Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "official gmail app" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "official gmail app" de inglês para francês

Traduções de official gmail app

"official gmail app" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

official données officiel officielle officielles officiels page site
gmail boîte de réception compte gmail e-mail e-mails envoyer gmail mail mails messagerie messagerie gmail
app a aide app appareil appareils appli application application de application pour applications applications mobiles applis apps au authentification aux avec avez avoir bien cette chaque client clients code dans dans le de des du développement d’applications en en ligne ensemble faire fonctionnalités fonctionne grâce à installation installer le les leur lorsque l’application mac mettre mise même obtenir offre ou où par pas permet plateforme plus de pour processus produit puis que qui sans se service site solution sur temps tous tout toute toutes travail un une utilisateur utilisateurs utilisation utilise utiliser utilisez vers via web à être

Tradução de inglês para francês de official gmail app

inglês
francês

EN The Smartsheet for Gmail add-on works with Gmail and the Gmail App for Android phones.

FR Le module complémentaire Smartsheet pour Gmail fonctionne avec Gmail et l’application Gmail pour les téléphones Android.

inglês francês
smartsheet smartsheet
gmail gmail
works fonctionne
android android
phones téléphones
add complémentaire
app lapplication
the le
with avec
and et
for pour

EN The Smartsheet for Gmail add-on works with Gmail and the Gmail App for Android phones.

FR Le module complémentaire Smartsheet pour Gmail fonctionne avec Gmail et l’application Gmail pour les téléphones Android.

inglês francês
smartsheet smartsheet
gmail gmail
works fonctionne
android android
phones téléphones
add complémentaire
app lapplication
the le
with avec
and et
for pour

EN Gmail.com (Google Mail) provides IMAP access to your Gmail.com (Google Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Gmail.com (Google Mail) fournit un accès IMAP à votre compte Gmail.com (Google Mail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglês francês
google google
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
gmail gmail
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
mail mail
from depuis

EN Gmail.plala.or.jp provides IMAP access to your Gmail.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Gmail.plala.or.jp fournit un accès IMAP à votre compte Gmail.plala.or.jp, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglês francês
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
jp jp
gmail gmail
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
from depuis

EN How you do these things will be nearly the same regardless of whether you are accessing Gmail from an Internet browser or via the Gmail App for Android phones.

FR La procédure est presque identique lorsque vous accédiez à Gmail à partir d’un navigateur Internet ou dans l’application Gmail pour les téléphones Android.

inglês francês
gmail gmail
internet internet
android android
phones téléphones
app lapplication
browser navigateur
or ou
the la
you vous
the same identique
from partir
for pour
accessing est

EN From Gmail or the Gmail App for Android phones, open an email message.

FR Ouvrez un e-mail dans Gmail ou dans l’application Gmail pour les téléphones Android.

inglês francês
or ou
android android
phones téléphones
app lapplication
gmail gmail
an un
the ouvrez
for pour
email mail

EN Gmail.com (Google Mail) provides IMAP access to your Gmail.com (Google Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Gmail.com (Google Mail) fournit un accès IMAP à votre compte Gmail.com (Google Mail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglês francês
google google
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
gmail gmail
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
mail mail
from depuis

EN Gmail.plala.or.jp provides IMAP access to your Gmail.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Gmail.plala.or.jp fournit un accès IMAP à votre compte Gmail.plala.or.jp, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglês francês
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
jp jp
gmail gmail
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
from depuis

EN How you do these things will be nearly the same regardless of whether you are accessing Gmail from an Internet browser or via the Gmail App for Android phones.

FR La procédure est presque identique lorsque vous accédiez à Gmail à partir d’un navigateur Internet ou dans l’application Gmail pour les téléphones Android.

inglês francês
gmail gmail
internet internet
android android
phones téléphones
app lapplication
browser navigateur
or ou
the la
you vous
the same identique
from partir
for pour
accessing est

EN From Gmail or the Gmail App for Android phones, open an email message.

FR Ouvrez un e-mail dans Gmail ou dans l’application Gmail pour les téléphones Android.

inglês francês
or ou
android android
phones téléphones
app lapplication
gmail gmail
an un
the ouvrez
for pour
email mail

EN Designed To Protect You From Threats. Gmail has a machine learning system that blocks spam, phishing, and malware. This makes Gmail safe and secure.

FR Conçu pour vous protéger des menaces. Gmail dispose d'un système d'apprentissage automatique qui bloque le spam, le phishing et les logiciels malveillants. Cela rend Gmail sûr et sécurisé.

inglês francês
gmail gmail
spam spam
phishing phishing
blocks bloque
system système
threats menaces
machine automatique
secure sécurisé
protect protéger
designed pour
a dun
safe sûr
this cela
to rend
you vous
that qui

EN With the Smartsheet for Gmail add-on, you can quickly copy what’s in an email message—any text and attachments—and add that information to rows in your sheets without having to leave Gmail.

FR Le module complémentaire Smartsheet pour Gmail vous permet de copier rapidement le contenu d’un e-mail (texte et pièces jointes) et d’ajouter ces informations aux lignes de vos feuilles, sans quitter Gmail.

inglês francês
add complémentaire
smartsheet smartsheet
gmail gmail
can permet
copy copier
quickly rapidement
rows lignes
sheets feuilles
information informations
email e-mail
and et
the le
text texte
your vos
leave quitter

EN Best Gmail features: 15 Gmail tips and tricks

FR Les meilleures fonctionnalités de Gmail : 15 trucs et astuces Gmail

inglês francês
best meilleures
gmail gmail
features fonctionnalités
tricks astuces
and et

EN Mashable’s full Gmail user persona indicated that the average Gmail user was a male, liberal, educated person, in their thirties.

FR La personnalité complète de l'utilisateur Gmail de Mashable indiquait que l'utilisateur moyen de Gmail était un homme, libéral et instruit, dans la trentaine.

inglês francês
full complète
gmail gmail
male homme
liberal libéral
a un
the la
was était
in dans
that que
average moyen

EN A secondary report by Gmail found a much more significant difference between Gmail and Yahoo email users

FR A rapport secondaire par Gmail a trouvé une différence beaucoup plus significative entre les utilisateurs de messagerie Gmail et Yahoo

inglês francês
secondary secondaire
report rapport
significant significative
difference différence
email messagerie
users utilisateurs
found trouvé
yahoo yahoo
gmail gmail
more plus
a une
by par
much beaucoup
between de
and et

EN According to the Gmail value calculator, the average email account on Gmail is worth around $3,588.85

FR Selon le calculateur de valeur Gmail, le compte de messagerie moyen sur Gmail vaut environ 3,588.85 17,640 $

inglês francês
gmail gmail
calculator calculateur
email messagerie
worth vaut
the le
value valeur
account compte
on sur
according de

EN Backupify also found that most people hold onto their Gmail accounts for a decent amount of time. The average Gmail account is 3 years old.

FR Backupify a également constaté que la plupart des gens conservent leurs comptes Gmail pendant une durée décente. Le compte Gmail moyen a 3 ans.

inglês francês
people gens
decent décente
gmail gmail
accounts comptes
also également
account compte
for durée
hold a
years ans
a une

EN Hopefully, these Gmail statistics have given you a better insight into Gmail, the kind of people who use it, and it’s growth in the last few years.

FR Espérons que ces statistiques de Gmail vous ont donné un meilleur aperçu de Gmail, du type de personnes qui l'utilisent et de sa croissance au cours des dernières années.

inglês francês
gmail gmail
statistics statistiques
insight aperçu
people personnes
last dernières
given donné
a un
growth croissance
better meilleur
of de
you vous
the ces
few des
who qui
and et

EN You may have been using an email address like coolpcguy97@gmail.com for many years now, but when it comes to this, signing up for something as simple as firstname.lastname@gmail.com is important.

FR Vous utilisez peut être depuis des années une adresse comme coolraoul93@caramail.com, mais lorsqu'il s'agit de votre CV c'est important d'utiliser une adresse comme prenom.nom@gmail.com.

inglês francês
address adresse
gmail gmail
important important
may peut
as comme
many des
you vous
an une
it cest
to depuis
is sagit

EN While Google does offer standard Gmail accounts for free, Gmail for Business provides a custom domain, additional storage, and an ad-free experience best for professional brands and businesses.

FR Bien que Google propose des comptes Gmail standard gratuits, Gmail for Business offre un domaine personnalisé, un espace de stockage supplémentaire et une expérience sans publicité, idéale pour les marques et les entreprises professionnelles.

inglês francês
google google
standard standard
gmail gmail
accounts comptes
storage stockage
brands marques
domain domaine
experience expérience
ad publicité
free gratuits
best idéale
provides propose
a un
additional supplémentaire
businesses entreprises
offer offre
business business
custom personnalisé
professional pour
and et
while des

EN With the Smartsheet for Gmail add-on, you can quickly copy what’s in an email message—any text and attachments—and add that information to rows in your sheets without having to leave Gmail.

FR Le module complémentaire Smartsheet pour Gmail vous permet de copier rapidement le contenu d’un e-mail (texte et pièces jointes) et d’ajouter ces informations aux lignes de vos feuilles, sans quitter Gmail.

inglês francês
add complémentaire
smartsheet smartsheet
gmail gmail
can permet
copy copier
quickly rapidement
rows lignes
sheets feuilles
information informations
email e-mail
and et
the le
text texte
your vos
leave quitter

EN Shared Contacts for Gmail® is the simplest solution for sharing your contact groups across your organization or with any Gmail users.

FR Shared Contacts for Gmail® est la solution la plus simple pour partager vos groupes de contacts au sein de votre organisation ou avec n?importe quel utilisateur de Gmail.

inglês francês
gmail gmail
users utilisateur
contacts contacts
sharing partager
groups groupes
organization organisation
or ou
shared shared
solution solution
any importe
the la
with avec
simplest plus simple
across de
is est

EN If an employee knows how to use Gmail, which almost everybody does these days, they’ll learn how to use a Gmail newsletter product such as Flashissue

FR Si un employé sait comment utiliser Gmail, ce qui est le cas de presque tout le monde aujourd?hui, il apprendra à utiliser un produit de newsletter Gmail tel que Flashissue

inglês francês
gmail gmail
almost presque
newsletter newsletter
if si
employee employé
knows sait
to à
a un
how comment
product produit
as tel
days le

EN Shared Contacts for Gmail is an excellent example of a Gmail integration that allows users to add and update shared contacts and makes the time spent on email significantly more productive.

FR Shared Contacts for Gmail est un excellent exemple d?intégration de Gmail qui permet aux utilisateurs d?ajouter et de mettre à jour des contacts partagés et rend le temps passé sur la messagerie beaucoup plus productif.

inglês francês
contacts contacts
gmail gmail
integration intégration
allows permet
users utilisateurs
update mettre à jour
email messagerie
productive productif
spent passé
example exemple
of de
a un
shared shared
to à
add ajouter
time temps
on sur
makes est
more plus
that qui

EN At Shared Contacts for Gmail, we’ve noticed that being unable to share contacts with coworkers decreases a team’s productivity, and we’ve created a tool that lets you use Gmail like a pro.

FR Chez Contacts partagés pour Gmail, nous avons remarqué que l?impossibilité de partager des contacts avec des collègues de travail diminue la productivité d?une équipe, et nous avons créé un outil qui vous permet d?utiliser Gmail comme un pro.

inglês francês
contacts contacts
gmail gmail
coworkers collègues
decreases diminue
lets permet
noticed remarqué
productivity productivité
created créé
tool outil
a un
shared partagé
share partager
like comme
pro pro
with avec
use utiliser
and et
you vous
teams équipe

EN Gmail is a free, advertising-supported email service offered as part of Google Workspace (formerly G Suite), with 15GB of storage, color-coded inbox filters, and 'unsend' button Read more about Gmail

FR Microsoft Office 365 fournit des applications web, de bureau et mobiles pour Outlook, Word, Excel, PowerPoint, OneNote, Publisher, Skype, OneDrive, Exchange Online, etc. En savoir plus sur Microsoft 365

EN The app can be easily downloaded from the official Google Workspace Marketplace and seamlessly integrated with Gmail.

FR L?application peut être facilement téléchargée depuis la place de marché officielle de Google Workspace et s?intègre parfaitement à Gmail.

inglês francês
official officielle
workspace workspace
integrated intègre
gmail gmail
marketplace marché
easily facilement
app application
downloaded téléchargé
google google
the la
seamlessly parfaitement
and à
can peut
from depuis

EN The official colour of the red sticker is traffic red RAL 3020. Traffic yellow RAL 1023 is the official colour of the yellow sticker. The green sticker has the official colour traffic green RAL 6024.

FR La couleur officielle de la vignette rouge est le rouge trafic RAL 3020. Le jaune trafic RAL 1023 est la couleur officielle de la vignette jaune. La vignette verte a la couleur officielle vert trafic RAL 6024.

inglês francês
official officielle
traffic trafic
of de
has a
yellow jaune
green vert
red rouge

EN Authentication software can happen through your bank’s mobile app or through a separate, standalone mobile authenticator app downloaded from an official app store

FR L'authentification peut se faire par l'intermédiaire de l'application mobile de votre banque ou d'une application d'authentification mobile distincte et autonome téléchargée depuis une boutique d'applications officielle

inglês francês
banks banque
mobile mobile
separate distincte
standalone autonome
official officielle
store boutique
or ou
can peut
app lapplication
downloaded téléchargé
your votre
a une
from depuis

EN Each time the PSP is about to release its mobile app to the app market app shielding needs to be applied for the app to be protected

FR Chaque fois que la PSP est sur le point de publier son application mobile sur le marché des applications, un blindage d'application doit être appliqué pour que l'application soit protégée

inglês francês
release publier
mobile mobile
shielding blindage
applied appliqué
app lapplication
market marché
time point
protected protégé
be être

EN App publishers can view their mobile app usage metrics from Google Analytics within App Annie's Connect dashboard alongside their app store and advertising metrics.

FR Les éditeurs d'apps peuvent consulter les indicateurs Google Analytics d'usage de leurs apps directement dans le tableau de bord d'App Annie Connect, à côté de leurs indicateurs app store et publicités.

inglês francês
can peuvent
view consulter
google google
connect connect
store store
publishers éditeurs
metrics indicateurs
analytics analytics
app app
dashboard tableau de bord
advertising publicité
and à

EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.

FR Pour supprimer l'application instantanée Vimeo, ouvrez les Paramètres de votre appareil, puis appuyez sur Google > Applis instantanées > Vimeo > Effacer les données de l'appli.

inglês francês
vimeo vimeo
settings paramètres
google google
gt gt
app lapplication
tap appuyez
devices appareil
delete supprimer
data données
then de
the ouvrez
to pour
clear sur

EN To update your mobile app in the app stores, you can generate a new app build from your WordPress admin area, through the BuddyBoss App plugin

FR Pour mettre à jour votre application mobile dans les magasins d'applications, vous pouvez générer une nouvelle version d'application à partir de votre zone d'administration WordPress, via le plugin BuddyBoss App

inglês francês
mobile mobile
stores magasins
wordpress wordpress
plugin plugin
update mettre à jour
generate générer
new nouvelle
area zone
to à
the le
your votre
a une
you vous
app app
in dans
from partir

EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether

FR Puisque l'accès aux solutions d'appli que vous créez s'effectue à l'aide de l'appli mobile MobileTogether téléchargée depuis la boutique d'appli, vous évitez complètement le processus d'approbation des boutiques d'applis

inglês francês
solutions solutions
build créez
mobile mobile
altogether complètement
mobiletogether mobiletogether
avoid évitez
store boutique
downloaded téléchargé
you vous
process processus
from depuis
because de

EN All live information can be found in our Matterhorn app. To find it, search in the App Store or Google Play Store for ‘Matterhorn App’ and then download the app onto your phone.

FR Toutes les informations en direct se trouvent dans notre Matterhorn App. Marche à suivre pour l’installer: dans l’App Store ou Google Play Store, chercher «Matterhorn App» et télécharger l’appli sur le téléphone mobile.

inglês francês
information informations
matterhorn matterhorn
or ou
google google
download télécharger
phone téléphone
the le
store store
app app
live direct
in en
to à
our notre
find et
for pour
your play
onto sur

EN comprises an installation program, an analytics app and a PTZ autotracking app. The analytics app and the PTZ autotracking app are activated with purchased license keys.

FR comprend un programme d’installation, une application d’analyse et une application de suivi automatique PTZ. L’application d’analyse et l’application de suivi automatique PTZ sont activées avec des clés de licence achetées.

inglês francês
comprises comprend
ptz ptz
license licence
program programme
app lapplication
purchased acheté
activated activé
with avec
a un
keys clés
are sont
the une
and et

EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.

FR Pour supprimer l'application instantanée Vimeo, ouvrez les Paramètres de votre appareil, puis appuyez sur Google > Applis instantanées > Vimeo > Effacer les données de l'appli.

inglês francês
vimeo vimeo
settings paramètres
google google
gt gt
app lapplication
tap appuyez
devices appareil
delete supprimer
data données
then de
the ouvrez
to pour
clear sur

EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether

FR Puisque l'accès aux solutions d'appli que vous créez s'effectue à l'aide de l'appli mobile MobileTogether téléchargée depuis la boutique d'appli, vous évitez complètement le processus d'approbation des boutiques d'applis

inglês francês
solutions solutions
build créez
mobile mobile
altogether complètement
mobiletogether mobiletogether
avoid évitez
store boutique
downloaded téléchargé
you vous
process processus
from depuis
because de

EN Candy Crush scores, WhatsApp pictures, Skype chats, Gmail app settings and more, accessed in just a few clicks

FR Candy Crush scores, images WhatsApp, chats Skype, paramètres de l'application Gmail et plus encore, accessibles en quelques clics

inglês francês
scores scores
whatsapp whatsapp
pictures images
skype skype
chats chats
gmail gmail
settings paramètres
clicks clics
candy candy
crush crush
app lapplication
more plus
in en
a quelques
and et
and more encore

EN How to Create a Gmail Desktop App for PC or Mac in 5 Steps

FR Logiciels de messagerie pour Windows 10 : notre sélection 2021

inglês francês
app logiciels

EN If you use the Gmail App for Android phones, the add-on will also be available for you there once you've installed and connected it using these steps.

FR Si vous utilisez l’application Gmail sur un téléphone Android, le module complémentaire est également disponible sur celui-ci une fois vous l’avez installé et connecté, en suivant ces étapes.

inglês francês
gmail gmail
android android
phones téléphone
add complémentaire
installed installé
connected connecté
if si
app lapplication
available disponible
steps étapes
also également
you vous
and et
on sur
you use utilisez

EN Send secure links via your Tresorit app, or our Outlook and Gmail add-ins

FR Envoyez des liens sécurisés par votre application Tresorit, ou téléchargez nos compléments Outlook ou Gmail

inglês francês
links liens
gmail gmail
outlook outlook
app application
or ou
your votre
secure sécurisé
our nos
via des

EN Full integration within Outlook 365, Outlook's desktop app and Gmail

FR intégration entière avec Outlook 365, l'application de bureau de Outlook et Gmail

inglês francês
integration intégration
desktop bureau
gmail gmail
full entière
outlook outlook
app lapplication
within de
and et

EN Google is rolling out voice and video calling to Google Chat within the Gmail app on iOS and Android as of this week.

FR Parfois, un plat à emporter le vendredi soir, ou même un plat à emporter le lundi soir, est exactement ce dont vous avez besoin. Essayez ces

inglês francês
this ce
chat ou
the le
to à
is est
of dont

EN How to hide the Meet tab in the Gmail app

FR L'App gratuite du jour: Starlight pour iOS est en promo

inglês francês
in en
the jour

EN Full integration within Outlook 365, Outlook's desktop app and Gmail

FR intégration entière avec Outlook 365, l'application de bureau de Outlook et Gmail

inglês francês
integration intégration
desktop bureau
gmail gmail
full entière
outlook outlook
app lapplication
within de
and et

EN Send secure links via your Tresorit app, or our Outlook and Gmail add-ins

FR Envoyez des liens sécurisés par votre application Tresorit, ou téléchargez nos compléments Outlook ou Gmail

inglês francês
links liens
gmail gmail
outlook outlook
app application
or ou
your votre
secure sécurisé
our nos
via des

EN With the launch of our Unified app, you can install the Gmail, Drive and Docs integrations all from one listing

FR Avec le lancement de notre application unifiée, vous pouvez installer les intégrations Gmail, Drive et Docs en une seule étape

inglês francês
gmail gmail
docs docs
integrations intégrations
install installer
launch lancement
app application
unified unifiée
the le
of de
you vous
with avec
our notre
and et

EN With the launch of our Unified app, you can install the Gmail, Drive and Docs integrations all from one listing

FR Avec le lancement de notre application unifiée, vous pouvez installer les intégrations Gmail, Drive et Docs en une seule étape

inglês francês
gmail gmail
docs docs
integrations intégrations
install installer
launch lancement
app application
unified unifiée
the le
of de
you vous
with avec
our notre
and et

EN Click Add Button to add Facebook, WhatsApp, Telegram, Twitter, Pinterest, Gmail, Linkedin, and Tumbler. Each button will open the selected app for the visitor.

FR Cliquez sur Ajouter Bouton pour ajouter Facebook, WhatsApp, Telegram, Twitter, Pinterest, Gmail, Linkedin et Tumbler. Chaque bouton ouvrira l'application sélectionnée pour le visiteur.

inglês francês
whatsapp whatsapp
gmail gmail
visitor visiteur
telegram telegram
app lapplication
facebook facebook
pinterest pinterest
linkedin linkedin
will open ouvrira
button bouton
and et
the le
selected sélectionné
click cliquez
add ajouter
twitter twitter
each chaque
for pour

Mostrando 50 de 50 traduções