EN This professional interior designing course will help you gain practical knowledge on how to create and manage your own design projects right through to running your own interior design business.
Traduzir "practical interior" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "practical interior" de inglês para espanhol
Traduções de practical interior
"practical interior" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de practical interior
inglês
espanhol
ES Aprende las bases del diseño de interiores en solo 4 semanas. Con nuestras lecciones y el material de apoyo no se te resistirá ningún espacio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| course | lecciones |
| design | diseño |
| help | apoyo |
| your | y |
| interior | en |
| and | aprende |
| through | de |
EN Today’s eucharist was presided by our Father General. Here are some elements from his homily: the interior man looks towards a horizon. He goes directly towards the interior. But this is the fruit of a journey. The interior man is naked and expe...
ES La Eucaristía de hoy fue presidida por nuestro P. General, Saverio Cannistrà. En su homilía ha señalado la necesidad de cultivar nuestro “hombre interior”, nuestra “humanidad interior”, que ha de convertirse en nuestro horizonte. El ca...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| general | general |
| homily | homilía |
| horizon | horizonte |
| man | hombre |
| is | se |
| interior | interior |
| his | su |
| looks | que |
| of | de |
| a | a |
EN Today’s eucharist was presided by our Father General. Here are some elements from his homily: the interior man looks towards a horizon. He goes directly towards the interior. But this is the fruit of a journey. The interior man is naked and expe...
ES La Eucaristía de hoy fue presidida por nuestro P. General, Saverio Cannistrà. En su homilía ha señalado la necesidad de cultivar nuestro “hombre interior”, nuestra “humanidad interior”, que ha de convertirse en nuestro horizonte. El ca...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| general | general |
| homily | homilía |
| horizon | horizonte |
| man | hombre |
| is | se |
| interior | interior |
| his | su |
| looks | que |
| of | de |
| a | a |
EN Although it is performed without thought of practical ends, this knowledge provides the essential means of answering a large number of important practical problems.
ES Aunque se lleva a cabo sin pensar en una finalidad práctica, ese conocimiento aporta los medios esenciales para responder a una gran cantidad de problemas prácticos importantes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| thought | pensar |
| problems | problemas |
| provides | aporta |
| important | importantes |
| is | se |
| knowledge | conocimiento |
| practical | prácticos |
| although | en |
| answering | responder a |
| large | gran |
| essential | esenciales |
| without | sin |
| a | a |
EN The practical Marcato pasta roller in due sizes: 150 mm or 180 mm! A solid chrome steel machine with anodised aluminium alloy rollers. It can be used by hand or with the practical Pastadrive motor.
ES La práctica laminadora Marcato está disponible en dos tamaños: 150 mm o 180 mm. Una máquina resistente de acero cromado con rodillos de aleación de aluminio anodizado. Puede utilizarse a mano o con el práctico motor Pastadrive.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sizes | tamaños |
| chrome | cromado |
| anodised | anodizado |
| rollers | rodillos |
| hand | mano |
| mm | mm |
| or | o |
| steel | acero |
| machine | máquina |
| alloy | aleación |
| motor | motor |
| aluminium | aluminio |
| in | en |
| practical | práctico |
| can | puede |
| with | con |
| due | de |
| be used | utilizarse |
| a | a |
EN Evidence of any previously authorized Curricular Practical Training (CPT) or Optional Practical Training (OPT) and the academic level at which each was authorized
ES Evidencia de cualquier Capacitación Práctica Curricular (CPT, por sus siglas en inglés) o Capacitación Práctica Opcional (OPT, por sus siglas en inglés) autorizada anteriormente, y el nivel académico en el que fue autorizado cada uno
| inglês | espanhol |
|---|---|
| evidence | evidencia |
| optional | opcional |
| opt | opt |
| academic | académico |
| level | nivel |
| training | capacitación |
| or | o |
| was | fue |
| practical | práctica |
| the | el |
| of | de |
| authorized | autorizado |
| any | cualquier |
| each | cada |
EN The training will be eminently practical and interactive, based on the best educational practices, and it will be given based on printed and digital materials, including presentations, video lessons, lectures and practical exercises
ES La formación será eminentemente práctica e interactiva, basada en las mejores prácticas educativas, y se impartirá apoyándose en materiales impresos y digitales, incluyendo presentaciones, clases en vídeo, lecturas y ejercicios prácticos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interactive | interactiva |
| printed | impresos |
| digital | digitales |
| including | incluyendo |
| presentations | presentaciones |
| video | vídeo |
| training | formación |
| educational | educativas |
| practices | prácticas |
| materials | materiales |
| exercises | ejercicios |
| on | en |
| be | ser |
| practical | prácticos |
| and | y |
| lessons | clases |
| best | mejores |
| based on | basada |
| the | la |
| will | será |
EN F-1 students have the opportunity to work in their field of study both before graduation (curricular practical training) and after (optional practical training (OPT)).
ES Los estudiantes F-1 tienen la oportunidad de trabajar en su campo de estudio tanto antes de la graduación (formación práctica curricular) como después (formación práctica opcional (OPT).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| students | estudiantes |
| field | campo |
| study | estudio |
| graduation | graduación |
| optional | opcional |
| training | formación |
| in | en |
| the | la |
| opportunity | oportunidad |
| practical | práctica |
| opt | opt |
| of | de |
| their | su |
EN A practical board that doesn’t dull knives and includes a practical juice groove, our allrounder can also be used as a trivet, making it a top accessory in any kitchen.
ES Es práctica, no desafila los cuchillos e incluye una práctica ranura para líquido, nuestra versátil tabla también puede utilizarse como posafuentes, lo que la convierte en un accesorio de primera en cualquier cocina.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| knives | cuchillos |
| accessory | accesorio |
| kitchen | cocina |
| includes | incluye |
| practical | práctica |
| also | también |
| as | como |
| it | lo |
| in | en |
| a | un |
| can | puede |
| making | es |
| that | convierte |
| board | de |
| top | una |
| be used | utilizarse |
| any | cualquier |
EN The practical Marcato pasta roller in due sizes: 150 mm or 180 mm! A solid chrome steel machine with anodised aluminium alloy rollers. It can be used by hand or with the practical Pastadrive motor.
ES La práctica laminadora Marcato está disponible en dos tamaños: 150 mm o 180 mm. Una máquina resistente de acero cromado con rodillos de aleación de aluminio anodizado. Puede utilizarse a mano o con el práctico motor Pastadrive.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sizes | tamaños |
| chrome | cromado |
| anodised | anodizado |
| rollers | rodillos |
| hand | mano |
| mm | mm |
| or | o |
| steel | acero |
| machine | máquina |
| alloy | aleación |
| motor | motor |
| aluminium | aluminio |
| in | en |
| practical | práctico |
| can | puede |
| with | con |
| due | de |
| be used | utilizarse |
| a | a |
EN The consoles also have the advantage of defining and marking the interior space, with solutions with a colourful, decorative and practical design
ES La consola, además, presenta la ventaja de definir y hacer resaltar el espacio interior, presentando un diseño colorado, decorativo y práctico
| inglês | espanhol |
|---|---|
| advantage | ventaja |
| defining | definir |
| space | espacio |
| decorative | decorativo |
| practical | práctico |
| design | diseño |
| a | un |
| interior | interior |
| of | de |
EN Wall-mounted, practical storage space solutions to complete the interior design of an entrance or living room with a unique piece of furniture.
ES Soluciones suspendidas y de almacenamiento funcional para completar el diseño de interiores del recibidor o del salón con un mueble de diseño único.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| storage | almacenamiento |
| solutions | soluciones |
| practical | funcional |
| design | diseño |
| or | o |
| the | el |
| interior | interiores |
| of | de |
| a | un |
| living room | salón |
| furniture | mueble |
| with | con |
EN Thanks to its windows, skylights and interior height of 6 meters, it enjoys a lot of interior space as well as a lot of light.
ES Gracias a sus ventanales, lucernarios y altura interior de 6 metros goza de mucha amplitud interior así como mucha luminosidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| windows | ventanales |
| skylights | lucernarios |
| interior | interior |
| height | altura |
| meters | metros |
| light | luminosidad |
| enjoys | goza |
| of | de |
| to | a |
| lot | mucha |
EN It has toilet, hydraulic forklift, interior spiral staircase, stoneware floor, lighting by fluorescent bars, warehouse, high ceilings, metal security lock and interior windows that give to the patio of communal lights.
ES Tiene aseo, montacargas hidráulico, escalera de caracol interior, suelo de gres, iluminación mediante barras fluorescentes, almacén, techos altos, cierre metálico de seguridad y ventanas interiores que dan a patio de luces comunitario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| toilet | aseo |
| hydraulic | hidráulico |
| forklift | montacargas |
| spiral | caracol |
| staircase | escalera |
| stoneware | gres |
| bars | barras |
| high | altos |
| ceilings | techos |
| metal | metálico |
| security | seguridad |
| lock | cierre |
| windows | ventanas |
| patio | patio |
| lighting | iluminación |
| warehouse | almacén |
| lights | luces |
| to | a |
| floor | suelo |
| of | de |
| the | dan |
| that | que |
| by | mediante |
EN 164,224 interior 3D models are available for download and include elements and details used in architecture, construction and engineering, interior design
ES 164,224 modelos de interiores en 3D están disponibles para su descarga e incluyen elementos y detalles utilizados en la arquitectura, la construcción y la ingeniería, el diseño de interiores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| download | descarga |
| elements | elementos |
| details | detalles |
| used | utilizados |
| models | modelos |
| architecture | arquitectura |
| engineering | ingeniería |
| design | diseño |
| construction | construcción |
| available | disponibles |
| in | en |
| include | incluyen |
| are | están |
| for | para |
EN Are you an interior designer? A stylish and eye-catching interior design logo will make your business more recognizable. Give it a try today!
ES ¿Es usted un diseñador de interiores? Un logo de diseño interior atractivo y estilizado hará su negocio aún más reconocible. ¡Pruébelo hoy mismo!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recognizable | reconocible |
| business | negocio |
| logo | logo |
| more | más |
| today | hoy |
| design | diseño |
| will | hará |
| designer | diseñador |
| your | y |
| a | un |
EN Tasked with the interior design of these residences is Palma-based Trends Home, who had a clear goal for the project: “Our main objective was to create a cosy and timeless home,” explains Trends Home interior designer Esperanza Viñals.
ES Situada en Palma, Trends Home, que es la responsable del interiorismo de estas viviendas, tenía una idea clara para el proyecto, según explica la diseñadora Esperanza Viñals: “Nuestro objetivo principal era crear una casa acogedora y atemporal”.
EN BANNI Elegant Interiors offers a wide range of luxury furniture and interior brands that will transform any interior space into something charismatic.
ES BANNI Elegant Interiors ofrece una amplia gama de muebles de lujo y marcas de muebles de interior que transforman cualquier espacio en algo superbio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offers | ofrece |
| wide | amplia |
| range | gama |
| furniture | muebles |
| brands | marcas |
| space | espacio |
| elegant | elegant |
| luxury | lujo |
| a | una |
| of | de |
| that | que |
| interiors | interiors |
| interior | en |
| any | cualquier |
| something | algo |
EN Stork Interior Design alongside investor and interior designer J. Valentin played a classy sort of Cupid in making this dream seafront home a reality.
ES Stork Interior Design, junto a la inversora y diseñadora de interiores J.Valentin, hizo de elegante cupido al realizar este hogar de ensueño frente al mar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| classy | elegante |
| cupid | cupido |
| dream | ensueño |
| stork | stork |
| valentin | valentin |
| j | j |
| designer | diseñadora |
| this | este |
| a | a |
| of | de |
EN This Pollensa-based project management firm also have a talented interior design department who make sure the interior of your new property is as good as it looks outside
ES Esta empresa de gestión de proyectos con sede en Pollensa también tiene un talentoso departamento de diseño de interiores que se asegurará de que el interior de tu nueva propiedad sea tan bueno como el exterior
| inglês | espanhol |
|---|---|
| talented | talentoso |
| new | nueva |
| pollensa | pollensa |
| a | un |
| design | diseño |
| management | gestión |
| your | tu |
| the | el |
| project | proyectos |
| also | también |
| property | propiedad |
| this | esta |
| department | departamento |
| is | se |
| as | como |
| firm | empresa |
| interior | en |
| of | de |
| good | bueno |
| looks | que |
EN Founded by Laura Aleix – a Mallorca-born interior designer with 15 years’ experience – Taller Design Studio is a company comprised of a multidisciplinary team from the world of architecture and interior design
ES Taller Design Studio cuenta con un equipo multidisciplinar procedente del mundo de la arquitectura y el diseño de interiores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| multidisciplinary | multidisciplinar |
| world | mundo |
| studio | studio |
| architecture | arquitectura |
| and | y |
| a | un |
| team | equipo |
| from | procedente |
| of | de |
| interior | interiores |
| design | diseño |
| with | con |
EN As an alternative to traditional interior partitions, glass partition walls can transform an interior space, opening it up and offering the potential for artistic light installations
ES Como alternativa a las divisiones interiores tradicionales, las paredes divisorias de vidrio pueden transformar un espacio interior, abriéndolo y ofreciendo el potencial de instalaciones artísticas de luz
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alternative | alternativa |
| traditional | tradicionales |
| glass | vidrio |
| walls | paredes |
| space | espacio |
| offering | ofreciendo |
| artistic | artísticas |
| light | luz |
| installations | instalaciones |
| an | un |
| the | el |
| to | a |
| as | como |
| potential | potencial |
| transform | transformar |
| can | pueden |
EN It has an area of 259 m2. Thanks to its many windows, it enjoys a lot of interior light. The interior has flooring and air conditioning system by hot/cold pump.
ES Cuenta con una superficie de 259 m2. Gracias a sus numerosos ventanales goza de mucha luminosidad interior. El interior tiene suelo de tarima y sistema de aire acondicionado por bomba de frío/calor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| windows | ventanales |
| light | luminosidad |
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| system | sistema |
| pump | bomba |
| interior | interior |
| enjoys | goza |
| the | el |
| area | superficie |
| of | de |
| flooring | tarima |
| cold | frío |
| to | a |
| hot | calor |
| lot | mucha |
| by | por |
EN Its large interior height of 5.30 meters gives a lot of spaciousness and warmth to the interior of the space.
ES Su gran altura interior de 5,30 metros dan mucha amplitud y calidez al interior del espacio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interior | interior |
| meters | metros |
| spaciousness | amplitud |
| warmth | calidez |
| height | altura |
| space | espacio |
| large | gran |
| of | de |
| gives | su |
| the | al |
EN Available for rent completely open plan office with an area of 44 m2. The office is interior but with natural light thanks to several windows facing an interior patio.
ES Disponible en alquiler oficina completamente diáfana con una superficie de 44 m2. La oficina es interior, pero con luz natural gracias a varias ventanas orientadas a un patio interior.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rent | alquiler |
| completely | completamente |
| natural | natural |
| light | luz |
| windows | ventanas |
| patio | patio |
| office | oficina |
| area | superficie |
| is | es |
| available | disponible |
| the | la |
| an | un |
| but | pero |
| to | a |
| of | de |
| with | con |
| interior | en |
EN It has an area of 40 m2 distributed in three separate rooms, the main one with stoneware floors, an interior area with wooden floor and interior window and a full bathroom.
ES Cuenta con una superficie de 40 m2 distribuidos en rtes estancias independientes, la principal que cuenta con suelo de gres, una zona interior con suelo de tarima y ventanal interior y un baño completo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| distributed | distribuidos |
| separate | independientes |
| stoneware | gres |
| window | ventanal |
| bathroom | baño |
| the | la |
| main | principal |
| floor | suelo |
| a | un |
| with | con |
| area | zona |
| in | en |
EN Its interior height of 6.5 meters, along with its ceiling lights and floor-to-ceiling windows provide plenty of spaciousness and luminosity to the interior of the space.
ES Su altura interior de 6,5 metros, junto con sus lucernarios y ventanales aportan mucha amplitud y luminosidad al interior del espacio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| height | altura |
| meters | metros |
| windows | ventanales |
| spaciousness | amplitud |
| luminosity | luminosidad |
| space | espacio |
| provide | aportan |
| interior | interior |
| the | al |
| of | de |
| with | con |
EN Thanks to its large windows and its interior height of 8.5 meters, it enjoys a lot of space and interior brightness.
ES Gracias a sus ventanales y a su altura interior de 8,5 metros goza de mucha amplitud y luminosidad interior.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| windows | ventanales |
| interior | interior |
| meters | metros |
| enjoys | goza |
| brightness | luminosidad |
| height | altura |
| of | de |
| to | a |
| lot | mucha |
EN Its great interior height of 7 meters with its many skylights provide plenty of light and spaciousness to the interior of the space.
ES Su gran altura interior de 7 metros unto con sus numerosos lucernarios aportan mucha luminosidad y amplitud al interior del espacio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meters | metros |
| skylights | lucernarios |
| light | luminosidad |
| spaciousness | amplitud |
| provide | aportan |
| great | gran |
| height | altura |
| space | espacio |
| interior | interior |
| of | de |
| with | con |
| the | al |
EN The office area is located on the main facade. Thanks to its numerous windows and skylights, the interior of the nave enjoys a lot of interior light.
ES La zona de oficinas se encuentran en la fachada principal. Gracias a sus numerosos ventanales y lucernarios el interior de la nave goza de mucha luminosidad inte
| inglês | espanhol |
|---|---|
| facade | fachada |
| windows | ventanales |
| skylights | lucernarios |
| nave | nave |
| enjoys | goza |
| light | luminosidad |
| located | encuentran |
| area | zona |
| numerous | numerosos |
| office | oficinas |
| is | se |
| main | principal |
| of | de |
| to | a |
| interior | en |
| lot | mucha |
EN It is distributed in five rooms, two bathrooms and a toilet. It has an interior terrace of 10 m2, a second interior terrace of 2 m2 on the first floor and has a façade of 6 meters.
ES Se distribuye en cinco estancias, dos baños y un aseo. Dispone de una terraza interior de 10 m2, una segunda terraza interior de 2 m2 en la primera planta y cuenta con una fachada de 6 metros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| distributed | distribuye |
| terrace | terraza |
| floor | planta |
| façade | fachada |
| meters | metros |
| bathrooms | baños |
| toilet | aseo |
| the | la |
| a | un |
| is | se |
| in | en |
| it has | dispone |
EN Its large windows bring a lot of light to the interior of the space and offer a lot of visibility from the outside for potential customers. The interior has a stoneware floor.
ES Sus grandes escaparates aportan mucha luminosidad al interior del espacio y ofrecen mucha visibilidad desde el exterior para los potenciales clientes. El interior dispone de suelo de gres.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| light | luminosidad |
| visibility | visibilidad |
| potential | potenciales |
| customers | clientes |
| stoneware | gres |
| floor | suelo |
| large | grandes |
| interior | interior |
| space | espacio |
| the | el |
| to the | al |
| offer | ofrecen |
| from | desde |
EN The Belgian interior designer Dirk Jan Kinet, opens his first showroom outside Mexico City, offering his unique vision on interior design.
ES El decorador Belga Dirk Jan Kinet ofrece en su primer showroom fuera de la ciudad de Mexico, su particular vision de diseño de interiores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| belgian | belga |
| jan | jan |
| showroom | showroom |
| mexico | mexico |
| city | ciudad |
| offering | ofrece |
| vision | vision |
| design | diseño |
| interior | en |
EN Home - Automobiles & Motorcycles - Car Interior Accessories - Other Car Interior Accessories
ES Inicio - Automóvil y Motocicleta - Accesorios para Interiores de Coche - Otros Accesorios para Interiores de Coche
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interior | interiores |
| accessories | accesorios |
| other | otros |
| car | coche |
| home | de |
EN BANNI Elegant Interiors offers a wide range of luxury furniture and interior brands that will transform any interior space into something charismatic.
ES La famosa marca alemana Villa Wesco ofrece el mejor mobiliario para cocinas y muebles de jardín además de consultoría experta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offers | ofrece |
| brands | marca |
| range | el |
| a | a |
| furniture | mobiliario |
| and | alemana |
EN Founded by Laura Aleix – a Mallorca-born interior designer with 15 years’ experience – Taller Design Studio is a company comprised of a multidisciplinary team from the world of architecture and interior design
ES Taller Design Studio cuenta con un equipo multidisciplinar procedente del mundo de la arquitectura y el diseño de interiores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| multidisciplinary | multidisciplinar |
| world | mundo |
| studio | studio |
| architecture | arquitectura |
| and | y |
| a | un |
| team | equipo |
| from | procedente |
| of | de |
| interior | interiores |
| design | diseño |
| with | con |
EN BANNI Elegant Interiors offers a wide range of luxury furniture and interior brands that will transform any interior space into something charismatic.
ES La famosa marca alemana Villa Wesco ofrece el mejor mobiliario para cocinas y muebles de jardín además de consultoría experta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offers | ofrece |
| brands | marca |
| range | el |
| a | a |
| furniture | mobiliario |
| and | alemana |
EN It has an area of 259 m2. Thanks to its many windows, it enjoys a lot of interior light. The interior has flooring and air conditioning system by hot/cold pump.
ES Cuenta con una superficie de 259 m2. Gracias a sus numerosos ventanales goza de mucha luminosidad interior. El interior tiene suelo de tarima y sistema de aire acondicionado por bomba de frío/calor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| windows | ventanales |
| light | luminosidad |
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| system | sistema |
| pump | bomba |
| interior | interior |
| enjoys | goza |
| the | el |
| area | superficie |
| of | de |
| flooring | tarima |
| cold | frío |
| to | a |
| hot | calor |
| lot | mucha |
| by | por |
EN It has an area of 40 m2 distributed in three separate rooms, the main one with stoneware floors, an interior area with wooden floor and interior window and a full bathroom.
ES Cuenta con una superficie de 40 m2 distribuidos en rtes estancias independientes, la principal que cuenta con suelo de gres, una zona interior con suelo de tarima y ventanal interior y un baño completo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| distributed | distribuidos |
| separate | independientes |
| stoneware | gres |
| window | ventanal |
| bathroom | baño |
| the | la |
| main | principal |
| floor | suelo |
| a | un |
| with | con |
| area | zona |
| in | en |
EN Its large interior height of 5.30 meters gives a lot of spaciousness and warmth to the interior of the space.
ES Su gran altura interior de 5,30 metros dan mucha amplitud y calidez al interior del espacio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interior | interior |
| meters | metros |
| spaciousness | amplitud |
| warmth | calidez |
| height | altura |
| space | espacio |
| large | gran |
| of | de |
| gives | su |
| the | al |
EN The previous use of the premises was shoe repair and key copy. It is currently completely diaphanous. It has an interior height of 3 meters, the floor is terrazzo and the interior lighting by fluorescent tubes.
ES El anterior uso del local fue de reparación de calzado y copia de llaves. Actualmente se encuentra completamente diáfano. Tiene una altura interior de 3 metros, el suelo es de terrazo y la iluminación interior mediante tubos fluorescentes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| premises | local |
| shoe | calzado |
| copy | copia |
| currently | actualmente |
| completely | completamente |
| diaphanous | diáfano |
| height | altura |
| meters | metros |
| floor | suelo |
| terrazzo | terrazo |
| tubes | tubos |
| key | llaves |
| repair | reparación |
| interior | interior |
| lighting | iluminación |
| use | uso |
| was | fue |
| previous | anterior |
| of | de |
| is | es |
| by | mediante |
EN Founded by Laura Aleix – a Mallorca-born interior designer with 15 years’ experience – Taller Design Studio is a company comprised of a multidisciplinary team from the world of architecture and interior design
ES Taller Design Studio cuenta con un equipo multidisciplinar procedente del mundo de la arquitectura y el diseño de interiores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| multidisciplinary | multidisciplinar |
| world | mundo |
| studio | studio |
| architecture | arquitectura |
| and | y |
| a | un |
| team | equipo |
| from | procedente |
| of | de |
| interior | interiores |
| design | diseño |
| with | con |
EN Founded by Laura Aleix – a Mallorca-born interior designer with 15 years’ experience – Taller Design Studio is a company comprised of a multidisciplinary team from the world of architecture and interior design
ES Taller Design Studio cuenta con un equipo multidisciplinar procedente del mundo de la arquitectura y el diseño de interiores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| multidisciplinary | multidisciplinar |
| world | mundo |
| studio | studio |
| architecture | arquitectura |
| and | y |
| a | un |
| team | equipo |
| from | procedente |
| of | de |
| interior | interiores |
| design | diseño |
| with | con |
EN As an alternative to traditional interior partitions, glass partition walls can transform an interior space, opening it up and offering the potential for artistic light installations
ES Como alternativa a las divisiones interiores tradicionales, las paredes divisorias de vidrio pueden transformar un espacio interior, abriéndolo y ofreciendo el potencial de instalaciones artísticas de luz
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alternative | alternativa |
| traditional | tradicionales |
| glass | vidrio |
| walls | paredes |
| space | espacio |
| offering | ofreciendo |
| artistic | artísticas |
| light | luz |
| installations | instalaciones |
| an | un |
| the | el |
| to | a |
| as | como |
| potential | potencial |
| transform | transformar |
| can | pueden |
EN tv, living, room, various, apartment, home, house, interior, interior Design, interiors Public Domain
ES interior, sofá, almohadas, decoración del hogar, alfombra, diseño, azul, diseñador, sala, habitación Public Domain
| inglês | espanhol |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| design | diseño |
| interior | interior |
| room | habitación |
| home | hogar |
| house | del |
EN The space has an area of 140 m2 distributed in two heights with windows on two streets that bring a lot of light to the interior of the space. It has a large diaphanous interior space and two complete toilets.
ES El espacio cuenta con una superficie de 140 m2 distribuido en dos alturas con ventanas a dos calles que aportan mucha luminosidad al interior del espacio. Cuenta con un amplio espacio interior diáfano y dos aseos completos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| distributed | distribuido |
| heights | alturas |
| windows | ventanas |
| light | luminosidad |
| diaphanous | diáfano |
| toilets | aseos |
| streets | calles |
| large | amplio |
| a | un |
| the | el |
| to the | al |
| to | a |
| in | en |
| lot | mucha |
| with | con |
EN Its large windows bring a lot of light to the interior of the space and thanks to its corner location they offer a lot of visibility from the outside of the premises. The interior is fully conditioned which makes it ideal for the implementation o
ES Sus grandes escaparates aportan mucha luminosidad al interior del espacio y gracias a su ubicación en esquina ofrecen mucha visibilidad desde el exterior del local. El interior está totalmente acondicionado lo que lo hace ideal para la im
| inglês | espanhol |
|---|---|
| light | luminosidad |
| corner | esquina |
| fully | totalmente |
| conditioned | acondicionado |
| ideal | ideal |
| large | grandes |
| space | espacio |
| premises | local |
| visibility | visibilidad |
| it | lo |
| location | ubicación |
| and | y |
| to | a |
| from | desde |
| lot | mucha |
| interior | en |
| offer | ofrecen |
| is | está |
| for | para |
EN It has an area of 220 m2 and an interior clearance of 9 meters. The interior space is distributed in 160 m2 on the ground floor and 60 m2 on the mezzanine, destined as a management office area.
ES Cuenta con una superficie de 220 m2 y una altura libre interior de 9 metros. El espacio interior está distribuido en 160 m2 en planta baja y 60 m2 en la entreplanta, destinad a zona de oficina de gestión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meters | metros |
| distributed | distribuido |
| management | gestión |
| office | oficina |
| floor | planta |
| of | de |
| mezzanine | entreplanta |
| area | zona |
| in | en |
| a | a |
| is | está |
EN Thanks to its large windows and its interior height of 8.5 meters, it enjoys a lot of space and interior brightness.
ES Gracias a sus ventanales y a su altura interior de 8,5 metros goza de mucha amplitud y luminosidad interior.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| windows | ventanales |
| interior | interior |
| meters | metros |
| enjoys | goza |
| brightness | luminosidad |
| height | altura |
| of | de |
| to | a |
| lot | mucha |
EN It has two large windows that give a lot of light to the interior and offer a lot of visibility from the outside. Both have access door to the interior. His latest activity has been sales and workshop of decoration elements.
ES Dispone de dos grandes escaparates que aportan mucha luminosidad al interior y ofrecen mucha visibilidad desde el exterior. Ambos cuentan con puerta de acceso al interior. Su última actividad ha sido de venta y taller de elementos de decoración.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| large | grandes |
| light | luminosidad |
| visibility | visibilidad |
| activity | actividad |
| workshop | taller |
| decoration | decoración |
| latest | última |
| interior | interior |
| access | acceso |
| door | puerta |
| sales | venta |
| it has | dispone |
| a | ambos |
| the | el |
| elements | elementos |
| to the | al |
| give | aportan |
| of | de |
| offer | ofrecen |
| from | desde |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
practical interior practical objects practical practical approach practical application practical advice practical session practical info learn practical ways practical guide practical ways practical studies practical case studies practical exercises practical manual practical art practical solutions practical knowledge practical experience very practical practical tips practical philosophy practical applications practical solution good practical practical examples practical year practical experience working practical questions practical points practical problems practical details practical tools practical training practical accessory practical skills practical features practical expertise practical accessories real practical practical methodology practical bags practical overview practical guidance practical choices practical aspects practical offers it’s practical extremely practical therefore practicalTraduzir practical interior para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe