EN Use JPEGs rather than PNGs where possible. Using JPEGs will ensure you have the highest possible image quality, for the lowest file size.
"nine jpegs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
nine | 1 9 a a través de además ahora al algo así así como año años cada cinco como con cuando cuatro cómo de de la de las de los del desde después diez dos durante el en en el entre es esta este está están fue hace han hasta hay la las lo que los más no nueve nuevo o otros para pero por por el primer que según ser si sin sobre solo son su también tiempo tiene todo todos tres tu un una uno y ya |
EN Use JPEGs rather than PNGs where possible. Using JPEGs will ensure you have the highest possible image quality, for the lowest file size.
ES Utilice JPEG en lugar de PNG siempre que sea posible. El uso de JPEG le garantizará la mejor calidad de imagen posible con el menor tamaño de archivo.
inglês | espanhol |
---|---|
pngs | png |
possible | posible |
ensure | garantizar |
quality | calidad |
lowest | menor |
image | imagen |
file | archivo |
where | lugar |
use | uso |
than | de |
size | tamaño |
will | sea |
rather | en lugar de |
EN Use JPEGs rather than PNGs where possible. Using JPEGs will ensure you have the highest possible image quality, for the lowest file size.
ES Utilice JPEG en lugar de PNG siempre que sea posible. El uso de JPEG le garantizará la mejor calidad de imagen posible con el menor tamaño de archivo.
inglês | espanhol |
---|---|
pngs | png |
possible | posible |
ensure | garantizar |
quality | calidad |
lowest | menor |
image | imagen |
file | archivo |
where | lugar |
use | uso |
than | de |
size | tamaño |
will | sea |
rather | en lugar de |
EN While the median page has nine JPEGs and four PNGs, and only in the top 25% pages GIFs were used, this doesn?t report the adoption rate
ES Mientras que la página media tiene nueve JPEGS y cuatro PNGs, y solamente en el primer 25% de las páginas se usan GIFs, esto no representa la tasa de adopción
inglês | espanhol |
---|---|
gifs | gifs |
used | usan |
adoption | adopción |
rate | tasa |
in | en |
pages | páginas |
page | página |
nine | de |
this | esto |
EN We make the best all around iPhone and iPad manager, iMazing. With iMazing, you can transfer and convert your iPhone's HEIC photos to JPEGs on your computer in one go.
ES Creamos el mejor gestor de iPhone y iPad, iMazing. Con iMazing, puede transferir y convertir al momento las fotos HEIC de su iPhone a JPEG.
inglês | espanhol |
---|---|
ipad | ipad |
manager | gestor |
imazing | imazing |
photos | fotos |
iphone | iphone |
make | creamos |
can | puede |
heic | heic |
best | mejor |
the | el |
with | con |
your | y |
to | a |
EN With Apowersoft free HEIC converter, you do not have to worry about compatibility with your computer system or your older software. It's really simple to convert HEIF (.heic) images to JPEGs in one
ES Mara es un conjunto de herramientas simples de edición y pintura de imágenes combinadas en un conjunto de herramientas único y completo. La aplicación está completamente basada en la Web, lo que brin
inglês | espanhol |
---|---|
images | imágenes |
simple | simples |
your | y |
in | en |
software | herramientas |
one | único |
with | basada |
or | edición |
to | conjunto |
its | la |
EN Facebook experienced a 25-35% filesize savings for JPEGs and an 80% filesize savings for PNGs when they switched to using WebP.
ES Facebook experimentó un ahorro del 25% al 35% para los archivos JPEG y un ahorro del 80% para los archivos PNG cuando pasaron al uso de WebP.
inglês | espanhol |
---|---|
savings | ahorro |
pngs | png |
webp | webp |
when | cuando |
a | un |
EN A tree map showing that JPEGs are used 60.27% of the time, PNGs 28.2%, WebP 4.2%, GIF 3.67%, and SVG 3.63%.
ES Un gráfico de estructura de árbol mostrando que los JPEGs son usados un 60,27% de las veces, los PNGs el 28,2%, el WebP el 4,2%, el GIF el 3,67% y el SVG el 3,63%.
inglês | espanhol |
---|---|
showing | mostrando |
used | usados |
webp | webp |
gif | gif |
svg | svg |
tree | árbol |
a | un |
the | el |
time | veces |
are | son |
of | de |
that | que |
EN A bar chart showing JPEGs are used on 90% of pages, PNGs on 89%, WebP on 9%, GIF on 37%, and SVG on 22%.
ES Un gráfico de barras mostrando que los JPEGs son usados en el 90% de las páginas, los PNGs en un 89%, el WebP en un 9%, el GIF en un 37% y el SVG un 22%.
inglês | espanhol |
---|---|
bar | barras |
chart | gráfico |
showing | mostrando |
used | usados |
webp | webp |
gif | gif |
svg | svg |
a | un |
pages | páginas |
are | son |
of | de |
on | en |
EN In the 25th percentile we have 0.1848 bytes-per-pixel for JPEGs, 0.2874 for PNG, 0.3641 for GIF, 0.1025 for WebP, and 0.174 for SVG
ES En el percentil 25 tenemos 0,1848 bytes por pixel para JPEGs, 0,2874 para PNG, 0,3641 para GIF, 0,1025 para WebP, y 0,174 para SVG
inglês | espanhol |
---|---|
percentile | percentil |
png | png |
gif | gif |
webp | webp |
svg | svg |
bytes | bytes |
pixel | pixel |
in | en |
the | el |
and | y |
we | tenemos |
for | para |
EN In the 50th percentile we have 0.2997 bytes-per-pixel for JPEGs, 0.6918 for PNG, 0.7967 for GIF, 0.183 for WebP, and 0.6766 for SVG
ES En el percentil 50 tenemos 0,2997 bytes por pixel para JPEGs, 0,6918 para PNG, 0,7967 para GIF, 0,183 para WebP, y 0,6766 para SVG
inglês | espanhol |
---|---|
percentile | percentil |
png | png |
gif | gif |
webp | webp |
svg | svg |
bytes | bytes |
pixel | pixel |
in | en |
the | el |
and | y |
we | tenemos |
for | para |
EN In the 75th percentile we have 0.5456 bytes-per-pixel for JPEGs, 1.4548 for PNG, 2.515 for GIF, 0.3272 for WebP, and 1.9261 for SVG
ES En el percentil 75 tenemos 0,5456 bytes por pixel para JPEGs, 1,4548 para PNG, 2,515 para GIF, 0,3272 para WebP, y 1,9261 para SVG
inglês | espanhol |
---|---|
percentile | percentil |
png | png |
gif | gif |
webp | webp |
svg | svg |
bytes | bytes |
pixel | pixel |
in | en |
the | el |
and | y |
we | tenemos |
for | para |
EN In the 90th percentile we have 0.9822 bytes-per-pixel for JPEGs, 2.5026 for PNG, 8.5151 for GIF, 0.6474 for WebP, and 4.1075 for SVG
ES En el percentil 90 tenemos 0,9822 bytes por pixel para JPEGs, 2,5026 para PNG, 8,5151 para GIF, 0,6474 para WebP, y 4,1075 para SVG
inglês | espanhol |
---|---|
percentile | percentil |
png | png |
gif | gif |
webp | webp |
svg | svg |
bytes | bytes |
pixel | pixel |
in | en |
the | el |
and | y |
we | tenemos |
for | para |
EN Zscaler OCR scans images to perform data classification for files like PNGs and JPEGs, and for images embedded in other file types (e.g., Microsoft Word documents)
ES Zscaler OCR analiza las imágenes para realizar la clasificación de datos para archivos como PNG y JPEG, y para imágenes integradas en otros tipos de archivos (por ejemplo, documentos de Microsoft Word)
inglês | espanhol |
---|---|
zscaler | zscaler |
ocr | ocr |
scans | analiza |
images | imágenes |
classification | clasificación |
pngs | png |
embedded | integradas |
types | tipos |
data | datos |
other | otros |
microsoft | microsoft |
documents | documentos |
in | en |
files | archivos |
word | word |
EN Zscaler OCR scans images to perform data classification for files like PNGs and JPEGs, and for images embedded in other file types (e.g., Microsoft Word documents)
ES Zscaler OCR analiza las imágenes para realizar la clasificación de datos para archivos como PNG y JPEG, y para imágenes integradas en otros tipos de archivos (por ejemplo, documentos de Microsoft Word)
inglês | espanhol |
---|---|
zscaler | zscaler |
ocr | ocr |
scans | analiza |
images | imágenes |
classification | clasificación |
pngs | png |
embedded | integradas |
types | tipos |
data | datos |
other | otros |
microsoft | microsoft |
documents | documentos |
in | en |
files | archivos |
word | word |
EN Many WordPress plugins can help you with this process, but they all work differently: some compress JPEGs or PNGs, while others add [?]
ES Muchos plugins de WordPress pueden ayudarte con este proceso, pero todos funcionan de forma diferente: algunos comprimen los JPEG o los PNG, mientras que otros añaden [...]
inglês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
pngs | png |
add | añaden |
can | pueden |
process | proceso |
differently | diferente |
or | o |
this | este |
others | otros |
help you | ayudarte |
but | pero |
while | mientras |
with | con |
many | muchos |
some | de |
all | todos |
EN Wise Words of the Nine-Nine Classic Mug
ES Buddy el duende collage, fondo rojo Taza clásica
inglês | espanhol |
---|---|
mug | taza |
classic | clásica |
the | el |
of | rojo |
EN Wise Words of the Nine-Nine Throw Blanket
ES Palabras sabias de los nueve y nueve Manta
inglês | espanhol |
---|---|
wise | sabias |
blanket | manta |
of | de |
nine | nueve |
the | palabras |
EN Wise Words of the Nine-Nine Drawstring Bag
ES Palabras sabias de los nueve y nueve Mochila saco
inglês | espanhol |
---|---|
wise | sabias |
of | de |
nine | nueve |
bag | saco |
the | palabras |
EN Brooklyn Nine-Nine Sex Tapes Magnet
ES Brooklyn nueve y nueve cintas de sexo Imán
inglês | espanhol |
---|---|
brooklyn | brooklyn |
sex | sexo |
magnet | imán |
nine | nueve |
tapes | cintas |
EN Wise Words of the Nine-Nine Bath Mat
ES Palabras sabias de los nueve y nueve Alfombra de baño
inglês | espanhol |
---|---|
wise | sabias |
bath | baño |
mat | alfombra |
of | de |
nine | nueve |
the | palabras |
EN Wise Words of the Nine-Nine Duvet Cover
ES Palabras sabias de los nueve y nueve Funda nórdica
inglês | espanhol |
---|---|
wise | sabias |
of | de |
nine | nueve |
the | palabras |
EN Seattle’s 10th straight victory against Oakland tied the team record for most consecutive wins against a single opponent. The Mariners have won eight of nine overall and nine of their last 11.
ES Los Mariners están un juego y medio por detrás de Boston Red Sox en la lucha por el segundo wild card, con Toronto Blue Jays un juego por detrás de los Red Sox. Esos dos equipos descansaban el lunes.
inglês | espanhol |
---|---|
team | equipos |
a | un |
for | medio |
straight | con |
EN “There are amazing views from the course at Vall d’Or Golf. The first nine holes wind through wooded hills, and the back nine you can see all the way down to the coast.”
ES “Hay unas vistas increíbles desde el green Vall d’Or Golf. Los primeros nueve hoyos serpentean a través de colinas boscosas y los últimos nueve ofrecen vistas sobre la costa”.
EN Revenues grew by 12% in the first nine months of 2021 in local currency vs. the same period of 2020 (10% in reported) and by 9% in local currency vs. the first nine months of 2019 (up 3% in reported).
ES Los ingresos crecieron un 12% en los nueve primeros meses de 2021 en moneda local frente al mismo período de 2020 (10% en reportado) y un 9% en moneda local frente a los nueve primeros meses de 2019 (aumento del 3% en reportado).
inglês | espanhol |
---|---|
revenues | ingresos |
local | local |
currency | moneda |
reported | reportado |
months | meses |
period | período |
in | en |
vs | y |
the | al |
nine | de |
EN Minsait increased its sales in the first nine months of 2021 by 12% in local currency compared to the same period of 2020 and by 12% compared to the first nine months of 2019
ES Minsait aumentó sus ventas en los nueve primeros meses de 2021 un 12% en moneda local frente al mismo período de 2020 y un 12% respecto a los nueve primeros meses de 2019
inglês | espanhol |
---|---|
sales | ventas |
local | local |
increased | aumentó |
months | meses |
period | período |
in | en |
currency | moneda |
to | a |
the | al |
nine | de |
EN Transport & Defence revenues in the first nine months of 2021 grew by 12% in local currency compared to the first nine months of 2020 and by 3% compared to the same period of 2019
ES Los ingresos de Transporte y Defensa en los nueve primeros meses de 2021 crecieron un 12% en moneda local frente a los nueve primeros meses de 2020 y un 3% respecto al mismo período de 2019
inglês | espanhol |
---|---|
transport | transporte |
defence | defensa |
revenues | ingresos |
local | local |
months | meses |
period | período |
in | en |
currency | moneda |
to | a |
the | al |
nine | de |
EN “There are amazing views from the course at Vall d’Or Golf. The first nine holes wind through wooded hills, and the back nine you can see all the way down to the coast.”
ES “Hay unas vistas increíbles desde el green Vall d’Or Golf. Los primeros nueve hoyos serpentean a través de colinas boscosas y los últimos nueve ofrecen vistas sobre la costa”.
EN Numbers one to nine should be written in full within the text except when preceding a measure. Higher numbers should be written in numerals except at the beginning of a sentence.
ES Al citar por primera vez una especie en el trabajo, deberá especificarse siempre que sea posible su nombre común.
inglês | espanhol |
---|---|
should | deberá |
to | nombre |
in | en |
higher | que |
the | el |
EN This in-depth research report from Enterprise Management Associates (EMA) reviews packaging, pricing, and security capabilities of nine SASE vendors, including Cloudflare.
ES El informe de investigación detallado de Enterprise Management Associates (EMA) revisa el diseño, los precios y las capacidades de seguridad de nueve proveedores de SASE, incluido Cloudflare.
inglês | espanhol |
---|---|
in-depth | detallado |
capabilities | capacidades |
sase | sase |
vendors | proveedores |
including | incluido |
associates | associates |
research | investigación |
report | informe |
cloudflare | cloudflare |
security | seguridad |
enterprise | enterprise |
management | management |
pricing | precios |
nine | de |
EN For the past nine years this unique programme has worked to promote an understanding of peer review among journalists, policymakers and the public.
ES Durante los últimos nueve años, este programa único ha trabajado para fomentar el conocimiento de la revisión por pares entre periodistas, instituciones políticas y el público en general.
inglês | espanhol |
---|---|
programme | programa |
worked | trabajado |
journalists | periodistas |
review | revisión |
public | público |
to | a |
nine | de |
this | este |
to promote | fomentar |
EN “People mention a good brand experience to an average of nine people, but will talk about a bad experience to 16 people.”
ES "Social Media Listening, Análisis de redes sociales y Manejo de redes sociales", son algunas de las terminologías más utilizadas en estos ...
inglês | espanhol |
---|---|
average | media |
of | de |
to | más |
EN Google is not the only search engine around; it’s merely the largest. With clickstream data, we can estimate the popularity of search queries in nine other search engines:
ES Google no es el único motor de búsqueda que existe; es simplemente el más grande. Con los datos del flujo de clics, podemos estimar la popularidad de las búsquedas en otros nueve motores de búsqueda:
inglês | espanhol |
---|---|
estimate | estimar |
popularity | popularidad |
other | otros |
we can | podemos |
search | búsqueda |
engines | motores |
not | no |
engine | motor |
data | datos |
is | es |
in | en |
with | con |
merely | simplemente |
nine | de |
EN The Brewers won for the seventh time in nine games to ensure themselves at least a wild card after San Diego and Cincinnati lost earlier in the day. Milwaukee's magic number to lock up the National League Central title is three over St. Louis.
ES El "número mágico" de Milwaukee respecto de St. Louis Cardinals para embolsarse el título de la División Central de la Liga Nacional se redujo a tres juegos.
inglês | espanhol |
---|---|
magic | mágico |
league | liga |
central | central |
louis | louis |
st | st |
games | juegos |
national | nacional |
title | título |
is | se |
nine | de |
to | a |
EN More Episodes from The Nine Club With Chris Roberts
ES Más episodios de The Nine Club With Chris Roberts
inglês | espanhol |
---|---|
episodes | episodios |
club | club |
chris | chris |
nine | de |
EN Our DDoS mitigation solution is distributed around nine regional centres, on four continents and it can absorb attacks of over 4.5 terabits per second.
ES Nuestra solución de mitigación DDoS está distribuida en nueve centros regionales y puede absorber ataques de más de 4,5 terabits por segundo.
inglês | espanhol |
---|---|
ddos | ddos |
mitigation | mitigación |
solution | solución |
distributed | distribuida |
regional | regionales |
centres | centros |
can | puede |
absorb | absorber |
attacks | ataques |
is | está |
nine | de |
EN UNICEF’s mobile child protection team have so far identified nine unaccompanied children at the Sahela border near Duhok and Ninewah
ES Hasta la fecha, el equipo móvil de protección infantil de UNICEF ha identificado a nueve menores no acompañados en la frontera de Sahela, cerca de Duhok y Ninewah
inglês | espanhol |
---|---|
mobile | móvil |
protection | protección |
identified | identificado |
child | infantil |
border | frontera |
team | equipo |
children | menores |
nine | de |
near | en |
EN In a global study, we surveyed 1,000 enterprise organizations across nine sectors to understand where they are on their intelligent automation journey and what effect it’s had on digital transformation.
ES En un estudio global, encuestamos a 1000 organizaciones empresariales de nueve sectoresdiferentes para comprender en qué etapa de su recorrido de automatización inteligentese encuentran y qué efecto ha tenido en la transformación digital.
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
automation | automatización |
journey | recorrido |
effect | efecto |
transformation | transformación |
enterprise | empresariales |
organizations | organizaciones |
in | en |
digital | digital |
to | a |
what | qué |
a | un |
study | estudio |
nine | de |
their | su |
its | la |
EN One thousand metres above sea level and two thirds of the way up the mountain stands nine whakairo (Māori carvings) depicting Māui and his whānau (family).
ES A mil metros sobre el nivel del mar y dos tercios del camino a la cima de la montaña se encuentran nueve whakairo (tallados maoríes) que representan a Māui y su whanau (familia).
inglês | espanhol |
---|---|
sea | mar |
level | nivel |
thirds | tercios |
māori | maorí |
family | familia |
mountain | montaña |
thousand | mil |
metres | metros |
up | cima |
stands | es |
nine | de |
EN , which lets you stay for nine months out of an 18 month period – unless you’re from a visa waiver country
ES estándar, que te permite quedarte por nueve meses en un período de 18 meses, a no ser que seas de uno de los países exentos de visa
inglês | espanhol |
---|---|
lets | permite |
stay | quedarte |
country | países |
visa | visa |
you | te |
period | período |
nine | nueve |
months | meses |
a | un |
of | de |
out | en |
EN Seattle, 18 games over .500 for the first time since August 2018, has won four in a row and nine of 10.
ES Los Mariners, que cierran su serie contra los Athletics el miércoles, recibirán a Los Ángeles Angels en los tres últimos encuentros de la temporada regular.
inglês | espanhol |
---|---|
has | su |
in | en |
time | temporada |
nine | de |
for | contra |
EN Yohel Pozo singled twice and scored a run, and Leody Taveras added an RBI triple for Texas. The Rangers won their second series in Oakland this season after going 0-7-2 in their previous nine trips to the Coliseum.
ES Matt Olson conectó su 34to jonrón con Oakland. Yan Gomes también se voló la barda.
inglês | espanhol |
---|---|
oakland | oakland |
to | to |
the | la |
their | su |
EN It is intended to monitor the appearance of these disorders at the beginning, after nine months and after 18 months of study
ES Se pretende realizar un seguimiento de la aparición de estos trastornos al inicio, al cabo de 9 meses y al final de los 18 meses de estudio
inglês | espanhol |
---|---|
monitor | seguimiento |
appearance | aparición |
disorders | trastornos |
beginning | inicio |
months | meses |
is | se |
the | la |
these | estos |
nine | de |
study | estudio |
EN Axis group management consists of nine members, and is led by the president and CEO, Ray Mauritsson
ES El equipo directivo de Axis está formado por nueve miembros y está dirigido por el presidente y CEO, Ray Mauritsson
inglês | espanhol |
---|---|
axis | axis |
group | equipo |
consists | está formado por |
members | miembros |
led | dirigido |
ray | ray |
president | presidente |
ceo | ceo |
the | el |
is | está |
nine | de |
EN Condensed Interim Consolidated Financial Statements, Management Report and Auditors’ Report Corresponding to the Nine Months Period ended September 30, 2015.
ES Informe de los resultados del segundo trimestre de 2017.
inglês | espanhol |
---|---|
report | informe |
nine | de |
EN Thirty-nine vibrant, diverse and welcoming communities make up The Palm Beaches, each offering charms all their own
ES Treinta y nueve comunidades vibrantes, diversas y acogedoras conforman The Palm Beaches, cada una de las cuales ofrece encantos propios
inglês | espanhol |
---|---|
vibrant | vibrantes |
communities | comunidades |
offering | ofrece |
thirty | treinta |
make up | conforman |
palm | palm |
nine | nueve |
diverse | diversas |
each | cada |
EN The XPath analyzer window stays open as you edit your files, and you can store the results of up to nine different XPath expressions on separate tabs
ES El analizador de XPath está activo mientras se editan los archivos y puede guardar los resultados de hasta 9 expresiones XPath distintas en otras tantas pestañas
inglês | espanhol |
---|---|
xpath | xpath |
analyzer | analizador |
expressions | expresiones |
tabs | pestañas |
files | archivos |
store | guardar |
the | el |
as | mientras |
can | puede |
different | distintas |
results | resultados |
your | y |
up | hasta |
nine | de |
on | en |
EN Utilize nine tabs for developing and testing complex expressions. This allows you develop multiple expressions side-by-side and incrementally make changes to each one of them, preserving both the expression AND the result for each tab.
ES Cuenta con 9 pestañas para desarrollar y probar expresiones complejas. Esto permite desarrollar expresiones en paralelo y realizar cambios de forma gradual sin perder la expresión ni el resultado de cada pestaña.
inglês | espanhol |
---|---|
complex | complejas |
expressions | expresiones |
changes | cambios |
expression | expresión |
tabs | pestañas |
allows | permite |
tab | pestaña |
result | resultado |
develop | desarrollar |
to | a |
this | esto |
nine | de |
each | cada |
EN During this phase, the price is higher on the first day and is gradually reduced over the next nine days to allow parties with a strong interest to obtain the domain they want as soon as sales get under way.
ES En esta fase, la tarifa es más alta durante el primer día y se reduce progresivamente en los nueve días siguientes para que quienes estén más interesados puedan obtener el dominio deseado desde el inicio de la venta.
inglês | espanhol |
---|---|
phase | fase |
gradually | progresivamente |
reduced | reduce |
sales | venta |
domain | dominio |
is | es |
price | tarifa |
days | días |
to | a |
day | día |
nine | de |
on | en |
this | esta |
as | quienes |
EN Between October 11 and 15, 30 young people and 10 tutors, from nine states in the country, participated in the second version of the National Concausa Camp Mexico
ES Entre el 11 y el 15 de octubre, 30 jóvenes y 10 tutores, provenientes de nueve estados del país, participaron de la segunda versión del Campamento Nacional Concausa México
inglês | espanhol |
---|---|
october | octubre |
tutors | tutores |
participated | participaron |
concausa | concausa |
camp | campamento |
mexico | méxico |
states | estados |
country | país |
national | nacional |
version | versión |
young | jóvenes |
nine | de |
EN Return on investment within six to nine months
ES Retorno de la inversión dentro 6 a 9 meses
inglês | espanhol |
---|---|
investment | inversión |
months | meses |
to | a |
nine | de |
Mostrando 50 de 50 traduções