Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "official gmail app" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "official gmail app" de inglês para espanhol

Traduções de official gmail app

"official gmail app" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

official certificación certificado datos funcionario oficial oficiales parte página
gmail correo correo electrónico correos correos electrónicos dirección de correo dirección de correo electrónico electrónico email gmail información mail mensajes no
app a a la a los a través de acceso al api aplicaciones aplicación aplicación móvil app apps bien cada características cliente clientes con configuración conjunto crear cualquier código de del desarrollo desde digital dispositivo dispositivos el el software el usuario en en el entre equipo es este esto forma funciona funciones hace hacer haga hasta herramientas instalar la la aplicación las las aplicaciones las funciones lo que los lugar línea mac manera mediante no o obtener para para el pasos plataforma por producto programación que qué ser servicio servicios sin sistema sitio sobre software soporte tiempo todo todos través una uno usando usar uses uso usuario usuarios utiliza utilizando utilizar

Tradução de inglês para espanhol de official gmail app

inglês
espanhol

EN Once the information is captured in Smartsheet, all Smartsheet collaborators will be able to see and act on the information. The Smartsheet for Gmail add-on works with Gmail and the Gmail App for Android phones.

ES Una vez que la información se capture en Smartsheet, todos los colaboradores de Smartsheet podrán ver la información y accionar sobre ella. El complemento de Smartsheet for Gmail funciona con Gmail y con la aplicación Gmail para teléfonos Android.

inglês espanhol
smartsheet smartsheet
collaborators colaboradores
gmail gmail
android android
phones teléfonos
add complemento
information información
is se
in en
able podrá
works funciona
once una vez
app aplicación
with con
will podrán
to sobre
see ver
for para

EN Once the information is captured in Smartsheet, all Smartsheet collaborators will be able to see and act on the information. The Smartsheet for Gmail add-on works with Gmail and the Gmail App for Android phones.

ES Una vez que la información se capture en Smartsheet, todos los colaboradores de Smartsheet podrán ver la información y accionar sobre ella. El complemento de Smartsheet for Gmail funciona con Gmail y con la aplicación Gmail para teléfonos Android.

inglês espanhol
smartsheet smartsheet
collaborators colaboradores
gmail gmail
android android
phones teléfonos
add complemento
information información
is se
in en
able podrá
works funciona
once una vez
app aplicación
with con
will podrán
to sobre
see ver
for para

EN Sign in to Gmail using your Google account. Once you do so, please keep in mind that you have to stay logged into Gmail account to use “Dynamics CRM Integration for Gmail”.

ES Inicie sesión en Gmail con su cuenta de Google. Una vez que lo haga, tenga en cuenta que debe permanecer conectado a la cuenta de Gmail para utilizar la "Integración de Dynamics CRM para Gmail".

inglês espanhol
gmail gmail
account cuenta
google google
logged conectado
integration integración
dynamics dynamics
crm crm
once vez
in en
to a
use utilizar
stay permanecer
that que
for para

EN Gmail is the free webmail, POP3, and IMAP email service provided by Google, which is integrated into its suite of web apps. Gmail is available to anyone who signs up for a Google account. Gmail is

ES Gmail es el servicio gratuito de correo web, POP3 e IMAP proporcionado por Google, que está integrado en su conjunto de aplicaciones web. Gmail está disponible para cualquier persona que se registre

inglês espanhol
imap imap
google google
web web
account registre
integrated integrado
apps aplicaciones
is es
free gratuito
service servicio
gmail gmail
webmail correo web
email correo
available disponible
of de
a persona
the el

EN Gmail.com (Google Mail) provides IMAP access to your Gmail.com (Google Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Gmail.com (Google Mail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Gmail.com (Google Mail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

inglês espanhol
google google
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
or o
mobile móvil
access acceso
so así
emails correos
gmail gmail
mail mail
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN Gmail.plala.or.jp provides IMAP access to your Gmail.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Gmail.plala.or.jp ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Gmail.plala.or.jp, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

inglês espanhol
jp jp
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
mobile móvil
plala plala
access acceso
so así
emails correos
gmail gmail
to a
you can puedes
your conectar
from de
or or

EN How you do these things will be nearly the same regardless of whether you are accessing Gmail from an Internet browser or via the Gmail App for Android phones.

ES La forma en la que realice las acciones anteriores será prácticamente la misma sin importar que esté accediendo a Gmail desde un navegador de Internet o a través de la aplicación de Gmail para teléfonos Android.

inglês espanhol
gmail gmail
android android
phones teléfonos
internet internet
browser navegador
an un
be ser
or o
the la
are esté
the same misma
nearly en
app aplicación
will será
of de
for para
from desde
do realice

EN Gmail.com (Google Mail) provides IMAP access to your Gmail.com (Google Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Gmail.com (Google Mail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Gmail.com (Google Mail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

inglês espanhol
google google
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
or o
mobile móvil
access acceso
so así
emails correos
gmail gmail
mail mail
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN Gmail.plala.or.jp provides IMAP access to your Gmail.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Gmail.plala.or.jp ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Gmail.plala.or.jp, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

inglês espanhol
jp jp
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
mobile móvil
plala plala
access acceso
so así
emails correos
gmail gmail
to a
you can puedes
your conectar
from de
or or

EN How you do these things will be nearly the same regardless of whether you are accessing Gmail from an Internet browser or via the Gmail App for Android phones.

ES La forma en la que realice las acciones anteriores será prácticamente la misma sin importar que esté accediendo a Gmail desde un navegador de Internet o a través de la aplicación de Gmail para teléfonos Android.

inglês espanhol
gmail gmail
android android
phones teléfonos
internet internet
browser navegador
an un
be ser
or o
the la
are esté
the same misma
nearly en
app aplicación
will será
of de
for para
from desde
do realice

EN The app can be easily downloaded from the official Google Workspace Marketplace and seamlessly integrated with Gmail.

ES La aplicación puede descargarse fácilmente desde el Google Workspace Marketplace oficial y se integra perfectamente con Gmail.

inglês espanhol
official oficial
google google
marketplace marketplace
integrated integra
gmail gmail
workspace workspace
easily fácilmente
can puede
and y
seamlessly perfectamente
with con
app aplicación
from desde

EN Creating an email signature for Gmail using our service is easy and exciting. With Newoldstamp’s professionally crafted Gmail signature templates, you get the most out of every email you sent.

ES Crear una firma de correo electrónico utilizando nuestro servicio es sencillo y entretenido. Con las plantillas profesionales de Newoldstamp para firmas de correo Gmail obtendrás el máximo provecho de cada correo electrónico que envíes.

inglês espanhol
easy sencillo
service servicio
is es
templates plantillas
creating crear
the el
gmail gmail
of de
signature firma
our nuestro
professionally profesionales
every cada
an una
with con

EN Install your email signature to Gmail with one click without switching to different tabs or going to Gmail settings. Simply use the “Install with Google” button.

ES Instala tu firma de correo electrónico en Gmail con un solo clic sin tener que cambiar de pestaña o acceder a la página de configuración de Gmail. Simplemente utiliza el botón de Instalar con Google.

inglês espanhol
signature firma
switching cambiar
google google
your tu
simply simplemente
click clic
button botón
or o
settings configuración
tabs pestaña
gmail gmail
use utiliza
install instalar
email electrónico
with con
to a
without sin
one un

EN Gmail as you must be knowing, is one of the most popular free email clients used by many people for personal and business purposes. Gmail is the leading and most preferred email client for a whole bunch of reasons.

ES Gmail, como debe saber, es uno de los clientes de correo electrónico gratuitos más populares que utilizan muchas personas para fines personales y comerciales. Gmail es el cliente de correo electrónico líder y más preferido por muchas razones.

inglês espanhol
free gratuitos
used utilizan
business comerciales
is es
popular populares
people personas
reasons razones
the el
gmail gmail
as como
leading líder
of de
many muchas
client cliente
preferred preferido
clients los clientes
for fines
by por

EN The “Dynamics CRM Integration for Gmail” sidebar will appear on the right side once the Gmail page is loaded,.

ES La barra lateral "Dynamics CRM Integration for Gmail" aparecerá en el lado derecho una vez que se cargue la página de Gmail.

inglês espanhol
dynamics dynamics
crm crm
integration integration
gmail gmail
page página
right derecho
is se
once vez
side lateral
on en

EN Tip: If you’re using Gmail as your SMTP provider, be sure to review the NEMS Documentation found at https://docs.nemslinux.com/usage/nagios-gmail-smtp for the additional steps required.

ES Consejo: si está utilizando Gmail como proveedor de SMTP, asegúrate de revisar la documentación de NEMS que se encuentra en https://docs.nemslinux.com/usage/nagios-gmail-smtp para llevar a cabo los pasos adicionales necesarios.

inglês espanhol
tip consejo
gmail gmail
smtp smtp
provider proveedor
nems nems
found encuentra
required necesarios
usage usage
if si
documentation documentación
https https
sure asegúrate
docs docs
the la
to a
steps pasos
as como
at en
additional adicionales
be llevar
review revisar
for para

EN With the Smartsheet for Gmail add-on, you can quickly copy what’s in an email message—any text and attachments—and add that information to rows in your sheets without having to leave Gmail.

ES Con el complemento de Smartsheet for Gmail puede copiar rápidamente el contenido de un mensaje de correo electrónico (texto y adjuntos) y agregar esa información a las filas de sus planillas sin tener que salir de Gmail.

inglês espanhol
smartsheet smartsheet
quickly rápidamente
attachments adjuntos
rows filas
and y
information información
an un
the el
gmail gmail
message mensaje
text texto
can puede
without sin
with con
email electrónico
copy copiar
add agregar
your sus
to a
that esa

EN (If prompted, sign in with your Gmail account—use the email address and password that you use with Gmail

ES (Si el sistema se lo solicita, inicie sesión con su cuenta de Gmail: utilice la dirección de correo electrónico y la contraseña que usa con Gmail

inglês espanhol
account cuenta
address dirección
password contraseña
if si
and y
gmail gmail
you se
your su
email electrónico
use utilice
with con

EN For example, allow corporate Gmail accounts to access and download sensitive content but restrict the upload of this data via a personal, unmanaged Gmail account

ES Por ejemplo, permita que las cuentas corporativas de Gmail accedan y descarguen contenido confidencial, pero restrinja la carga de estos datos a través de una cuenta de Gmail personal no gestionada

inglês espanhol
corporate corporativas
gmail gmail
restrict restrinja
download descarguen
content contenido
data datos
account cuenta
upload carga
the la
accounts cuentas
access accedan
sensitive confidencial
but pero
example ejemplo
to a
of de

EN Creating an email signature for Gmail using our service is easy and exciting. With Newoldstamp’s professionally crafted Gmail signature templates, you get the most out of every email you sent.

ES Crear una firma de correo electrónico utilizando nuestro servicio es sencillo y entretenido. Con las plantillas profesionales de Newoldstamp para firmas de correo Gmail obtendrás el máximo provecho de cada correo electrónico que envíes.

inglês espanhol
easy sencillo
service servicio
is es
templates plantillas
creating crear
the el
gmail gmail
of de
signature firma
our nuestro
professionally profesionales
every cada
an una
with con

EN Install your email signature to Gmail with one click without switching to different tabs or going to Gmail settings. Simply use the “Install with Google” button.

ES Instala tu firma de correo electrónico en Gmail con un solo clic sin tener que cambiar de pestaña o acceder a la página de configuración de Gmail. Simplemente utiliza el botón de Instalar con Google.

inglês espanhol
signature firma
switching cambiar
google google
your tu
simply simplemente
click clic
button botón
or o
settings configuración
tabs pestaña
gmail gmail
use utiliza
install instalar
email electrónico
with con
to a
without sin
one un

EN Best Gmail features: 15 Gmail tips and tricks

ES Las mejores funciones de Gmail: 15 trucos y consejos de Gmail

inglês espanhol
gmail gmail
features funciones
tricks trucos
tips consejos
best mejores

EN You may have been using an email address like coolpcguy97@gmail.com for many years now, but when it comes to this, signing up for something as simple as firstname.lastname@gmail.com is important.

ES Puedes que hayas estado usando una dirección de correo electrónico como chicoguay97@gmail.com durante muchos años, pero cuando se trata de esto, es importante inscribirse con algo tan simple como nombre.apellidos@gmail.com.

inglês espanhol
simple simple
important importante
is es
address dirección
gmail gmail
but pero
when cuando
many muchos
to a
something algo
as como
this esto
for nombre
you hayas
comes que

EN Tip: If you’re using Gmail as your SMTP provider, be sure to review the NEMS Documentation found at https://docs.nemslinux.com/usage/nagios-gmail-smtp for the additional steps required.

ES Consejo: si está utilizando Gmail como proveedor de SMTP, asegúrate de revisar la documentación de NEMS que se encuentra en https://docs.nemslinux.com/usage/nagios-gmail-smtp para llevar a cabo los pasos adicionales necesarios.

inglês espanhol
tip consejo
gmail gmail
smtp smtp
provider proveedor
nems nems
found encuentra
required necesarios
usage usage
if si
documentation documentación
https https
sure asegúrate
docs docs
the la
to a
steps pasos
as como
at en
additional adicionales
be llevar
review revisar
for para

EN With the Smartsheet for Gmail add-on, you can quickly copy what’s in an email message—any text and attachments—and add that information to rows in your sheets without having to leave Gmail.

ES Con el complemento de Smartsheet for Gmail puede copiar rápidamente el contenido de un mensaje de correo electrónico (texto y adjuntos) y agregar esa información a las filas de sus planillas sin tener que salir de Gmail.

inglês espanhol
smartsheet smartsheet
quickly rápidamente
attachments adjuntos
rows filas
and y
information información
an un
the el
gmail gmail
message mensaje
text texto
can puede
without sin
with con
email electrónico
copy copiar
add agregar
your sus
to a
that esa

EN (If prompted, sign in with your Gmail account—use the email address and password that you use with Gmail

ES (Si el sistema se lo solicita, inicie sesión con su cuenta de Gmail: utilice la dirección de correo electrónico y la contraseña que usa con Gmail

inglês espanhol
account cuenta
address dirección
password contraseña
if si
and y
gmail gmail
you se
your su
email electrónico
use utilice
with con

EN Shared Contacts for Gmail® is the simplest solution for sharing your contact groups across your organization or with any Gmail users.

ES Shared Contacts for Gmail® es la solución más sencilla para compartir tus grupos de contactos en tu organización o con cualquier usuario de Gmail.

inglês espanhol
gmail gmail
simplest sencilla
groups grupos
organization organización
users usuario
shared shared
contacts contactos
is es
or o
solution solución
sharing compartir
your tu
the la
for para
any cualquier
with con

EN If an employee knows how to use Gmail, which almost everybody does these days, they’ll learn how to use a Gmail newsletter product such as Flashissue

ES Si un empleado sabe utilizar Gmail, lo cual hace casi todo el mundo hoy en día, aprenderá a utilizar un producto de boletín de Gmail como Flashissue

inglês espanhol
gmail gmail
learn aprender
newsletter boletín
if si
employee empleado
knows sabe
a un
such de
to a
product producto
as como
everybody todo
use utilizar
which el
almost en

EN Shared Contacts for Gmail is an excellent example of a Gmail integration that allows users to add and update shared contacts and makes the time spent on email significantly more productive.

ES Shared Contacts for Gmail es un excelente ejemplo de integración de Gmail que permite a los usuarios añadir y actualizar contactos compartidos y hace que el tiempo dedicado al correo electrónico sea mucho más productivo.

inglês espanhol
integration integración
allows permite
users usuarios
update actualizar
shared shared
contacts contactos
is es
productive productivo
gmail gmail
excellent excelente
example ejemplo
a un
time tiempo
the el
to a
of de
that que

EN At Shared Contacts for Gmail, we’ve noticed that being unable to share contacts with coworkers decreases a team’s productivity, and we’ve created a tool that lets you use Gmail like a pro.

ES En Shared Contacts for Gmail nos hemos dado cuenta de que no poder compartir contactos con los compañeros de trabajo disminuye la productividad de un equipo, y hemos creado una herramienta que te permite utilizar Gmail como un profesional.

inglês espanhol
gmail gmail
decreases disminuye
productivity productividad
shared shared
contacts contactos
tool herramienta
a un
created creado
share compartir
coworkers compañeros de trabajo
with con
use utilizar
at en
to profesional
lets que
pro de

EN Gmail is a free, advertising-supported email service offered as part of Google Workspace (formerly G Suite), with 15GB of storage, color-coded inbox filters, and 'unsend' button Read more about Gmail

ES Microsoft Office 365 proporciona aplicaciones web, de escritorio y móviles para Outlook, Word, Excel, PowerPoint, OneNote, Publisher, Skype, OneDrive, Exchange Online y más. Saber más sobre Microsoft 365

EN Reolink provides warranty service and official customer support, which only apply to new and certified refurbished products purchased from Reolink official website, official stores on Amazon, eBay, AliExpress, etc

ES Reolink proporciona servicio de garantía y de atención oficial al cliente

inglês espanhol
reolink reolink
official oficial
customer cliente
provides proporciona
warranty garantía
service servicio
to a

EN The official colour of the red sticker is traffic red RAL 3020. Traffic yellow RAL 1023 is the official colour of the yellow sticker. The green sticker has the official colour traffic green RAL 6024.

ES El color oficial de la plaqueta roja es rojo tráfico RAL 3020. El amarillo de tráfico RAL 1023 es el color oficial de la plaqueta amarilla. La plaqueta verde tiene el color oficial de tráfico verde RAL 6024.

inglês espanhol
official oficial
traffic tráfico
is es
yellow amarillo
has tiene
of de
green verde

EN There are still ways you can access TikTok if you live in a country that’s banned the app. In addition to using a VPN to access the browser version of TikTok, you can also look for the app outside of official mobile app stores.

ES Hay varias formas de acceder a TikTok si vives en un país que ha prohibido la aplicación. Además de usar una VPN para acceder a la versión de navegador de TikTok, también puedes buscar la app fuera de las tiendas de aplicaciones oficiales.

inglês espanhol
ways formas
tiktok tiktok
country país
banned prohibido
vpn vpn
official oficiales
stores tiendas
if si
browser navegador
in en
the la
also también
a un
version versión
you can puedes
to a
access acceder
app aplicación
there hay
of de
for para
look for buscar

EN For more information about how to do that, read this post in the Official Gmail Blog.

ES Si precisa más información sobre cómo hacerlo, lea esta publicación en el Blog oficial de Gmail.

inglês espanhol
official oficial
gmail gmail
blog blog
information información
in en
the el
this esta
do hacerlo
post publicación
read lea
how cómo

EN For more information about how to do that, read this post in the Official Gmail Blog.

ES Si precisa más información sobre cómo hacerlo, lea esta publicación en el Blog oficial de Gmail.

inglês espanhol
official oficial
gmail gmail
blog blog
information información
in en
the el
this esta
do hacerlo
post publicación
read lea
how cómo

EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.

ES Para eliminar la aplicación instantánea de Vimeo, abre la aplicación de configuración del dispositivo y, a continuación, toca Google>Aplicación instantánea > Vimeo > Borrar datos de la aplicación.

inglês espanhol
vimeo vimeo
instant instantánea
tap toca
google google
data datos
gt gt
settings configuración
the la
to a
app aplicación
your y
devices dispositivo
delete eliminar

EN Your Shopping App is developed for iOS and Android. It benefits from GoodBarber expertise in Native Apps. Your Apps will be available in the App Store and Google Play. Your app benefits from the App Store Optimisation (ASO) and client reviews.

ES Tu App de Compras esta desarrollada para iOS y Android. Beneficia de la pericia de GoodBarber en Apps Nativas. Tus Apps serán disponibles en la App Store y Google Play. Tu app beneficia de la Optimización App Store (ASO) y revisiones de clientes.

inglês espanhol
developed desarrollada
android android
benefits beneficia
expertise pericia
native nativas
google google
optimisation optimización
client clientes
reviews revisiones
aso aso
ios ios
in en
store store
shopping compras
app app
available disponibles
apps apps
the la
for para
will serán
be ser

EN As a Square App Partner, you can market and monetize your app to sellers in the App Marketplace. When your app is ready, apply to become a partner.

ES Como socio de aplicaciones de Square, puede comercializar y monetizar su aplicación para los vendedores en el Mercado de Aplicaciones. Cuando esté lista, solicite convertirse en socio.

inglês espanhol
partner socio
monetize monetizar
sellers vendedores
square square
in en
the el
app aplicación
can puede
when cuando
is esté
a convertirse
your y
as como
apply solicite

EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether

ES Puede evitar el proceso de aprobación de las tiendas de aplicaciones por completo porque las soluciones desarrolladas con MobileTogether están disponibles a través de la aplicación nativa MobileTogether

inglês espanhol
solutions soluciones
build puede
native nativa
store tiendas
avoid evitar
approval aprobación
altogether completo
mobiletogether mobiletogether
process proceso
app aplicación
because de
using a
are están

EN comprises an installation program, an analytics app and a PTZ autotracking app. The analytics app and the PTZ autotracking app are activated with purchased license keys.

ES incluye un programa de instalación, una aplicación de analíticas y una aplicación de autotracking para PTZ. La aplicación de analíticas y la aplicación de autotracking para PTZ se activan con las claves de licencia compradas.

inglês espanhol
comprises incluye
installation instalación
program programa
analytics analíticas
ptz ptz
license licencia
keys claves
the la
with con
app aplicación
a un

EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.

ES Para eliminar la aplicación instantánea de Vimeo, abre la aplicación de configuración del dispositivo y, a continuación, toca Google>Aplicación instantánea > Vimeo > Borrar datos de la aplicación.

inglês espanhol
vimeo vimeo
instant instantánea
tap toca
google google
data datos
gt gt
settings configuración
the la
to a
app aplicación
your y
devices dispositivo
delete eliminar

EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether

ES Puede evitar el proceso de aprobación de las tiendas de aplicaciones por completo porque las soluciones desarrolladas con MobileTogether están disponibles a través de la aplicación nativa MobileTogether

inglês espanhol
solutions soluciones
build puede
native nativa
store tiendas
avoid evitar
approval aprobación
altogether completo
mobiletogether mobiletogether
process proceso
app aplicación
because de
using a
are están

EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:

ES Cuando creas una aplicación en HubSpot, básicamente estás asociando una aplicación que hayas creado con una cuenta de desarrollador. Para comenzar a crear tu aplicación HubSpot:

inglês espanhol
hubspot hubspot
essentially básicamente
developer desarrollador
account cuenta
app aplicación
in en
your tu
when cuando
with con
you hayas
create crear
built creado
an una

EN Please note: it's recommended to add a verified domain to the app to add another level of trust for users installing your app. Otherwise, the app will display a banner stating that the app is not verified.

ES Nota: se recomienda agregar un dominio verificado a la aplicación para agregar otro nivel de confianza para los usuarios que instalan tu aplicación. De lo contrario, la aplicación mostrará un banner que indica que la aplicación no está verificada.

inglês espanhol
recommended recomienda
domain dominio
level nivel
banner banner
another otro
users usuarios
your tu
verified verificado
trust confianza
otherwise de lo contrario
the la
will mostrará
a un
app aplicación
of de
display mostrar
to a
for contrario
that que
note nota
is se

EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing

ES ID único de aplicación de HubSpot: tu aplicación debe autorizar las solicitudes de API con el ID público de aplicación de HubSpot (y el ID de cliente de OAuth) asociado con el anuncio de la aplicación

inglês espanhol
hubspot hubspot
must debe
authorize autorizar
requests solicitudes
oauth oauth
client cliente
associated asociado
id id
api api
public público
with con
app aplicación
your tu
single de

EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:

ES Cuando creas una aplicación en HubSpot, básicamente estás asociando una aplicación que hayas creado con una cuenta de desarrollador. Para comenzar a crear tu aplicación HubSpot:

inglês espanhol
hubspot hubspot
essentially básicamente
developer desarrollador
account cuenta
app aplicación
in en
your tu
when cuando
with con
you hayas
create crear
built creado
an una

EN Please note: it's recommended to add a verified domain to the app to add another level of trust for users installing your app. Otherwise, the app will display a banner stating that the app is not verified.

ES Nota: se recomienda agregar un dominio verificado a la aplicación para agregar otro nivel de confianza para los usuarios que instalan tu aplicación. De lo contrario, la aplicación mostrará un banner que indica que la aplicación no está verificada.

inglês espanhol
recommended recomienda
domain dominio
level nivel
banner banner
another otro
users usuarios
your tu
verified verificado
trust confianza
otherwise de lo contrario
the la
will mostrará
a un
app aplicación
of de
display mostrar
to a
for contrario
that que
note nota
is se

EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing

ES ID único de aplicación de HubSpot: tu aplicación debe autorizar las solicitudes de API con el ID público de aplicación de HubSpot (y el ID de cliente de OAuth) asociado con el anuncio de la aplicación

inglês espanhol
hubspot hubspot
must debe
authorize autorizar
requests solicitudes
oauth oauth
client cliente
associated asociado
id id
api api
public público
with con
app aplicación
your tu
single de

EN if you get a CyberGhost subscription through the Apple App Store using in-app purchases, you won?t be able to use the money-back guarantee. Make sure you sign up via their official website instead.

ES si obtienes una suscripción a CyberGhost a través de la Apple App Store usando las compras en la aplicación, no podrás usar la garantía de reembolso. En su lugar, regístrate desde su página web.

inglês espanhol
cyberghost cyberghost
apple apple
guarantee garantía
if si
subscription suscripción
store store
purchases compras
sign up regístrate
website web
the la
in en
be able to podrás
app aplicación
able podrá
you obtienes
to a
use usar
their su

Mostrando 50 de 50 traduções