Lake Louise Season Passes excluding Grade 2 Pass, Super Senior Pass, Child Pass, and Tiger Pass

FR Les avantages suivants de Lake Louise sont valables pour tous les laissez-passer de saison 2022/23 de Lake Louise, à l'exception du laissez-passer de niveau 2, du laissez-passer Super Senior, du laissez-passer enfant et du laissez-passer Tiger

inglês francês
lake lake
louise louise
valid valables
season saison
grade niveau
senior senior
child enfant
tiger tiger
benefits avantages
are sont
and à
all de
super super

EN Valid for all 2022/23 Lake Louise Season Pass passes excluding Grade 2 Pass, Super Senior Pass and Tiger Pass

FR Valable pour tous les laissez-passer de saison 2022/23 de Lake Louise, à l'exception du laissez-passer de niveau 2, du laissez-passer Super Senior et du laissez-passer Tiger

inglês francês
valid valable
lake lake
louise louise
season saison
grade niveau
senior senior
tiger tiger
and à
all de
super super

EN Even more so as these attacks use trusted domains, valid certificates, and may even be white listed to by-pass defenses

FR D'autant plus que ces attaques utilisent des domaines de confiance, des certificats valides, et peuvent même être mises en liste blanche pour contourner les systèmes de défense

inglês francês
attacks attaques
valid valides
certificates certificats
white blanche
domains domaines
use utilisent
trusted de confiance
even même
more plus
and et
to mises

EN Even more so as these attacks use trusted domains, valid certificates, and may even be white listed to by-pass defenses

FR D'autant plus que ces attaques utilisent des domaines de confiance, des certificats valides, et peuvent même être mises en liste blanche pour contourner les systèmes de défense

inglês francês
attacks attaques
valid valides
certificates certificats
white blanche
domains domaines
use utilisent
trusted de confiance
even même
more plus
and et
to mises

EN Work from Anywhere – Explore our Day Pass, Stay Pass and Play Pass

FR Travaillez vous voulez : découvrez notre Pass Journée, notre Pass Séjour et notre Pass Loisirs

inglês francês
work travaillez
explore découvrez
pass pass
stay séjour
and et
day journée
our notre

EN Out. Of. Office. Take work on the road with our Day Pass, Stay Pass or Play Pass options. Available at select Moxy Hotels.

FR . En dehors. Du. Bureau. Travaillez que vous soyez grâce à nos options Pass Jour, Pass Séjour ou Pass Play. Disponible dans certains établissements Moxy Hotels.

inglês francês
pass pass
play play
moxy moxy
hotels hotels
office bureau
or ou
options options
available disponible
our nos
stay séjour
of dehors
road du
take vous
with à

EN Rethink your work space with our Day Pass, Stay Pass or Play Pass options. Available at select Element Hotels.

FR Repensez votre espace de travail avec nos passes Journée, Séjour et Play. Disponible dans certains établissements Element Hotels.

inglês francês
space espace
stay séjour
hotels hotels
element element
work travail
available disponible
with avec
your votre
play play
our nos

EN © 2021 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.

FR © 2021 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.

inglês francês
city city
pass pass
inc inc
rights droits
citypass citypass
trademarks marque
of de
reserved réservés

EN Save on admissions to some of New York City's most iconic attractions with New York CityPASS, New York Explorer Pass, New York Pass and Build Your Own Pass by Go New York

FR Économisez sur les admissions de certaines des attractions les plus emblématiques de New York City avec New York CityPASS, New York Explorer Pass, New York laissez-passer et construisez votre propre passe par Go New York

inglês francês
new new
york york
attractions attractions
citypass citypass
explorer explorer
build construisez
go go
of de
your votre
pass pass
with avec
on sur
by par
and et

EN With your booking confirmation you will receive the link to your PASS, with which you can open your mobile Vienna PASS (or even more than one pass per order).

FR Avec votre confirmation, vous recevrez le lien vers votre Vienna PASS, avec lequel vous pourrez ouvrir votre Vienna PASS mobile (ou même plusieurs par commande).

inglês francês
confirmation confirmation
mobile mobile
vienna vienna
or ou
order commande
link lien
pass pass
your votre
with avec
you pourrez
the le

EN If you have forgotten your pass­word to My F‑Secure, you can click Forgot my pass­word on the login page and follow the instructions to reset your pass­word.

FR Si vous avez oublié votre mot de passe My F‑Secure, cliquez sur Mot de passe oublié ? sur la page de connexion et suivez les instructions pour le réinitialiser.

EN Choose a pass and then take your pick of these top San Diego attractions. This handpicked attraction line-up is exclusive to the All-Inclusive Pass. For an alternative selection, check out the Explorer Pass

FR Choisissez un 1, 2, 3, 4, 5 ou 7 jours, puis faites votre choix parmi ces attractions phares de San Diego.

inglês francês
diego diego
choose choisissez
san san
a un
attractions attractions
your votre
of de
the jours

EN *When travelling on an Economy Plus fare ticket (except with tickets booked using a Commuter Pass or with a CN or CP rail pass) or with an Economy Multi Pass.

FR * Lorsqu’ils voyagent avec un billet au tarif Économie Plus (à l’exception des billets réservés à l’aide d’une carte-voyage ou d’un laissez-passer du CN ou du CP).

inglês francês
cp cp
cn cn
or ou
a un
travelling voyage
on au
booked réservé
pass passer
fare tarif
plus des
tickets billets
with avec

EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.

FR © 2022 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.

inglês francês
city city
pass pass
inc inc
rights droits
citypass citypass
trademarks marque
of de
reserved réservés

EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.

FR © 2022 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.

inglês francês
city city
pass pass
inc inc
rights droits
citypass citypass
trademarks marque
of de
reserved réservés

EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.

FR © 2022 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.

inglês francês
city city
pass pass
inc inc
rights droits
citypass citypass
trademarks marque
of de
reserved réservés

EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.

FR © 2022 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.

inglês francês
city city
pass pass
inc inc
rights droits
citypass citypass
trademarks marque
of de
reserved réservés

EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.

FR © 2022 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.

inglês francês
city city
pass pass
inc inc
rights droits
citypass citypass
trademarks marque
of de
reserved réservés

EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.

FR © 2022 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.

inglês francês
city city
pass pass
inc inc
rights droits
citypass citypass
trademarks marque
of de
reserved réservés

EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.

FR © 2022 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.

inglês francês
city city
pass pass
inc inc
rights droits
citypass citypass
trademarks marque
of de
reserved réservés

EN An adult mid-week pass is $499, and an adult full-week pass is only $599. Youth and child passes are just $199 or included with a family pass!

FR Un laissez-passer adulte en milieu de semaine coûte $499 et un laissez-passer adulte pour une semaine complète ne coûte que $599. Les pass jeunes et enfants sont au $199 ou inclus avec un pass famille !

inglês francês
adult adulte
included inclus
mid milieu
week semaine
full complète
youth jeunes
or ou
family famille
child enfants
with avec
a un
are sont
pass pass
passes passer
and et

EN Valid for all 2023 Lake Louise Spring Passes excluding Grade 2 Pass, Super Senior Pass, and Tiger Pass

FR Valable pour tous les laissez-passer du printemps 2023 à Lake Louise, à l'exception du laissez-passer de niveau 2, du laissez-passer Super Senior et du laissez-passer Tiger

inglês francês
valid valable
lake lake
louise louise
spring printemps
grade niveau
senior senior
tiger tiger
and à
all de
super super

EN We can replace your Season Pass and if you have pre-loaded funds on it, we can transfer any remaining balance to your new pass (there is a $20 replacement pass fee).

FR Nous pouvons remplacer votre Season Pass et si vous y avez préchargé des fonds, nous pouvons transférer tout solde restant sur votre nouveau pass (il y a des frais de remplacement de $20).

inglês francês
pass pass
remaining restant
replace remplacer
if si
funds fonds
it il
balance solde
new nouveau
fee frais
replacement remplacement
we nous
we can pouvons
your votre
to transférer
you vous
on sur
and et

EN © 2023 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and CITY PASS®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.

FR © 2023 City Pass, Inc. Tous droits réservés. CityPASS® est une marque déposée de City Pass, Inc.

inglês francês
city city
pass pass
inc inc
rights droits
citypass citypass
trademarks marque
of de
reserved réservés

EN There is a fee to access the cross-country ski trails in Gatineau Park. You can buy a daily pass, or save with a season pass. Wear your pass in plain view.

FR L'accès aux sentiers de ski de fond du parc de la Gatineau est tarifé. Vous pouvez acheter un laissez-passer quotidien, ou économiser avec un laissez-passer saisonnier. Veillez à ce que votre laissez-passer soit visible.

inglês francês
fee tarif
ski ski
trails sentiers
gatineau gatineau
park parc
daily quotidien
pass passer
save économiser
to à
buy acheter
or ou
a un
the la
there de
is est
your votre
you vous
with avec

EN With API discovery and powerful, layered API defenses, Cloudflare ensures APIs drive business succcess like never before.

FR Grâce à de puissantes fonctionnalités de découverte et de défense par couches des API, Cloudflare vous garantit que vos API favoriseront la réussite de votre entreprise comme jamais auparavant.

inglês francês
powerful puissantes
layered couches
cloudflare cloudflare
ensures garantit
discovery découverte
business entreprise
never jamais
api api
like comme
and à
before de

EN "Cloudflare helps us with defenses from malicious attacks, securing customer data, and accelerating our online experience. This gives us the flexibility to focus on building our core product."

FR « Cloudflare nous aide à nous protéger des attaques malveillantes, à sécuriser nos données clients et à accélerer notre expérience en ligne. Cela nous donne de la flexibilité pour nous concentrer sur la création de notre produit. »

inglês francês
helps aide
malicious malveillantes
attacks attaques
customer clients
online en ligne
experience expérience
flexibility flexibilité
cloudflare cloudflare
data données
gives donne
the la
product produit
to focus concentrer
to à
this cela
on sur
securing sécuriser

EN The Netskope Threat Labs discovers, analyzes, and designs defenses against the latest cloud threats affecting enterprises.

FR Netskope Threat Labs détecte et analyse les dernières menaces cloud affectant les entreprises, puis élabore les moyens de défense appropriés.

inglês francês
netskope netskope
labs labs
analyzes analyse
cloud cloud
affecting affectant
enterprises entreprises
threat threat
threats menaces
the les
and et
against de
the latest dernières

EN Data breaches continue to occur, in spite of all the perimeter and endpoint security defenses organisations have deployed to detect and block sophisticated APTs

FR Des fuites de données continuent de se produire malgré toutes les défenses de sécurité de périmètre et de point de terminaison déployées par les organisations pour détecter et bloquer les menaces persistantes avancées sophistiquées

inglês francês
data données
perimeter périmètre
defenses défenses
organisations organisations
block bloquer
in spite of malgré
security sécurité
of de
deployed déployé
detect détecter
occur se produire
continue continuent
to produire
and et
sophisticated sophistiqué

EN If an unknown device can gain access to data or services, or a compromised device can impersonate a trusted device, the efficacy of any defenses in place starts to collapse

FR Si un appareil inconnu peut accéder aux données et aux services, ou si un appareil compromis peut imiter un appareil fiable, l’efficacité des défenses réduit considérablement

inglês francês
unknown inconnu
device appareil
data données
compromised compromis
trusted fiable
defenses défenses
if si
access accéder
or ou
can peut
a un
services services

EN Fortify your defenses with 1Password Advanced Protection | 1Password

FR Fortifiez vos défenses avec la Protection Avancée 1Password | 1Password

inglês francês
your vos
defenses défenses
protection protection
with avec

EN Fortify your defenses with 1Password Advanced Protection

FR Fortifiez vos défenses avec la Protection Avancée 1Password

inglês francês
your vos
defenses défenses
protection protection
with avec

EN Everything you need to secure your business and fortify your defenses.

FR Tout ce dont vous avez besoin pour sécuriser votre entreprise et fortifier vos défenses.

inglês francês
business entreprise
defenses défenses
need besoin
and et
to secure sécuriser
you dont

EN This will provide critical visibility and control for data loss protection (DLP) and advanced threat protection (ATP) defenses that are also cloud-hosted in the same platform

FR Vous bénéficierez alors d'une visibilité et d'un contrôle critiques sur vos dispositifs DLP (protection contre la perte de données) et ATP (protection contre les menaces avancées), qui sont hébergés sur la même plateforme, dans le cloud

inglês francês
critical critiques
control contrôle
data données
loss perte
dlp dlp
threat menaces
atp atp
hosted hébergés
cloud cloud
platform plateforme
visibility visibilité
protection protection
in dans
are sont
that qui
and et
advanced avancées
for de

EN Netskope secures any cloud app with real-time granular controls combined with advanced data and threat protection defenses.

FR Netskope sécurise vos applications cloud grâce à des contrôles précis en temps réel combinés à des systèmes de protection avancés des données et de lutte contre les menaces.

inglês francês
netskope netskope
cloud cloud
app applications
real-time temps réel
controls contrôles
threat menaces
protection protection
real réel
secures sécurise
data données
combined combiné
time temps
and à
any de
advanced avancé

EN Prevent and detect a wide variety of threats leveraging cloud services and apps for multi-stage delivery that most defenses miss.

FR Prévenez et détectez une grande variété de menaces qui tirent parti des services et des applications cloud pour une diffusion en plusieurs étapes que la plupart des systèmes de défense ne détectent pas.

inglês francês
detect détectez
threats menaces
cloud cloud
delivery diffusion
stage étapes
apps applications
services services
of de
variety variété
and et
a une
wide grande
that qui

EN 40+ threat intelligence feeds, plus the Cloud Threat Exchange (CTE) for IOC sharing between defenses

FR Plus de 40 flux de renseignement sur les menaces, plus Cloud Threat Exchange (CTE) pour le partage des IOC entre les systèmes de défense

inglês francês
feeds flux
cloud cloud
ioc ioc
sharing partage
the le
threat threat
exchange des
between de

EN Leverage CTE to automate threat intelligence feeds and sharing with Netskope NG SWG, Threat Protection and third party security defenses.

FR Grâce à CTE, profitez de flux de renseignements automatisés sur les menaces pouvant être partagés avec Netskope NG SWG, Threat Protection et vos services de sécurité tiers.

inglês francês
leverage profitez
intelligence renseignements
feeds flux
netskope netskope
swg swg
third tiers
threat threat
protection protection
security sécurité
sharing partagés
to à
with avec

EN Ensure defenses match your needs, with prevention, detection, and advanced AI/ML-based threat analysis options and integration with your existing security infrastructure.

FR Adaptez votre système de défense à vos besoins grâce à des fonctions de prévention, de détection et d'analyse avancée des menaces basées sur l'IA/le ML qui s'intègrent parfaitement à votre infrastructure de sécurité.

inglês francês
needs besoins
detection détection
based basées
ml ml
prevention prévention
infrastructure infrastructure
threat menaces
security sécurité
ensure sur
and à

EN Detect credential inputs into cloud-hosted fake phishing forms legacy defenses miss.

FR Détectez les informations d'identification saisies dans les faux formulaires de phishing hébergés dans le cloud que les dispositifs de défense traditionnels ratent.

inglês francês
detect détectez
fake faux
phishing phishing
forms formulaires
hosted hébergés
cloud cloud
into de

EN Since the pandemic, malicious Office documents have increased targeting remote working users and evading legacy defenses

FR Avec la pandémie, les documents Office malveillants ciblent de plus en plus les travailleurs à distance et peuvent de mieux en mieux contourner les dispositifs de défense traditionnels

inglês francês
pandemic pandémie
malicious malveillants
office office
remote distance
the la
documents documents
and à
since de

EN Attacks are evading legacy web and email defenses

FR Les attaques échappent aux anciens systèmes de défense Web et e-mail

inglês francês
attacks attaques
web web
and et
email mail

EN Attacker evades legacy web and email defenses by delivering phishing attack elements from trusted managed cloud services using a rogue account instance

FR Les pirates contournent les systèmes de défense Web et e-mail classiques en recourant à l'hameçonnage via des services cloud gérés de confiance, à l'aide d'instances de compte frauduleuses

inglês francês
cloud cloud
web web
services services
account compte
and à
trusted de confiance
from de
by via
email mail
managed gérés

EN Legacy inline defenses often deploy ‘allow policies’ for all the services adopted by different lines of business, departments, and users

FR Les systèmes de défense inline classiques appliquent souvent des politiques autorisant l'ensemble des services adoptés par les différents secteurs, départements et utilisateurs

inglês francês
inline inline
adopted adopté
users utilisateurs
policies politiques
departments départements
often souvent
services services
business secteurs
of de
by par
different différents
and et

EN Recently, an attacker used Slack for C2, knowing the company allowed it through legacy defenses

FR C'est ce qu'a récemment réalisé un individu via Slack, ayant préalablement remarqué que le système de défense classique de l'entreprise le permettait

inglês francês
recently récemment
c d
allowed permettait
slack slack
the le
an un
company lentreprise
it cest

EN Use multiple detection defenses, including machine learning anomaly detection and sandboxing, to uncover unknown threats, plus leverage 90 days of rich metadata for investigations and threat hunting.

FR Utilisez plusieurs moyens de défense, dont le machine learning et le sandboxing, pour détecter les menaces inconnues et appuyez-vous sur 90 jours de métadonnées détaillées pour mener l'enquête et traquer les menaces.

inglês francês
detection détecter
machine machine
unknown inconnues
metadata métadonnées
use utilisez
days jours
of de
threats menaces
multiple plusieurs

EN Understand how cloud services and apps are being used to subvert legacy web and email defenses and how allow/deny policies fail

FR Découvrez, d'une part, comment les applications et les services cloud sont utilisés pour contourner les protections Web et e-mail existantes, et d'autre part, pourquoi les politiques d'autorisation/de refus se révèlent inefficaces

inglês francês
cloud cloud
web web
policies politiques
services services
apps applications
used utilisé
how comment
are sont
understand et
to pourquoi
email mail

Mostrando 50 de 50 traduções