Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ruiz to second" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ruiz to second" de inglês para espanhol

Traduções de ruiz to second

"ruiz to second" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

ruiz ruiz
second 1 2 a a la a los al alta año años base cada como con contra crear cuando cómo datos de de la de las de los del desde después doble dos durante día el el segundo en en el en la en segundo lugar entre es esta este está están fue hasta la la primera las le lo lo que los lugar mejor muy más más de no nuestro o obtener para para el pero persona por por el primer primera puede que segunda segundo segundos ser si sin sobre solo son su sus también tiempo tiene todos tres tu un una vez y ya

Tradução de inglês para espanhol de ruiz to second

inglês
espanhol

EN 7th: Stevenson reached on infield single to first, Ruiz to second, Bell to third.

ES 7°: Stevenson se embasó con sencillo en el cuadro a primera, Ruiz a segunda, Bell a tercera.

inglês espanhol
ruiz ruiz
bell bell
to a
second segunda
on en
first primera

EN 5th: Phillips grounded into fielder's choice to second, Walls safe at second on throwing error by second baseman Odor, Walls safe at third on error.

ES 5°: Phillips falló por jugada de selección a segunda, Walls llegó a salvo en segunda por error de tiro del segunda base Odor, Walls llegó a salvo en tercera por error.

inglês espanhol
phillips phillips
choice selección
error error
baseman base
third tercera
walls walls
odor odor
to a
on en
second de
by por

EN 3rd: Margot lined out to second, Díaz safe at second on throwing error by second baseman Odor.

ES 3°: Margot falló con línea a segunda, Díaz llegó a salvo en segunda por error de tiro del segunda base Odor.

inglês espanhol
margot margot
lined línea
error error
baseman base
odor odor
to a
on en
second de
by por

EN 5th: Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES 5°: Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

inglês espanhol
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

inglês espanhol
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN Pinder grounded into fielder's choice to second, Marte scored, Pinder safe at second on throwing error by second baseman Gonzalez.

ES Pinder falló por jugada de selección a segunda, Marte anotó, Pinder llegó a salvo en segunda por error de tiro del segunda base Gonzalez.

inglês espanhol
pinder pinder
choice selección
marte marte
error error
baseman base
gonzalez gonzalez
scored anotó
to a
on en
second de
by por

EN Freeman reached on infield single to first, Swanson scored on error, Freeman to second, Soler to second, Soler safe at third on throwing error by second baseman Marte.

ES Freeman se embasó con sencillo en el cuadro a primera, Swanson anotó por error, Freeman a segunda, Soler a segunda, Soler llegó a salvo en tercera por error de tiro del segunda base Marte.

inglês espanhol
error error
baseman base
marte marte
freeman freeman
swanson swanson
scored anotó
to a
on en
by por

EN Second Mortgage: A loan with a second-priority claim against a property in the event that the homeowner defaults. The lender who holds the second mortgage gets paid only after the lender holding the first mortgage is paid.

ES Residencia primaria o principal: La propiedad en la cual el propietario de la vivienda vivirá la mayor parte del tiempo, a diferencia de la segunda vivienda o de una propiedad de inversión que será alquilada.

inglês espanhol
gets que
property propiedad
in en
holding ser
a a

EN 5th: Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES 5°: Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

inglês espanhol
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

inglês espanhol
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN 5th: Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES 5°: Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

inglês espanhol
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

inglês espanhol
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN 5th: Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES 5°: Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

inglês espanhol
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.

ES Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.

inglês espanhol
choice selección
shortstop campocorto
martin martin
error error
baseman base
scored anotó
out out
to a
on en
by por
second de

EN 2. Obtain a second residency and second citizenship to enhance your freedom and options. This includes second residencies, dual citizenship, and tax residency.

ES 2. Obtén una segunda residencia y ciudadanía para incrementar tu libertad y tus posibilidades. Esto incluye la obtención de segundas residencias, doble ciudadanía y domicilio fiscal.

inglês espanhol
citizenship ciudadanía
freedom libertad
includes incluye
tax fiscal
enhance incrementar
obtain obtención
second segundas
residency residencia
dual de
to a
your tu
this esto

EN Secretary-General appoints Pablo Ruiz Hiebra of Spain United Nations Resident Coordinator in Uruguay

ES El Secretario General nombra a Pablo Ruiz Hiebra, de España, como Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Uruguay

inglês espanhol
appoints nombra
pablo pablo
ruiz ruiz
resident residente
coordinator coordinador
uruguay uruguay
secretary secretario
general general
nations naciones
in en
spain españa
united nations unidas
of de
united a

EN C.J. Cron had an RBI double for Colorado. Pinch-hitter Joshua Fuentes and Rio Ruiz added RBI singles.

ES Webb (9-3) permitió tres carreras y nueve hits con seis ponches, pero no pudo extender su racha de 14 aperturas consecutivas con dos anotaciones o menos. Aportó a su causa con un doblete productor en la segunda entrada.

inglês espanhol
an un
double de
for a

EN 9th: Stevenson homered to center (420 feet), Ruiz scored.

ES 9°: Stevenson bateó un jonrón al jardín central (420 pies), Ruiz anotó.

inglês espanhol
to al
center central
feet pies
ruiz ruiz
scored anotó

EN Stevenson homered to center (420 feet), Ruiz scored.

ES Stevenson bateó un jonrón al jardín central (420 pies), Ruiz anotó.

inglês espanhol
to al
center central
feet pies
ruiz ruiz
scored anotó

EN José Luis Martín Ruiz, who has practised as a specialist in the pathology of the digestive system for 35 years.

ES José Luis Martín Ruiz, que ha practicado como especialista en patología del aparato digestivo durante 35 años.

inglês espanhol
luis luis
ruiz ruiz
specialist especialista
pathology patología
digestive digestivo
has ha
in en
years años
as como
a a
system aparato
for durante

EN Written by Diana Jimenez, Development Coordination Office, with editorial support by Katheline Ruiz, Development Coordination Office.

ES Nosotros le animamos a que usted visite el sitio web UNSDG.org del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible en inglés, francés, español, y ahora en árabe, chino, y ruso. 

inglês espanhol
development desarrollo
written y
by de

EN UNSDG | Secretary-General appoints Pablo Ruiz Hiebra of Spain United Nations Resident Coordinator in Uruguay

ES GNUDS | El Secretario General nombra a Pablo Ruiz Hiebra, de España, como Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Uruguay

inglês espanhol
unsdg gnuds
appoints nombra
pablo pablo
ruiz ruiz
resident residente
coordinator coordinador
uruguay uruguay
secretary secretario
general general
nations naciones
in en
spain españa
united nations unidas
of de
united a

EN Caption: Paul Ruiz Hiebra the United Nations Resident Coordinator in Uruguay.

ES Leyenda: Paul Ruiz Hiebra el Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Uruguay.

inglês espanhol
caption leyenda
ruiz ruiz
nations naciones
resident residente
coordinator coordinador
uruguay uruguay
paul paul
in en
the el
united nations unidas

EN On 1 August, United Nations Secretary-General António Guterres has appointed Pablo Ruiz Hiebra of Spain as the United Nations Resident Coordinator in Uruguay, with the host Government’s approval. 

ES El 1 de agosto, el Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres, ha nombrado a Pablo Ruiz Hiebra, originario de España, como Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Uruguay, con la aprobación del Gobierno anfitrión.  

inglês espanhol
august agosto
guterres guterres
appointed nombrado
pablo pablo
ruiz ruiz
resident residente
coordinator coordinador
uruguay uruguay
host anfitrión
governments gobierno
approval aprobación
secretary secretario
general general
nations naciones
has ha
spain españa
in en
united nations unidas
with con
of de
as como
united a

EN Prior to joining the United Nations, Mr. Ruiz Hiebra worked with universities, chambers of commerce, research institutes, and national non-governmental organizations. 

ES Antes de incorporarse a las Naciones Unidas, el Sr. Ruiz Hiebra trabajó con universidades, cámaras de comercio, institutos de investigación y organizaciones no gubernamentales nacionales.  

inglês espanhol
nations naciones
mr sr
ruiz ruiz
chambers cámaras
commerce comercio
research investigación
national nacionales
governmental gubernamentales
universities universidades
institutes institutos
organizations organizaciones
the el
united nations unidas
non no
of de
with con
prior antes de
to a

EN Secretary-General appoints Pablo Ruiz Hiebra of Spain United Nations Resident Coordinator in Uruguay

ES El Secretario General nombra a Pablo Ruiz Hiebra, de España, como Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Uruguay

inglês espanhol
appoints nombra
pablo pablo
ruiz ruiz
resident residente
coordinator coordinador
uruguay uruguay
secretary secretario
general general
nations naciones
in en
spain españa
united nations unidas
of de
united a

EN With Marta Ruiz del Árbol, curator of the exhibition.

ES Con Marta Ruiz del Árbol, comisaria. 

inglês espanhol
marta marta
ruiz ruiz
with con
of del

EN With Marta Ruiz del Árbol, exhibition curator; Clara Marcellán, curator of modern painting and Dale Kronkright, head of conservation, Georgia O’Keeffe Museum 

ES Con la colaboración de Las Rozas Village

inglês espanhol
with con

EN Economic Outlook Latin America 3Q17. Juan Ruiz - BBVA Research

ES Declaraciones de Carlos Torres Vila sobre la Presentación de Resultados 3T17.

EN Sala Malandar hosts concerts for a wide range of genres from artists such as Mafalda, Alvaro Ruiz, and Fizzy Soup, having previously welcomed the likes of INC, Fizzy Soup, and Increíbles Ful.

ES Sala Malandar anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Mafalda, Alvaro Ruiz, y Fizzy Soup, habiendo dado la bienvenida a artistas como INC, Fizzy Soup, y Increíbles Ful.

inglês espanhol
sala sala
concerts conciertos
wide amplia
range gama
genres géneros
artists artistas
ruiz ruiz
inc inc
soup soup
the la
welcomed bienvenida
of de
likes como

EN By Hannah Milde and Silvia Sanchez Ruiz

ES Por Hannah Milde y Silvia Sanchez Ruiz

inglês espanhol
hannah hannah
silvia silvia
sanchez sanchez
ruiz ruiz
and y
by por

EN Eat indoors where the décor is smart minimalist (courtesy of architect Jaime Garcia Ruiz) or on the al fresco terrace right on the waterfront, with lovely views of the port

ES Come en el interior, donde la decoración es minimalista y elegante (obra del arquitecto Jaime García Ruiz), o en la terraza que da al paseo marítimo, con hermosas vistas del puerto

inglês espanhol
décor decoración
minimalist minimalista
architect arquitecto
jaime jaime
ruiz ruiz
terrace terraza
views vistas
port puerto
is es
or o
smart elegante
lovely hermosas
of a
where donde
with con

EN Read about Ágatha Ruiz?s year of celebration!

ES Este conocido actor irlandés ni siquiera ha tenido que dejar la isla para interpretar su papel más reciente en la gran pantalla. Jan Edwards conoce al residente de Mallorca, Colm Meaney.

inglês espanhol
s s
of de

EN Luis and Toni Garcia Ruiz Architects were employed to ensure the creation of a design unique to Mallorca.

ES Para garantizar la creación de un diseño único en Mallorca, se contactó con los reconocidos arquitectos Luis y Toni García Ruiz.

inglês espanhol
luis luis
toni toni
ruiz ruiz
architects arquitectos
mallorca mallorca
design diseño
the la
ensure garantizar
creation creación
to a
a un

EN Architect Antonio García Ruíz and Project Manager Juan Serra were behind the creation of the villa and the overall design.

ES El arquitecto Antonio García Ruíz y el director del proyecto Juan Serra estuvieron detrás de la creación de la villa y del diseño general.

inglês espanhol
architect arquitecto
antonio antonio
manager director
juan juan
serra serra
villa villa
project proyecto
design diseño
creation creación
overall general
behind detrás

EN Great commercial space is available for sale on Calle Teniente Ruiz

ES Estupendo local comercial disponible en venta en la Calle Teniente Ruiz

inglês espanhol
great estupendo
space local
on en
ruiz ruiz
commercial comercial
sale venta
calle calle
available disponible

EN Araceli Ruiz, a farmworker in California’s Salinas Valley, on a field distributing information about pesticide exposure to other workers

ES Araceli Ruiz, una trabajadora agrícola en el Valle de Salinas de California, se puede observar en un campo distribuyendo información sobre la exposición a los plaguicidas a otros trabajadores

inglês espanhol
ruiz ruiz
salinas salinas
valley valle
field campo
distributing distribuyendo
exposure exposición
other otros
workers trabajadores
information información
in en
a un
to a
about sobre

EN Araceli Ruiz has been harvesting fruits and vegetables in California’s Salinas Valley, a region known as “the salad bowl of the world,” since she arrived in California from a small town in central Mexico at 19

ES Araceli Ruiz ha cosechado frutas y verduras en el Valle de Salinas en California, una región conocida como “la ensaladera del mundo”, desde que llegó a California proveniente de un pequeño pueblo en el centro de México a los 19 años

EN Ruiz describes the reception to her educational efforts as positive, and many workers have been grateful to learn about the dangers they face

ES Ruiz describe la recepción de sus esfuerzos educativos como positiva, y muchos trabajadores están agradecidos de conocer los peligros que enfrentan

inglês espanhol
ruiz ruiz
describes describe
reception recepción
educational educativos
efforts esfuerzos
positive positiva
workers trabajadores
grateful agradecidos
dangers peligros
face enfrentan
many muchos
the la
as como

EN Ruiz (left) and Claudia Isarraz passing out COVID-19 information to field workers

ES Ruiz (izquierda) y Claudia Isarraz entregan información sobre el COVID-19 a los trabajadores agrícolas

inglês espanhol
ruiz ruiz
left izquierda
information información
workers trabajadores
and y
to a
out el

EN So Ruiz and her Líderes colleagues took matters into their own hands

ES Así que Ruiz y sus compañeras de Líderes tomaron cartas en el asunto

inglês espanhol
ruiz ruiz
so así
took de

EN “We’re here and doing all this work, but we are not given the path to be here legally and raise our families without the fear of it one day being ripped apart,” Ruiz says

ES “Estamos aquí y estamos haciendo todo este trabajo, pero no se nos da el camino para estar aquí legalmente y criar a nuestras familias sin el temor de que algún día seamos separados”, dice Ruiz

EN Maggie O’Farrell, Gemma Ruiz Palà, and Begoña Gómez Urzaiz

ES Maggie O’Farrell, Gemma Ruiz Palà y Begoña Gómez Urzaiz

inglês espanhol
ruiz ruiz
and y

EN Pictures by Adrián Ruíz (row 1 and 5), José Ramón Ladra (row 4), Rafael Sámano (rows 2 and 6) and Estanis Núñez (row 3).

ES Fotografías de Adrián Ruíz (fila 1 y 5), José Ramón Ladra (fila 4), Rafael Sámano (filas 2 y 6) y Estanis Núñez (fila 3).

inglês espanhol
pictures fotografías
adrián adrián
rafael rafael
row fila
rows filas

EN Pictures by José Ramón Ladra (rows 1, 3 and 4) and Adrián Ruiz (row 2).

ES Fotografías de Jose Ramón Ladra (filas 1, 3 y 4) y Adrián Ruiz (fila 2).

inglês espanhol
pictures fotografías
adrián adrián
ruiz ruiz
row fila
rows filas

EN Final year PhD student in Polytechnic University of Catalonia (UPC), working under the supervision of Marta Ruiz Costa-Jussà

ES Estudiante de último año de doctorado en la Universidad Politécnica de Cataluña (UPC) bajo la supervisión de Marta Ruiz Costa-Jussà

inglês espanhol
year año
phd doctorado
student estudiante
catalonia cataluña
upc upc
supervision supervisión
marta marta
ruiz ruiz
final último
the la
in en
university universidad

EN Paulo holds a Degree in Sociology from the National University Pedro Ruiz Gallo in Lambayeque and is a member of the Professional Board of Sociologists in Peru (Colegio de Sociólogos del Perú)

ES Paulo es Licenciado en Sociología por la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo en Lambayeque y miembro del Colegio de Sociólogos del Perú

inglês espanhol
sociology sociología
pedro pedro
ruiz ruiz
paulo paulo
peru perú
is es
national nacional
the la
de en
university universidad
member miembro
a a

EN Don Miguel Ruiz deconstructs those beliefs that hamper you from feeling happy and that create unnecessary suffering.

ES Desde la cena de empresa hasta el amigo invisible, la llegada del coronavirus también ha cambiado las típicas tradiciones navideñas en el trabajo.

inglês espanhol
you amigo
and de
from desde

EN Inside Elena García-Ruíz's home on Mallorca - Living in Mallorca

ES El estupendo hogar de una arquitecta en Mallorca - La vida en Mallorca

inglês espanhol
mallorca mallorca
living vida
a una
in en

EN rchitecture is not only my profession, it?s also my way of life.” With these words the architect and garden designer Elena García-Ruíz presents her home to us

ES a Arquitectura no es sólo mi profesión, es mi modo de vida», así nos presenta su hogar, la arquitecta y paisajista Elena García-Ruíz

inglês espanhol
not no
my mi
profession profesión
life vida
presents presenta
architect arquitecta
way modo
is es
and y
the la
us nos
of de
her su
home hogar
to a
only sólo
with así

Mostrando 50 de 50 traduções