Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "in stock inventory" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "in stock inventory" de inglês para espanhol

Traduções de in stock inventory

"in stock inventory" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

stock a acciones archivo cualquier es existencias hacer inventario no por puede que stock surtido tienda todos y
inventory a activos almacén artículos ayuda comercio comercio electrónico como compra compras cuando de del desde el empresa existencias herramientas inventario inventarios las lista los negocio obtener para productos propiedad qué servicio servicios si software stock tiempo tienda trabajo un una ventas vez índice

Tradução de inglês para espanhol de in stock inventory

inglês
espanhol

EN Inventory Performance Index = Function (In-stock inventory, Excess inventory, Stranded inventory)

ES Índice de rendimiento del inventario = Función (Inventario en existencias, Exceso de inventario, Inventario varado)

inglês espanhol
excess exceso
performance rendimiento
function función
inventory inventario
in en
stock existencias

EN Amazon’s inventory performance index is a number between 0-1000 that’s used to measure inventory health – capturing low inventory and excess inventory levels for your SKUs.

ES El índice de rendimiento del inventario de Amazon es un número entre 0-1000 que se utiliza para medir la salud del inventario - capturando los niveles de inventario bajo y exceso de inventario para sus SKUs.

inglês espanhol
used utiliza
health salud
capturing capturando
levels niveles
skus skus
and y
index índice
inventory inventario
performance rendimiento
a un
your sus
number número
measure medir
is es
excess exceso
between entre
low bajo

EN Inventory turns is a classic inventory measure that computes how many times you are turning your inventory over in a defined period of time. Many of you use it weekly as the classic time tested measure to plan inventory.

ES La rotación de inventario es una medida clásica de inventario que calcula cuántas veces se gira el inventario en un período de tiempo definido. Muchos de ustedes la utilizan semanalmente como medida clásica de planificación del inventario.

inglês espanhol
inventory inventario
measure medida
defined definido
weekly semanalmente
plan planificación
classic clásica
period período
is es
a un
in en
time tiempo
use utilizan
you ustedes
how many cuántas
as como

EN One of the problems with the classic measure of inventory turns is that it masks missed sales due to stock outs. Any lost sales due to low inventory are not captured in inventory turns.

ES Uno de los problemas de la medida clásica de las rotaciones es que oculta las ventas perdidas por falta de existencias. Las ventas perdidas por falta de existencias no se reflejan en las rotaciones.

inglês espanhol
problems problemas
measure medida
lost perdidas
classic clásica
is es
sales ventas
in en
the la
low que
stock existencias
not no
of de

EN So, while inventory turns is a time-tested measure, Amazon’s inventory performance index is more comprehensive. It accounts for both stock outs and excess inventory.

ES Así, mientras que la rotación de inventarios es una medida probada, el índice de rendimiento de inventarios de Amazon es más completo. Tiene en cuenta tanto las roturas de stock como el exceso de inventario.

inglês espanhol
measure medida
comprehensive completo
accounts cuenta
inventory inventario
is es
performance rendimiento
stock stock
index índice
a una
while mientras
so así
more más
and de

EN Keep your inventory turns healthy at 6 and above per year. Do not stock too much or too little inventory. If you maintain healthy inventory turns, your IPI should remain in good standing.

ES Mantenga una rotación de inventario saludable de 6 o más al año. No almacene ni demasiado ni demasiado poco inventario. Si mantiene una buena rotación del inventario, su IPI debería mantenerse en buen estado.

inglês espanhol
healthy saludable
ipi ipi
inventory inventario
year año
or o
little poco
if si
not no
in en
your su
good buena
per de
maintain mantenga

EN Enable the Automatically Manage Inventory option and set the Inventory Amount of the product. The system will automatically manage the inventory and will alert you when it's close to being out of stock.

ES Habilite Administrar Inventario Automáticamente y establezca el Monto de inventario del producto. El sistema gestionará automáticamente el inventario y le avisará cuando esté a punto de agotarse.

inglês espanhol
enable habilite
automatically automáticamente
inventory inventario
system sistema
the el
to a
when cuando
of de
product producto

EN Select Size 3 month 6 month - Out of stock 9 month 12 month - Out of stock 18 month - Out of stock 2 year - Out of stock 3 year - Out of stock 4 year - Out of stock

ES Selecciona la talla 3 meses 6 meses - Fuera de existencias 9 meses 12 meses - Fuera de existencias 18 meses - Fuera de existencias 2 años - Fuera de existencias 3 años - Fuera de existencias 4 años - Fuera de existencias

inglês espanhol
select selecciona
size talla
stock existencias
month meses
year años

EN For example, the formula in the Total Stock column of the following inventory management sheet will sum the values from the Stock A, Stock B, and Stock C columns on row 1:

ES Por ejemplo: la fórmula presente en la columna de Stock total de la siguiente planilla de administración del inventario sumará los valores de las columnas Stock A, Stock B y Stock C en la fila 1:

inglês espanhol
formula fórmula
management administración
sheet planilla
row fila
stock stock
inventory inventario
the la
in en
values valores
b b
c c
total total
column columna
of de
columns columnas
example ejemplo

EN Download reports on current inventory and update inventory quantities in bulk—which is helpful when adding new inventory.

ES Descargue informes sobre el inventario actual y actualice las cantidades de forma masiva, lo cual es muy útil cuando se agregan nuevos productos.

inglês espanhol
download descargue
reports informes
inventory inventario
update actualice
helpful útil
adding agregan
and y
new nuevos
current actual
when cuando
quantities cantidades
which cual
is es
on el

EN The Amazon Inventory Performance Index (IPI) rolled out as a measure for sellers to efficiently manage their inventory on Amazon. Amazon’s IPI measures the health of your inventory in the Amazon network.

ES El Índice de Rendimiento del Inventario de Amazon (IPI) se puso en marcha como una medida para que los vendedores gestionen eficientemente su inventario en Amazon. El IPI de Amazon mide la salud de su inventario en la red de Amazon.

inglês espanhol
amazon amazon
inventory inventario
performance rendimiento
ipi ipi
sellers vendedores
efficiently eficientemente
manage gestionen
health salud
in en
network red
of de
a una
as como
measure medida
their su
measures mide

EN Integrating Inventory: Inventory is an essential piece of the e-commerce puzzle, and every second lost to inventory management is a second that could be more productively spent on your business

ES Integración de inventario: El inventario es una pieza esencial del rompecabezas del comercio electrónico, y cada segundo perdido en la gestión de inventario es un segundo que podría gastarse más productivamente en su negocio

inglês espanhol
integrating integración
inventory inventario
puzzle rompecabezas
lost perdido
is es
e-commerce comercio electrónico
management gestión
business negocio
commerce comercio
e electrónico
essential esencial
to a
your y
a un
on en

EN “Deliverr allows us to use the same inventory across many marketplaces. This makes managing inventory a million times easier than allocating inventory for each marketplace separately.” ? Eugene Pepsh

ES "Deliverr nos permite utilizar el mismo inventario en muchos mercados. Esto hace que la gestión del inventario sea un millón de veces más fácil que asignar el inventario para cada mercado por separado." - Eugene Pepsh

inglês espanhol
deliverr deliverr
allows permite
inventory inventario
marketplaces mercados
managing gestión
easier fácil
allocating asignar
marketplace mercado
separately separado
a un
many muchos
use utilizar
million millón
times veces
us nos
each cada
this esto

EN If a merchant converts an existing FBA offer that has inventory into FBM, the FBA inventory may become stranded and this would also apply to inventory received back from any Amazon customer order that was returned.

ES Si un comerciante convierte una oferta FBA existente que tiene inventario en FBM, el inventario FBA puede quedar varado y esto también se aplicaría al inventario recibido de cualquier pedido de un cliente de Amazon que fuera devuelto.

inglês espanhol
merchant comerciante
fba fba
offer oferta
inventory inventario
fbm fbm
amazon amazon
customer cliente
returned devuelto
if si
order pedido
existing existente
may puede
also también
the el
become en
to a
this esto
a un
apply aplicar

EN Inventory Visibility simply means knowing what inventory you have on hand, and where that inventory is located, at any given moment.

ES Visibilidad de stock sencillamente significa conocer cuál es tu stock y dónde está ubicado en todo momento.

inglês espanhol
inventory stock
visibility visibilidad
simply sencillamente
means significa
where dónde
is es
located ubicado
what cuál
that todo
on en
knowing conocer
moment momento

EN We’re creating inventory visibility for the world’s leading retailers and brand. Companies, across every industry, are growing their business with Nedap. We’re the only inventory platform that fully creates perfect inventory visibility.

ES Creamos visibilidad de stock para los principales retailers y marcas en el mundo. Empresas de todos los sectores están haciendo crecer sus negocios con Nedap. Somos la única plataforma de stock que crea una visibilidad de stock perfecta.

inglês espanhol
inventory stock
visibility visibilidad
worlds mundo
growing crecer
nedap nedap
retailers retailers
platform plataforma
perfect perfecta
creating creamos
companies empresas
business negocios
creates crea
brand para
with con

EN Inventory Visibility means knowing what inventory you have on hand, and where that inventory is located, at any given moment

ES Visibilidad de stock significa saber cuál es tu stock y dónde está ubicado en un momento dado

inglês espanhol
inventory stock
visibility visibilidad
means significa
where dónde
is es
located ubicado
what cuál
given dado
on en
moment momento

EN Inventory Visibility simply means knowing what inventory you have on hand, and where that inventory is located, at any given moment.

ES Visibilidad de stock sencillamente significa conocer cuál es tu stock y dónde está ubicado en todo momento.

inglês espanhol
inventory stock
visibility visibilidad
simply sencillamente
means significa
where dónde
is es
located ubicado
what cuál
that todo
on en
knowing conocer
moment momento

EN We’re creating inventory visibility for the world’s leading retailers and brand. Companies, across every industry, are growing their business with Nedap. We’re the only inventory platform that fully creates perfect inventory visibility.

ES Creamos visibilidad de stock para los principales retailers y marcas en el mundo. Empresas de todos los sectores están haciendo crecer sus negocios con Nedap. Somos la única plataforma de stock que crea una visibilidad de stock perfecta.

inglês espanhol
inventory stock
visibility visibilidad
worlds mundo
growing crecer
nedap nedap
retailers retailers
platform plataforma
perfect perfecta
creating creamos
companies empresas
business negocios
creates crea
brand para
with con

EN Inventory Visibility means knowing what inventory you have on hand, and where that inventory is located, at any given moment

ES Visibilidad de stock significa saber cuál es tu stock y dónde está ubicado en un momento dado

inglês espanhol
inventory stock
visibility visibilidad
means significa
where dónde
is es
located ubicado
what cuál
given dado
on en
moment momento

EN Enable Automatically Manage Inventory and set inventory amount per variant. The system will automatically manage the product variant inventory.

ES Habilite Administrar Inventario Automáticamente para establecer la cantidad de inventario por variante. El sistema gestionará automáticamente el inventario de variantes de producto.

inglês espanhol
enable habilite
automatically automáticamente
inventory inventario
variant variante
system sistema
amount cantidad
per de
product producto

EN If the perpetual inventory system is followed in recording merchandise inventory, a separate journal entry is passed along with a sale journal where the cost of goods sold is debited and merchandise inventory is credited.

ES Si el sistema de inventario perpetuo Al registrar el inventario de mercancías se sigue un asiento de diario separado junto con un diario de ventas donde se debita el costo de los bienes vendidos y se acredita el inventario de mercancías.

inglês espanhol
perpetual perpetuo
inventory inventario
is se
followed sigue
recording registrar
separate separado
journal diario
if si
system sistema
a un
sold vendidos
sale ventas
cost costo
the el
where donde
of de
with con

EN Can I manage my inventory from my Point of Sale? Square inventory management lets you keep a clear count of in-stock items in your item library

ES ¿Puedo administrar mi inventario desde mi Punto de venta? La función de control de inventario de Square le permite llevar un conteo claro de los artículos en existencia en su surtido de artículos

inglês espanhol
can puedo
my mi
sale venta
lets permite
count conteo
in en
square square
point punto
manage administrar
inventory inventario
a un
clear claro
management control
of de
your su
items los
from desde
item la

EN Excess inventory percentages help sellers plan when to stock more or remove inventory from FBA.

ES Los porcentajes de exceso de inventario ayudan a los vendedores a planificar cuándo deben almacenar más o eliminar el inventario de FBA.

inglês espanhol
percentages porcentajes
help ayudan
sellers vendedores
plan planificar
or o
remove eliminar
fba fba
inventory inventario
from de
to a
when cuándo
more más

EN By giving employees easy-to-use inventory analytics, they can help reduce stock loss, improve inventory management, and drive store performance

ES Al contar con una analítica del inventario fácil de usar, los empleados pueden reducir la pérdida de existencias, mejorar la gestión del inventario e impulsar el rendimiento de la tienda

inglês espanhol
employees empleados
analytics analítica
reduce reducir
loss pérdida
management gestión
easy fácil
inventory inventario
store tienda
use usar
performance rendimiento
can pueden
improve mejorar
to al
drive de

EN For example, the formula in the Inventory Value column of the following inventory management sheet will multiply the value from row 1 of the Price column to the value in row 1 of the Stock column:

ES Por ejemplo: la fórmula presente en la columna Valor de inventario de la siguiente planilla de administración de inventario multiplicará el valor de la fila 1 de la columna Precio por el valor de la fila 1 de la columna Stock:

inglês espanhol
formula fórmula
column columna
management administración
sheet planilla
multiply multiplicar
row fila
inventory inventario
price precio
stock stock
in en
value valor
of de
example ejemplo
for siguiente

EN Outsourcing FBA prep can be an extremely cost-effective way to move inventory, to import new stock directly into FBA, and decrease the cost of staging inventory.

ES La subcontratación de la preparación de FBA puede ser una forma extremadamente rentable de mover el inventario, de importar nuevas existencias directamente a FBA y de disminuir el coste de la puesta en escena del inventario.

inglês espanhol
outsourcing subcontratación
fba fba
prep preparación
extremely extremadamente
new nuevas
directly directamente
decrease disminuir
cost coste
staging puesta en escena
inventory inventario
to move mover
can puede
to a
import importar
be ser
effective rentable

EN Maintain inventory by identifying, labelling, and placing materials and supplies in stock, recording the location of inventory.

ES Mantener el inventario identificando, etiquetando y colocando los materiales y suministros en stock, registrando la ubicación del inventario.

inglês espanhol
maintain mantener
identifying identificando
inventory inventario
materials materiales
supplies suministros
stock stock
location ubicación
in en
and y
of del

EN Product Availability — Manage inventory with support for back-ordered items and behavior for low inventory, as well as out-of-stock display and messaging.

ES Disponibilidad de producto — Gestiona el inventario con funcionalidades para artículos bajo pedido y para la definición de comportamientos para situaciones de bajo inventario, además de generar mensajes en caso de productos agotados.

EN Can items in a saved cart deduct from inventory (and then add back to inventory should the cart be edited/cancelled)? Basically "reserved stock".

ES ¿La opción de Guardar para más tarde también puede aparecer en la página de proceso de pago?

inglês espanhol
in en
can puede
the la
a opción
saved guardar
to más

EN The iD Cloud platform is a cloud-hosted RFID solution that connects your inventory data to create a single view on stock with real-time inventory accuracy

ES La plataforma iD Cloud es una solución RFID alojada en la nube que conecta tus datos de stock para crear una visión única y precisa del stock en tiempo real

inglês espanhol
rfid rfid
solution solución
connects conecta
accuracy precisa
id id
hosted alojada
is es
data datos
stock stock
real real
the la
time tiempo
platform plataforma
on en
your y
real-time tiempo real
a única
single de
cloud nube
create crear
view que

EN By giving employees easy-to-use inventory analytics, they can help reduce stock loss, improve inventory management, and drive store performance

ES Al contar con una analítica del inventario fácil de usar, los empleados pueden reducir la pérdida de existencias, mejorar la gestión del inventario e impulsar el rendimiento de la tienda

inglês espanhol
employees empleados
analytics analítica
reduce reducir
loss pérdida
management gestión
easy fácil
inventory inventario
store tienda
use usar
performance rendimiento
can pueden
improve mejorar
to al
drive de

EN Connect your inventory data and create a single stock view with real-time inventory accuracy

ES Conecta tus datos de stock y crea una única visualización de inventario con precisión en tiempo real

inglês espanhol
connect conecta
accuracy precisión
view visualización
inventory inventario
data datos
stock stock
real real
time tiempo
with con
real-time tiempo real
a única
your y
single de

EN The iD Cloud platform is a cloud-hosted RFID solution that connects your inventory data to create a single view on stock with real-time inventory accuracy

ES La plataforma iD Cloud es una solución RFID alojada en la nube que conecta tus datos de stock para crear una visión única y precisa del stock en tiempo real

inglês espanhol
rfid rfid
solution solución
connects conecta
accuracy precisa
id id
hosted alojada
is es
data datos
stock stock
real real
the la
time tiempo
platform plataforma
on en
your y
real-time tiempo real
a única
single de
cloud nube
create crear
view que

EN For example, the formula in the Inventory Value column of the following inventory management sheet will multiply the value from row 1 of the Price column to the value in row 1 of the Stock column:

ES Por ejemplo: la fórmula presente en la columna Valor de inventario de la siguiente planilla de administración de inventario multiplicará el valor de la fila 1 de la columna Precio por el valor de la fila 1 de la columna Stock:

inglês espanhol
formula fórmula
column columna
management administración
sheet planilla
multiply multiplicar
row fila
inventory inventario
price precio
stock stock
in en
value valor
of de
example ejemplo
for siguiente

EN   For example, the formula =VLOOKUP([Inventory Item]3, [Inventory Item]1:[Number of Items in Stock]4, 3, false) will return the value 4

ES   Por ejemplo, la fórmula =VLOOKUP([Inventory Item]3, [Inventory Item]1:[Number of Items in Stock]4, 3, false) generará el valor 4

inglês espanhol
formula fórmula
number number
stock stock
of of
in in
value valor
example ejemplo
for por

EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock

ES Los diseños con imágenes de stock pueden tener costes adicionales. Los diseños te darán los detalles de las imágenes de stock para que puedas adquirirlas al final de tu concurso. Más información sobre las im´agenes de stock

inglês espanhol
costs costes
stock stock
contest concurso
learn más información
images imágenes
your tu
designs diseños
details detalles
the end final
of de
additional adicionales
the al
you can puedas
more más
can pueden
about sobre

EN Yes, the stock of the bundle and the stock of the bundled items are managed individually. If you purchase a bundle, both the stock of the bundle will be reduced and the stock of each item in it will be reduced.

ES Sí, el stock del paquete y el stock de los artículos agrupados se gestionan de forma individual. Si compras un paquete, tanto el stock del paquete se reducirá como el stock de cada artículo que contiene.

inglês espanhol
stock stock
bundle paquete
reduced reducir
managed gestionan
if si
a un
the el
of de
purchase compras
items los
each cada

EN Check the available stock in the last stage of payment, avoiding orders for products that are out of stock. If the product is no longer in stock, refresh the checkout page and remove coupons or out-of-stock products from cart and display a message

ES Comprueba el stock disponible en la última etapa de pago, evitando pedidos de productos que están agotados. Si el producto ya no está en stock, refresca la página de pago y elimina cupones o productos agotados del carrito y muestra un mensaje.

inglês espanhol
check comprueba
stock stock
avoiding evitando
orders pedidos
longer ya no
coupons cupones
cart carrito
display muestra
message mensaje
last última
stage etapa
if si
or o
no no
available disponible
in en
payment pago
a un
page página
are están
of de
products productos
product producto
is está

EN Yes, the stock of the bundle and the stock of the bundled items are managed individually. If you purchase a bundle, both the stock of the bundle will be reduced and the stock of each item in it will be reduced.

ES Sí, el stock del paquete y el stock de los artículos agrupados se gestionan de forma individual. Si compras un paquete, tanto el stock del paquete se reducirá como el stock de cada artículo que contiene.

inglês espanhol
stock stock
bundle paquete
reduced reducir
managed gestionan
if si
a un
the el
of de
purchase compras
items los
each cada

EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock

ES Los diseños con imágenes de stock pueden tener costes adicionales. Los diseños te darán los detalles de las imágenes de stock para que puedas adquirirlas al final de tu concurso. Más información sobre las im´agenes de stock

inglês espanhol
costs costes
stock stock
contest concurso
learn más información
images imágenes
your tu
designs diseños
details detalles
the end final
of de
additional adicionales
the al
you can puedas
more más
can pueden
about sobre

EN Adjust stock, modify sizes and SKUs, and set low-stock alerts. Keep inventory synced with every sale so you always know when it’s time to restock.

ES Ajuste el inventario, modifique tamaños y SKU y configure alertas de bajo inventario. Mantenga el inventario sincronizado con cada venta para saber siempre cuándo es momento de reponerlo.

inglês espanhol
modify modifique
sizes tamaños
alerts alertas
synced sincronizado
sale venta
inventory inventario
adjust ajuste
when cuándo
always siempre
time momento
with con
low bajo
every cada

EN In-stock inventory, to prevent stock outs and lost sales

ES Inventario de existencias, para evitar el agotamiento de las mismas y la pérdida de ventas

inglês espanhol
lost pérdida
sales ventas
inventory inventario
prevent evitar

EN How does the inventory management work with the bundles? I've set stock levels at the individual product level so when someone buys a bundle it should reduce the stock of the individual items

ES ¿Cómo funciona la gestión de inventario con los paquetes? He establecido niveles de stock a nivel de producto individual, por lo que cuando alguien compra un paquete, debería reducir el stock de los artículos individuales

inglês espanhol
management gestión
buys compra
reduce reducir
inventory inventario
stock stock
levels niveles
level nivel
it lo
bundles paquetes
bundle paquete
how cómo
with con
when cuando
a un
of de
product producto
items los

EN Not only do you need to log into different inventory management systems to download accurate stock levels, but you must also monitor stock for each sales channel to avoid overselling.

ES No solo hay que entrar en diferentes sistemas de gestión de inventario para descargar los niveles de stock precisos, sino que también hay que controlar el stock de cada canal de venta para evitar la sobreventa.

inglês espanhol
levels niveles
sales venta
channel canal
different diferentes
inventory inventario
management gestión
systems sistemas
accurate precisos
stock stock
monitor controlar
download descargar
also también
avoid evitar
not no
you sino
only de
each cada
do hay

EN Low Stock – Will show that a product is low in stock if the inventory is less than 5.

ES Stock bajo - mostrará que un producto es bajo en stock si el inventario es inferior a 5.

inglês espanhol
stock stock
is es
if si
inventory inventario
in en
the el
low bajo
less inferior
a un
product producto
will mostrará

EN How does the inventory management work with the bundles? I've set stock levels at the individual product level so when someone buys a bundle it should reduce the stock of the individual items

ES ¿Cómo funciona la gestión de inventario con los paquetes? He establecido niveles de stock a nivel de producto individual, por lo que cuando alguien compra un paquete, debería reducir el stock de los artículos individuales

inglês espanhol
management gestión
buys compra
reduce reducir
inventory inventario
stock stock
levels niveles
level nivel
it lo
bundles paquetes
bundle paquete
how cómo
with con
when cuando
a un
of de
product producto
items los

EN Just select your plan, sign up, and add your inventory through our inventory management software

ES Simplemente seleccione su plan, regístrese y agregue su inventario a través de nuestro software de control de inventario

inglês espanhol
select seleccione
add agregue
inventory inventario
management control
sign up regístrese
plan plan
software software
your y
sign a
through de
our nuestro

EN Yes. Once you enter your items, you’ll automatically get alerts when inventory gets low. And because it’s a cloud-based POS, you’ll have inventory for all locations automatically synced.

ES Sí. Una vez que ingrese sus artículos, automáticamente recibirá alertas cuando queden pocas existencias. Debido a que es un punto de venta en la nube, el inventario de todas las ubicaciones se sincronizará de manera automática.

inglês espanhol
alerts alertas
pos punto
locations ubicaciones
inventory inventario
cloud nube
when cuando
gets que
a un
automatically automáticamente
once a
your sus
because de
all en
for debido

EN Toyota Inventory | New Toyota Inventory Search

ES Toyota Inventario | Buscar en el inventario Toyota

inglês espanhol
toyota toyota
inventory inventario
search buscar

Mostrando 50 de 50 traduções