EN The Royal Penthouse Suite takes luxury to the next level: at 325m², the spacious penthouse opens up to a terrace with views of the snow-capped mountains, the Rhône and the charming old town.
"large penthouse apartment" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN The Royal Penthouse Suite takes luxury to the next level: at 325m², the spacious penthouse opens up to a terrace with views of the snow-capped mountains, the Rhône and the charming old town.
ES La suite Royal Penthouse ofrece un entorno especialmente exclusivo: esta suite de 325 m² está ubicada en el último piso del hotel y cuenta con una maravillosa terraza con vistas a las montañas nevadas, al Ródano y al encantador casco antiguo.
inglês | espanhol |
---|---|
terrace | terraza |
views | vistas |
mountains | montañas |
rhône | ródano |
charming | encantador |
royal | royal |
penthouse | penthouse |
level | piso |
suite | suite |
at | en |
a | un |
with | con |
to | a |
old | antiguo |
of | de |
EN Maximum privacy and exclusivity are combined in this magnificent 400 m² penthouse, one of the largest in the hotel along with the Royal Penthouse
ES La máxima privacidad y la exclusividad se funden en este magnífico Penthouse de 400 m², el más grande del hotel junto al Royal Penthouse
inglês | espanhol |
---|---|
hotel | hotel |
penthouse | penthouse |
m | m |
royal | royal |
privacy | privacidad |
maximum | máxima |
exclusivity | exclusividad |
in | en |
magnificent | magnífico |
of | de |
this | este |
EN Maximum privacy and exclusivity are combined in this magnificent 400 m² penthouse, one of the largest in the hotel along with the Royal Penthouse
ES La máxima privacidad y la exclusividad se funden en este magnífico Penthouse de 400 m², el más grande del hotel junto al Royal Penthouse
inglês | espanhol |
---|---|
hotel | hotel |
penthouse | penthouse |
m | m |
royal | royal |
privacy | privacidad |
maximum | máxima |
exclusivity | exclusividad |
in | en |
magnificent | magnífico |
of | de |
this | este |
EN The Royal Penthouse Suite takes luxury to the next level: at 325m², the spacious penthouse opens up to a terrace with views of the snow-capped mountains, the Rhône and the charming old town.
ES La suite Royal Penthouse ofrece un entorno especialmente exclusivo: esta suite de 325 m² está ubicada en el último piso del hotel y cuenta con una maravillosa terraza con vistas a las montañas nevadas, al Ródano y al encantador casco antiguo.
inglês | espanhol |
---|---|
terrace | terraza |
views | vistas |
mountains | montañas |
rhône | ródano |
charming | encantador |
royal | royal |
penthouse | penthouse |
level | piso |
suite | suite |
at | en |
a | un |
with | con |
to | a |
old | antiguo |
of | de |
EN Large penthouse apartment with public transport at front door. Restaurants, parks, theatres, nightclubs, cafes, fashion all within this precinct. ..
ES Gran ático con el transporte público en la puerta delantera. Restaurantes, parques, teatros, discotecas, cafeterías, moda todo dentro de este recinto. ..
inglês | espanhol |
---|---|
public | público |
transport | transporte |
door | puerta |
parks | parques |
theatres | teatros |
fashion | moda |
precinct | recinto |
penthouse | ático |
restaurants | restaurantes |
cafes | cafeterías |
this | este |
large | gran |
with | con |
within | de |
EN Designer penthouse apartment for sale in Cala Mayor, with sea views, pool, parking and private roof terrace
ES Esta finca de 7 dormitorios en venta se encuentra en una espectacular zona de terreno en la Serra de Tramuntana con vistas a la costa de Deià.
inglês | espanhol |
---|---|
apartment | dormitorios |
sale | venta |
views | vistas |
in | en |
sea | costa |
with | con |
and | de |
for | a |
EN It offers 34 chalet-style rooms and a new luxurious penthouse apartment (area: 110m2)
ES WLAN gratis en todo el establecimiento
inglês | espanhol |
---|---|
and | el |
a | todo |
EN Penthouse apartment situated right next to Club Náutico with private roof terrace
ES Situado junto al Club Náutico con una terraza privada en la azotea
inglês | espanhol |
---|---|
situated | situado |
club | club |
terrace | terraza |
roof | azotea |
next | en |
with | con |
to | al |
private | la |
EN his luxurious 3-bedroom penthouse apartment in Santa Ponsa is located in the entrance of Club Náutico (the marina of Santa Ponsa)
ES ste lujoso ático de 3 dormitorios en Santa Ponsa se encuentra en la entrada del Club Náutico (el puerto deportivo de Santa Ponsa)
inglês | espanhol |
---|---|
luxurious | lujoso |
santa | santa |
ponsa | ponsa |
club | club |
marina | puerto |
penthouse | ático |
bedroom | dormitorios |
in | en |
of | de |
entrance | entrada |
EN This penthouse apartment would suit a buyer looking for an easy lock up and leave holiday home. It has some of the most beautiful beaches in Mallorca on its doorstep and Palma airport is a short 20-minute drive away.
ES Este ático sería ideal para un comprador que busca una casa de vacaciones fácil de cerrar y dejar. Tiene algunas de las playas más bonitas de Mallorca en su puerta y el aeropuerto de Palma está a 20 minutos en coche.
inglês | espanhol |
---|---|
buyer | comprador |
easy | fácil |
beaches | playas |
mallorca | mallorca |
palma | palma |
penthouse | ático |
minute | minutos |
holiday | vacaciones |
in | en |
airport | aeropuerto |
a | un |
doorstep | puerta |
this | este |
is | está |
the | el |
for | para |
looking for | busca |
EN Luxury; what does it mean to you? For some, it’s an ocean side penthouse with all the amenities of a five-star hotel at their fingertips. Take the quiz and see what type of apartment you are.
ES Lujo; ¿Qué significa para ti? Para algunos, es un apartamento al lado del océano con todas las comodidades de un hotel de cinco estrellas al alcance de la mano. Responda el cuestionario y vea qué tipo de apartamento es usted.
inglês | espanhol |
---|---|
ocean | océano |
side | lado |
hotel | hotel |
quiz | cuestionario |
type | tipo |
apartment | apartamento |
star | estrellas |
luxury | lujo |
amenities | comodidades |
a | un |
with | con |
to | significa |
of | de |
five | cinco |
EN 2021-built penthouse apartment and lush pool for sale in Palma
ES Apartamento nuevo en planta baja en venta en Palma
inglês | espanhol |
---|---|
apartment | apartamento |
sale | venta |
palma | palma |
in | en |
for | baja |
EN 2021-built penthouse apartment and lush pool for sale in Palma
ES Lujoso apartamento de 4 dormitorios con vistas al mar a la venta en Portals Nous
inglês | espanhol |
---|---|
pool | mar |
sale | venta |
apartment | apartamento |
in | en |
and | de |
for | a |
EN Designer penthouse apartment for sale in Cala Mayor, with sea views, pool, parking and private roof terrace
ES Apartamento de lujo en primera línea con vistas al mar, jardines y piscina a la venta en Costa d’en Blanes.
inglês | espanhol |
---|---|
apartment | apartamento |
sale | venta |
views | vistas |
sea | mar |
pool | piscina |
in | en |
with | con |
EN 2021-built penthouse apartment and lush pool for sale in Palma
ES Lujoso apartamento de 4 dormitorios con vistas al mar a la venta en Portals Nous
inglês | espanhol |
---|---|
pool | mar |
sale | venta |
apartment | apartamento |
in | en |
and | de |
for | a |
EN Designer penthouse apartment for sale in Cala Mayor, with sea views, pool, parking and private roof terrace
ES Apartamento de lujo en primera línea con vistas al mar, jardines y piscina a la venta en Costa d’en Blanes.
inglês | espanhol |
---|---|
apartment | apartamento |
sale | venta |
views | vistas |
sea | mar |
pool | piscina |
in | en |
with | con |
EN Penthouse apartment situated right next to Club Náutico with private roof terrace
ES Situado junto al Club Náutico con una terraza privada en la azotea
inglês | espanhol |
---|---|
situated | situado |
club | club |
terrace | terraza |
roof | azotea |
next | en |
with | con |
to | al |
private | la |
EN his luxurious 3-bedroom penthouse apartment in Santa Ponsa is located in the entrance of Club Náutico (the marina of Santa Ponsa)
ES ste lujoso ático de 3 dormitorios en Santa Ponsa se encuentra en la entrada del Club Náutico (el puerto deportivo de Santa Ponsa)
inglês | espanhol |
---|---|
luxurious | lujoso |
santa | santa |
ponsa | ponsa |
club | club |
marina | puerto |
penthouse | ático |
bedroom | dormitorios |
in | en |
of | de |
entrance | entrada |
EN Luxury; what does it mean to you? For some, it’s an ocean side penthouse with all the amenities of a five-star hotel at their fingertips. Take the quiz and see what type of apartment you are.
ES Lujo; ¿Qué significa para ti? Para algunos, es un apartamento al lado del océano con todas las comodidades de un hotel de cinco estrellas al alcance de la mano. Responda el cuestionario y vea qué tipo de apartamento es usted.
inglês | espanhol |
---|---|
ocean | océano |
side | lado |
hotel | hotel |
quiz | cuestionario |
type | tipo |
apartment | apartamento |
star | estrellas |
luxury | lujo |
amenities | comodidades |
a | un |
with | con |
to | significa |
of | de |
five | cinco |
EN It offers 34 chalet-style rooms and a new luxurious penthouse apartment (area: 110m2)
ES WLAN gratis en todo el establecimiento
inglês | espanhol |
---|---|
and | el |
a | todo |
EN So I suggest that maybe they can assign each apartment one dedicated parking spot closest to their apartment and let all other guest find parking that's close to the apartment.
ES Por eso, me sugiera que tal vez que puede asignar cada uno de los apartamentos un lugar de estacionamiento dedicado más cercana a su apartamento y deja que todas las demás huéspedes encontrarán estacionamiento that's cerca de los apartamentos.
inglês | espanhol |
---|---|
i | me |
parking | estacionamiento |
guest | huéspedes |
can | puede |
other | demás |
maybe | tal vez |
closest | cercana |
apartment | apartamento |
close | cerca |
the | dedicado |
that | eso |
spot | lugar |
their | su |
assign | asignar |
each | cada |
find | y |
to | a |
EN Welcome to Tower 12 Apartment Homes! If you’re looking for a gorgeous apartment in the heart of Seattle with exceptional amenities and a friendly and active community, Tower 12 Apartment Homes is the perfect choice for you. This fresh urban
ES ¡Bienvenido a Tower 12 Apartment Homes! Si estás buscando un hermoso apartamento en el corazón de Seattle con comodidades excepcionales y un complejo amigable y activo, Tower 12 Apartment Homes es la opción perfecta para ti. Esta comunidad urbana
inglês | espanhol |
---|---|
tower | tower |
seattle | seattle |
amenities | comodidades |
friendly | amigable |
active | activo |
community | comunidad |
perfect | perfecta |
urban | urbana |
if | si |
is | es |
apartment | apartment |
in | en |
a | un |
of | de |
to | a |
looking for | buscando |
with | con |
exceptional | excepcionales |
for | para |
this | esta |
EN Live in the lap of luxury at Aspire Pinnacle Peak Apartment Homes. When you select an apartment in Phoenix, AZ, that’s part of our beautiful community, you’ll love your cozy apartment and our outstanding amenities. Be close to everything you need in
ES ¡Vive en el lujo de Aspire Pinnacle Peak Apartment Homes! Cuando selecciona un apartamento en Phoenix, AZ, que forma parte de nuestro hermoso complejo, te encantará tu cómodo apartamento y las comodidades excepcionales. Vive cerca de todo lo que
inglês | espanhol |
---|---|
peak | peak |
select | selecciona |
phoenix | phoenix |
outstanding | excepcionales |
luxury | lujo |
an | un |
the | el |
amenities | comodidades |
apartment | apartment |
beautiful | hermoso |
in | en |
when | cuando |
your | tu |
our | nuestro |
everything | lo |
EN Furnished penthouse 2-level top floor condo overlooking Petco Park. Lease term of 1 to 12 months. Fully furnished. Entry level has spacious open concept kitchen and large living and dining room leading out to outdoor patio overlooking Petco Park.
ES Apartments amueblados penthouse en el último piso, de condominio de dos niveles con vista del estadio Petco Park. Plazo de arrendamiento de 1 a 12 meses. Totalmente amueblado. Nivel de entrada cuenta con apartamentos amplios de concepto de cocina
inglês | espanhol |
---|---|
condo | condominio |
lease | arrendamiento |
term | plazo |
months | meses |
fully | totalmente |
spacious | amplios |
concept | concepto |
penthouse | penthouse |
park | park |
kitchen | cocina |
floor | piso |
level | nivel |
to | a |
of | de |
entry | entrada |
furnished | amueblado |
EN Penthouse is a good choice if your site or app has a large number of styles or styles which are being dynamically injected into the DOM (common in Angular apps)
ES Penthouse es una buena opción si su sitio o aplicación tiene una gran cantidad de estilos o estilos que se inyectan dinámicamente en el DOM (común en las aplicaciones de Angular)
inglês | espanhol |
---|---|
styles | estilos |
dynamically | dinámicamente |
dom | dom |
common | común |
angular | angular |
penthouse | penthouse |
good | buena |
if | si |
or | o |
large | gran |
in | en |
is | es |
the | el |
app | aplicación |
site | sitio |
apps | aplicaciones |
has | tiene |
your | su |
EN It is distributed in a large entrance hall, 4 large exterior rooms connected with each other, bedroom area with 3 large offices and two bathrooms, large fitted kitchen and office,
ES Se distribuye en un gran hall de entrada, 4 amplias estancias exteriores conectadas entre sí, zona de dormitorios con 3 despachos grandes y dos baños, g
inglês | espanhol |
---|---|
distributed | distribuye |
connected | conectadas |
offices | despachos |
a | un |
bedroom | dormitorios |
area | zona |
bathrooms | baños |
is | se |
in | en |
entrance | entrada |
hall | hall |
with | con |
exterior | exteriores |
EN my home is a large two bedroom apartment in a luxury building in the best location.From the front of the apartment you can see over the city and do...
ES Mi casa es un gran apartamento de dos dormitorios en un edificio de lujo en la mejor location.From el frente de la vivienda se puede ver sobre la c...
inglês | espanhol |
---|---|
my | mi |
luxury | lujo |
location | location |
building | edificio |
is | es |
large | gran |
bedroom | dormitorios |
see | ver |
apartment | apartamento |
in | en |
can | puede |
a | un |
best | mejor |
of | de |
EN If you've been looking for a great apartment, Marconi Village Apartments is the best option for a very affordable Apartment Homes! Our apartments includes Large kitchen & pantry, Central air and heating, Gas fireplace, Wall to wall carpet, Vertical
ES Si has estado buscando un excelente apartamento, Marconi Village Apartments es la mejor opción en apartamentos asequibles. Nuestros apartamentos incluyen cocina grande y despensa, aire acondicionado y calefacción central, chimenea a gas, alfombrado
inglês | espanhol |
---|---|
affordable | asequibles |
includes | incluyen |
kitchen | cocina |
pantry | despensa |
central | central |
heating | calefacción |
fireplace | chimenea |
village | village |
if | si |
is | es |
air | aire |
gas | gas |
the | la |
apartments | apartments |
option | opción |
large | grande |
a | un |
apartment | apartamento |
best | mejor |
to | a |
looking for | buscando |
and | y |
EN I live in a large family apartment in the center of Paris, 15 mins walk from Beaubourg. I leave in a big family apartment in the center of Par...
ES Vivo en un gran apartamento familiar en el centro de París, a 15 minutos a pie de Beaubourg. Salgo en un gran piso familiar en el centro de Par...
inglês | espanhol |
---|---|
family | familiar |
paris | parís |
mins | minutos |
in | en |
apartment | apartamento |
the | el |
a | un |
large | gran |
of | de |
center | centro |
EN Since mid-2019, a new signature suite, the Royal Penthouse, occupies the 7th and top floor of the hotel.
ES Desde mediados de 2019, una nueva suite distintiva, la Royal Penthouse, ocupa la 7a planta y el último piso del hotel.
inglês | espanhol |
---|---|
occupies | ocupa |
hotel | hotel |
royal | royal |
penthouse | penthouse |
new | nueva |
floor | planta |
suite | suite |
mid | mediados |
of | de |
a | a |
EN Private penthouse lounge with spectacular views
ES Estacionamiento cubierto con espacios asignados
inglês | espanhol |
---|---|
with | con |
EN An over-the-top, tricked-out suite or penthouse for VIPs and high rollers.
ES una suite o un ático con todos los servicios que puedas imaginar, ideal para personas VIP y amantes del lujo.
inglês | espanhol |
---|---|
penthouse | ático |
or | o |
an | un |
suite | suite |
and | y |
for | para |
EN From convenient business facilities to our penthouse pool to our vibrant surroundings, you’ll find so much to do and to explore at Galeria Plaza Reforma.
ES Rodeado de múltiples atractivos de la ciudad con modernas instalaciones para negocios y alberca al aire libre en el penthouse; Galería Plaza Reforma cuenta con varias actividades para disfrutar.
inglês | espanhol |
---|---|
facilities | instalaciones |
plaza | plaza |
reforma | reforma |
pool | alberca |
penthouse | penthouse |
business | negocios |
to | a |
do | actividades |
find | y |
at | en |
EN From convenient business facilities to our penthouse pool to our vibrant surroundings, you’ll find so much to do and to explore at Galeria Plaza Irapuato.
ES Con modernas instalaciones para negocios y alberca al aire libre en el penthouse; Galería Plaza Irapuato cuenta con varias actividades para disfrutar.
inglês | espanhol |
---|---|
facilities | instalaciones |
plaza | plaza |
pool | alberca |
penthouse | penthouse |
business | negocios |
to | a |
do | actividades |
find | y |
at | en |
EN The 90 tastefully decorated rooms include 15 Junior suites and 8 suites, 2 Tower suites and the most luxurious penthouse suite (with 3 bedrooms) ever built in an alpine resort.
ES Las 90 habitaciones amuebladas con estilo, incluyen 15 Junior Suites, 8 Suites, 2 Tower Suites y el Penthouse Suite más lujoso con dormitorios, jamás construido en una estación alpina.
inglês | espanhol |
---|---|
junior | junior |
tower | tower |
luxurious | lujoso |
built | construido |
alpine | alpina |
resort | estación |
penthouse | penthouse |
bedrooms | dormitorios |
suites | suites |
in | en |
the | el |
rooms | habitaciones |
suite | suite |
with | con |
ever | más |
include | incluyen |
an | una |
and | y |
EN Exclusive penthouse for sale in Santa Ponsa
ES Se vende villa elevada en Son Vida con increíbles vistas
inglês | espanhol |
---|---|
sale | vende |
in | en |
for | con |
EN Exclusive 3-bedroom penthouse for sale in Santa Ponsa with private roof terrace located next to Club Náutico.
ES Esta villa de Son Vida en venta cuenta con 6 dormitorios y 6 baños. Mucho espacio para relajarse y descansar con la familia y los amigos. Consulta aquí.
inglês | espanhol |
---|---|
sale | venta |
located | son |
bedroom | dormitorios |
in | en |
with | con |
next | de |
EN Seaview penthouse with parking for sale in Cas Català
ES Acogedor apartamento en venta en Santa Catalina
inglês | espanhol |
---|---|
sale | venta |
in | en |
EN A stylish 3-bedroom penthouse for sale in the exclusive neighbourhood of Cas Català with parking for 2 cars available.
ES Invierte en este dulce apartamento de 2 dormitorios en Santa Catalina con su propia terraza y cocina/salón de planta abierta.
inglês | espanhol |
---|---|
bedroom | dormitorios |
in | en |
of | de |
available | abierta |
the | este |
with | con |
EN Penthouse with rooftop terrace for sale in Old Town Palma
ES Se vende apartamento en Santa Catalina
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
sale | vende |
EN A stylish 4-bedroom penthouse for sale in the exclusive area of Old Town Palma with incredible rooftop views and original Mallorcan features.
ES Invierte en el barrio más animado de Palma y házte con este elegante apartamento renovado a nivel alto.
inglês | espanhol |
---|---|
stylish | elegante |
area | barrio |
palma | palma |
in | en |
the | el |
of | de |
with | con |
a | a |
EN A stylish 3-bedroom penthouse for sale in the exclusive neighbourhood of Cas Català sold with sea views and beautiful community garden.
ES Se vende un nuevo ático de lujo en Santa Catalina, situado cerca del Palma Sport and Tennis Club en la codiciada zona de Son Espanyolet.
inglês | espanhol |
---|---|
penthouse | ático |
a | un |
in | en |
the | la |
and | and |
of | de |
sale | vende |
EN Posh penthouse with pool for sale near Santa Catalina
ES Se vende adosado con vistas al mar y piscina en Santa Catalina
inglês | espanhol |
---|---|
santa | santa |
catalina | catalina |
sale | vende |
pool | piscina |
near | en |
with | con |
EN Beautiful 2-bedroom penthouse for sale near Santa Catalina in Palma de Mallorca which comes with roof top terrace, pool and underground parking.
ES Si te mudas a Palma de Mallorca, que sea a este precioso adosado en Santa Catalina con vistas al Paseo Maritímo.
inglês | espanhol |
---|---|
santa | santa |
catalina | catalina |
palma | palma |
beautiful | precioso |
mallorca | mallorca |
de | en |
and | de |
with | con |
comes | que |
EN This modern sea view villa has an open plan living area and kitchen. The penthouse is painted in white throughout and furnished in light, breezy colours.
ES Esta moderna villa con vistas al dispone de una sala de estar y una cocina de planta abierta. El apartamento está pintado de blanco y amueblado en colores claros y ventosos.
inglês | espanhol |
---|---|
modern | moderna |
view | vistas |
villa | villa |
painted | pintado |
furnished | amueblado |
open | abierta |
kitchen | cocina |
white | blanco |
in | en |
the | el |
an | una |
is | está |
this | esta |
EN The penthouse also has city gas and central heating.
ES Dispone de gas ciudad y calefeacción central.
inglês | espanhol |
---|---|
city | ciudad |
gas | gas |
central | central |
EN Exclusive penthouse for sale in Santa Ponsa - Living in Mallorca
ES Exclusivo ático en venta en Santa Ponsa - La vida en Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
exclusive | exclusivo |
sale | venta |
in | en |
santa | santa |
ponsa | ponsa |
mallorca | mallorca |
penthouse | ático |
living | vida |
EN Unlike other properties for sale in Santa Ponsa, this penthouse has its own perfect sun trap with Bali beds, chill-out areas, hot tub/ spa and an outdoor kitchen.
ES A diferencia de otras propiedades en venta en Santa Ponsa, este ático tiene una excelente galería propia con camas Bali, zonas chill-out, bañera de hidromasaje / spa y una cocina al aire libre.
inglês | espanhol |
---|---|
properties | propiedades |
sale | venta |
santa | santa |
ponsa | ponsa |
bali | bali |
beds | camas |
tub | bañera |
spa | spa |
kitchen | cocina |
penthouse | ático |
hot tub | hidromasaje |
areas | zonas |
in | en |
unlike | diferencia |
out | al |
this | este |
other | otras |
an | una |
with | con |
outdoor | al aire libre |
for | a |
EN Seaview penthouse with parking for sale in Cas Català - Living in Mallorca
ES Ático con vistas al mar y aparcamiento en venta en Cas Català - La vida en Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
parking | aparcamiento |
sale | venta |
mallorca | mallorca |
in | en |
living | vida |
with | con |
EN his sophisticated 3-bedroom penthouse in Cas Català is positioned high enough to have beautiful sea views of the southwest coast of Mallorca
ES ste sofisticado ático de 3 dormitorios en Cas Català está posicionado lo suficientemente alto como para tener hermosas vistas al mar de la costa suroeste de Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
sophisticated | sofisticado |
positioned | posicionado |
enough | suficientemente |
beautiful | hermosas |
views | vistas |
southwest | suroeste |
mallorca | mallorca |
penthouse | ático |
bedroom | dormitorios |
sea | mar |
in | en |
coast | costa |
of | de |
the | la |
is | está |
Mostrando 50 de 50 traduções