EN Upload your own video or browse Visme’s stock video library to find the perfect video background for your outro. Use the built-in video controls to trim the background video to perfectly match the outro length.
Traduzir "free video background" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "free video background" de inglês para espanhol
Traduções de free video background
"free video background" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de free video background
inglês
espanhol
ES Sube tu propio vídeo o navega por la videoteca de Visme para encontrar el fondo de vídeo perfecto para tu final. Utiliza los controles de vídeo incorporados para cortar el vídeo de fondo y adaptarlo perfectamente a la duración del final.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| background | fondo |
| controls | controles |
| trim | cortar |
| or | o |
| perfectly | perfectamente |
| perfect | perfecto |
| video | vídeo |
| to | a |
| use | utiliza |
| your | tu |
| find | y |
| own | de |
| length | duración |
EN To remove the background from a video, use a video editor with an advanced erase tool that automatically removes video backgrounds or provides you with a tool to erase video background yourself
ES Para eliminar el fondo de un vídeo, utiliza un editor de vídeo con una herramienta avanzada que elimine automáticamente los fondos de vídeos o que te brinde una herramienta para que puedas hacerlo manualmente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| editor | editor |
| advanced | avanzada |
| automatically | automáticamente |
| or | o |
| background | fondo |
| tool | herramienta |
| the | el |
| remove | eliminar |
| video | vídeo |
| a | un |
| with | con |
| use | utiliza |
| from | de |
| to | fondos |
| that | puedas |
EN To disable the background video, switch to a background image. The set image will replace the background video.
ES Para desactivar el video de fondo, cámbialo por una imagen de fondo. La imagen establecida reemplazará al video de fondo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| background | fondo |
| replace | reemplazar |
| will replace | reemplazará |
| video | video |
| disable | desactivar |
| image | imagen |
| a | una |
EN To add a background video, you can upload your video file to a section background in version 7.1. You can also upload your video to YouTube or Vimeo and find its share URL.
ES Para agregar un video de fondo, puedes cargar tu archivo a un fondo de sección en la versión 7.1. También puedes subir tu video a YouTube o Vimeo y buscar su URL para compartir.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| background | fondo |
| youtube | youtube |
| url | url |
| video | video |
| file | archivo |
| in | en |
| or | o |
| vimeo | vimeo |
| a | un |
| version | versión |
| also | también |
| share | compartir |
| you can | puedes |
| to | a |
| your | tu |
| section | sección |
| find | y |
| its | la |
EN You can add background videos to any sections except blog, events, and store sections. Ensure your video follows our video requirements. To add a background video:
ES Puedes agregar videos de fondo a cualquier sección, excepto a las secciones de blog, eventos y tienda. Asegúrate de que tu video cumpla con nuestros requisitos. Para agregar un video de fondo:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| background | fondo |
| except | excepto |
| store | tienda |
| ensure | asegúrate |
| requirements | requisitos |
| sections | secciones |
| blog | blog |
| events | eventos |
| videos | videos |
| video | video |
| a | un |
| you can | puedes |
| to | a |
| your | tu |
| any | cualquier |
EN To add a background video, you can upload your video file to a section background in version 7.1. You can also upload your video to YouTube or Vimeo and find its share URL.
ES Para agregar un video de fondo, puedes cargar tu archivo a un fondo de sección en la versión 7.1. También puedes subir tu video a YouTube o Vimeo y buscar su URL para compartir.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| background | fondo |
| youtube | youtube |
| url | url |
| video | video |
| file | archivo |
| in | en |
| or | o |
| vimeo | vimeo |
| a | un |
| version | versión |
| also | también |
| share | compartir |
| you can | puedes |
| to | a |
| your | tu |
| section | sección |
| find | y |
| its | la |
EN You can add background videos to any section except blog, events, gallery, and store sections. Ensure your video follows our video requirements. To add a background video:
ES Puedes agregar videos de fondo a cualquier sección, excepto a las secciones de blog, eventos, galería y tienda. Asegúrate de que el video cumple con nuestros requisitos. Para agregar un video de fondo:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| background | fondo |
| except | excepto |
| store | tienda |
| ensure | asegúrate |
| requirements | requisitos |
| blog | blog |
| events | eventos |
| gallery | galería |
| sections | secciones |
| videos | videos |
| video | video |
| a | un |
| you can | puedes |
| to | a |
| section | sección |
| your | y |
| any | cualquier |
EN The online video editor, Kapwing, automatically removes the background from any video in only two clicks, allowing you to change the background in a video to anything.
ES El editor de vídeo online de Kapwing elimina automáticamente el fondo de cualquier vídeo con tan solo dos clics, por lo que podrás cambiar el fondo de un vídeo por lo que quieras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | online |
| automatically | automáticamente |
| removes | elimina |
| background | fondo |
| clicks | clics |
| editor | editor |
| a | un |
| the | el |
| video | vídeo |
| change | cambiar |
| anything | que |
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
ES Las Plantillas de sitios web de video son perfectas para portales de video, programas de televisión, noticias de video, portafolio de videos, blogs de videos, servicios de transmisión de videos, etc
| inglês | espanhol |
|---|---|
| perfect | perfectas |
| tv | televisión |
| portfolio | portafolio |
| etc | etc |
| portals | portales |
| news | noticias |
| blog | blogs |
| streaming | transmisión |
| website | web |
| video | video |
| templates | plantillas |
| shows | programas |
| services | servicios |
| are | son |
| the | las |
| for | para |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
ES Nuestro editor de video currículum le ayuda a crear su carta de presentación o currículum online gratis. Haga un CV único y consiga un aumento de nivel en su carrera.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| video | video |
| helps | ayuda |
| online | online |
| career | carrera |
| achieve | consiga |
| cv | cv |
| resume | currículum |
| a | un |
| creator | de |
| free | gratis |
| your | y |
| our | nuestro |
| to | a |
| create | crear |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
ES Nuestro editor de video currículum le ayuda a crear su carta de presentación o currículum online gratis. Haga un CV único y consiga un aumento de nivel en su carrera.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| video | video |
| helps | ayuda |
| online | online |
| career | carrera |
| achieve | consiga |
| cv | cv |
| resume | currículum |
| a | un |
| creator | de |
| free | gratis |
| your | y |
| our | nuestro |
| to | a |
| create | crear |
EN Photos web templates, graphic web design, video extensions, supports video content with slow-motion video background offer Best video WordPress layouts
ES Las plantillas web de fotos, el diseño web gráfico, las extensiones de video, el contenido de video compatible con el fondo de video en cámara lenta ofrecen los mejores diseños de video de WordPress
| inglês | espanhol |
|---|---|
| web | web |
| extensions | extensiones |
| content | contenido |
| offer | ofrecen |
| wordpress | wordpress |
| slow | lenta |
| photos | fotos |
| templates | plantillas |
| video | video |
| background | fondo |
| best | mejores |
| with | con |
| graphic | gráfico |
| design | diseño |
EN We offer a whole set of useful plugins for a free video background multipurpose website template and a video sharing website template for your video content
ES Ofrecemos un conjunto completo de complementos útiles para una plantilla de sitio web multipropósito de fondo de video gratuito y una plantilla de sitio web para compartir videos para su contenido de video
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | gratuito |
| background | fondo |
| template | plantilla |
| content | contenido |
| useful | útiles |
| plugins | complementos |
| sharing | compartir |
| a | un |
| video | video |
| of | de |
| for | para |
| your | y |
| we offer | ofrecemos |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| photo | photo |
| converter | converter |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| suite | suite |
| editor | editor |
| products | productos |
| video | video |
| all | todos |
| plus | plus |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| photo | photo |
| converter | converter |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| suite | suite |
| editor | editor |
| products | productos |
| video | video |
| all | todos |
| plus | plus |
EN Use a video block to add a single video to a page on your site. You can upload a video directly, or add a video hosted with YouTube or Vimeo. For more options for adding video to your site, visit Adding videos to your site.
ES Usa un bloque de video para agregar un solo video a una página de tu sitio. Puedes subir un video directamente o agregar un video alojado con YouTube o Vimeo. Para obtener más opciones para agregar videos a tu sitio, consulta Agregar videos a tu sitio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| block | bloque |
| hosted | alojado |
| youtube | youtube |
| page | página |
| your | tu |
| site | sitio |
| or | o |
| vimeo | vimeo |
| videos | videos |
| video | video |
| options | opciones |
| a | un |
| directly | directamente |
| you can | puedes |
| to | a |
| upload | subir |
| single | de |
| more | más |
| for | para |
EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free cPanel Hosting Free Website Templates Free Proxy Start A Blog
ES Todas las Características Gratis Crea un sitio web Hosting de Dominio Gratis Hosting WordPress Gratis Hosting PHP Gratuito Hosting MySQL Gratis Hosting con Cpanel Gratis Plantillas Web Gratis Proxy Gratis Crea un Blog
| inglês | espanhol |
|---|---|
| features | características |
| hosting | hosting |
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| mysql | mysql |
| cpanel | cpanel |
| templates | plantillas |
| proxy | proxy |
| blog | blog |
| a | un |
| domain | dominio |
| free | gratis |
EN While under construction, explore popular categories to expand unlimited photos web templates, faster web design video of your free html5 portfolio website, and free responsive video background
ES Mientras está en construcción, explore categorías populares para expandir plantillas web de fotos ilimitadas, video de diseño web más rápido de su sitio web de portafolio html5 gratuito y fondo de video receptivo gratuito
| inglês | espanhol |
|---|---|
| explore | explore |
| popular | populares |
| categories | categorías |
| expand | expandir |
| portfolio | portafolio |
| responsive | receptivo |
| photos | fotos |
| templates | plantillas |
| design | diseño |
| video | video |
| background | fondo |
| construction | construcción |
| of | de |
| free | gratuito |
| unlimited | ilimitadas |
| while | mientras |
| your | y |
| to | más |
| faster | rápido |
EN Original landing pages of club responsive website free WordPress themes, sports club website templates free, and video stock video are used as a background
ES Las páginas de destino originales de los temas de WordPress gratuitos del sitio web receptivo del club, las plantillas del sitio web del club deportivo gratuitas y el video de archivo se utilizan como fondo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| original | originales |
| club | club |
| responsive | receptivo |
| sports | deportivo |
| used | utilizan |
| background | fondo |
| pages | páginas |
| wordpress | wordpress |
| templates | plantillas |
| video | video |
| stock | archivo |
| as | como |
| of | de |
| free | gratuitas |
| themes | temas |
| are | destino |
EN Background removal is done to change background color or to make the background transparent of a product or a person or object
ES La eliminación de fondo se realiza para cambiar el color de fondo o para hacer que el fondo sea transparente de un producto o una persona u objeto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| background | fondo |
| removal | eliminación |
| transparent | transparente |
| or | o |
| is | se |
| change | cambiar |
| of | de |
| to | hacer |
| person | persona |
| object | objeto |
| color | color |
| a | u |
| product | producto |
EN Photo Editing HQ provides background removal services and ensure pure white background or transparent background at lowest cost.
ES Photo Editing HQ proporciona servicios de eliminación de fondos y garantiza un fondo blanco puro o un fondo transparente al menor costo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| photo | photo |
| editing | editing |
| background | fondo |
| removal | eliminación |
| pure | puro |
| white | blanco |
| transparent | transparente |
| lowest | menor |
| cost | costo |
| provides | proporciona |
| or | o |
| ensure | garantiza |
| at | al |
| services | servicios |
EN The trio originally formed in Nashville, Tennessee, in 2006 by Charles Kelley (lead and background vocals), Dave Haywood (background vocals, guitar, piano, mandolin) and Hillary Scott (lead and background vocals)
ES Está conformado por Charles Kelley (voz principal y coro), Dave Haywood (coros, guitarra, piano, mandolin) y Hillary Scott (voz principal y coros)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| formed | conformado |
| charles | charles |
| dave | dave |
| guitar | guitarra |
| piano | piano |
| scott | scott |
| and | y |
| the | está |
| by | por |
EN Wrong background: Beginner photographers often forget about the background to their subjects. You might see a lantern sticking out behind someone's head, or there's simply too much going on in the background.
ES Un fondo poco favorecedor. Principiantes olvidan a menudo el fondo detrás del motivo fotográfico. Así sucede que una farola salga de una cabeza o que se genere demasiada agitación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| background | fondo |
| beginner | principiantes |
| head | cabeza |
| or | o |
| the | el |
| often | menudo |
| a | un |
| going | de |
| to | a |
| behind | detrás |
EN The background image is one of the most underused aspects of a profile, often left in the basic default LinkedIn background. Good background photos do one or more of the following three things:
ES La imagen de fondo es uno de los aspectos más infrautilizados de un perfil, que a menudo se deja en el fondo básico predeterminado de LinkedIn. Las buenas fotos de fondo hacen una o más de las siguientes tres cosas:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| background | fondo |
| aspects | aspectos |
| default | predeterminado |
| profile | perfil |
| in | en |
| photos | fotos |
| or | o |
| is | es |
| image | imagen |
| things | cosas |
| a | un |
| often | menudo |
| basic | básico |
| do | deja |
EN Background removal is done to change background color or to make the background transparent of a product or a person or object
ES La eliminación de fondo se realiza para cambiar el color de fondo o para hacer que el fondo sea transparente de un producto o una persona u objeto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| background | fondo |
| removal | eliminación |
| transparent | transparente |
| or | o |
| is | se |
| change | cambiar |
| of | de |
| to | hacer |
| person | persona |
| object | objeto |
| color | color |
| a | u |
| product | producto |
EN Photo Editing HQ provides background removal services and ensure pure white background or transparent background at lowest cost.
ES Photo Editing HQ proporciona servicios de eliminación de fondos y garantiza un fondo blanco puro o un fondo transparente al menor costo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| photo | photo |
| editing | editing |
| background | fondo |
| removal | eliminación |
| pure | puro |
| white | blanco |
| transparent | transparente |
| lowest | menor |
| cost | costo |
| provides | proporciona |
| or | o |
| ensure | garantiza |
| at | al |
| services | servicios |
EN The trio originally formed in Nashville, Tennessee, in 2006 by Charles Kelley (lead and background vocals), Dave Haywood (background vocals, guitar, piano, mandolin) and Hillary Scott (lead and background vocals)
ES Está conformado por Charles Kelley (voz principal y coro), Dave Haywood (coros, guitarra, piano, mandolin) y Hillary Scott (voz principal y coros)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| formed | conformado |
| charles | charles |
| dave | dave |
| guitar | guitarra |
| piano | piano |
| scott | scott |
| and | y |
| the | está |
| by | por |
EN Tip: You can also add animated backgrounds with image effects and unique background art. To learn more, visit Section background images and Section background art.
ES Consejo: También puedes agregar fondos animados con efectos de imagen y fondos personalizados únicos. Para obtener más información, consulta Imágenes de fondo de sección y Fondos personalizados de sección.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tip | consejo |
| animated | animados |
| effects | efectos |
| unique | únicos |
| background | fondo |
| add | agregar |
| also | también |
| image | imagen |
| images | imágenes |
| with | con |
| you can | puedes |
| to | fondos |
| section | sección |
| more | más |
EN Individuals working in an open office space can still have privacy at their desk using audio devices that have background noise cancellation and a virtual background that hides distractions in your background
ES Las personas que trabajan en un espacio de oficina abierto pueden seguir teniendo privacidad en su escritorio utilizando dispositivos de audio que tienen cancelación de ruido de fondo y un fondo virtual que oculta las distracciones en el fondo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| working | trabajan |
| space | espacio |
| devices | dispositivos |
| background | fondo |
| cancellation | cancelación |
| virtual | virtual |
| hides | oculta |
| distractions | distracciones |
| office | oficina |
| privacy | privacidad |
| desk | escritorio |
| noise | ruido |
| in | en |
| can | pueden |
| open | abierto |
| a | un |
| individuals | de |
| audio | audio |
| your | y |
| their | su |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
ES VideoSmaller es un servicio gratuito que permite reducir en línea el tamaño de un archivo de vídeo, comprimiéndolo sin pérdida de calidad. Disminuye el tamaño del archivo, así como el del propio vídeo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | gratuito |
| online | en línea |
| losing | pérdida |
| quality | calidad |
| is | es |
| allows | permite |
| a | un |
| service | servicio |
| file | archivo |
| reduce | reducir |
| video | vídeo |
| size | tamaño |
| and | de |
| without | sin |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
ES VideoSmaller es un servicio gratuito que permite reducir en línea el tamaño de un archivo de vídeo, comprimiéndolo sin pérdida de calidad. Disminuye el tamaño del archivo, así como el del propio vídeo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | gratuito |
| online | en línea |
| losing | pérdida |
| quality | calidad |
| is | es |
| allows | permite |
| a | un |
| service | servicio |
| file | archivo |
| reduce | reducir |
| video | vídeo |
| size | tamaño |
| and | de |
| without | sin |
EN Want to combine two or more video clips, turn your images into a video slideshow or fix a video that has split? Clipchamp’s free online video editor can help, in just a few clicks
ES ¿Quieres combinar dos o más clips de vídeo, convertir tus imágenes en una presentación de vídeo o arreglar un vídeo dividido en varias partes?El editor de vídeos en línea gratuito de Clipchamp puede ayudarte con unos pocos clics
| inglês | espanhol |
|---|---|
| slideshow | presentación |
| fix | arreglar |
| free | gratuito |
| online | en línea |
| editor | editor |
| help | ayudarte |
| clicks | clics |
| or | o |
| images | imágenes |
| clips | clips |
| can | puede |
| in | en |
| combine | combinar |
| video | vídeo |
| a | un |
| split | dividido |
| more | más |
| few | de |
| want to | quieres |
| a few | pocos |
EN Turn a video into a GIF and share it more conveniently across the internet. Now you turn a video into an animated GIF with our free Video to GIF Converter tool. Upload your video now!
ES A su vez un vídeo en un GIF y compartirlo con mayor comodidad a través de Internet. Ahora se activa un vídeo en un GIF animado con nuestro video gratis a la herramienta GIF Converter. Sube tu video ahora!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gif | gif |
| internet | internet |
| animated | animado |
| free | gratis |
| share it | compartirlo |
| tool | herramienta |
| the | la |
| now | ahora |
| a | un |
| to | a |
| your | tu |
| our | nuestro |
| with | con |
EN : Display social share icons and the video URL after the video finishes playing. You also have the option to add a background image to your video’s end screen.
ES destaca los íconos para compartir en redes sociales y la URL del video cuando este termine de reproducirse. También tienes la opción de agregar una imagen de fondo a la pantalla final del video.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| url | url |
| background | fondo |
| icons | íconos |
| image | imagen |
| video | video |
| screen | pantalla |
| the | la |
| social | sociales |
| share | compartir |
| also | también |
| option | opción |
| to | a |
| your | y |
EN : Display social share icons and the video URL after the video finishes playing. You also have the option to add a background image to your video’s end screen.
ES destaca los íconos para compartir en redes sociales y la URL del video cuando este termine de reproducirse. También tienes la opción de agregar una imagen de fondo a la pantalla final del video.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| url | url |
| background | fondo |
| icons | íconos |
| image | imagen |
| video | video |
| screen | pantalla |
| the | la |
| social | sociales |
| share | compartir |
| also | también |
| option | opción |
| to | a |
| your | y |
EN To prepare your video file for upload, ensure your video meets our video upload requirements. Keep in mind, the length limit for uploaded background videos is 60 seconds.
ES Para preparar el archivo de video para cargarlo, asegúrate de que el video cumpla con nuestros requisitos de carga. Ten en cuenta que el límite de duración de los videos de fondo cargados es de 60 segundos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ensure | asegúrate |
| requirements | requisitos |
| limit | límite |
| background | fondo |
| is | es |
| seconds | segundos |
| the | el |
| file | archivo |
| in | en |
| videos | videos |
| prepare | preparar |
| video | video |
| our | de |
| keep | que |
| length | duración |
EN Kapwing's online video editor can also be used to time the videos out together so that a video with the background removed can be used with another video
ES El editor de vídeo de Kapwing también se puede utilizar para sincronizar vídeos, de forma que un vídeo con el fondo eliminado se pueda utilizar con otro vídeo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| editor | editor |
| background | fondo |
| removed | eliminado |
| another | otro |
| a | un |
| the | el |
| videos | vídeos |
| time | sincronizar |
| video | vídeo |
| can | puede |
| also | también |
| together | de |
| with | con |
EN Use an online video editor or a video editing app to remove the background from a video on your iPhone
ES Utiliza un editor de vídeo online o una aplicación de edición de vídeo para eliminar el fondo de un vídeo en tu iPhone
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | online |
| background | fondo |
| iphone | iphone |
| editor | editor |
| or | o |
| app | aplicación |
| your | tu |
| from | de |
| editing | edición |
| the | el |
| use | utiliza |
| video | vídeo |
| remove | eliminar |
| a | un |
| on | en |
EN If you'd like to create a video montage instead, consider adding transitions between your clips and background music that complements your video's theme. Learn how to create a video with photos and music.
ES Si prefieres crear un montaje de vídeo, considera la posibilidad de añadir transiciones entre los clips y música de fondo que encaje con el tema del vídeo. Aprende a crear un vídeo con fotos y música.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| consider | considera |
| adding | añadir |
| transitions | transiciones |
| background | fondo |
| music | música |
| if | si |
| photos | fotos |
| clips | clips |
| video | vídeo |
| instead | que |
| theme | tema |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| your | y |
| create | crear |
| and | aprende |
EN Free Video Editor is a free video editing software which lets you trim and cut unwanted parts from video files without re-encoding.
ES Free Video Editor es un software de edición de vídeo gratuito que te permite recortar y cortar partes no deseadas de archivos de vídeo sin recodificar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| software | software |
| parts | partes |
| editor | editor |
| is | es |
| a | un |
| files | archivos |
| editing | edición |
| cut | cortar |
| free | gratuito |
| without | sin |
| lets | que |
EN Free Video Editor is a free video editing software which lets you trim and cut unwanted parts from video files without re-encoding.
ES Free Video Editor es un software de edición de vídeo gratuito que te permite recortar y cortar partes no deseadas de archivos de vídeo sin recodificar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| software | software |
| parts | partes |
| editor | editor |
| is | es |
| a | un |
| files | archivos |
| editing | edición |
| cut | cortar |
| free | gratuito |
| without | sin |
| lets | que |
EN Make sure you do check out our free video stock footage elements you can add instead of images to create a video background and make your page template truly bright and unforgettable
ES Asegúrese de revisar nuestros elementos de material de archivo de video gratuitos que puede agregar en lugar de imágenes para crear un fondo de video y hacer que su plantilla de página sea realmente brillante e inolvidable
| inglês | espanhol |
|---|---|
| check | revisar |
| free | gratuitos |
| background | fondo |
| bright | brillante |
| unforgettable | inolvidable |
| video | video |
| add | agregar |
| page | página |
| stock | archivo |
| images | imágenes |
| a | un |
| template | plantilla |
| can | puede |
| elements | elementos |
| instead | en lugar |
| of | de |
| your | y |
| to | hacer |
| create | crear |
| make sure | asegúrese |
EN With Kapwing's smart background removal tool, you can isolate people from the background of a video or image, without a green screen
ES Con la herramienta inteligente para eliminar fondos de Kapwing, podrás separar a las personas del fondo de un vídeo o de una imagen sin necesidad de una pantalla verde
| inglês | espanhol |
|---|---|
| smart | inteligente |
| background | fondo |
| removal | eliminar |
| people | personas |
| video | vídeo |
| or | o |
| image | imagen |
| screen | pantalla |
| you can | podrás |
| tool | herramienta |
| the | la |
| green | verde |
| can | podrá |
| of | de |
| a | un |
| without | sin |
| with | con |
EN The tool will take a few seconds to remove the background, but once the background has been removed, you will see the main foreground of your video in real time
ES La herramienta tardará unos segundos en eliminar el fondo, pero, una vez hecho, verás el primer plano de tu vídeo en tiempo real
| inglês | espanhol |
|---|---|
| background | fondo |
| foreground | primer plano |
| real | real |
| seconds | segundos |
| see | ver |
| your | tu |
| in | en |
| tool | herramienta |
| remove | eliminar |
| video | vídeo |
| time | tiempo |
| but | pero |
| once | una vez |
| of | de |
| a | una |
EN In the Background tab, you can add a background image, video, or art
ES En la pestaña Fondo, puedes agregar una imagen, un video o una ilustración de fondo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| background | fondo |
| tab | pestaña |
| add | agregar |
| or | o |
| in | en |
| image | imagen |
| video | video |
| the | la |
| you can | puedes |
| you | de |
| a | un |
EN To display a plain background color instead of an image or video, choose None. The image will disappear from the preview. Change the background color in the Style panel.
ES Para que aparezca un color de fondo liso, en lugar de una imagen o video, elige Ninguno. La imagen desaparecerá de la vista previa. Cambia el color de fondo en el panel Estilo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| background | fondo |
| choose | elige |
| disappear | desaparecer |
| change | cambia |
| style | estilo |
| or | o |
| video | video |
| in | en |
| of | de |
| image | imagen |
| a | un |
| instead | en lugar |
| panel | panel |
| preview | vista previa |
| color | color |
EN Background - Set the background color (visible if not using an image or video) and the page border options.
ES Fondo: establece el color de fondo (visible si no se utiliza una imagen o un video) y las opciones del borde de la página.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| background | fondo |
| visible | visible |
| border | borde |
| if | si |
| image | imagen |
| or | o |
| video | video |
| options | opciones |
| not | no |
| an | un |
| page | página |
| color | color |
EN You can add captions or subtitles to your video by going to your video manager, clicking into the desired video, then selecting the Advanced option on the right side to access additional video settings. Open the
ES Puedes agregar subtítulos a tu video accediendo a tu administrador de video , haciendo clic en el video deseado y seleccionando la opción Avanzado de la parte derecha para acceder a los ajustes adicionales del video. Abre la pestaña
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manager | administrador |
| desired | deseado |
| advanced | avanzado |
| add | agregar |
| video | video |
| additional | adicionales |
| settings | ajustes |
| subtitles | subtítulos |
| selecting | seleccionando |
| on the right | derecha |
| to | a |
| clicking | haciendo clic |
| option | opción |
| you can | puedes |
| access | acceder |
| your | tu |
| going | de |
| on | en |
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
ES Descarga tu grabación de vídeo LoomLocaliza el vídeo que quieres descargar en la página «mi vídeo». En la parte inferior derecha del vídeo, selecciona el botón de descarga.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| select | selecciona |
| button | botón |
| page | página |
| right | derecha |
| bottom | inferior |
| video | vídeo |
| your | tu |
| of | de |
| on | en |
EN Setting your video's format during the video creation process is currently only available on the Web version. You will be able to change your video's ratio on all platforms during the video editing process.
ES La configuración del formato de tu video durante el proceso de creación solo está disponible actualmente en la versión web. Podrás cambiar la relación de tu video en todas las plataformas durante el proceso de edición.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ratio | relación |
| your | tu |
| currently | actualmente |
| available | disponible |
| web | web |
| platforms | plataformas |
| editing | edición |
| video | video |
| process | proceso |
| change | cambiar |
| format | formato |
| creation | creación |
| version | versión |
| able | podrá |
| will | podrás |
| is | está |
| on | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
free video background background free background free photo white background free orange background free black background free pink background free papercut background free wooden background free free background remover concreate background free bright background free background video background pro video video background background stock video responsive video background perfect video background free free entry free download free free free reduced free entry free free admission free free trial free free video content free video icons free video free video clips caramel free video forest free video life free video easy free video free video converter night free video beach free video free video editor free video course nebula free video motion free video free responsive video free video editing free video conferencing free video chat free online video perfect free video minutes free video free video stock free vimeo video scene free video video for free
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe