Traduzir "a tool" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "a tool" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de a tool

inglês
francês

EN ERP software is designed to act as a supply chain management tool, CRM tool, accounting and billing tool, sales tool, and business intelligence tool — all in one

FR Dans l'idéal, un PGI peut faire office d'outil de gestion logistique, d'outil de gestion de la relation client (CRM), d'outil de comptabilité et de facturation, d'outil de vente et d'outil de Business Intelligence

inglêsfrancês
intelligenceintelligence
managementgestion
businessbusiness
accountingcomptabilité
billingfacturation
andet
crmcrm
aun
indans
tola
aspeut

EN At the bare minimum, you will need a real-time chat tool, a project management/task management tool, a knowledge base tool, and a file-sharing tool

FR Vous aurez besoin au minimum d'un outil de chat en temps réel, d'un outil de gestion de projet/gestion des tâches, d'un outil de base de connaissances et d'un outil de partage de fichiers

inglêsfrancês
minimumminimum
real-timetemps réel
tooloutil
realréel
sharingpartage
projectprojet
filefichiers
needbesoin
willaurez
youvous
timetemps
managementgestion
knowledgeconnaissances
taskdes
andet
thechat

EN At the bare minimum, you will need a real-time chat tool, a project management/task management tool, a knowledge base tool, and a file-sharing tool

FR Vous aurez besoin au minimum d'un outil de chat en temps réel, d'un outil de gestion de projet/gestion des tâches, d'un outil de base de connaissances et d'un outil de partage de fichiers

inglêsfrancês
minimumminimum
real-timetemps réel
tooloutil
realréel
sharingpartage
projectprojet
filefichiers
needbesoin
willaurez
youvous
timetemps
managementgestion
knowledgeconnaissances
taskdes
andet
thechat

EN In addition to the automated report templates (Tool Classification Report, Tool Qualification Plan, Tool Qualification Report, and Tool Safety Manual), the Parasoft Qualification Kit includes:

FR En plus des modèles de rapport automatisés (rapport de classification des outils, plan de qualification des outils, rapport de qualification des outils et manuel de sécurité des outils), le kit de qualification Parasoft comprend:

inglêsfrancês
reportrapport
classificationclassification
qualificationqualification
manualmanuel
parasoftparasoft
includescomprend
safetysécurité
planplan
kitkit
tooloutils
thele
inen
templatesmodèles
automatedautomatisé
andet

EN The Smart Tool provides instant access to every editing tool, changing functions based on your cursor position, eliminating manual tool switching.

FR Le Smart Tool fournit un accès instantané à chaque outil de montage et des fonctions évolutives en fonction de la position du curseur, éliminant ainsi le besoin de changer d'outils manuels.

inglêsfrancês
smartsmart
providesfournit
accessaccès
editingmontage
cursorcurseur
manualmanuels
instantinstantané
eliminatingéliminant
tooloutil
functionsfonctions
positionposition
toà
changingchanger
youret
basedun

EN Plano, TX – April 12, 2017 — The new Hilti Gas-actuated fastening tool GX 3 is the only tool of its kind because it does not require an external battery to operate. Just load the tool with Hilti gas and pins and get to work.

FR Plano, Texas – le 12 avril 2017 – Le nouveau pistolet de scellement à gaz GX 3 de Hilti est le seul outil en son genre, car on peut l’utiliser sans batterie externe. Chargez-le simplement de gaz et de clous Hilti, et mettez-vous au travail.

EN This planning tool is much more than a work tool, it acts as a prevention tool.

FR Cet outil de planification est beaucoup plus qu?un outil de travail, il agit comme un outil de prévention.

inglêsfrancês
planningplanification
tooloutil
preventionprévention
itil
ascomme
thande
aun
thiscet
isest
moreplus
worktravail
actsagit

EN By having 2-tool and 4-tool options you can easily start building your Bosch Power Tool collection or add on to your current inventory.

FR Les versions à 2 et 4 outils sont un bon moyen pour commencer à vous constituer une collection d’outils Bosch ou pour ajouter de nouveaux outils à votre parc d’outils actuel.

inglêsfrancês
startcommencer
boschbosch
tooloutils
collectioncollection
addajouter
buildingconstituer
orou
yourvotre
toà
currentactuel
optionsune
youvous

EN Validation goals are derived from requirements of safety standards and from the critical potential tool errors identified for the tool’s use cases in the Tool Classification Report (TCR)

FR Les objectifs de validation sont dérivés des exigences des normes de sécurité et des erreurs critiques d'outils potentielles identifiées pour les cas d'utilisation de l'outil dans le rapport de classification des outils (TCR)

inglêsfrancês
validationvalidation
criticalcritiques
potentialpotentielles
errorserreurs
classificationclassification
reportrapport
tcrtcr
safetysécurité
goalsobjectifs
standardsnormes
identifiedidentifié
requirementsexigences
toolsoutils
ofde
deriveddérivé
indans
thele
aresont
casescas
andet

EN The advanced version of Keyword Tool, Keyword Tool Pro, provides on average two times more keywords in comparison to the free version and offers a handful of other useful features

FR La version avancée de Keyword Tool, Keyword Tool Pro, fournit en moyenne deux fois plus de mots-clés par rapport à la version gratuite et offre d'autres fonctionnalités utiles

inglêsfrancês
tooltool
averagemoyenne
comparisonpar rapport
freegratuite
usefulutiles
featuresfonctionnalités
thela
providesfournit
inen
offersoffre
toà
moreplus
ofde
propro
versionversion
afois

EN To use Keyword Tool for free, simply put a keyword in the search bar and press the button! Keyword Tool will show you keyword suggestions and some data absolutely free

FR Pour utiliser gratuitement Keyword Tool, mettez simplement un mot-clé dans la barre de recherche et appuyez sur le bouton! Keyword Tool vous montrera des suggestions de mots clés et certaines données absolument gratuites

inglêsfrancês
barbarre
suggestionssuggestions
datadonnées
absolutelyabsolument
will showmontrera
aun
searchrecherche
pressappuyez
buttonbouton
for freegratuitement
simplysimplement
indans
keywordmot-clé
tooltool
andet
showde

EN Keyword Magic Tool was the winner of PubCon’s Best Digital Tool in 2019

FR Keyword Magic Tool a remporté le prix du meilleur outil numérique PubCon en 2019

inglêsfrancês
magicmagic
bestmeilleur
digitalnumérique
thele
ofprix
keywordkeyword
tooloutil
inen

EN No more digging through endless files on your computer — build, save and manage all your reports in the tool with a user-friendly interface. Organize reports by client profile with the Semrush Client Manager tool.

FR Plus besoin de fouiller dans des fichiers interminables sur votre ordinateur : créez, enregistrez et gérez tous vos rapports dans l'outil avec une interface conviviale. Organisez les rapports par profil de client avec l'outil Client Manager de Semrush.

inglêsfrancês
endlessinterminables
computerordinateur
buildcréez
reportsrapports
interfaceinterface
friendlyconviviale
profileprofil
semrushsemrush
filesfichiers
saveenregistrez
managegérez
organizeorganisez
clientclient
managermanager
andet
alltous
moreplus
bypar
onsur
withavec
indans
aune

EN Put every project into your collaboration project management tool - Use your tool as a single source of all project-related materials and notes

FR Placez chaque projet dans votre outil de collaboration/gestion de projet

inglêsfrancês
collaborationcollaboration
tooloutil
projectprojet
managementgestion
yourvotre
ofde

EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics Backlink Audit Link Building Tool

FR Vue d’ensemble du domaine Recherche organique Possibilités de mots clés Possibilités de backlinks Vue d'ensemble des mots clés Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Analyse de backlinks Backlink Audit Link Building Tool

inglêsfrancês
domaindomaine
backlinkbacklink
magicmagic
managermanager
traffictraffic
buildingbuilding
researchrecherche
insightsinsights
analyticsanalyse
auditaudit
overviewvue
tooltool

EN The Backlink Audit Tool Made Easy: Yet Another New SEMrush Tool

FR L’Outil Backlink Audit rendu plus facile : encore un nouvel outil SEMrush

inglêsfrancês
backlinkbacklink
auditaudit
tooloutil
maderendu
semrushsemrush
easyfacile
newnouvel
yetun
anotherplus

EN To install the 1Password command-line tool download the tool for your platform and architecture.

FR Pour installer l’outil de commande ligne de 1Password, téléchargez l’outil pour votre plateforme et architecture.

inglêsfrancês
downloadtéléchargez
platformplateforme
architecturearchitecture
commandcommande
lineligne
yourvotre
installinstaller
andet

EN Devolutions Command-Line Interface Tool, a command-line interface tool that allows users and applications to perform secured, vault-level commands.

FR Devolutions CLI, un outil d’interface en ligne de commande facile à utiliser qui permet aux utilisateurs et aux applications d’automatiser et d'effectuer sécuritairement des commandes au niveau des coffres.

inglêsfrancês
tooloutil
allowspermet
lineligne
levelniveau
aun
usersutilisateurs
applicationsapplications
toà
thatqui

EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.

FR Pour plus d'informations sur la désactivation des annonces basées sur Internet, consultez l'outil d'exclusion de l'initiative de publicité en réseau ou l'outil d'exclusion de l'alliance numérique.

inglêsfrancês
orou
basedbasées
networkréseau
digitalnumérique
internetinternet
inen
advertisingpublicité
thela
ofde
adsannonces
moreplus

EN Tool consolidation—or more realistically, “tool rationalization”—is the antidote to these problems

FR La consolidation des outils (ou plutôt la « rationalisation des outils ») est l'antidote à ces problèmes

inglêsfrancês
consolidationconsolidation
tooloutils
problemsproblèmes
orou
thela
toà
isest
theseces

EN Altova Developer Tool software is only available for Windows. To run our Developer Tool software on a Mac it would be necessary to use software such as Parallels.

FR Le logiciel d'outil de développement Altova est uniquement disponible pour Windows. Pour exécuter un tel logiciel sur Mac, il vous faudra utiliser un logiciel comme Parallels.

inglêsfrancês
altovaaltova
windowswindows
macmac
parallelsparallels
itil
softwarelogiciel
aun
ourde
onsur
ascomme
availabledisponible
tovous

EN NTFS Permissions Report Tool NTFS Permissions Report Tool

FR Outil de génération de rapports sur les autorisations NTFS Outil de génération de rapports sur les autorisations NTFS

inglêsfrancês
permissionsautorisations
reportrapports
tooloutil

EN Active Directory Auditing Tool Active Directory Auditing Tool

FR Outil d’audit d’Active Directory Outil d’audit d’Active Directory

inglêsfrancês
directorydirectory
tooloutil

EN The domain name availability checker tool works just like a classic search tool, but for available domains

FR L'outil de vérification de nom de domaine fonctionne comme un outil de recherche classique, mais pour les domaines disponibles

inglêsfrancês
tooloutil
classicclassique
namenom
domaindomaine
aun
searchrecherche
availabledisponibles
worksfonctionne
domainsdomaines

EN Terraform is a free and open source tool to manage infrastructures. Created by HashiCorp company, it's now one of the most used tool to deploy and manage Cloud infrastructures.

FR Terraform est un outil libre et open source de gestion d'infrastructure. Il a été créé par la société HashiCorp, et s'impose aujourd'hui comme l'un des outils les plus utilisés pour déployer et gérer des infrastructures Cloud.

inglêsfrancês
infrastructuresinfrastructures
cloudcloud
sourcesource
tooloutil
companysociété
createdcréé
aun
thela
managegérer
ofde
deploydéployer
openopen
usedutilisé
bypar
andet

EN Incident management isn’t done just with a tool, but the right blend of tools, practices, and people. Here are several of the most common tool categories for effective incident management:

FR La gestion des incidents ne se fait pas uniquement grâce à un outil, mais en associant les bons outils, les bonnes pratiques et les bonnes personnes. Voici certaines des catégories d'outils les plus courantes pour une gestion des incidents efficace :

inglêsfrancês
incidentincidents
donefait
peoplepersonnes
categoriescatégories
effectiveefficace
tooloutil
practicespratiques
toolsoutils
managementgestion
aun
commoncourantes
thela
ofune
andà
rightbonnes
forpour
arevoici

EN Documentation tool: A tool such as Confluence can capture incident state documents and postmortems.

FR Outil de documentation : un outil tel que Confluence peut consigner les documents d'état d'incident et les post-mortems.

inglêsfrancês
confluenceconfluence
stateétat
documentationdocumentation
tooloutil
aun
canpeut
documentsdocuments
astel
andet

EN Website SEO performance tool can help you control subordinates and contractors with website monitoring tool activity dashboard.

FR Contrôlez vos subalternes et vos sous-traitants avec l’outil de surveillance des activités du tableau de bord de site Web.

inglêsfrancês
monitoringsurveillance
activityactivité
dashboardtableau de bord
withavec
controlcontrôlez
contractorssous-traitants
websitesite
andet

EN Facelift Cloud The world-leading social media management tool with active users in over 50 countries worldwide. Facelift Cloud combines all components of social media management in one smart tool.... Read more

FR Avec Facelift Cloud, centralisez et optimisez toutes vos activités sur les réseaux sociaux pour un Social Media Management à 360°. Facelift Cloud est une technologie pensée sur-mesure pour les... Lire la suite

inglêsfrancês
cloudcloud
managementmanagement
faceliftfacelift
thela
social mediasociaux
mediamedia
allun
readlire
ofune
withavec

EN For low-volume production runs, the 3D printed mold tool is used as the production mold tool, since many cable assembly houses will no-quote jobs below a threshold quantity

FR Pour les productions à faible volume, l'outil de moulage imprimé en 3D est utilisé comme outil de moulage de production, car de nombreuses entreprises d'assemblage de câbles ne fournissent pas de devis en dessous d'une certaine quantité

inglêsfrancês
cablecâbles
lowfaible
printedimprimé
usedutilisé
quotedevis
productionproduction
tooloutil
volumevolume
dc
quantityquantité
belowdessous
housesles
ascomme
sincede
manynombreuses

EN A drill template tool makes a cumbersome drilling operation as simple as locating the tool and then drill the hole.

FR Grâce à l’outil de gabarit de perçage, une opération auparavant fastidieuse se résume désormais à localiser l'outil et à percer le trou.

inglêsfrancês
operationopération
holetrou
thele
aune
drillingperçage
drillpercer
andà
thende

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

FR Zendesk facilite tous les types de collaboration : entre pairs, entre équipes, interne et externe, et d'outil à outil.

inglêsfrancês
zendeskzendesk
collaborationcollaboration
easyfacilite
peerpairs
internalinterne
externalexterne
tooloutil
toà
teaméquipes
typestypes
ofde

EN “The tool we had was really slowing us down,” admitted Chris Wilson, Director of Technical Support. “Reporting was tough for us, and the tool impeded our ability to interact with retailers.”

FR « L’outil que nous utilisions nous ralentissait vraiment, admet Chris Wilson, directeur de l’assistance technique. Les rapports étaient un problème et l’outil nous empêchait d’interagir efficacement avec les vendeurs. »

inglêsfrancês
chrischris
wilsonwilson
directordirecteur
technicaltechnique
reportingrapports
retailersvendeurs
andet
ofde
reallyvraiment
wenous
wasétaient
withavec

EN Another amazing tool to use during your trial is the On Page SEO Checker. This tool generates specific ideas to optimize any page or group of pages on your website for your target keywords.

FR On Page SEO Checker est un autre outil formidable à tester pendant votre essai. Cet outil génère des idées spécifiques d’ation pour une page ou un groupe de pages de votre site en fonction des mots clés que vous ciblez.

inglêsfrancês
seoseo
checkerchecker
generatesgénère
tooloutil
trialessai
orou
websitesite
toà
groupgroupe
ideasidées
yourvotre
pagepage
pagespages
usefonction
ofde
keywordsmots clés
specificspécifiques

EN Craft.io is the product management tool empowering product managers to do their work from feedback capturing, planning, decision making, roadmapping and more in one purpose-built tool that integrates with most commonly used platforms today

FR Logiciel de gestion des produits Agile pour vous aider à mieux planifier vos scénarios, sprints et roadmaps

inglêsfrancês
empoweringaider
toà
managementgestion
productproduits
toollogiciel

EN Craft.io is the product management tool empowering product managers to do their work from feedback capturing, planning, decision making, roadmapping and more in one purpose-built tool that integrates... Read more

FR Logiciel de gestion des produits Agile pour vous aider à mieux planifier vos scénarios, sprints et roadmaps. Lire la suite

inglêsfrancês
toollogiciel
empoweringaider
thela
productproduits
toà
managementgestion
workdes
readlire

EN If you're looking for a tool to improve your Customer Service and Retention process you definitely take a look at FROGED . Our tool has been designed to nurture your customers throughout their... Read more

FR Si vous recherchez un outil pour améliorer vos processus de service client et de rétention, vous devriez jeter un coup d'œil à FROGED. Cet outil a été conçu pour entretenir vos clients tout au long... Lire la suite

inglêsfrancês
retentionrétention
nurtureentretenir
ifsi
aun
tooloutil
serviceservice
processprocessus
improveaméliorer
yourvos
toà
designedpour
customerclient
youvous
beenété
looking forrecherchez
customersclients
readlire

EN Another sensational feature Weebly Website Builder provides is the Device Switcher tool. This tool lets you examine the way your website appears on a cellular device.

FR Une autre fonctionnalité sensationnelle fournie par Weebly Website Builder est l'outil Device Switcher. Cet outil vous permet d'examiner la façon dont votre site Web apparaît sur un appareil cellulaire.

inglêsfrancês
sensationalsensationnelle
weeblyweebly
builderbuilder
switcherswitcher
tooloutil
appearsapparaît
cellularcellulaire
featurefonctionnalité
wayfaçon
thela
onsur
thiscet
anotherautre
devicedevice
yourvotre
aun
youdont

EN A complete and intuitive SEO tool. More than a simple tool, a real support to automate the most repetitive tasks:

FR Un outil SEO complet et intuitif. Plus qu?un simple outil, un vrai support pour automatiser vos actions les plus répétitives :

inglêsfrancês
seoseo
tooloutil
realvrai
supportsupport
automateautomatiser
repetitiverépétitives
andet
tasksactions
aun
completecomplet
intuitiveintuitif
moreplus
thevos

EN The term tool changer refers to two types of products found on DirectIndustry: robot tool changers and CNC (computer ...

FR Sur DirectIndustry, le terme changeur d'outil désigne deux types de produits : les changeurs d'outils pour robots et ...

inglêsfrancês
termterme
changerchangeur
typestypes
robotrobots
thele
productsproduits
ofde
onsur
topour
andet

EN Collet chuck holders are tool holders that use collets to hold the cutting tool in place for machining operations.

FR Un mandrin permet de fixer une pièce ou un outil pour des opérations de rotation. Les mandrins fréquemment utilisés s...

inglêsfrancês
tooloutil
operationsopérations
useutilisés
tofixer
theune
holdles

EN Ready to create your bill of materials? Ones you have downloaded the tool, just click on “Activate Tool,” choose the products you need, and save the bill of materials directly to your computer

FR Prêt à créer votre liste de produits ? Si vous avez téléchargé l'outil, cliquez simplement sur « Activer l’outil », choisissez les produits dont vous avez besoin et enregistrez votre liste directement sur votre ordinateur

inglêsfrancês
readyprêt
downloadedtéléchargé
justsimplement
saveenregistrez
directlydirectement
computerordinateur
clickcliquez
choosechoisissez
activateactiver
andet
ofde
toà
yousi
createcréer
needbesoin
haveavez
yourvotre
productsproduits
onsur
theliste

EN Greenlee's Professional Tool Specialist will visit your location and provide free tool, safety and efficiency demonstrations.

FR Le spécialiste des outils professionnels de Greenlee se rendra sur votre site et organisera des démonstrations gratuites d’outils, de sécurité et d’efficacité.

inglêsfrancês
tooloutils
freegratuites
demonstrationsdémonstrations
willrendra
specialistspécialiste
professionalprofessionnels
yourvotre
locationsite
safetysur
andet

EN In some contexts, we have been able to leverage Facebook’s brand lift study tool to measure campaign effectiveness, but in some contexts the population on the platform is too small for the tool to be useful

FR Dans certains contextes, nous avons pu tirer parti de l'outil d'étude de brand lift de Facebook pour mesurer l'efficacité de la campagne, mais dans certains contextes, la population sur la plate-forme est trop petite pour que l'outil soit utile

inglêsfrancês
contextscontextes
ablepu
studyétude
campaigncampagne
populationpopulation
smallpetite
usefulutile
leveragetirer parti
measuremesurer
thela
butmais
indans
wenous
isest
onsur
brandpour
platformplate-forme

EN Can be used as a computer forensic tool and electronic discovery (or e-discovery, eDiscovery) tool.

FR Peut être utilisé comme outil informatique médico-légal et outil de découverte électronique (ou e-discovery, eDiscovery).

inglêsfrancês
al
computerinformatique
tooloutil
usedutilisé
orou
ascomme
discoverydiscovery
eélectronique
canpeut
andet

EN Want to see Tool in concert? Find information on all of Tool’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir Tool en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Tool en 2021-2022.

inglêsfrancês
findtrouve
informationinfos
upcomingprochains
ticketbillets
concertconcert
concertsconcerts
inen
ofde
wantveux
tooltool
onsur
seevoir

EN The solution gathers data from the lead generation tool (WebRTC Kite or Wizywebinar) and the lead management tool (x-bees) to provide you with both standard and customized reports.

FR La solution rassemble les données de l?outil de génération de prospects (Kite WebRTC ou Wizywebinar) et de l?outil de gestion des prospects (x-bees) pour vous fournir des rapports standards ou bien personnalisés.

inglêsfrancês
leadprospects
generationgénération
tooloutil
webrtcwebrtc
standardstandards
orou
datadonnées
reportsrapports
thela
solutionsolution
managementgestion
customizedpersonnalisé
andet
tofournir
youvous
fromde

EN Fan kit tool tips now use SSL encryption. As such, JavaScript and tool tip codes have been changed as follows:

FR Le code permettant l'affichage d'infobulles dans le cadre du kit de fan est lui aussi désormais compatible SSL. Veuillez mettre à jour votre code Javascript et votre code d'infobulles de la façon suivante :

inglêsfrancês
fanfan
kitkit
sslssl
javascriptjavascript
nowdésormais
usecode
andà

EN Are you looking for a tool to help you with your bookkeeping? Our entrepreneurship technical advisor, Frédérick Martel, has created a friendly user tool for you!

FR Vous êtes à la recherche d’un outil pour vous aider à faire votre tenue de livres? Notre conseiller technique en entrepreneuriat, Frédérick Martel, en a créé un pour vous qui sera facile à utiliser!

inglêsfrancês
entrepreneurshipentrepreneuriat
technicaltechnique
martelmartel
tooloutil
createdcréé
aun
toà
yourvotre
ournotre
advisorconseiller
hasa
lookingde
looking forrecherche
youvous
to helpaider
areêtes

EN An excellent tool to get professional videos in a few minutes even if you are not a professional video producer :) You do not need to be an expert to use this tool

FR Un excellent outil qui permet d'obtenir des vidéos professionnelles en quelques minutes, même si vous n'êtes pas un producteur vidéo professionnel :) Pas besoin d'être un expert pour utiliser cet outil

inglêsfrancês
tooloutil
minutesminutes
producerproducteur
ifsi
needbesoin
beêtre
expertexpert
aun
excellentexcellent
videosvidéos
inen
videovidéo
thiscet
notpas
professionalpour
youvous

Mostrando 50 de 50 traduções