ES Extremo del mango metálico – En los cuchillos más grandes, un extremo del mango metálico sirve como golpeador o superficie sólida ideal para golpear la botella de buceo.
"superficie sólida ideal" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Extremo del mango metálico – En los cuchillos más grandes, un extremo del mango metálico sirve como golpeador o superficie sólida ideal para golpear la botella de buceo.
EN Metal handle butt – On larger knifes, a metal handle butt doubles as a hammer or nice solid surface for rapping on your scuba tank.
ES Extremo del mango metálico – En los cuchillos más grandes, un extremo del mango metálico sirve como golpeador o superficie sólida ideal para golpear la botella de buceo.
EN Metal handle butt – On larger knifes, a metal handle butt doubles as a hammer or nice solid surface for rapping on your scuba tank.
ES Para establecer el control y la visibilidad requeridos, su organización debe instituir identidades seguras, autenticación sólida, cifrado sólido y administración de claves sólida.
EN To establish the control and visibility required, your organisation needs to institute secure identities, strong authentication, strong encryption and robust key management.
espanhol | inglês |
---|---|
visibilidad | visibility |
claves | key |
control | control |
identidades | identities |
autenticación | authentication |
cifrado | encryption |
administración | management |
organización | organisation |
y | your |
sólida | robust |
de | and |
requeridos | required |
ES Con una sólida reputación, una sólida experiencia en los mercados financieros y acceso a las mejores soluciones, B2Broker es uno de los proveedores de liquidez más solicitados de la industria.
EN With a strong reputation, solid financial markets expertise and access to the best solutions,
espanhol | inglês |
---|---|
reputación | reputation |
experiencia | expertise |
mercados | markets |
financieros | financial |
acceso | access |
soluciones | solutions |
la | the |
con | with |
sólida | solid |
mejores | best |
a | to |
una | a |
ES Para establecer el control y la visibilidad requeridos, su organización debe instituir identidades seguras, autenticación sólida, cifrado sólido y administración de claves sólida.
EN To establish the control and visibility required, your organisation needs to institute secure identities, strong authentication, strong encryption and robust key management.
espanhol | inglês |
---|---|
visibilidad | visibility |
claves | key |
control | control |
identidades | identities |
autenticación | authentication |
cifrado | encryption |
administración | management |
organización | organisation |
y | your |
sólida | robust |
de | and |
requeridos | required |
ES Con nuestra sólida formación técnica somos una opción sólida como socio para cualquier cosa relacionada con Raspberry Pi en Alemania, Europa y más allá.
EN With our strong technical background we are a solid choice as your partner for anything Raspberry Pi related in Germany, Europe and beyond.
espanhol | inglês |
---|---|
técnica | technical |
socio | partner |
relacionada | related |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
europa | europe |
como | as |
en | in |
alemania | germany |
con | with |
sólida | solid |
cosa | anything |
para | for |
y | your |
somos | we |
ES La nave dispone de una superficie de 668 m2 construidos de los cuales 600 son útiles. Asimismo, dispone de una superficie cercana destinada a oficina de 100 m2. Ideal para almacén.
EN The warehouse has an area of 668 m2 built of which 600 are useful. It also has a nearby office area of 100 m2. Ideal for storage.
espanhol | inglês |
---|---|
construidos | built |
útiles | useful |
cercana | nearby |
ideal | ideal |
superficie | area |
oficina | office |
almacén | warehouse |
la | the |
dispone | has |
de | of |
son | are |
a | a |
para | for |
ES La parcela tiene un uso de terreno comercial, es una superficie ideal para la implantación de un supermercado o una superficie comercial
EN The plot has a commercial land use, it is an ideal area for the implementation of a supermarket or a commercial area
espanhol | inglês |
---|---|
comercial | commercial |
ideal | ideal |
supermercado | supermarket |
o | or |
parcela | plot |
es | is |
la | the |
uso | use |
de | of |
superficie | area |
implantación | implementation |
un | a |
tiene | has |
para | for |
ES El local tiene 170 m2. Toda la superficie en planta calle. El espacio cuenta con suelo de terrazo, techos altos, mucha luz natural, escaparate y aseo. La superficie es ideal para todo tipo de negocios.
EN The place has 170 m2. The entire surface on the street floor. The space has terrazzo floors, high ceilings, lots of natural light, shop window and toilet. The surface is ideal for all types of business.
espanhol | inglês |
---|---|
terrazo | terrazzo |
techos | ceilings |
luz | light |
natural | natural |
escaparate | shop window |
aseo | toilet |
ideal | ideal |
tipo | types |
es | is |
planta | floor |
calle | street |
negocios | business |
de | of |
en | on |
y | and |
para | for |
ES Superficie construida 417 m2, Distribuida en dos: la planta 6º con una superficie de 334 m2 y la planta 7ª con una superficie de 84 m2.
EN Built area 417 m2, Distributed in two: the 6th floor with an area of 334 m2 and the 7th floor with an area of 84 m2.
espanhol | inglês |
---|---|
superficie | area |
construida | built |
distribuida | distributed |
planta | floor |
en | in |
la | the |
con | with |
de | of |
y | and |
dos | two |
ES Tiene una superficie de 136 m2 distribuidos en dos plantas. La planta baja tiene una superficie de 61 m2, hace esquina y tiene grandes escaparates. El sótano, al que se accede por una escalera interior tiene una superficie de 75 m2.
EN It has an area of 136 m2 distributed over two floors. The ground floor has an area of 61 m2, is corner and has large shop windows. The basement, which is accessed by an internal staircase, has an area of 75 m2.
espanhol | inglês |
---|---|
distribuidos | distributed |
esquina | corner |
grandes | large |
sótano | basement |
accede | accessed |
escalera | staircase |
superficie | area |
planta | floor |
plantas | floors |
se | is |
de | of |
y | and |
en | internal |
ES Superficie en planta baja: 155 m2, superficie en entreplanta: 59 m2 y superficie en planta sótano: 54 m2
EN Ground floor area: 155 m2, mezzanine area: 59 m2 and basement area: 54 m2
espanhol | inglês |
---|---|
y | and |
sótano | basement |
superficie | area |
planta | floor |
entreplanta | mezzanine |
ES Cuenta con una superficie de 675 m2 construidos de los cuales 627 m2 son útiles. Superficie distribuida en varias alturas, con 275 m2 en planta baja con una altura libre interior de 3,50 metros, y la planta inferior tiene una superficie de 384 m2.
EN It has an area of 675 m2 built of which 627 m2 are useful. Surface distributed in several heights, with 275 m2 on the ground floor with an indoor free height of 3.50 meters, and the lower floor has an area of 384 m2.
espanhol | inglês |
---|---|
construidos | built |
útiles | useful |
distribuida | distributed |
libre | free |
metros | meters |
alturas | heights |
altura | height |
la | the |
en | in |
planta | floor |
de | of |
son | are |
varias | several |
y | and |
ES ¿Qué es el plan GetResponse Gratis? GetResponse Gratis es la solución ideal para cualquier empresa que quiera posicionarse de manera sólida en Internet
EN What is GetResponse Free plan? GetResponse Free is a solution for all companies looking for ways to get their business online
espanhol | inglês |
---|---|
gratis | free |
manera | ways |
es | is |
plan | plan |
solución | solution |
empresa | business |
internet | online |
el | get |
de | looking |
en | all |
la | their |
ES Sostenga firmemente el dispositivo, apóyelo en una superficie sólida o permita que un tutor lo sostenga.
EN Hold device steady, rest it on a sturdy surface or have a guardian hold it.
espanhol | inglês |
---|---|
superficie | surface |
tutor | guardian |
dispositivo | device |
o | or |
lo | it |
que | hold |
un | a |
en | on |
ES Es delgada, se puede cortar y tiene un adhesivo potente gracias a la base con tira adhesiva tesa: tu Light Strip se pega a casi cualquier superficie sólida.
EN Thin, cuttable, and super-sticky thanks to tesa adhesive backing, Light Strip easily attaches to almost any solid surface.
espanhol | inglês |
---|---|
delgada | thin |
light | light |
casi | almost |
superficie | surface |
sólida | solid |
y | and |
a | to |
strip | strip |
gracias a | thanks |
adhesivo | adhesive |
ES Sostenga firmemente el dispositivo, apóyelo en una superficie sólida o permita que un tutor lo sostenga.
EN Hold device steady, rest it on a sturdy surface or have a guardian hold it.
espanhol | inglês |
---|---|
superficie | surface |
tutor | guardian |
dispositivo | device |
o | or |
lo | it |
que | hold |
un | a |
en | on |
ES Es delgada, se puede cortar y tiene un adhesivo potente gracias a la base con tira adhesiva tesa: tu Light Strip se pega a casi cualquier superficie sólida.
EN Thin, cuttable, and super-sticky thanks to tesa adhesive backing, Light Strip easily attaches to almost any solid surface.
espanhol | inglês |
---|---|
delgada | thin |
light | light |
casi | almost |
superficie | surface |
sólida | solid |
y | and |
a | to |
strip | strip |
gracias a | thanks |
adhesivo | adhesive |
ES La ubicación del mismo es ideal en Fuente del berro, muy cercano a las Ventas. Se trata de un espacio ideal para adaptar a las necesidades que requiera el nuevo negocio.
EN Its location is ideal in Fuente del berro, very close to Las Ventas. It is an ideal space to adapt to the needs of the new business.
espanhol | inglês |
---|---|
ideal | ideal |
fuente | fuente |
un | an |
espacio | space |
es | is |
ventas | ventas |
nuevo | new |
negocio | business |
ubicación | location |
en | in |
a | to |
necesidades | needs |
muy | very |
las | las |
adaptar | adapt |
ES Excelente ubicación comercial, local anexo a Mercadona, con fachada a la A-5. Se trata de una oportunidad ideal, ya que se encuentra en bruto y es ideal para adaptar a cualquier tipo de negocio.
EN Excellent commercial location, local annex to Mercadona, with façade to A-5. This is an ideal opportunity, as it is raw and is ideal to adapt to any type of business.
espanhol | inglês |
---|---|
anexo | annex |
fachada | façade |
oportunidad | opportunity |
bruto | raw |
tipo | type |
mercadona | mercadona |
comercial | commercial |
local | local |
ideal | ideal |
negocio | business |
ubicación | location |
con | with |
de | of |
es | is |
y | and |
excelente | excellent |
a | to |
una | a |
adaptar | adapt |
ES Ideal para pequeña oficina, almacén, taller de manualidades, clases particulares y distintos tipos de actividades. Por su precio y situación ideal para emprendimiento.
EN Ideal for small office, warehouse, craft workshop, private lessons and different types of activities. For its price and ideal location for entrepreneurship.
espanhol | inglês |
---|---|
ideal | ideal |
pequeña | small |
oficina | office |
almacén | warehouse |
taller | workshop |
precio | price |
emprendimiento | entrepreneurship |
tipos | types |
actividades | activities |
clases | lessons |
para | for |
ES Adyen ofrece una solución integral para iDEAL que incluye todos los servicios de reconciliación, informes y liquidación. Con Adyen, los comercios no necesitan cerrar ningún contrato con los bancos adquirentes de iDEAL.
EN Adyen offers a full service iDEAL solution, including all reconciliation, reporting and settlement services. With Adyen, merchants have no need to enter into contracts with iDEAL acquiring banks.
espanhol | inglês |
---|---|
adyen | adyen |
solución | solution |
ideal | ideal |
reconciliación | reconciliation |
informes | reporting |
liquidación | settlement |
contrato | contracts |
bancos | banks |
ofrece | offers |
una | a |
servicios | services |
necesitan | need to |
ningún | no |
que | enter |
incluye | including |
con | with |
todos | all |
ES La planta baja resulta ideal para implantar un almacén o local comercial, su gran altura interior de 3,5 metros lo hace ideal para un máximo aprovechamiento del espacio. Por otro lado, la planta superior está destinada a uso de oficinas.
EN The ground floor is ideal for setting up a warehouse or commercial premises, its large interior height of 3.5 meters makes it ideal for maximum use of space. On the other hand, the upper floor is intended for office use.
espanhol | inglês |
---|---|
ideal | ideal |
comercial | commercial |
metros | meters |
máximo | maximum |
otro | other |
o | or |
oficinas | office |
la | the |
almacén | warehouse |
altura | height |
interior | interior |
lo | it |
espacio | space |
planta | floor |
gran | large |
aprovechamiento | use |
local | premises |
un | a |
de | of |
destinada | intended |
está | is |
ES Si elige la opción de “Pagar con iDEAL”, pagará a través de su propio banco. Por lo tanto, también podrá pagar a través de su propia banca por Internet. Es un método seguro y fácil. Puede usar iDEAL directamente, sin tener que registrarse.
EN If you choose 'Pay with iDEAL' you pay via your own bank. You then pay via your own internet banking environment. This is familiar, safe and easy. You can use iDEAL directly, without having to log in.
espanhol | inglês |
---|---|
ideal | ideal |
internet | internet |
si | if |
es | is |
fácil | easy |
sin | without |
banco | bank |
banca | banking |
a | to |
directamente | directly |
pagar | pay |
elige | choose |
puede | can |
usar | use |
y | your |
seguro | safe |
de | via |
ES 100 ofertas exclusivas de 2 x 1 en 11 destinos famosos. Aproveche el descuento del 50 % en numerosas ofertas gastronómicas y de ocio. Ahorre hasta 4500 CHF. El Swiss Coupon Pass, su compañero ideal para un viaje ideal por Suiza.
EN 100 exclusive 2 for 1 offers in 11 famous destinations. Take advantage of 50% on many offers from gastronomy and leisure. Save up to CHF 4’500.-. The Swiss Coupon Pass – your ideal companion for a round trip through Switzerland.
espanhol | inglês |
---|---|
exclusivas | exclusive |
destinos | destinations |
famosos | famous |
numerosas | many |
ocio | leisure |
ahorre | save |
chf | chf |
pass | pass |
ideal | ideal |
viaje | trip |
ofertas | offers |
y | and |
su | your |
swiss | swiss |
un | a |
en | in |
coupon | coupon |
suiza | switzerland |
el | the |
hasta | to |
ES La planta baja resulta ideal para implantar un almacén o local comercial, su gran altura interior de 3,5 metros lo hace ideal para un máximo aprovechamiento del espacio. Por otro lado, la planta superior está destinada a uso de oficinas.
EN The ground floor is ideal for installing a warehouse or commercial premises, its high interior height of 3.5 meters makes it ideal for maximum use of space. On the other hand, the upper floor is intended for office use.
espanhol | inglês |
---|---|
ideal | ideal |
comercial | commercial |
metros | meters |
otro | other |
o | or |
oficinas | office |
la | the |
almacén | warehouse |
altura | height |
interior | interior |
lo | it |
máximo | maximum |
espacio | space |
planta | floor |
aprovechamiento | use |
local | premises |
un | a |
gran | high |
de | of |
destinada | intended |
está | is |
ES Excelente ubicación comercial, local anexo a Mercadona, con fachada a la A-5. Se trata de una oportunidad ideal, ya que se encuentra en bruto y es ideal para adaptar a cualquier tipo de negocio.
EN Excellent commercial location, local annex to Mercadona, with façade to A-5. This is an ideal opportunity, as it is raw and is ideal to adapt to any type of business.
espanhol | inglês |
---|---|
anexo | annex |
fachada | façade |
oportunidad | opportunity |
bruto | raw |
tipo | type |
mercadona | mercadona |
comercial | commercial |
local | local |
ideal | ideal |
negocio | business |
ubicación | location |
con | with |
de | of |
es | is |
y | and |
excelente | excellent |
a | to |
una | a |
adaptar | adapt |
ES Chimenea de imitación blanca decapada, ideal como marco decorativo (o para realzar una chimenea eléctrica). Por supuesto, el contexto ideal es un...
EN Faux white pickled shabby fireplace, ideal as a decorative frame (or to enhance an electric fireplace). Of course, the ideal context is a shabby...
espanhol | inglês |
---|---|
chimenea | fireplace |
blanca | white |
ideal | ideal |
decorativo | decorative |
o | or |
eléctrica | electric |
supuesto | of course |
por supuesto | course |
contexto | context |
es | is |
el | the |
de | of |
marco | frame |
un | a |
como | as |
ES Después de una facturación única, nuestros equipos trabajarán para conseguirle su recluta ideal hasta que se haya identificado (y dentro del límite de 6 meses).La opción ideal para empresas o reclutadores con un puesto a cubrir ad hoc.
EN After a one-time billing, our teams will work to get you your ideal recruit until this one has been identified (and within the limit of 6 months).The ideal option for companies or recruiters with a position to be filled on an ad hoc basis.
espanhol | inglês |
---|---|
facturación | billing |
ideal | ideal |
identificado | identified |
límite | limit |
reclutadores | recruiters |
ad | ad |
equipos | teams |
meses | months |
empresas | companies |
o | or |
la | the |
opción | option |
con | with |
un | a |
trabajar | work |
a | to |
y | your |
hoc | hoc |
ES Pelador : ideal para pelar fácilmente todas las frutas y verduras. Permite pelar tanto frutas como verduras de forma rápida y eficaz. Peladores para diestros y zurdos. Ideal para ahorrar tiempo de preparación y hacer deliciosas recetas.
EN Peeler: ideal for easy peeling of all fruits and vegetables. For rapid, effective peeling of fruits and vegetables. Peelers for right and left-handers. Ideal for saving on preparation time and making delicious recipes.
espanhol | inglês |
---|---|
pelador | peeler |
ideal | ideal |
fácilmente | easy |
frutas | fruits |
verduras | vegetables |
rápida | rapid |
eficaz | effective |
ahorrar | saving |
preparación | preparation |
recetas | recipes |
de | of |
tiempo | time |
todas | all |
para | for |
y | and |
ES El CF22-1225 es ideal para aplicaciones en muchos entornos diferentes. Estos incluyen señalización POP, embalaje, vinilo y más. Esta cortadora de gran tamaño es ideal para una gran variedad de aplicaciones de corte industrial.
EN The CF22-1225 is ideal for applications in many different settings. These include POP signage, Packaging, Vinyl and more. This oversized /cutter is well suited for a myriad of industrial cutting applications.
espanhol | inglês |
---|---|
aplicaciones | applications |
entornos | settings |
señalización | signage |
pop | pop |
embalaje | packaging |
vinilo | vinyl |
corte | cutting |
industrial | industrial |
de gran tamaño | oversized |
ideal | ideal |
en | in |
el | the |
es | is |
diferentes | different |
variedad | myriad |
muchos | many |
de | of |
una | a |
incluyen | include |
esta | this |
ES Tómate tu tiempo para averiguar cuál es tu cliente ideal, ya que invertirías mucho tiempo, energía y dinero en un plan de marketing que persiga tu base de clientes ideal
EN Take your time to figure out your ideal client as you would invest a lot of time, energy, and money in a marketing plan pursuing your ideal client base
espanhol | inglês |
---|---|
averiguar | figure out |
ideal | ideal |
energía | energy |
plan | plan |
marketing | marketing |
base | base |
invertir | invest |
en | in |
cliente | client |
dinero | money |
tiempo | time |
tu | your |
a | to |
un | a |
de | of |
ES Añade la opción a la pasarela iDEAL para establecer el texto de la opción vacía en el menú desplegable de emisores. Ve a los ajustes de la pasarela iDEAL para cambiar este valor.
EN Add option to the iDEAL gateway to set the text for the empty option in the issuers drop down. Go to the iDEAL gateway settings to change this value.
espanhol | inglês |
---|---|
añade | add |
pasarela | gateway |
ideal | ideal |
vacía | empty |
emisores | issuers |
ajustes | settings |
en | in |
cambiar | change |
valor | value |
a | to |
opción | option |
para | down |
texto | text |
ve | go |
este | this |
ES El servicio gratuito es ideal para configurar su tienda, pero viene con un square subdominio, que no es ideal, y anuncios.
EN The free service is ideal for setting up your store, but it does come with a square subdomain, which isn’t ideal, and advertisements.
espanhol | inglês |
---|---|
gratuito | free |
ideal | ideal |
tienda | store |
square | square |
subdominio | subdomain |
anuncios | advertisements |
es | is |
el | the |
servicio | service |
un | a |
pero | but |
con | with |
configurar | setting |
y | your |
para | for |
ES El local se encuentra a pie de calle y tiene una superficie total de 42 m2. Es ideal para implantar su actividad profesional. Ha estado funcionando muchos años como concejalía del Ayuntamiento de Alcalá de Henares.
EN The place is located at street level and has a total area of 42 m2. It is ideal to implement your professional activity. He has been working for many years as a councilor of the City Council of Alcalá de Henares.
espanhol | inglês |
---|---|
ideal | ideal |
implantar | implement |
actividad | activity |
ayuntamiento | council |
el | the |
superficie | area |
henares | henares |
calle | street |
total | total |
es | is |
profesional | professional |
muchos | many |
a | to |
y | your |
una | a |
ha | has |
de | of |
como | as |
años | years |
ES El local tiene una superficie total de 94 m2 y se encuentra acondicionado, ideal para iniciar actividad de manera prácticamente inmediata. Oportunidad de inversión.
EN The premises have a total area of 94 m2 and is conditioned, ideal to start activity almost immediately. Investment opportunity.
espanhol | inglês |
---|---|
acondicionado | conditioned |
ideal | ideal |
actividad | activity |
inmediata | immediately |
oportunidad | opportunity |
inversión | investment |
el | the |
superficie | area |
local | premises |
total | total |
de | of |
y | and |
encuentra | is |
iniciar | to start |
una | a |
para | almost |
ES El local tiene una superficie total de 96 m2 de los cuales 96 son útiles. Se encuentra totalmente en bruto y es ideal para implantar cualquier actividad que desee.
EN The premises have a total area of 96 m2 of which 96 are useful. It is completely raw and is ideal for implementing any activity you want.
espanhol | inglês |
---|---|
útiles | useful |
bruto | raw |
ideal | ideal |
implantar | implementing |
actividad | activity |
el | the |
superficie | area |
totalmente | completely |
local | premises |
total | total |
de | of |
son | are |
es | is |
desee | you want |
y | and |
una | a |
para | for |
cualquier | any |
ES El local cuenta con una superficie total de 30 m2 y se encuentra en perfecto estado de conservación. Se trata de un local ideal para cualquier uso comercial u oficina. En su interior el local tiene aseo, escaparate y suelo de tarima.
EN The premises have a total area of 30 m2 and is in perfect condition. This is an ideal place for any commercial or office use. Inside, the premises have a toilet, showcase and wooden floors.
espanhol | inglês |
---|---|
comercial | commercial |
aseo | toilet |
escaparate | showcase |
ideal | ideal |
oficina | office |
perfecto | perfect |
el | the |
uso | use |
local | premises |
superficie | area |
total | total |
de | of |
estado | condition |
y | and |
encuentra | is |
en | in |
para | for |
cualquier | any |
u | a |
suelo | floors |
ES Tiene una superficie de 80 m2 distribuidos en dos alturas. Consta de dos estancias, en la planta baja se encuentra la barra del bar, dos baños, cocina y salida a un patio interno. En la planta sótano hay una amplia estancia ideal para almacén.
EN It has an area of 80 m2 distributed over two floors. It consists of two rooms, on the ground floor is the bar counter, two bathrooms, kitchen and exit to an internal patio. In the basement there is a large room ideal for storage.
espanhol | inglês |
---|---|
distribuidos | distributed |
patio | patio |
sótano | basement |
amplia | large |
ideal | ideal |
baños | bathrooms |
cocina | kitchen |
la | the |
superficie | area |
en | in |
planta | floor |
bar | bar |
un | a |
a | to |
salida | exit |
para | internal |
de | of |
estancias | room |
consta | consists |
encuentra | is |
y | and |
hay | there |
ES El local comercial dispone de una superficie total de 218 m2 de los cuales 185 son útiles. Se encuentra en bruto por lo que es ideal para implantar cualquier tipo de negocio.
EN The commercial premises have a total area of 218 m2 of which 185 are useful. It is raw so it is ideal for implementing any type of business.
espanhol | inglês |
---|---|
útiles | useful |
bruto | raw |
ideal | ideal |
implantar | implementing |
tipo | type |
comercial | commercial |
negocio | business |
el | the |
superficie | area |
lo | it |
local | premises |
de | of |
total | total |
son | are |
es | is |
una | a |
para | for |
cualquier | any |
ES Cuenta con una superficie total de 185 m2. El local dispone de escaparate, aseo, zona de exposición y un despacho. El inmueble resulta ideal para academia, taller, oficina y otros. El Local tiene zona de garaje para hasta 3 coches.
EN It has a total area of 185 m2. The premises have a showcase, toilet, exhibition area and an office. The property is ideal for academy, workshop, office and others. The Local has a garage area for up to 3 cars.
espanhol | inglês |
---|---|
escaparate | showcase |
aseo | toilet |
exposición | exhibition |
ideal | ideal |
academia | academy |
taller | workshop |
garaje | garage |
inmueble | property |
oficina | office |
total | total |
de | of |
el | the |
local | local |
un | a |
otros | others |
coches | cars |
zona | area |
dispone | it has |
y | and |
ES Amplia superficie ideal para implantar su negocio
EN Large surface area ideal for implementing your business
espanhol | inglês |
---|---|
amplia | large |
ideal | ideal |
para | for |
implantar | implementing |
su | your |
negocio | business |
ES El local tiene una amplia superficie de 241 m2 y se encuentra para reformar. Cuenta con cierre de seguridad y es ideal como inversión o para implantar su negocio.
EN The premises have a large area of 241 m2 and is located to reform. It has a safety lock and is ideal as an investment or for implementing your business.
espanhol | inglês |
---|---|
amplia | large |
reformar | reform |
seguridad | safety |
ideal | ideal |
implantar | implementing |
inversión | investment |
o | or |
negocio | business |
el | the |
superficie | area |
local | premises |
de | of |
es | is |
una | a |
y | your |
tiene | has |
como | as |
ES Dispone de una superficie total de 117 m2 y se distribuye en un espacio diáfano, un despacho, almacén, aseo y cuarto de instalaciones. Cuenta con aire acondicionado por conductos (frío/calor) y es ideal para implantar una oficina.
EN It has a total area of 117 m2 and is distributed in an open space, an office, warehouse, toilet and facilities room. It has air conditioning ducts (hot/cold) and is ideal for installing an office.
espanhol | inglês |
---|---|
distribuye | distributed |
almacén | warehouse |
instalaciones | facilities |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
ideal | ideal |
en | in |
aseo | toilet |
es | is |
oficina | office |
de | of |
total | total |
un | a |
frío | cold |
calor | hot |
para | for |
despacho | room |
dispone | it has |
y | and |
ES El inmueble dispone de una superficie total de 99 m2 construidos y se encuentra totalmente diáfano y en bruto, por lo que es ideal para implantar el negocio que desee el inquilino y a su gusto
EN The property has a total area of 99 m2 built and is completely diaphanous and raw, so it is ideal to implement the business desired by the tenant and to his liking
espanhol | inglês |
---|---|
inmueble | property |
construidos | built |
diáfano | diaphanous |
bruto | raw |
ideal | ideal |
implantar | implement |
inquilino | tenant |
gusto | liking |
totalmente | completely |
negocio | business |
el | the |
superficie | area |
lo | it |
de | of |
total | total |
es | is |
a | to |
una | a |
y | and |
ES El local tiene una superficie total de 113 m2, de los cuales 105 son útiles y distribuidos en dos plantas: una baja de 76 m2 y una sótano de 29 m2. Ideal para implantar su negocio. Cuenta con much
EN The premises has a total area of 113 m2, of which 105 are useful and distributed over two floors: a floor area of 76 m2 and a basement of 29 m2. Ideal to implement your business. It has a lot of visibility and brigh
espanhol | inglês |
---|---|
útiles | useful |
distribuidos | distributed |
sótano | basement |
ideal | ideal |
implantar | implement |
negocio | business |
el | the |
superficie | area |
local | premises |
total | total |
son | are |
plantas | floors |
una | a |
de | of |
y | your |
tiene | has |
ES El local dispone de una superficie total de 421 m2 de los cuales 285 son útiles. Se encuentra a reformar por lo que es ideal para la implantación al gusto del futuro inquilino. La última actividad desarrollada ha sido restaurante durante más de 15
EN The premises have a total area of 421 m2 of which 285 are useful. It is to reform so it is ideal for implantation to the liking of the future tenant. The latest activity has been restaurant for more than 15 years. It has 5 open rooms,
espanhol | inglês |
---|---|
útiles | useful |
reformar | reform |
ideal | ideal |
implantación | implantation |
gusto | liking |
inquilino | tenant |
actividad | activity |
restaurante | restaurant |
superficie | area |
lo | it |
local | premises |
total | total |
son | are |
es | is |
futuro | future |
ha | has |
a | to |
última | latest |
una | a |
dispone | it has |
de | of |
ES El inmueble dispone de una superficie total de 228 m2 y se encuentra totalmente en bruto. Disfruta de gran visibilidad y versatilidad, por lo que es ideal para implantar su nuevo negocio.
EN The property has a total area of 228 m2 and is completely raw. It enjoys great visibility and versatility, making it ideal for implementing your new business.
espanhol | inglês |
---|---|
inmueble | property |
bruto | raw |
visibilidad | visibility |
versatilidad | versatility |
implantar | implementing |
negocio | business |
totalmente | completely |
gran | great |
ideal | ideal |
el | the |
superficie | area |
lo | it |
nuevo | new |
de | of |
total | total |
es | is |
una | a |
y | your |
que | enjoys |
para | for |
ES Es ideal si se requiere una gran superficie con proximidad a una calle principal. Dispone de mucha afluencia de paso en la calle, ya que es una zona donde hay un gran movimiento comercial.
EN It is ideal if a large area is required with proximity to a main street. It has a lot of passage on the street, as it is an area where there is a great commercial movement.
espanhol | inglês |
---|---|
proximidad | proximity |
movimiento | movement |
comercial | commercial |
ideal | ideal |
si | if |
es | is |
requiere | required |
paso | passage |
en | on |
la | the |
gran | great |
calle | street |
principal | main |
un | a |
con | with |
de | of |
a | to |
zona | area |
dispone | it has |
donde | where |
hay | there |
ES Para obtener matices y profundidades adicionales, así como el grosor ideal y una superficie uniforme, se pueden superponer varias capas
EN To achieve additional shading and a sense of depth, along with the right thickness and a perfectly even surface, several veneers may be superimposed
espanhol | inglês |
---|---|
adicionales | additional |
grosor | thickness |
superficie | surface |
ideal | perfectly |
el | the |
una | a |
y | and |
varias | several |
Mostrando 50 de 50 traduções