ES Freeman se embasó con sencillo en el cuadro a primera, Swanson anotó por error, Freeman a segunda, Soler a segunda, Soler llegó a salvo en tercera por error de tiro del segunda base Marte.
ES Freeman se embasó con sencillo en el cuadro a primera, Swanson anotó por error, Freeman a segunda, Soler a segunda, Soler llegó a salvo en tercera por error de tiro del segunda base Marte.
EN Freeman reached on infield single to first, Swanson scored on error, Freeman to second, Soler to second, Soler safe at third on throwing error by second baseman Marte.
espanhol | inglês |
---|---|
freeman | freeman |
swanson | swanson |
anotó | scored |
error | error |
base | baseman |
marte | marte |
a | to |
en | on |
ES 5°: Albies bateó un triple al jardín derecho, Freeman anotó.
EN 5th: Albies tripled to right, Freeman scored.
espanhol | inglês |
---|---|
al | to |
derecho | right |
freeman | freeman |
anotó | scored |
ES 7°: Riley falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, Freeman out en segunda.
EN 7th: Riley grounded into double play, second to shortstop to first, Freeman out at second.
espanhol | inglês |
---|---|
play | play |
campocorto | shortstop |
freeman | freeman |
out | out |
doble | double |
a | to |
segunda | second |
primera | first |
en | at |
ES Albies bateó un triple al jardín derecho, Freeman anotó.
EN Albies tripled to right, Freeman scored.
espanhol | inglês |
---|---|
al | to |
derecho | right |
freeman | freeman |
anotó | scored |
ES 1°: Freeman falló con elevado al jardín izquierdo.
EN 1st: Freeman flied out to left.
espanhol | inglês |
---|---|
freeman | freeman |
izquierdo | left |
al | to |
ES 4°: Freeman falló con elevado al jardín central.
EN 4th: Freeman flied out to center.
espanhol | inglês |
---|---|
freeman | freeman |
central | center |
al | to |
ES 3°: Riley bateó un doble al jardín izquierdo, Freeman anotó.
EN 3rd: Riley doubled to left, Freeman scored.
espanhol | inglês |
---|---|
doble | doubled |
al | to |
izquierdo | left |
freeman | freeman |
anotó | scored |
ES Riley bateó un doble al jardín izquierdo, Freeman anotó.
EN Riley doubled to left, Freeman scored.
espanhol | inglês |
---|---|
doble | doubled |
al | to |
izquierdo | left |
freeman | freeman |
anotó | scored |
ES Con el bateo de Eddie Rosario y Freddie Freeman, los Braves tienen más cerca el sueño de regresar a la Serie Mundial por primera vez desde 1999
EN Dodgers manager Dave Roberts said the early indication is that Justin Turner has a Grade 2 hamstring strain. "So, I think that'll be it for him," Roberts said.
espanhol | inglês |
---|---|
a | a |
y | has |
primera | early |
mundial | be |
ES Con los jonrones Freddie Freeman, Adam Duvall y Eddie Rosario, los de Atlanta vencieron por 9x2 a Los Angeles y lo pusieron al borde del abismo en la SCLN al colocar la serie arriba 3-1.
EN Braves right-hander Huascar Ynoa was scratched from his scheduled start against the Los Angeles Dodgers on Wednesday night because of shoulder tightness. The team will replace Ynoa with Jesse Chavez as an opener.
espanhol | inglês |
---|---|
serie | team |
angeles | angeles |
con | with |
los | los |
la | the |
de | of |
ES Freeman sigue bateando libremente en Los Angeles y trae a casa la 6ta de los Braves
EN MLB playoffs 2021: Best plays and moments from Houston Astros-Boston Red Sox, Atlanta Braves-Los Angeles Dodgers
espanhol | inglês |
---|---|
angeles | angeles |
ES Ahora es Freeman el verdugo de Urías en lo poco que lleva de partido.
EN Rosario cranks 2 HRs as Braves put Dodgers on brink of elimination
espanhol | inglês |
---|---|
de | of |
en | on |
ES Riley bateó un jonrón al jardín izquierdo (424 pies), Freeman anotó.
EN Riley homered to left (424 feet), Freeman scored.
espanhol | inglês |
---|---|
al | to |
izquierdo | left |
pies | feet |
freeman | freeman |
anotó | scored |
ES Albies bateó un jonrón al jardín derecho (400 pies), Freeman anotó.
EN Albies homered to right (400 feet), Freeman scored.
espanhol | inglês |
---|---|
al | to |
derecho | right |
pies | feet |
freeman | freeman |
anotó | scored |
ES Albies bateó un doble a lo profundo del jardín izquierdo, Freeman anotó.
EN Albies doubled to deep left, Freeman scored.
espanhol | inglês |
---|---|
doble | doubled |
izquierdo | left |
freeman | freeman |
anotó | scored |
a | to |
profundo | deep |
ES Riley bateó un doble a lo profundo de los jardines izquierdo y central, Albies anotó y Freeman anotó.
EN Riley doubled to deep left center, Albies scored and Freeman scored.
espanhol | inglês |
---|---|
doble | doubled |
izquierdo | left |
central | center |
anotó | scored |
freeman | freeman |
a | to |
profundo | deep |
ES Freeman bateó un doble al jardín derecho, Soler anotó.
EN Freeman doubled to right, Soler scored.
espanhol | inglês |
---|---|
freeman | freeman |
doble | doubled |
al | to |
derecho | right |
anotó | scored |
ES Duvall bateó sencillo a lo profundo del jardín central, Freeman anotó y Riley anotó, Duvall out en segunda on runner's fielder's choice.
EN Duvall singled to deep center, Freeman scored and Riley scored, Duvall out at second on runner's fielder's choice.
espanhol | inglês |
---|---|
central | center |
freeman | freeman |
anotó | scored |
choice | choice |
out | out |
on | on |
y | and |
a | to |
segunda | second |
ES Albies bateó un jonrón al jardín derecho (379 pies), Freeman anotó.
EN Albies homered to right (379 feet), Freeman scored.
espanhol | inglês |
---|---|
al | to |
derecho | right |
pies | feet |
freeman | freeman |
anotó | scored |
ES En la Reserva de Aves Marinas Freeman proporcionamos a Ua’u kani, la fardela del Pacífico, un hábitat seguro para anidar con la participación de los residentes de Hawái en la restauración y la educación.
EN At the Freeman Seabird Preserve we provide Ua’u kani, Wedge-tailed Shearwaters, safe nesting habitat with the participation of Hawaii residents in restoration and education.
espanhol | inglês |
---|---|
freeman | freeman |
hábitat | habitat |
participación | participation |
residentes | residents |
restauración | restoration |
educación | education |
proporcionamos | we provide |
la | the |
en | in |
de | of |
con | with |
y | and |
ES y Fred y Janice Graham. CANstruction también cuenta con el apoyo de Meadowood Mall, WinCo Foods, Freeman, Cooks Photography y Nevada Blue.
EN , and Fred & Janice Graham. CANstruction is also supported by Meadowood Mall, WinCo Foods, Freeman, Cooks Photography, and Nevada Blue.
espanhol | inglês |
---|---|
fred | fred |
graham | graham |
apoyo | supported |
mall | mall |
freeman | freeman |
photography | photography |
también | also |
blue | blue |
ES Los locales destrozaron al pitcheo de Milwaukee con 4 carreras de Freeman, 4 de Thompson y 2 de Turner sumado a gran jugada de Betts.
EN — Justin Verlander was pulled after pitching six no-hit innings in his major league-leading 16th win and the Astros beat the Minnesota Twins 4-2 Tuesday night in Carlos Correa’s return to Houston.
espanhol | inglês |
---|---|
y | and |
a | to |
ES Los locales destrozaron al pitcheo de Milwaukee con 4 carreras de Freeman, 4 de Thompson y 2 de Turner sumado a gran jugada de Betts.
EN St. Louis Cardinals (71-52, first in the NL Central) vs. Chicago Cubs (53-70, third in the NL Central)
espanhol | inglês |
---|---|
de | first |
y | vs |
al | the |
los | third |
ES Los locales destrozaron al pitcheo de Milwaukee con 4 carreras de Freeman, 4 de Thompson y 2 de Turner sumado a gran jugada de Betts.
EN Washington Nationals (41-83, fifth in the NL East) vs. Seattle Mariners (67-56, second in the AL West)
espanhol | inglês |
---|---|
y | vs |
al | the |
de | second |
ES Albies bateó un triple al jardín derecho, Freeman anotó.
EN Albies tripled to right, Freeman scored.
espanhol | inglês |
---|---|
al | to |
derecho | right |
freeman | freeman |
anotó | scored |
ES Albies bateó un triple al jardín derecho, Freeman anotó.
EN Albies tripled to right, Freeman scored.
espanhol | inglês |
---|---|
al | to |
derecho | right |
freeman | freeman |
anotó | scored |
ES Albies bateó un triple al jardín derecho, Freeman anotó.
EN Albies tripled to right, Freeman scored.
espanhol | inglês |
---|---|
al | to |
derecho | right |
freeman | freeman |
anotó | scored |
ES 3°: Yelich se embasó con sencillo en el cuadro a tercera.
EN 3rd: Yelich reached on infield single to third.
espanhol | inglês |
---|---|
a | to |
en | on |
ES 2°: Margot se embasó con sencillo en el cuadro al receptor.
EN 2nd: Margot reached on infield single to catcher.
espanhol | inglês |
---|---|
margot | margot |
receptor | catcher |
en | on |
al | to |
ES 2°: Mejía se embasó con sencillo en el cuadro a tercera, Margot a segunda.
EN 2nd: Mejía reached on infield single to third, Margot to second.
espanhol | inglês |
---|---|
margot | margot |
a | to |
segunda | second |
en | on |
ES 7°: Muncy se embasó con sencillo en el cuadro a segunda, Seager anotó, T. Turner a tercera.
EN 7th: Muncy reached on infield single to second, Seager scored, T. Turner to third.
espanhol | inglês |
---|---|
muncy | muncy |
seager | seager |
anotó | scored |
turner | turner |
t | t |
a | to |
segunda | second |
en | on |
ES 8°: Bellinger se embasó con sencillo en el cuadro a primera.
EN 8th: Bellinger reached on infield single to first.
espanhol | inglês |
---|---|
a | to |
en | on |
primera | first |
ES 9°: Gallo se embasó con toque al campocorto, Stanton anotó.
EN 9th: Gallo reached on bunt single to shortstop, Stanton scored.
espanhol | inglês |
---|---|
campocorto | shortstop |
stanton | stanton |
anotó | scored |
al | to |
ES 4°: Urshela se embasó con sencillo en el cuadro a tercera.
EN 4th: Urshela reached on infield single to third.
espanhol | inglês |
---|---|
urshela | urshela |
a | to |
en | on |
ES Muncy se embasó con sencillo en el cuadro a segunda, Seager anotó, T. Turner a tercera.
EN Muncy reached on infield single to second, Seager scored, T. Turner to third.
espanhol | inglês |
---|---|
muncy | muncy |
seager | seager |
anotó | scored |
turner | turner |
t | t |
a | to |
segunda | second |
en | on |
ES Gallo se embasó con toque al campocorto, Stanton anotó.
EN Gallo reached on bunt single to shortstop, Stanton scored.
espanhol | inglês |
---|---|
campocorto | shortstop |
stanton | stanton |
anotó | scored |
al | to |
ES 6°: Cronenworth se embasó con sencillo en el cuadro a segunda, Tatis Jr. a segunda.
EN 6th: Cronenworth reached on infield single to second, Tatis Jr. to second.
espanhol | inglês |
---|---|
tatis | tatis |
jr | jr |
a | to |
segunda | second |
en | on |
ES 6°: Hosmer se embasó con sencillo en el cuadro a tercera, Cronenworth a segunda, Tatis Jr. out en el plato on runner's fielder's choice.
EN 6th: Hosmer reached on infield single to third, Cronenworth to second, Tatis Jr. out at home on runner's fielder's choice.
espanhol | inglês |
---|---|
tatis | tatis |
jr | jr |
choice | choice |
out | out |
on | on |
a | to |
segunda | second |
ES 9°: Mayfield se embasó con sencillo en el cuadro al campocorto.
EN 9th: Mayfield reached on infield single to shortstop.
espanhol | inglês |
---|---|
campocorto | shortstop |
en | on |
al | to |
ES 4°: Lagares se embasó con sencillo en el cuadro al campocorto.
EN 4th: Lagares reached on infield single to shortstop.
espanhol | inglês |
---|---|
campocorto | shortstop |
en | on |
al | to |
ES 3°: Crawford se embasó con sencillo en el cuadro a tercera.
EN 3rd: Crawford reached on infield single to third.
espanhol | inglês |
---|---|
crawford | crawford |
a | to |
en | on |
ES 1°: Arozarena se embasó con sencillo en el cuadro a tercera.
EN 1st: Arozarena reached on infield single to third.
espanhol | inglês |
---|---|
arozarena | arozarena |
a | to |
en | on |
ES 3°: Walls se embasó con sencillo en el cuadro al campocorto, Margot anotó y Mejía anotó.
EN 3rd: Walls reached on infield single to shortstop, Margot scored and Mejía scored.
espanhol | inglês |
---|---|
walls | walls |
campocorto | shortstop |
margot | margot |
anotó | scored |
a | to |
y | and |
en | on |
ES Walls se embasó con sencillo en el cuadro al campocorto, Margot anotó y Mejía anotó.
EN Walls reached on infield single to shortstop, Margot scored and Mejía scored.
espanhol | inglês |
---|---|
walls | walls |
campocorto | shortstop |
margot | margot |
anotó | scored |
a | to |
y | and |
en | on |
ES 4°: Peterson se embasó con sencillo en el cuadro al lanzador.
EN 4th: Peterson reached on infield single to pitcher.
espanhol | inglês |
---|---|
lanzador | pitcher |
peterson | peterson |
en | on |
al | to |
ES Yelich se embasó con sencillo en el cuadro a tercera.
EN Yelich reached on infield single to third.
espanhol | inglês |
---|---|
a | to |
en | on |
ES Bellinger se embasó con sencillo en el cuadro a primera.
EN Bellinger reached on infield single to first.
espanhol | inglês |
---|---|
a | to |
en | on |
primera | first |
ES 5°: Seager se embasó con sencillo en el cuadro a primera, Taylor anotó, Betts a segunda, Beaty a tercera.
EN 5th: Seager reached on infield single to first, Taylor scored, Betts to second, Beaty to third.
espanhol | inglês |
---|---|
seager | seager |
taylor | taylor |
anotó | scored |
betts | betts |
a | to |
segunda | second |
en | on |
primera | first |
ES 5°: Beaty se embasó con sencillo en el cuadro al campocorto, Taylor a segunda, Smith a tercera.
EN 5th: Beaty reached on infield single to shortstop, Taylor to second, Smith to third.
espanhol | inglês |
---|---|
campocorto | shortstop |
taylor | taylor |
smith | smith |
a | to |
segunda | second |
en | on |
ES Seager se embasó con sencillo en el cuadro a primera, Taylor anotó, Betts a segunda, Beaty a tercera.
EN Seager reached on infield single to first, Taylor scored, Betts to second, Beaty to third.
espanhol | inglês |
---|---|
seager | seager |
taylor | taylor |
anotó | scored |
betts | betts |
a | to |
segunda | second |
en | on |
primera | first |
Mostrando 50 de 50 traduções