Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sharing your imagery" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sharing your imagery" de inglês para espanhol

Traduções de sharing your imagery

"sharing your imagery" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

sharing a acceso colaboración comparta comparte comparten compartido compartidos compartiendo compartir con cualquier de del en línea equipo intercambio para compartir parte por que redes redes sociales sharing sin sitio sitio web social sociales web
your 1 a a la al cada como con contenido cualquier cualquier momento cuando datos de de la de las debe del desde después dirección el en en el equipo es esta esto google ha hacer haz la las le lo los momento más no nombre nombre de nuestros o para para que por posible puede que se sea si siempre sin sitio sobre solo son su sus también te tiene todo todos todos los tu tus un una usted ver vez web y ya
imagery fotos imágenes

Tradução de inglês para espanhol de sharing your imagery

inglês
espanhol

EN With high-fidelity content and coverage, you can confidently communicate your designs knowing imagery is never older than 12 months. All of this plus access to high resolution imagery up to 3 inches per pixel.

ES Puedes comunicar con confianza tus diseños con contenido y cobertura de alta fidelidad sabiendo que las imágenes nunca tienen más de 12 meses. Además de todo esto, tienes acceso a imágenes en alta resolución de hasta 3 pulgadas por píxel.

inglês espanhol
confidently con confianza
communicate comunicar
access acceso
resolution resolución
inches pulgadas
pixel píxel
fidelity fidelidad
content contenido
designs diseños
months meses
imagery imágenes
coverage cobertura
never nunca
to a
older más
high alta
this esto
up hasta
you can puedes
your y
of de
with con

EN Take your models a step further by accessing satellite imagery up to a max resolution of 24 inches per pixel. Learn about expanded access to this imagery with large area import.

ES Lleva tus modelos un paso más allá accediendo a imágenes de satélite con una resolución máxima de 24 pulgadas por píxel. Aprende sobre el acceso ampliado a estas imágenes con la importación de grandes áreas.

inglês espanhol
models modelos
satellite satélite
imagery imágenes
max máxima
resolution resolución
inches pulgadas
pixel píxel
learn aprende
expanded ampliado
import importación
access acceso
area áreas
accessing accediendo
large grandes
a un
step paso
with con
to a
about sobre
your tus
of de

EN With high-fidelity content and coverage, you can confidently communicate your designs knowing imagery is never older than 12 months. All of this plus access to high resolution imagery up to 3 inches per pixel.

ES Puedes comunicar con confianza tus diseños con contenido y cobertura de alta fidelidad sabiendo que las imágenes nunca tienen más de 12 meses. Además de todo esto, tienes acceso a imágenes en alta resolución de hasta 3 pulgadas por píxel.

inglês espanhol
confidently con confianza
communicate comunicar
access acceso
resolution resolución
inches pulgadas
pixel píxel
fidelity fidelidad
content contenido
designs diseños
months meses
imagery imágenes
coverage cobertura
never nunca
to a
older más
high alta
this esto
up hasta
you can puedes
your y
of de
with con

EN Take your models a step further by accessing satellite imagery up to a max resolution of 24 inches per pixel. Learn about expanded access to this imagery with large area import.

ES Lleva tus modelos un paso más allá accediendo a imágenes de satélite con una resolución máxima de 24 pulgadas por píxel. Aprende sobre el acceso ampliado a estas imágenes con la importación de grandes áreas.

inglês espanhol
models modelos
satellite satélite
imagery imágenes
max máxima
resolution resolución
inches pulgadas
pixel píxel
learn aprende
expanded ampliado
import importación
access acceso
area áreas
accessing accediendo
large grandes
a un
step paso
with con
to a
about sobre
your tus
of de

EN Esri World Imagery provides satellite and aerial imagery worldwide with a resolution of 1 meter or better in many parts of the world.

ES Esri World Imagery proporciona imágenes satelitales y aéreas en todo el mundo con una resolución de 1 metro o mejor en varias partes del mundo.

inglês espanhol
esri esri
imagery imágenes
provides proporciona
aerial aéreas
resolution resolución
meter metro
better mejor
parts partes
or o
in en
the el
world mundo
worldwide en todo el mundo
with con
a a

EN It includes imagery tools and workflows for visualization and analysis, and access to the world’s largest imagery collection.

ES Incluye herramientas de generación de imágenes y flujos de trabajo para visualización y análisis, y acceso a la colección de imágenes más amplia del mundo.

inglês espanhol
imagery imágenes
tools herramientas
workflows flujos de trabajo
visualization visualización
analysis análisis
access acceso
worlds mundo
includes incluye
collection colección
the la
to a
for para

EN Discover how ArcGIS empowers you to derive richer business insights with flexible deployment options for managing, mapping, analyzing, visualizing, and sharing your imagery and raster data

ES Descubra cómo ArcGIS le permite obtener perspectivas empresariales más ricas con opciones de implementación flexibles para administrar, cartografiar, analizar, visualizar y compartir sus imágenes y datos ráster

inglês espanhol
discover descubra
arcgis arcgis
empowers permite
derive obtener
flexible flexibles
deployment implementación
options opciones
sharing compartir
imagery imágenes
data datos
insights perspectivas
managing administrar
with con
analyzing analizar
your y
to visualizar
how cómo
for para

EN Owner- or Admin-level sharing permissions to the sheet. For information about sharing permission levels, see Sharing Permission Levels.

ES Tener permisos de uso compartido de nivel de Propietario o Administrador en relación con la hoja. Para obtener más información sobre los niveles de permiso del uso compartido, consulte Niveles de permiso de uso compartido.

inglês espanhol
or o
sharing compartido
sheet hoja
owner propietario
admin administrador
permissions permisos
information información
levels niveles
the la
level nivel
to the uso

EN P2P Document Sharing/Asset Sharing — Allows sharing documents and media assets with registered users to increase collaboration for instances where multiple users need to work on a single asset.

ES Compartición de documentos y archivos (P2P) — Permite compartir documentos y archivos multimedia entre usuarios registrados para favorecer la colaboración en casos en que múltiples usuarios tienen que trabajar sobre un solo archivo.

EN For now, you can find content to support your virtual travel initiatives, while also saving your favorite, campaign-ready imagery for your future projects to boards.

ES De momento, puedes encontrar contenido para apoyar tus iniciativas viajeras virtuales al tiempo que vas guardando tus imágenes favoritas en boards para tenerlas listas de cara a tus futuros proyectos.

inglês espanhol
find encontrar
virtual virtuales
favorite favoritas
imagery imágenes
future futuros
ready listas
content contenido
initiatives iniciativas
to support apoyar
projects proyectos
now momento
you de
to a
your tus
travel que
while en
you can puedes
for para

EN If you have opted-in to sharing your background location with us in our Apps, you may remove your permission at any time by going into your operating device settings and toggling off background sharing.

ES Si ha optado por compartir su ubicación en segundo plano con nosotros en nuestras Apps, podrá retirar su permiso en cualquier momento ingresando en la configuración de su dispositivo operativo y desactivando el uso compartido en segundo plano.

inglês espanhol
remove retirar
opted optado
if si
location ubicación
device dispositivo
settings configuración
apps apps
in en
time momento
us nosotros
permission permiso
with con
to operativo
may podrá
sharing compartir
your y
any cualquier
by por

EN See your interior imagery light up – try out Radial Gradients and make impactful edits to specific areas of your composition.

ES Ilumina tus imágenes de espacios interiores: prueba los degradados radiales y edita de forma impactante zonas específicas de tu composición.

inglês espanhol
imagery imágenes
interior interiores
gradients degradados
impactful impactante
specific específicas
composition composición
and y
areas zonas
your tu
of de
try prueba

EN Seamlessly integrate your product imagery into the Houzz platform, providing key inspiration and gaining valuable exposure for your brand.

ES Integra perfectamente las fotos de tu producto en Houzz, proporcionando inspiración clave y obteniendo así una valiosa exposición para tu marca

inglês espanhol
seamlessly perfectamente
integrate integra
imagery fotos
houzz houzz
providing proporcionando
key clave
inspiration inspiración
gaining obteniendo
valuable valiosa
exposure exposición
brand marca
your tu
product producto
for para

EN Use a bold icon or color in your logo. Customers will still remember eye-catching colors or imagery even if they forget your name.

ES Utiliza un icono o un color llamativo. Los clientes recordarán lo atractivo de los colores o las imágenes incluso si se olvidan del nombre de tu marca.

inglês espanhol
remember recordar
icon icono
or o
your tu
if si
imagery imágenes
a un
customers clientes
name nombre
colors colores
even incluso
color color
they de

EN Just need some basic location info for your model? We got you covered. What you see is what you get when you import your geo-located imagery with this option.

ES ¿Solo necesitas información básica de la ubicación de tu modelo? Eso lo tenemos. Cuando importas tus imágenes geolocalizadas con esta opción, lo que ves es lo que obtienes.

inglês espanhol
model modelo
imagery imágenes
option opción
need necesitas
location ubicación
is es
info información
your tu
this esta
we tenemos
when cuando
you see ves
some de
with con
just solo
for básica
you obtienes

EN Take it up a notch and add some more context to your imported imagery with 3D terrain. See your model (literally) take shape. Note: 3D terrain quality varies by area.

ES Sube el listón y añade un poco más de contexto a tus imágenes importadas con terreno en 3D. Observa cómo tu modelo toma forma (literalmente). Nota: la calidad del terreno en 3D puede variar según la zona.

inglês espanhol
context contexto
imported importadas
imagery imágenes
literally literalmente
note nota
model modelo
area zona
up sube
terrain terreno
shape forma
quality calidad
a un
with con
to a
more más
see observa
your tu

EN Deploy on workstations, in the cloud, or across your enterprise. ArcGIS imagery and remote-sensing software has a solution to meet your needs.

ES Impleméntelo en estaciones de trabajo, en la nube o en toda su empresa. El software de imágenes y teledetección de ArcGIS tiene soluciones para todas sus necesidades.

inglês espanhol
workstations estaciones de trabajo
enterprise empresa
arcgis arcgis
imagery imágenes
solution soluciones
cloud nube
or o
needs necesidades
software software
in en
your y

EN Use a bold icon or color in your logo. Customers will still remember eye-catching colors or imagery even if they forget your name.

ES Utiliza un icono o un color llamativo. Los clientes recordarán lo atractivo de los colores o las imágenes incluso si se olvidan del nombre de tu marca.

inglês espanhol
remember recordar
icon icono
or o
your tu
if si
imagery imágenes
a un
customers clientes
name nombre
colors colores
even incluso
color color
they de

EN Choose complimentary imagery that brings a tangible mood to your campaigns to create an immersive experience for your audiences.

ES Elige imágenes complementarias que generen una atmósfera tangible en tu campaña para crear una experiencia inmersiva para tu público.

inglês espanhol
choose elige
imagery imágenes
tangible tangible
campaigns campaña
audiences público
your tu
experience experiencia
immersive inmersiva
to a
create crear
for para
that que

EN An unexpected, vibrant burst of eye-catching color will help your imagery stand out and set the mood of your campaign

ES Una explosión inesperada de colores llamativos y vibrantes conseguirá que tus imágenes destaquen y te ayudará a crear una atmósfera determinada para tu campaña

inglês espanhol
unexpected inesperada
vibrant vibrantes
imagery imágenes
campaign campaña
of de
your tu
help ayudará
the colores
will crear

EN Your customers are unique and want to see high-quality imagery representing them and the way they see the world. Find images that reflect your audiences’ individuality below.

ES Tus clientes son únicos y quieren ver imágenes de alta calidad que los representen y que se hagan eco de su manera de entender el mundo. Encuentra a continuación el contenido visual que refleje la singularidad de tu público.

inglês espanhol
world mundo
reflect refleje
audiences público
high-quality alta calidad
images imágenes
want to quieren
customers clientes
unique únicos
quality calidad
to a
high alta
see ver
are son
your tu
way de
find y

EN Just need some basic location info for your model? We got you covered. What you see is what you get when you import your geo-located imagery with this option.

ES ¿Solo necesitas información básica de la ubicación de tu modelo? Eso lo tenemos. Cuando importas tus imágenes geolocalizadas con esta opción, lo que ves es lo que obtienes.

inglês espanhol
model modelo
imagery imágenes
option opción
need necesitas
location ubicación
is es
info información
your tu
this esta
we tenemos
when cuando
you see ves
some de
with con
just solo
for básica
you obtienes

EN Take it up a notch and add some more context to your imported imagery with 3D terrain. See your model (literally) take shape. Note: 3D terrain quality varies by area.

ES Sube el listón y añade un poco más de contexto a tus imágenes importadas con terreno en 3D. Observa cómo tu modelo toma forma (literalmente). Nota: la calidad del terreno en 3D puede variar según la zona.

inglês espanhol
context contexto
imported importadas
imagery imágenes
literally literalmente
note nota
model modelo
area zona
up sube
terrain terreno
shape forma
quality calidad
a un
with con
to a
more más
see observa
your tu

EN Integrate similar messaging and imagery across your campaign and avoid unnecessary planning and implementation, save on your resources.

ES Integre mensajes e imágenes similares en su campaña y evite la planificación e implementación innecesarias, ahorre en sus recursos.

inglês espanhol
integrate integre
imagery imágenes
campaign campaña
avoid evite
unnecessary innecesarias
planning planificación
implementation implementación
save ahorre
resources recursos
similar similares
your y
across en

EN Note: If you update imagery for your entire catalogue, delivery of your shopping ads or collections ads could be delayed by a couple of days. 

ES Nota: Si actualizas las imágenes de todo el catálogo, la entrega de tus anuncios Shopping o anuncios de colecciones podría retrasarse unos días. 

inglês espanhol
note nota
imagery imágenes
catalogue catálogo
delivery entrega
shopping shopping
ads anuncios
if si
or o
collections colecciones
days días
your tus
a a

EN And now it’s time for a braggy story. We all know how each social network requires differently sized imagery for posting, and if you don’t use the correct size your image may come out a bit distorted.

ES Y ahora es el momento de una historia jactanciosa. Todos sabemos que cada red social establece distintos tamaños de las imágenes por publicar, y si no usas el tamaño correcto, tu imagen puede verse un poco distorsionada.

inglês espanhol
posting publicar
social social
network red
if si
dont no
the el
now ahora
a un
bit un poco
time momento
story historia
size tamaño
image imagen
know que
your tu
all todos
each cada
correct correcto
may puede

EN Our designers can use text, imagery and color photos to make your cookbooks, photo books or children's books the best they can be.

ES Nuestros diseñadores trabajarán con texto, imágenes, ilustraciones y lo que sea para hacer que publicación luzca como ninguna otra.

inglês espanhol
designers diseñadores
text texto
photos imágenes
best para
your y
to hacer

EN Follow our step-by-step tutorials and learn how to transform your architecture imagery.

ES Sigue nuestros tutoriales paso a paso y aprende a transformar tus imágenes de edificios arquitectónicos.

inglês espanhol
follow sigue
tutorials tutoriales
imagery imágenes
architecture arquitectónicos
to a
transform transformar
step paso
your y
and aprende

EN Promote and sell tickets to upcoming events. Add imagery, descriptions, pricing information, and more to clearly communicate the value of attending your event.

ES Promocione y venda entradas para eventos a futuro. Agregue imágenes, descripciones e información sobre precios y comunique más claramente el valor de asistir a su evento.

inglês espanhol
promote promocione
sell venda
tickets entradas
imagery imágenes
descriptions descripciones
clearly claramente
pricing precios
information información
value valor
to a
events eventos
of de
event evento
your y
the el
more más

EN When you can customize your Converse in the way that you want, from the color, the imagery, and even the custom logo, Converse shoes can be worn almost anywhere

ES Cuando puede personalizar sus Converse de la manera que desee, desde el color, las imágenes e incluso el logotipo personalizado, los zapatos Converse se pueden usar en casi cualquier lugar

inglês espanhol
imagery imágenes
logo logotipo
shoes zapatos
worn usar
converse converse
when cuando
in en
even incluso
can puede
anywhere cualquier
you want desee
way de
color color
be pueden
from desde

EN Drag and drop stock imagery directly into your work

ES Arrastre y coloque imágenes de stock directamente en su trabajo

inglês espanhol
drag arrastre
stock stock
imagery imágenes
directly directamente
work trabajo
your y

EN Affinity Designer adds a new stock panel to instantly search and drag and drop stock imagery into your work.

ES Affinity Designer añade un nuevo panel Stock, que permite buscar imágenes de archivo y arrastrarlas y soltarlas al instante en su trabajo.

inglês espanhol
adds añade
new nuevo
panel panel
imagery imágenes
affinity affinity
designer designer
stock stock
to a
instantly al instante
work trabajo
your y
a un

EN Creating exclusive imagery and video for your brand has never been simpler or more budget-friendly.

ES Crear imágenes y vídeos exclusivos para tu marca nunca ha sido tan sencillo ni más económico.

inglês espanhol
exclusive exclusivos
simpler sencillo
creating crear
video vídeos
imagery imágenes
never nunca
brand marca
more más
your tu
for para
and y

EN Be inspired by different trends and find the appropriate imagery for your next project.

ES Inspírate con diferentes tendencias y encuentra las imágenes apropiadas para tu siguiente proyecto.

inglês espanhol
different diferentes
trends tendencias
imagery imágenes
project proyecto
your tu
find y
for para
next siguiente

EN If you are into the supply and distribution business, geospatial data such as satellite imagery can help you optimize your routes. Besides, you will also witness a considerable decrease in logistics costs. 

ES Si se dedica al negocio del suministro y la distribución, los datos geoespaciales, como las imágenes por satélite, pueden ayudarle a optimizar sus rutas. Además, también será testigo de una considerable disminución de los costes logísticos. 

inglês espanhol
business negocio
geospatial geoespaciales
satellite satélite
imagery imágenes
optimize optimizar
routes rutas
witness testigo
considerable considerable
decrease disminución
costs costes
if si
supply suministro
distribution distribución
help you ayudarle
data datos
can pueden
as como
also también
the la
will será
your y
a a
in del

EN ·      “Nuketown Legend” Emblem and “Omnibus” Calling Card – Spruce up your player profile with some classic Nuketown imagery through the “Nuketown Legend” Emblem and “Omnibus” Calling Card.

ES ·      Emblema Leyenda de Nuketown y tarjeta de visita Ómnibus – Acicala tu perfil con imágenes del clásico Nuketown con el emblema Leyenda de Nuketown y la tarjeta de visita Ómnibus.

EN With over a million totally free stock photos in our library, we have you covered when it comes to imagery. Search by term or popular tag, then add them to your designs with ease.

ES Con más de un millón de fotos de archivo totalmente gratis en nuestra biblioteca, tenemos todo lo que pueda necesitar en lo que se refiere a imágenes. Busque por término o etiqueta popular, ¡luego agréguelas a sus diseños con facilidad!

inglês espanhol
free gratis
search busque
term término
popular popular
ease facilidad
library biblioteca
or o
stock archivo
photos fotos
you necesitar
it lo
designs diseños
in en
we tenemos
a un
your sus
million millón
with con
over de
totally totalmente
comes que
to a
tag etiqueta

EN Photo editing tools that keep your imagery one step ahead

ES Herramientas de edición fotográfica que te permiten ir un paso por delante

inglês espanhol
editing edición
tools herramientas
step paso
your ir
ahead de
one un

EN Bring real-life details to your real-life projects with aerial imagery, precise shadows, and 3D terrain.

ES Aporta detalles reales a tus proyectos reales con imágenes aéreas, sombras precisas y terreno 3D.

inglês espanhol
projects proyectos
aerial aéreas
imagery imágenes
shadows sombras
terrain terreno
details detalles
precise precisas
real reales
to a
your y
with con

EN Give context to your models by adding the backdrop of reality with aerial imagery, precise shadows, and 3D terrain.

ES Aporta contexto a tus modelos añadiendo un telón de fondo de realidad con imágenes aéreas, sombras precisas y terreno en 3D.

inglês espanhol
context contexto
models modelos
backdrop fondo
reality realidad
aerial aéreas
imagery imágenes
precise precisas
shadows sombras
terrain terreno
to a
with con
of de
your y
by adding añadiendo

EN Start with 2D CAD files, 3D models, DEM data, or import your own imagery and scan data

ES Empieza con archivos CAD 2D, modelos 3D, datos de MDT o importa tus propias imágenes y datos de exploración

inglês espanhol
start empieza
models modelos
import importa
imagery imágenes
cad cad
files archivos
data datos
or o
scan exploración
with con
your y

EN Specify longitude and latitude and pull in terrain imagery directly into your model with a click of a button.

ES Especifica la longitud y la latitud e incorpora imágenes del terreno directamente en tu modelo con un solo clic.

inglês espanhol
specify especifica
longitude longitud
latitude latitud
terrain terreno
imagery imágenes
model modelo
click clic
in en
a un
of del
directly directamente
your tu
and y

EN Why do the riders in your imagery sometimes not wear helmets? A

ES ¿Por qué en vuestras fotos los ciclistas a veces no llevan casco? R

inglês espanhol
riders ciclistas
imagery fotos
wear llevan
helmets casco
in en
not no
a a
your vuestras
the los
sometimes a veces

EN The iconic imagery of the famous artist will impress your friends, while a turbine percolator ensures cool draws

ES Las icónicas ilustraciones del famoso artista impresionarán a tus amigos, y el percolador de turbina garantiza unas caladas frescas

inglês espanhol
iconic icónicas
famous famoso
artist artista
impress impresionar
turbine turbina
ensures garantiza
cool frescas
your y
of de
friends amigos
the el

EN Satisfy your craving from delicious imagery with this offering from V-Syndicate—complete with the word "Baked" brandished on the front.

ES Satisface tus antojos con las deliciosas decoraciones de este producto de V-Syndicate, que culmina con la palabra "Baked" plasmada en la parte frontal.

inglês espanhol
satisfy satisface
front frontal
the la
on en
word palabra
your tus
this este
from de
with con

EN ArcGIS provides the world's largest online collection of imagery, terrain, and geospatial information layers to add insights and context to your work.

ES ArcGIS ofrece la mayor colección mundial en línea de imágenes, terrenos y capas de información geoespacial para agregar perspectivas y contexto a su trabajo.

inglês espanhol
arcgis arcgis
worlds mundial
online en línea
collection colección
imagery imágenes
terrain terrenos
geospatial geoespacial
layers capas
the la
information información
context contexto
to a
largest la mayor
of de
insights perspectivas
work trabajo
your y
provides ofrece

EN Efficiently and securely host and stream your imagery and raster data collections so that they are accessible internally and externally.

ES Aloje y transmita de forma eficiente y segura sus colecciones de imágenes y datos rasterizados para que sean accesibles tanto interna como externamente.

inglês espanhol
efficiently eficiente
imagery imágenes
collections colecciones
accessible accesibles
internally interna
externally externamente
data datos
so tanto
that que
your y
securely segura
are sean

EN Any post processing you choose to add to your imagery will only be enhanced by the contrast captured by the Batis lens.

ES Y si, además, quiere editar después su imagen con un programa para aumentar el contraste, parte de la base perfecta capturada con el objetivo Batis.

inglês espanhol
contrast contraste
captured capturada
batis batis
lens objetivo
your y
will quiere
only de
add aumentar
be base

EN Photo editing tools that keep your imagery one step ahead

ES Herramientas de edición fotográfica que te permiten ir un paso por delante

inglês espanhol
editing edición
tools herramientas
step paso
your ir
ahead de
one un

EN 39. Share how your neighborhood has changed over time using the Wayback Imagery app.

ES 39. Compartir cómo ha cambiado su vecindario con el tiempo usando la aplicación Wayback Imagery.

inglês espanhol
neighborhood vecindario
changed cambiado
time tiempo
using usando
share compartir
has ha
how cómo
app aplicación
your su

Mostrando 50 de 50 traduções