Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "larger knifes" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "larger knifes" de inglês para espanhol

Traduções de larger knifes

"larger knifes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

larger a a la a los además al algunas algunos amplia amplio antes así aunque aún bien calidad cantidad como con cuando cuanto más cómo de de la del desde diseño dos durante el el tamaño en en el entre es esta forma general gran grande grandes hasta incluso la las los mayor mayor que mayores mejor menos mientras mucho mucho más muy más más amplio más de más grande más grandes no o otro otros para para el parte pequeña pequeño pero poco por por el principales público que si sin sin embargo sitio sobre también tanto tiempo todo través tu un un poco una uno ver web ya área

Tradução de inglês para espanhol de larger knifes

inglês
espanhol

EN Metal handle butt – On larger knifes, a metal handle butt doubles as a hammer or nice solid surface for rapping on your scuba tank.

ES Extremo del mango metálico – En los cuchillos más grandes, un extremo del mango metálico sirve como golpeador o superficie sólida ideal para golpear la botella de buceo.

EN Metal handle butt – On larger knifes, a metal handle butt doubles as a hammer or nice solid surface for rapping on your scuba tank.

ES Extremo del mango metálico – En los cuchillos más grandes, un extremo del mango metálico sirve como golpeador o superficie sólida ideal para golpear la botella de buceo.

EN Even though Victorinox no longer manufactures such knifes, we are experts when it comes to repairing old deer antler knives

ES Si bien Victorinox ya no fabrica esas navajas, somos expertos en todo lo relacionado con la reparación de las viejas navajas de asta de ciervo

inglês espanhol
victorinox victorinox
longer ya no
manufactures fabrica
experts expertos
repairing reparación
deer ciervo
knives navajas
old viejas
it lo
such de
no no
though si
comes con
we somos

EN Opinel has developed collections of knifes that meet the requirements of professionals who are attached to the quality of the cut as well as the aesthetics of their tables.

ES Para los profesionales para los que importa la calidad del corte así como la estética de sus mesas, Opinel ha desarrollado colecciones de cuchillos que cumplen con sus requisitos.

inglês espanhol
opinel opinel
developed desarrollado
collections colecciones
meet cumplen
cut corte
aesthetics estética
tables mesas
has ha
requirements requisitos
the la
quality calidad
of de
professionals profesionales

EN Even though Victorinox no longer manufactures such knifes, we are experts when it comes to repairing old deer antler knives

ES Si bien Victorinox ya no fabrica esas navajas, somos expertos en todo lo relacionado con la reparación de las viejas navajas de asta de ciervo

inglês espanhol
victorinox victorinox
longer ya no
manufactures fabrica
experts expertos
repairing reparación
deer ciervo
knives navajas
old viejas
it lo
such de
no no
though si
comes con
we somos

EN Even though Victorinox no longer manufactures such knifes, we are experts when it comes to repairing old deer antler knives

ES Si bien Victorinox ya no fabrica esas navajas, somos expertos en todo lo relacionado con la reparación de las viejas navajas de asta de ciervo

inglês espanhol
victorinox victorinox
longer ya no
manufactures fabrica
experts expertos
repairing reparación
deer ciervo
knives navajas
old viejas
it lo
such de
no no
though si
comes con
we somos

EN Opinel has developed collections of knifes that meet the requirements of professionals who are attached to the quality of the cut as well as the aesthetics of their tables.

ES Para los profesionales para los que importa la calidad del corte así como la estética de sus mesas, Opinel ha desarrollado colecciones de cuchillos que cumplen con sus requisitos.

inglês espanhol
opinel opinel
developed desarrollado
collections colecciones
meet cumplen
cut corte
aesthetics estética
tables mesas
has ha
requirements requisitos
the la
quality calidad
of de
professionals profesionales

EN We sometimes do find smaller pieces of the larger topics that we can offer advice on that do make it in the Radar, but the larger topics remain perpetually too nuanced and unsettled for the Radar.

ES A veces encontramos elementos más pequeños de los temas más importantes sobre los que si podemos ofrecer consejo, y llegan a estar en el Radar; pero los temas más importantes siguen perpetuamente inestables, con demasiados matices, para el Radar.

inglês espanhol
smaller pequeños
advice consejo
radar radar
offer ofrecer
we can podemos
the el
in en
find y
of de
topics temas
but pero
sometimes a veces
remain que
for para

EN Order multiple items to receive a discount. Larger orders = larger discounts.

ES Pide múltiples artículos para recibir un descuento. Pedidos grandes = descuentos grandes.

inglês espanhol
larger grandes
a un
discount descuento
orders pedidos
discounts descuentos
to para
multiple múltiples
items artículos
receive recibir

EN IF([Due Date]1 > [Due Date]2, "Date 1 is Larger", "Date 2 is Larger")

ES IF([Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]2;; "La Fecha 1 es más extensa";; "La Fecha 2 es más extensa")

inglês espanhol
if if
gt gt
due de
is es
larger más
date fecha

EN Family Friendly apartments feature the best community amenities for larger families like larger floorplans, playgrounds and day care options.

ES Apartamentos para familias, cuentan con las mejores comodidades de la comunidad para las familias grandes, parques infantiles y opciones de guarderías.

inglês espanhol
apartments apartamentos
amenities comodidades
playgrounds parques infantiles
options opciones
larger grandes
the la
community comunidad
families familias
best mejores

EN Using this calculation method, a larger company will make up a larger proportion of the index, and will, therefore, hold more weight than a smaller company, having more of an effect on the index.

ES El uso de este método de cálculo, una empresa más grande hará que una mayor proporción del índice, y será, por lo tanto, mantenga más peso que una compañía más pequeña, que tiene más de un efecto en el índice.

inglês espanhol
calculation cálculo
method método
proportion proporción
weight peso
smaller pequeña
index índice
effect efecto
the el
more más
this este
will hará
larger más grande
company empresa
a un
on en

EN Yet larger and larger structures have been found at earlier and earlier times

ES Sin embargo, se han encontrado estructuras cada vez más grandes en épocas anteriores y anteriores

inglês espanhol
structures estructuras
found encontrado
times épocas
and y
larger más grandes
yet sin embargo

EN Click on groups of the same cubes, the larger the group, the larger your score.

ES Haz clic en grupos de los mismos cubos. Cuando más grande sea tu grupo, más puntos recibes.

inglês espanhol
click clic
cubes cubos
score puntos
groups grupos
your tu
on en
of de
group grupo
the same mismos
larger más grande
the más

EN Larger herb chamber: The AirVape X now features a 25% larger herb chamber for even longer vaping sessions. The heating chamber is also easier to clean.

ES Cámara de hierba más grande: el AirVape X tiene una cámara de hierba un 25% más grande, para sesiones aún más largas. También es más fácil de limpiar.

inglês espanhol
herb hierba
chamber cámara
x x
sessions sesiones
is es
the el
also también
easier más fácil
larger más grande
longer largas
to a
for para
clean limpiar
a un

EN The coloring in this skin looks perfect and this skin also features the larger biceps that Doom Guy must have to be able to lift these larger guns.

ES El colorido en este skin es perfecto y este skin también presenta los bíceps más grandes que Doom Guy debe tener para poder levantar estas armas más grandes.

inglês espanhol
perfect perfecto
lift levantar
guns armas
skin skin
guy guy
in en
the el
looks que
this este
and y
also también
larger más grandes
able poder
these estas

EN Caliber: The larger the caliber, the better, the larger the caliber, and the more open the field of view

ES Calibre: Cuanto mayor sea el calibre, el mejor, cuanto mayor sea el calibre, y el más abierto del campo de visión

inglês espanhol
caliber calibre
open abierto
better mejor
field campo
the el
more más
view visión
of de

EN The larger ball bearings distribute loads over a larger area of the running surface, whereby less wear occurs.

ES Estos rodamientos mayores distribuyen las cargas por una zona mayor de la banda de rodadura, por lo que se produce un menor desgaste.

inglês espanhol
bearings rodamientos
distribute distribuyen
loads cargas
less menor
wear desgaste
area zona
the la
a un
of de

EN Larger bearings with larger balls spin fast and better absorb the additionnal axial and radial loads from the eMTBs.

ES Rodamientos más grandes con bolas mayores para girar rápidamente y absorber mejor el aumento de las cargas axiales y radiales de las eMTB.

inglês espanhol
bearings rodamientos
balls bolas
fast rápidamente
absorb absorber
better mejor
the el
loads cargas
with con
larger más grandes

EN For 2022 Samsung's top-tier flagship range is the Galaxy S22 series, comprising the smaller S22, the marginally larger S22+, and much larger S22 Ultra

ES Para 2022, la gama insignia de primer nivel de Samsung es la serie Galaxy S22, que comprende el S22 más pequeño , el S22+ marginalmente más grande y

inglês espanhol
s s
tier nivel
is es
series serie
smaller más pequeño
range gama
galaxy galaxy
larger más grande
for para

EN Health care is becoming a larger and larger portion of the average household budget

ES Los gastos relacionados con el cuidado de la salud representan un porcentaje cada vez mayor del presupuesto familiar promedio

inglês espanhol
care cuidado
average promedio
budget presupuesto
a un
is vez
health salud
of de

EN Inequalities and income differences are currently becoming larger and larger; there are more conflicts and the impacts of climate change are increasing.

ES Las desigualdades y las disparidades de ingresos son cada vez más grandes, hay más conflictos y los efectos del cambio climático se multiplican.

inglês espanhol
inequalities desigualdades
income ingresos
conflicts conflictos
impacts efectos
climate climático
change cambio
larger más grandes
of de
are son
there hay

EN For the trade-in of: Any 100” or larger roll printer or flatbed printer 4 x 8 foot or larger

ES Para el intercambio de: Cualquier impresora de rollo de 100 ”o más grande o impresora de cama plana de 4 x 8 pies o más

EN Order multiple items to receive a discount. Larger orders = larger discounts.

ES Pide múltiples artículos para recibir un descuento. Pedidos grandes = descuentos grandes.

inglês espanhol
larger grandes
a un
discount descuento
orders pedidos
discounts descuentos
to para
multiple múltiples
items artículos
receive recibir

EN is only 32767. If you require a range larger than 32767, specifying min and max will allow you to create a range larger than this, or consider using

ES sólo alcanza hasta 32767. En caso de necesitar un valor mayor de 32767, se deberá especificar min y max para crear un valor mayor que este, o considere emplear

inglês espanhol
min min
consider considere
max max
or o
you necesitar
a un
will deberá
is se
require que
this este
to caso
create crear
using en

EN The larger edge of the larger rectangle should be 1.618 times the length of the edge of the smaller rectangle

ES El borde mayor del rectángulo más grande debe ser 1,618 veces la longitud del borde del rectángulo más pequeño

inglês espanhol
edge borde
rectangle rectángulo
times veces
length longitud
smaller más pequeño
larger más grande
of del

EN If the agency determines that they are entitled to a larger payment or the full payment, it will send them a supplemental payment covering the difference between what they originally received and the larger amount

ES Si la agencia determina que tienen derecho a un pago mayor o al pago completo, les enviará un pago suplementario que cubra la diferencia entre lo que recibieron originalmente y el monto mayor

inglês espanhol
agency agencia
determines determina
payment pago
originally originalmente
received recibieron
if si
or o
full completo
it lo
a un
and y
to a
difference diferencia

EN A larger size, larger battery and some better-than-other-S10-models' specs might baffle how this model came to be. But the Lite is really brilliant.

ES Un tamaño más grande, una batería más grande y algunas especificaciones mejores que las de otros modelos S10 podrían desconcertar cómo llegó a

inglês espanhol
battery batería
specs especificaciones
size tamaño
other otros
models modelos
a un
larger más grande
came que
to a
be podrían
how cómo
the más

EN Your source file should be no larger than 1GB. Anything larger will likely time out.

ES El archivo de origen no debe ser superior a 1 GB. Si el tamaño es mayor, se retrasará el proceso.

inglês espanhol
gb gb
source origen
file archivo
than de
anything no
your el
larger tamaño

EN IF([Due Date]1 > [Due Date]2, "Date 1 is Larger", "Date 2 is Larger")

ES IF([Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]2;; "La Fecha 1 es más extensa";; "La Fecha 2 es más extensa")

inglês espanhol
if if
gt gt
due de
is es
larger más
date fecha

EN Sticker Mule automatically calculates savings for you based on the total size of your order. The larger your order, the larger your discount. We do not provide additional coupons o…

ES Sticker Mule calcula automáticamente cuánto ahorras en función del tamaño total de tu pedido. Cuanto más grande sea su pedido, mayor será tu descuento. No ofrecemos cupones adicion…

EN The larger and more distributed your workforce becomes, the harder it is to secure remote users, devices, and data

ES Cuanto mayor sea y más repartida esté tu fuerza de trabajo, más difícil será proteger a los dispositivos, datos y usuarios en remoto

inglês espanhol
remote remoto
users usuarios
devices dispositivos
data datos
harder más difícil
to a
becomes en
your tu
is esté

EN We have design packages for every budget. Quick tip, the larger the prize, the more designer entries you'll have. See pricing packages.

ES Contamos con paquetes de diseño para todos los bolsillos. Consejo: cuanto mayor sea el premio, más propuestas creativas recibirás. Ver los paquetes de precios.

inglês espanhol
packages paquetes
tip consejo
prize premio
see ver
pricing precios
the el
design diseño
entries de
more más
we contamos
for para
every todos

EN Older and larger people should use Fitted or Flat masks

ES La gente más mayor o grande debería llevar las mascarillas ajustadas o las mascarillas planas

inglês espanhol
flat planas
masks mascarillas
use llevar
older más
or o
larger grande
people gente
and la

EN Project Pangea addresses the recurrent blocking factor of Internet access in a meaningful manner (free for the small, at cost for the larger) from a privileged position

ES El proyecto Pangea aborda el factor de bloqueo constante de acceso a Internet de manera significativa (gratis para aquellos con menos recursos y a precio de coste para el resto) desde una posición privilegiada

inglês espanhol
pangea pangea
blocking bloqueo
factor factor
internet internet
access acceso
meaningful significativa
manner manera
free gratis
small menos
privileged privilegiada
project proyecto
the el
of de
position posición
cost coste
a a
from desde
for para
in con

EN Feel free to check out our complete podcast hosting guide if you want to see other options, but another great choice for larger brands is Transistor.

ES No dude en consultar nuestra completa guía de alojamiento de podcasts si desea ver otras opciones, pero otra gran opción para las marcas más grandes es Transistor.

inglês espanhol
podcast podcasts
hosting alojamiento
guide guía
brands marcas
transistor transistor
if si
is es
to a
options opciones
choice opción
see ver
other otras
but pero
great gran
larger más grandes
another otra
for para
to check consultar
complete completa

EN Megaphone by Panoply is a podcasting platform designed for larger, enterprise-level podcasts.

ES Megaphone de Panoply es una plataforma de podcasting diseñada para podcasts más grandes de nivel empresarial.

inglês espanhol
podcasting podcasting
podcasts podcasts
level nivel
enterprise empresarial
is es
platform plataforma
a una
larger más grandes

EN Kinsta has entry-level plans for people just getting started (and of course have plans for larger sites too) and I love what they offer. I use them to host this site and several others.

ES Kinsta tiene planes de entrada para gente que acaba de empezar (y por supuesto también tiene planes para sitios más grandes) y me encanta lo que ofrecen. Los uso para alojar este sitio y varios otros.

inglês espanhol
kinsta kinsta
plans planes
course por supuesto
host alojar
i me
of course supuesto
sites sitios
offer ofrecen
use uso
site sitio
people gente
several varios
this este
of de
larger más grandes
love encanta
to empezar
entry entrada
just para
others otros

EN Plan and establish dependencies to allocate work and map out larger projects.

ES Planifica y establece dependencias para asignar el trabajo y organizar los proyectos más grandes.

inglês espanhol
establish establece
dependencies dependencias
allocate asignar
projects proyectos
plan planifica
larger más grandes
and y
work trabajo
to más

EN Anycast network creates a larger surface area to absorb highly distributed attacks.

ES La red Anycast crea una superficie más grande para absorber ataques altamente distribuidos.

inglês espanhol
anycast anycast
creates crea
absorb absorber
distributed distribuidos
attacks ataques
highly altamente
network red
a una
larger más grande
to más

EN Several examples within this article come from larger organizations, but that doesn’t mean small businesses can’t benefit from social listening.

ES Varios ejemplos dentro de este artículo provienen de organizaciones más grandes, pero eso no significa que las empresas pequeñas no puedan beneficiarse del listening de redes sociales.

inglês espanhol
mean significa
small pequeñas
listening listening
organizations organizaciones
come from provienen
businesses empresas
several varios
this este
benefit from beneficiarse
larger más grandes
but pero
social sociales
that eso

EN On the contrary, smaller organizations should think of social listening as a way to directly compete with larger organizations.

ES Por el contrario, las organizaciones más pequeñas deberían pensar en el listening de redes sociales como una forma de competir directamente con organizaciones más grandes.

inglês espanhol
smaller pequeñas
organizations organizaciones
should deberían
compete competir
the el
listening listening
a una
social sociales
directly directamente
larger más grandes
to contrario
as como
think pensar
on en

EN Quickly make changes to your offering to please your audience which may take larger organizations months of decisions and approvals.

ES Implementa rápidamente cambios en tu oferta para complacer a tu audiencia, lo que puede demorarles meses a las organizaciones más grandes debido a las decisiones y aprobaciones.

inglês espanhol
quickly rápidamente
changes cambios
offering oferta
audience audiencia
organizations organizaciones
decisions decisiones
approvals aprobaciones
months meses
to a
may puede
larger más grandes
your tu
and y

EN Social listening is one of the most effective ways small organizations can access the same data as the larger players.

ES El listening de redes social es una de las formas más efectivas en que las pequeñas empresas pueden acceder a los mismos datos que las más grandes.

inglês espanhol
effective efectivas
ways formas
small pequeñas
organizations empresas
access acceder
data datos
is es
can pueden
the el
the same mismos
of de
same que
larger más grandes
social social
one en
listening a

EN 7. Face the Larger Climate Head-On

ES 7. Enfrenta directamente el clima político

inglês espanhol
face enfrenta
climate clima
the el

EN Make sure you’re aligned on these sends so you can figure out how to best support the larger campaign by driving web visits and content downloads.

ES Verifica que estés alineado con estos envíos para que puedas encontrar la mejor manera de respaldar la campaña en general mediante visitas web y descargas de contenido.

inglês espanhol
aligned alineado
campaign campaña
web web
visits visitas
content contenido
downloads descargas
sends envíos
support respaldar
to a
the la
you can puedas
on en
figure manera
by mediante
sure que
best mejor
these estos

EN See how larger companies rely on Paychex to pay their employees, manage HR tasks, and help them stay compliant with the latest tax rates and regulations.

ES Vea cómo las empresas más grandes confían en Paychex para pagarles a sus empleados, administrar las tareas de recursos humanos y ayudarles a cumplir con las más recientes normas y tasas impositivas.

inglês espanhol
paychex paychex
employees empleados
tasks tareas
regulations normas
companies empresas
manage administrar
rates tasas
help them ayudarles
on en
help recursos
larger más grandes
to a
with con
rely confían
how cómo
the más

EN Human resources can include both day-to-day tasks and larger strategic initiatives for a business

ES Los recursos humanos pueden incluir tanto las tareas cotidianas como las iniciativas estratégicas más importantes para una empresa

inglês espanhol
human humanos
can pueden
strategic estratégicas
resources recursos
tasks tareas
initiatives iniciativas
a una
business empresa
include incluir

EN Time tracking is critical for compliance reasons, and can also help inform larger business decisions

ES Rastrear el tiempo es crucial por razones de cumplimiento y también puede ayudar a sustentar importantes decisiones comerciales

inglês espanhol
tracking rastrear
compliance cumplimiento
reasons razones
business comerciales
decisions decisiones
is es
can puede
critical crucial
time tiempo
also también
help ayudar

EN Paychex integrations enable larger, more complex businesses to streamline their processes easily

ES Las integraciones de Paychex permiten a las empresas más grandes y más complejas simplificar sus procesos fácilmente

inglês espanhol
integrations integraciones
paychex paychex
enable permiten
businesses empresas
streamline simplificar
processes procesos
easily fácilmente
their sus
complex complejas
to a
more más
larger grandes

Mostrando 50 de 50 traduções