Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "rangers stranded two" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rangers stranded two" de inglês para espanhol

Traduções de rangers stranded two

"rangers stranded two" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

two 1 2 a a la a las acceso además además de ahora al aquí archivo años baño cada cada una casa cinco cliente cocina como con cuales cuando cuatro cuenta de de ellos de la de las de los del desde después después de diferentes doble dos durante e el ellos en en el en la en los entre entre dos es espacio esta estar este esto estos está forma gran grandes ha habitaciones hasta hay junto la las lo lo que los medio mejorar mejores menos mientras mismo muy más más de no o otro para para el parte pero personas por primera puede pueden que sala salas se seis ser si siguiente sobre solo son su sus sí también tanto tiempo tiene todo total trabajo tres tu un una uno uso vida y y el ya zona

Tradução de inglês para espanhol de rangers stranded two

inglês
espanhol

EN Texas hadn’t done much before the eighth inning. Nick Solak had an RBI double and scored on Yozo’s single in the fourth but the Rangers stranded two on in the second and had only one batter reach base from the fifth through the seventh.

ES Por los Athletics, el dominicano Marte de 4-1 con una anotada y una producida. El venezolano Elvis Andrus de 3-1.

inglês espanhol
the el
base una
double de

EN IOM, COVID-19 Impact on Stranded Migrants, 30 September 2020; IOM, Issue Brief: COVID-19 and Stranded Migrants, 2 June 2020, p. 1; OCHA, Global Humanitarian Response Plan, July Update 2020.

ES OIM, La COVID-19 y su impacto sobre los migrantes varados, 30 de septiembre de 2020; OIM, Resumen informativo COVID-19 y los migrantes varados, 2 de junio de 2020, pág. 1; OCHA, Plan de respuesta humanitaria mundial, actualización de julio de 2020.

inglês espanhol
iom oim
impact impacto
migrants migrantes
global mundial
humanitarian humanitaria
plan plan
update actualización
brief resumen
on sobre
september septiembre
june junio
july julio
response de

EN New York Rangers Hockey - Rangers News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

ES New York Rangers hockey - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Rangers | ESPN

inglês espanhol
york york
hockey hockey
scores de
stats estadísticas
rumors rumores
espn espn
rangers rangers
news noticias
new new
more más

EN New York Rangers Hockey - Rangers News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

ES New York Rangers hockey - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Rangers | ESPN

inglês espanhol
york york
hockey hockey
scores de
stats estadísticas
rumors rumores
espn espn
rangers rangers
news noticias
new new
more más

EN Cove Rangers Football - Cove Rangers News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

ES Cove Rangers Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Cove Rangers | ESPN

inglês espanhol
football fútbol
news noticias
scores de
stats estadísticas
rumors rumores
espn espn
cove cove
rangers rangers
more más

EN Cove Rangers Football - Cove Rangers News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

ES Cove Rangers Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Cove Rangers | ESPN

inglês espanhol
football fútbol
news noticias
scores de
stats estadísticas
rumors rumores
espn espn
cove cove
rangers rangers
more más

EN Cove Rangers Football - Cove Rangers News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

ES Cove Rangers Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Cove Rangers | ESPN

inglês espanhol
football fútbol
news noticias
scores de
stats estadísticas
rumors rumores
espn espn
cove cove
rangers rangers
more más

EN Cove Rangers Football - Cove Rangers News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

ES Cove Rangers Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Cove Rangers | ESPN

inglês espanhol
football fútbol
news noticias
scores de
stats estadísticas
rumors rumores
espn espn
cove cove
rangers rangers
more más

EN Three Rangers Foundation empowers Rangers to achieve lifelong success through personalized mentorship.

ES Three Rangers Foundation permite a los Rangers alcanzar el éxito de por vida a través de tutorías personalizadas.

EN The NL East champion Braves have won seven of eight. New York, which stranded the bases loaded in a two-run ninth inning, ended a two-game winning streak and will try Sunday to win the season series with Atlanta for the first time since 2017.

ES El manager Brian Snitker dijo que la alineación habitual volverá para el domingo, cuando Atlanta disputará su último encuentro de la campaña regular.

inglês espanhol
sunday domingo
atlanta atlanta
new último
to a
win que
for para

EN OAKLAND, Calif. -- — Jonah Heim hit a two-run home run with two outs in the eighth to cap a five-run rally, lifting the Texas Rangers past the Oakland Athletics, 8-6, on Saturday.

ES En desventaja por 6-2 luego de ser dominados por el abridor Cole Irvin, los Rangers se aprovecharon del alicaído bullpen de los Athletics.

inglês espanhol
rangers rangers
the el
in en

EN OAKLAND, Calif. -- — Isiah Kiner-Falefa had three hits and two RBI, Taylor Hearn won his fourth straight start and the Texas Rangers put another dent in Oakland’s playoff hopes, beating the Athletics 4-3 on Sunday.

ES Yohel Pozo conectó dos sencillos y anotó una carrera y Leody Taveras agregó un triple productor por Texas. Los Rangers ganaron su segunda serie en Oakland esta temporada después de que terminaron 0-7-2 en sus últimos nueve viajes al Coliseo.

inglês espanhol
texas texas
rangers rangers
oakland oakland
and y
the al
in en
his su
two dos

EN The building has a total area of 580 m2, of which 578 are useful. Registrally, they're two ships joined together. They have two access gates, pedestrian door, reception area, two offices on the ground floor, two toilets and two bathrooms.

ES La nave tiene una superficie total de 580 m2, de los cuales 578 son útiles. Registralmente son dos naves unidas. Cuentan con dos portones de acceso, puerta peatonal, zona de recepción, dos despachos en planta baja, dos aseos y dos cuartos de baño.

inglês espanhol
ships naves
pedestrian peatonal
offices despachos
useful útiles
access acceso
door puerta
toilets aseos
reception recepción
the la
gates portones
on en
floor planta
are son
total total
of de
a una
area zona
bathrooms baño

EN Devin Williams (8-2) pitched a scoreless eighth, and Josh Hader stranded a pair of runners in the ninth for his 33rd save.

ES Por los Cubs, los venezolanos Rafael Ortega de 4-1, Willson Contreras de 4-1 con una anotada y dos impulsadas. El dominicano Sergio Alcántara de 2-0.

inglês espanhol
the el
a una
pair de
in con

EN Car: In case you are stranded, keep a kit of emergency supplies in your car.

ES Vehículo: En caso de quedar tirado en la carretera, guarde un kit con suministros de emergencia en su vehículo.

inglês espanhol
keep guarde
kit kit
emergency emergencia
supplies suministros
car vehículo
are quedar
in en
a un
case caso
of de
your su

EN Stranded inventory, to ensure your inventory is available for purchase and delivery

ES Inventario varado, para garantizar que su inventario esté disponible para la compra y la entrega

inglês espanhol
inventory inventario
purchase compra
delivery entrega
is esté
ensure garantizar
available disponible
your y

EN Inventory Performance Index = Function (In-stock inventory, Excess inventory, Stranded inventory)

ES Índice de rendimiento del inventario = Función (Inventario en existencias, Exceso de inventario, Inventario varado)

inglês espanhol
excess exceso
performance rendimiento
function función
inventory inventario
in en
stock existencias

EN Stranded inventory provides information on products that aren’t selling due to a listing issue

ES El inventario bloqueado proporciona información sobre los productos que no se están vendiendo debido a un problema con el anuncio

inglês espanhol
information información
selling vendiendo
inventory inventario
provides proporciona
products productos
a un
due to debido
to a

EN In these instances, your products become stranded and unable to move, while still incurring FBA storage fees.

ES En estos casos, tus productos se quedan varados y no pueden moverse, mientras que siguen incurriendo en gastos de almacenamiento de FBA.

inglês espanhol
fba fba
storage almacenamiento
fees gastos
in en
your y
while mientras
to tus
these estos
products productos
move de

EN Clean out your inventory every month and plan in advance for fluctuations in the demand, based on holidays, seasons, etc. Fix stranded inventory, review listings, and remove excess units from Amazon.

ES Limpie su inventario cada mes y planifique con antelación las fluctuaciones de la demanda, en función de las vacaciones, las temporadas, etc. Arregla el inventario varado, revisa los listados y elimina las unidades sobrantes de Amazon.

inglês espanhol
clean limpie
inventory inventario
month mes
advance antelación
fluctuations fluctuaciones
holidays vacaciones
seasons temporadas
etc etc
fix arregla
review revisa
listings listados
remove elimina
amazon amazon
plan planifique
demand demanda
in en
units unidades
your y
based con

EN “The threat faced by human rights defenders stranded in Afghanistan is real

ES “La amenaza a la que se enfrentan las personas defensoras de los derechos humanos atrapadas en Afganistán es real

EN With the influx of refugees to Europe, CARE started assisting refugees stranded in Greece.

ES Con la afluencia de refugiados a Europa, CARE comenzó a ayudar a los refugiados varados en Grecia.

inglês espanhol
influx afluencia
refugees refugiados
europe europa
greece grecia
started comenzó
care care
assisting ayudar
in en
the la
to a
with con
of de

EN With the influx of refugees to Europe, CARE started assisting refugees stranded in Greece

ES Con la afluencia de refugiados a Europa, CARE comenzó a ayudar a los refugiados varados en Grecia

inglês espanhol
influx afluencia
refugees refugiados
europe europa
greece grecia
started comenzó
care care
assisting ayudar
in en
the la
to a
with con
of de

EN We also provide emergency assistance: for refugees and migrants stranded in the Balkans, for communities suffering from natural disasters and whenever aid is needed.

ES También proporcionamos asistencia de emergencia: para refugiados y migrantes varados en los Balcanes, para comunidades que sufren desastres naturales y siempre que se necesite ayuda.

inglês espanhol
provide proporcionamos
communities comunidades
suffering sufren
natural naturales
needed necesite
emergency emergencia
migrants migrantes
disasters desastres
refugees refugiados
in en
is se
also también
assistance asistencia
whenever que
for para
the los

EN When the storm finally subsided, helicopters rescued Victoria and others stranded on treetops. She was then able to return to her children.

ES Cuando finalmente amainó la tormenta, los helicópteros rescataron a Victoria y a otros varados en las copas de los árboles. Luego pudo regresar con sus hijos.

inglês espanhol
storm tormenta
helicopters helicópteros
victoria victoria
children hijos
finally finalmente
others otros
the la
able pudo
when cuando
on en
to a

EN Salamatou was stranded in Niger after her abusive husband put her on a bus, knowing she would not have enough money to return to Côte d’Ivoire.

ES Salamatou quedó varada en Níger después de que su abusivo esposo la subiera a un autobús, sabiendo que no tendría suficiente dinero para regresar a Costa de Marfil.

inglês espanhol
niger níger
abusive abusivo
husband esposo
bus autobús
côte costa
in en
money dinero
a un
have tendría
knowing sabiendo
to a
her la
enough no

EN You don’t want to be left stranded without music when you need it most, so Minor III packs 25 total hours of wireless playtime to keep you moving

ES No quieres quedarte sin música cuando más la necesitas, por eso los Minor III te proporcionan un total de 25 horas de tiempo de reproducción inalámbrica para que puedas moverte libremente

inglês espanhol
music música
iii iii
wireless inalámbrica
hours horas
you need necesitas
total total
dont no
when cuando
be puedas
without sin
to más
want to quieres

EN The authorities failed to provide support to thousands of refugees, asylum-seekers and migrants stranded in the country

ES Las autoridades no dieron apoyo a las miles de personas refugiadas, migrantes y solicitantes de asilo atrapadas en el país

inglês espanhol
support apoyo
country país
seekers solicitantes
asylum asilo
migrants migrantes
in en
the el
to a
authorities autoridades
of de

EN Migrant workers were left stranded with unpaid wages

ES Gran número de trabajadores y trabajadoras migrantes quedaron abandonados a su suerte, sin que les pagaran sus salarios

inglês espanhol
wages salarios
workers trabajadores
were su
with sin

EN Swift and extreme restrictions were placed on freedom of movement in response to the pandemic, leaving thousands of migrant workers stranded without adequate food and protection

ES En respuesta a la pandemia, se impusieron restricciones apresuradas y extremas a la libertad de circulación, con lo que miles de trabajadores y trabajadoras migrantes quedaron bloqueados sin alimentación ni protección adecuadas

inglês espanhol
extreme extremas
restrictions restricciones
freedom libertad
movement circulación
pandemic pandemia
adequate adecuadas
food alimentación
protection protección
workers trabajadores
the la
in en
to a
without sin

EN Refugees and asylum-seekers were left stranded and in need of humanitarian aid when borders were closed in March to contain the spread of COVID-19.

ES Personas refugiadas y solicitantes de asilo quedaron atrapadas y con necesidad de ayuda humanitaria al cerrarse las fronteras en marzo para contener la propagación de la COVID-19.

inglês espanhol
refugees solicitantes de asilo
need necesidad
humanitarian humanitaria
aid ayuda
borders fronteras
march marzo
spread propagación
seekers solicitantes
asylum asilo
in en
contain contener
of de
the la

EN They found themselves stranded with hundreds of others at the Hungarian border and clashes broke out as some refugees attempted to get through a fence

ES Pero se encontraron bloqueados, junto con cientos de personas refugiadas más, en la frontera con Hungría, y cuando algunas de ellas trataron de abrirse paso por una valla, estallaron los enfrentamientos

inglês espanhol
border frontera
clashes enfrentamientos
fence valla
the la
hundreds cientos
they found encontraron
to a
others más
with con
themselves los
at en

EN In this Maine harbor, lobster boats that are safely docked at high tide are stranded by low tide.

ES En este puerto, la langosta de Maine embarcaciones que se acopla de forma segura a la marea alta se encuentran atrapados por la marea baja.

inglês espanhol
maine maine
harbor puerto
lobster langosta
boats embarcaciones
high alta
tide marea
in en
this este
safely de forma segura
low baja
by por

EN As of July 2020, an estimated 2.75 million migrants were stranded, with COVID-19-related mobility restrictions impeding their intended movements

ES Se calcula que en julio de 2020 había 2,75 millones de migrantes varados y que las restricciones a la movilidad relacionadas con la COVID-19 impedían los desplazamientos previstos

inglês espanhol
july julio
million millones
migrants migrantes
mobility movilidad
restrictions restricciones
intended previstos
related relacionadas
with con
of de
were había
their la

EN Those stranded may also be more vulnerable to exploitation, including trafficking in persons and – out of desperation – taking up employment in conditions with increased exposure to COVID-19

ES 41 Las personas que se encuentran desamparadas también pueden ser más vulnerables a la explotación, incluida la trata de personas y, por desesperación, a aceptar un empleo en condiciones de mayor exposición a la COVID-19

inglês espanhol
persons personas
vulnerable vulnerables
exploitation explotación
trafficking trata
employment empleo
conditions condiciones
exposure exposición
and y
in en
including incluida
to a
also también
more más
of de
be ser
may pueden

EN In July 2020, UNHCR, the Government of Uganda and partners mounted an emergency operation in the Zombo district to receive thousands of asylum seekers stranded in no-man's land between Uganda and DRC since late May

ES En julio de 2020, ACNUR, el Gobierno de Uganda y sus socios montaron una operación de emergencia en el distrito de Zombo para recibir a miles de solicitantes de asilo varados en tierra de nadie entre Uganda y la RDC desde finales de mayo

inglês espanhol
unhcr acnur
uganda uganda
partners socios
emergency emergencia
operation operación
district distrito
asylum asilo
seekers solicitantes
land tierra
july julio
in en
government gobierno
to a
of de
no nadie
may mayo

EN However, due to COVID-19-related border restrictions and closures, migrants have been stranded in countries with limited access to services and at significant risk of trafficking and exploitation.

ES Sin embargo, debido a las restricciones y cierres de fronteras relacionados con la COVID-19, los migrantes han quedado varados en países con acceso limitado a los servicios y con un riesgo considerable de trata y explotación.

inglês espanhol
border fronteras
closures cierres
migrants migrantes
access acceso
services servicios
significant considerable
risk riesgo
trafficking trata
exploitation explotación
related relacionados
restrictions restricciones
countries países
limited limitado
however sin embargo
to a
in en
with con
due to debido
been la
of de

EN Thousands remain stranded in dire need of assistance.

ES Miles de personas permanecen varadas en una necesidad extrema de ayuda.

inglês espanhol
remain permanecen
need necesidad
assistance ayuda
in en
of de

EN When a state of emergency was declared in DRC, students from remote provinces were stranded in Kinshasa, unable to return home

ES Cuando se declaró el estado de emergencia en la RDC, los estudiantes de provincias remotas quedaron varados en Kinshasa, sin poder volver a casa

inglês espanhol
emergency emergencia
students estudiantes
remote remotas
provinces provincias
in en
when cuando
of de
to a
state estado

EN In March of 2020, the coronavirus (COVID-19) pandemic left many Lions stranded at home, with district leaders wondering how they could continue to charter new clubs and bring in the members needed to serve their communities

ES En marzo de 2020, la pandemia del coronavirus (COVID-19) dejó a muchos Leones varados en casa y los líderes distritales se preguntaron cómo podrían seguir fundando clubes nuevos y atrayendo a socios para servir a sus comunidades

inglês espanhol
march marzo
pandemic pandemia
lions leones
leaders líderes
could podrían
continue seguir
new nuevos
clubs clubes
members socios
communities comunidades
the la
in en
coronavirus coronavirus
many muchos
to a
how cómo

EN If a merchant converts an existing FBA offer that has inventory into FBM, the FBA inventory may become stranded and this would also apply to inventory received back from any Amazon customer order that was returned.

ES Si un comerciante convierte una oferta FBA existente que tiene inventario en FBM, el inventario FBA puede quedar varado y esto también se aplicaría al inventario recibido de cualquier pedido de un cliente de Amazon que fuera devuelto.

inglês espanhol
merchant comerciante
fba fba
offer oferta
inventory inventario
fbm fbm
amazon amazon
customer cliente
returned devuelto
if si
order pedido
existing existente
may puede
also también
the el
become en
to a
this esto
a un
apply aplicar

EN If you are covered by the program and stranded on the side of the road, Hyundai’s Roadside Assistance will be available to help you

ES Si tiene cobertura del programa y se queda varado al costado de la carretera, Asistencia Vial de Hyundai estará disponible para ayudarlo

inglês espanhol
side costado
if si
program programa
assistance asistencia
available disponible
road vial
the la
of de
help you ayudarlo

EN Avoid driving on overpasses and bridges- they often freeze more quickly than roads. Winterize your car. Flush the cooling system, replace the coolant, replace the wiper blades, etc. Create a Winter Weather Kit in case you’re stranded.

ES Toma precauciones adicionales para asegurar el bienestar de sus animales proporcionando abundante agua y alimentos, así como refugio apropiado.

inglês espanhol
more adicionales
the el
your y
a para

EN Client pulled over on the side of the freeway to help a stranded motorist

ES El cliente se detuvo en el lado de la autopista para ayudar a un conductor varado

inglês espanhol
side lado
freeway autopista
a un
to a
client cliente
to help ayudar
of de
on en

EN , while stranded in Peru during the COVID lockdown. Driving cross-country in her Hyundai SONATA, she documents her journey with Oliver, her cat, and one day hopes to see the world from a hot air balloon.

ES , mientras estaba varada en Perú durante la cuarentena por covid. Mientras conduce a campo traviesa en su Hyundai SONATA, documenta su aventura con Oliver, su gato, y un día espera ver el mundo desde un globo aerostático.

inglês espanhol
covid covid
lockdown cuarentena
hyundai hyundai
sonata sonata
documents documenta
journey aventura
peru perú
oliver oliver
world mundo
balloon globo
in en
cat gato
and y
a un
with con
to a
see ver
from desde
day día

EN The hepatitis B virus (HBV) is a partly double-stranded DNA virus in the hepadnavirus family

ES El virus de la hepatitis B (HBV) es un virus de ADN, en parte de cadena doble, perteneciente a la familia hepadnavirus

inglês espanhol
virus virus
is es
dna adn
in en
b b
family familia
double doble
a un
partly parte

EN The hepatitis A virus (HAV) is a single-stranded RNA virus in the picornavirus family

ES El virus de la hepatitis A (HAV) es un virus de ARN de cadena sencilla perteneciente a la familia picornavirus

inglês espanhol
virus virus
is es
rna arn
single sencilla
family familia
a un

EN The morning after an unforgettable orgy, you find yourself stranded with the hottest guys at the party. Lucky you, because you didn?t feel you got fucked well enough the day before. Time to rewind!

ES La mañana después de una orgía inolvidable, te encuentras varado con el los tíos más guapos de la fiesta. Suerte para ti, porque no sentiste que te habían cogido bien el día anterior. ¡Hora de rebobinar!

inglês espanhol
unforgettable inolvidable
orgy orgía
party fiesta
lucky suerte
t t
enough no
morning mañana
find encuentras
to a
well bien
day día
with con

EN Nothing Left To Do But Fuck On A Stranded Beach

ES No Queda Nada Por Hacer Más Que Follar En Una Playa Varada

inglês espanhol
fuck follar
beach playa
a una
on en
nothing no
to hacer
left por

EN Stranded nubiles - dakota skye - going the distance with kota

ES Preggy cutie olas su bf chupa su 10-pounder y traga

Mostrando 50 de 50 traduções