Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "chance to peek" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chance to peek" de inglês para espanhol

Traduções de chance to peek

"chance to peek" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

chance a ahora azar año bien casualidad como crear cuando cómo datos después durante día días el el tiempo en es esta estas están final fue hace hacer hay incluso la oportunidad las mi mientras mismo momento o objetivo obtener ofrecen oportunidad oportunidades permite por posibilidad posibilidades posible probabilidad probabilidades productos pueda puede qué realizar ser si siempre sitio sitio web sobre solo su tan tener tiempo tiempo de tiene tienen tu tus una ver vez y ya
peek ver vistazo

Tradução de inglês para espanhol de chance to peek

inglês
espanhol

EN We all need a chance. A chance to live. A chance to survive. And maybe even one day, a chance to dream.

ES Todos necesitamos una oportunidad. Una oportunidad de vivir. Una oportunidad de sobrevivir. Y tal vez incluso un día, la oportunidad de soñar.

inglês espanhol
survive sobrevivir
maybe tal vez
dream soñar
day día
to live vivir
chance oportunidad
to a
even incluso
all todos
a un

EN We all need a chance. A chance to live. A chance to survive. And maybe even one day, a chance to dream.

ES Todos necesitamos una oportunidad. Una oportunidad de vivir. Una oportunidad de sobrevivir. Y tal vez incluso un día, la oportunidad de soñar.

inglês espanhol
survive sobrevivir
maybe tal vez
dream soñar
day día
to live vivir
chance oportunidad
to a
even incluso
all todos
a un

EN to operate public games of chance that fall under the State Treaty on Games of Chance or to operate sites , which advertises or compares games of chance,

ES para explotar juegos de azar públicos que entren en el ámbito de aplicación del Tratado Estatal sobre Juegos de Azar o para explotar sitios que anuncien o comparen juegos de azar,

inglês espanhol
public públicos
games juegos
chance azar
state estatal
treaty tratado
or o
sites sitios
the el
of de
to sobre
on en
that que

EN This is a chance to peek inside the kitchens and living quarters of historic buildings and see how everyday life was in rural Switzerland many years ago.

ES Pueden echar un vistazo a las cocinas y las salas de estar de históricos edificios y ver cómo era la vida diaria en el campo en la Suiza de antaño.

inglês espanhol
kitchens cocinas
buildings edificios
switzerland suiza
historic históricos
peek vistazo
a un
was era
to a
see ver
how cómo
life vida
in en
is estar
of de

EN This is a chance to peek inside the kitchens and living quarters of historic buildings and see how everyday life was in rural Switzerland many years ago.

ES Pueden echar un vistazo a las cocinas y las salas de estar de históricos edificios y ver cómo era la vida diaria en el campo en la Suiza de antaño.

inglês espanhol
kitchens cocinas
buildings edificios
switzerland suiza
historic históricos
peek vistazo
a un
was era
to a
see ver
how cómo
life vida
in en
is estar
of de

EN For the adventurous staycationers who adore surprises, take a shot and leave it to chance! Book yourselves in to The Wild Card Staycation and let chance plan the add-on of your stay.

ES Tenga la flexibilidad de cambiar su reserva con hasta un da de antelacin y de manera gratuita.

inglês espanhol
book reserva
a un
the la
of de
your y

EN This sweet little tropical oasis in the northeast of the island offers the chance for a superb quality of life in the sun, a chance to escape the stresses of our busy modern lives, switch off and enjoy some of the best that the island offers.

ES Este pequeño oasis tropical en el noreste de la isla ofrece la oportunidad de disfrutar de una excelente calidad de vida bajo el sol y también escapar del estrés de la ajetreada vida moderna, desconectar y disfrutar de lo mejor que ofrece Mallorca.

inglês espanhol
little pequeño
tropical tropical
oasis oasis
northeast noreste
offers ofrece
escape escapar
modern moderna
enjoy disfrutar
quality calidad
in en
life vida
sun sol
chance oportunidad
best mejor
a una
to isla
this este

EN Chance, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Chance. [2334253]

ES Chance, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Chance. [2334253]

inglês espanhol
alabama alabama
long largo
charts gráficos
chance chance
current actual
tomorrow mañana
detailed detallada
monthly mensual
information información
country país
weather climática
today hoy
day días
forecast previsión
range el
city ciudad
with con
usa ee.uu

EN Half Chance, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Half Chance. [2334590]

ES Half Chance, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Half Chance. [2334590]

inglês espanhol
alabama alabama
long largo
charts gráficos
half half
chance chance
current actual
tomorrow mañana
detailed detallada
monthly mensual
information información
country país
weather climática
today hoy
day días
forecast previsión
range el
city ciudad
with con
usa ee.uu

EN It is proven that a personalized resume had a much higher chance of being noticed, which leads to a better chance of landing the dream job

ES Está demostrado que un currículum personalizado tiene muchas más posibilidades de llamar la atención, lo que conlleva una mayor posibilidad de conseguir el trabajo soñado

inglês espanhol
proven demostrado
personalized personalizado
resume currículum
it lo
a un
of de
higher que
chance posibilidad
job trabajo
is está

EN And it tells us that we can have a chance to survive it, but that chance needs to be made and developed

ES Y nos dice que tenemos la posibilidad de sobrevivir al virus, pero esta posibilidad debemos crearla y desarrollarla

inglês espanhol
survive sobrevivir
but pero
we tenemos
can debemos
us nos
chance posibilidad

EN Mutilate has a 20% chance to make your next Ambush free and usable without Stealth. Chance increased to 40% if the target is under 35% health.

ES Mutilar tiene un 20% de probabilidad de hacer que tu siguiente Emboscada no cueste recursos y se pueda usar sin Sigilo. La probabilidad aumenta a 40% si la salud del objetivo está por debajo del 35%.

inglês espanhol
chance probabilidad
if si
the la
health salud
a un
target objetivo
to a
your tu
without sin
is se

EN And it tells us that we can have a chance to survive it, but that chance needs to be made and developed

ES Y nos dice que tenemos la posibilidad de sobrevivir al virus, pero esta posibilidad debemos crearla y desarrollarla

inglês espanhol
survive sobrevivir
but pero
we tenemos
can debemos
us nos
chance posibilidad

EN Hi, we regret to hear that you had a negative experience with us, but would appreciate the chance to turn your experience around. If you are willing to give us another chance, please reach out to us at (786) 796-7741 to speak to our manager directly.

ES Hola, lamentamos informarte saber que han tenido una experiencia negativa con nosotros, pero gustaría tener la oportunidad de que tu experiencia de todo. Si está dispuesto a darte a nosotros en otra oportunidad, ponte en contacto con nosotros al

inglês espanhol
willing dispuesto
your tu
if si
another otra
experience experiencia
but pero
us nosotros
chance oportunidad
directly con
the la
to a
negative negativa
around en
that hola

EN It is proven that a personalized resume had a much higher chance of being noticed, which leads to a better chance of landing the dream job

ES Está demostrado que un currículum personalizado tiene muchas más posibilidades de llamar la atención, lo que conlleva una mayor posibilidad de conseguir el trabajo soñado

inglês espanhol
proven demostrado
personalized personalizado
resume currículum
it lo
a un
of de
higher que
chance posibilidad
job trabajo
is está

EN There is a 60% chance that you will get TPN-101 and a 40% chance that you will get placebo

ES Hay una probabilidad de 60% de que obtenga TPN-101 y una probabilidad de 40% de que obtenga un placebo

inglês espanhol
chance probabilidad
placebo placebo
a un
get obtenga
that que
there hay

EN Now that you've had a chance to check out the cheapest possible ways to launch an eCommerce store, let us know in the comments if you've had a chance to work with any of these platforms

ES Ahora que ha tenido la oportunidad de ver las formas más baratas de lanzar una tienda de comercio electrónico, infórmenos si ha tenido la oportunidad de trabajar con cualquiera de estas plataformas

inglês espanhol
ways formas
launch lanzar
platforms plataformas
ecommerce comercio electrónico
store tienda
if si
the la
now ahora
of de
chance oportunidad
with con
know que

EN You get a sneak peek of all tool metrics, which are sorted by customizable date.

ES Es un adelanto de todas las métricas de las herramientas, que están ordenadas según una fecha personalizable.

inglês espanhol
tool herramientas
metrics métricas
customizable personalizable
are están
date fecha
a un
of de

EN Sneak peek into virtual instructor-led training

ES Avance de capacitación virtual impartida por un instructor

inglês espanhol
virtual virtual
training capacitación
instructor instructor
into de

EN Take a peek into our virtual instructor-led training with snippets of live classroom experiences. These live, interactive and collaborative classes are available to fit any schedule and all skill levels.

ES Vea unos fragmentos de clases en vivo para hacerse una idea de nuestra oferta de capacitación virtual impartida por un instructor. Se trata de clases en vivo, interactivas y colaborativas que se adaptan a cualquier horario y nivel de conocimientos.

inglês espanhol
virtual virtual
snippets fragmentos
interactive interactivas
schedule horario
instructor instructor
training capacitación
a un
of de
levels nivel
to a
live vivo
skill que
classes clases
any cualquier
all en

EN Get a sneak peek of what your blog or news articles can look like.

ES Consigue un adelanto del aspecto de tu blog o de tus nuevos artículos.

inglês espanhol
get consigue
blog blog
or o
a un
your tu
of de
like aspecto

EN We regularly host a sneak peek webinar with two TAB members a few weeks before launching a new volume.

ES Regularmente organizamos un sneak peek webinar con dos miembros del TAB unas semanas antes de lanzar un nuevo volumen.

inglês espanhol
regularly regularmente
webinar webinar
members miembros
weeks semanas
launching lanzar
new nuevo
volume volumen
tab tab
a un
with con

EN GoPro's Hero, the father of all action cameras is primed for another update, and we get a peek into what they may be.

ES El héroe de GoPro, el padre de todas las cámaras de acción, está preparado para otra actualización, y echamos un vistazo a lo que pueden ser.

inglês espanhol
hero héroe
father padre
action acción
cameras cámaras
update actualización
peek vistazo
the el
of de
another otra
a un
is está
be ser
for para
may pueden

EN Sharing photos of art projects and activities gives parents a peek inside your classroom. Add links to age-appropriate resources and book recommendations too!

ES Si compartes las fotos de proyectos artísticos y las actividades, los padres sabrán lo que pasa en las clases. Puedes incluir recursos según la edad y recomendar algunas lecturas.

inglês espanhol
photos fotos
art art
parents padres
add incluir
age edad
projects proyectos
activities actividades
inside en
classroom clases
resources recursos
of de
your y

EN Get a sneak peek at the artists tearing up our Wake Up Call events around the globe with these festival-approved tunes.

ES Echa un vistazo a los artistas que crean nuestros eventos Wake Up Call en todo el mundo con ritmos propios de un festival.

inglês espanhol
peek vistazo
artists artistas
call call
globe mundo
events eventos
up up
festival festival
the el
with con
a un
around en

EN Enjoy the full magazine during your next visit to one of over 90 JW Marriott locations around the world or get a sneak-peek here.

ES Disfrute de la revista completa en su próxima visita a uno de los más de 90 hoteles JW Marriott de todo el mundo o consulte un avance aquí.

inglês espanhol
enjoy disfrute
magazine revista
visit visita
jw jw
marriott marriott
world mundo
or o
here aquí
a un
to a
your su
of de
around en

EN PDF Quick Start Guide with video tutorials for Affinity Designer (see sneak peek on Spotlight!)

ES Guía de inicio rápido en PDF con tutoriales en vídeo para Affinity Designer (vea el adelanto en Spotlight)

inglês espanhol
pdf pdf
quick rápido
spotlight spotlight
affinity affinity
designer designer
guide guía
tutorials tutoriales
video vídeo
start a
with con
for para
on en

EN Peek into the minds of other illustrators with professional samples

ES Eche un vistazo a las mentes de otros ilustradores con muestras profesionales

inglês espanhol
peek vistazo
minds mentes
illustrators ilustradores
samples muestras
other otros
of de
professional profesionales
the las
with con

EN A peek into the online travel customer journey

ES Un vistazo al recorrido del cliente de viajes en línea

inglês espanhol
peek vistazo
online en línea
customer cliente
travel viajes
a un
journey recorrido
into de
the al

EN With the vidIQ Competitors Tool, you’ll get a unique peek behind the curtain at what your competitors are doing to rank highly and attract those golden views and subscribers

ES Con la herramienta "competidores" de vidIQ, podrás echar un vistazo exclusivo tras el telón y ver qué están haciendo tus competidores para ocupar los primeros puestos del ranking y atraer esas visitas y suscriptores tan preciados

inglês espanhol
curtain telón
rank ranking
attract atraer
subscribers suscriptores
tool herramienta
competitors competidores
a un
peek vistazo
are están
your y
to ocupar

EN Ambassador affiliates get a peek at the groundbreaking advances in our technology care of exclusive beta access.

ES Los afiliados embajadores podrán echarle un vistazo a estos avances innovadores en nuestra tecnología gracias al acceso beta exclusivo.

inglês espanhol
affiliates afiliados
peek vistazo
groundbreaking innovadores
advances avances
technology tecnología
beta beta
ambassador embajadores
access acceso
in en
exclusive exclusivo
a un
the al
our nuestra
of a

EN Tech wizard or not, you’ll love this behind-the-lens peek into how movies and TV transcend reality.

ES Mago o no, usted amará todo esto detrás de las cámaras en cómo trascienden las películas y la TV realidad .

inglês espanhol
wizard mago
reality realidad
tv tv
or o
behind detrás
the la
this esto
how cómo
not no
movies películas
tech las

EN As we peek into the beautiful and colorful world residing in Minecraft 1.16, there are certainly more than a few eye-catching advancements worth discussing

ES A medida que echamos un vistazo al hermoso y colorido mundo que reside en Minecraft 1.16, ciertamente hay más que unos pocos avances llamativos que vale la pena discutir

inglês espanhol
peek vistazo
beautiful hermoso
colorful colorido
world mundo
minecraft minecraft
advancements avances
worth vale la pena
in en
a un
the la
more más
a few pocos
and y
there hay
discussing discutir

EN At LTTR, we don’t keep all the stats, clicks, keywords and data to ourselves. We set up PPC & SEO campaigns that are truly yours, meaning you can take a peek at what’s going on at all times.

ES En LTTR, no nos guardamos  las estadísticas, clics, palabras clave y datos para nosotros mismos. Creamos campañas de PPC que son realmente tuyas, lo que significa que puedes ver lo que está pasando en todo momento.

inglês espanhol
clicks clics
ppc ppc
campaigns campañas
dont no
stats estadísticas
data datos
keywords palabras clave
keep guardamos
to significa
are son
you can puedes
the palabras
we nos
on en
meaning de

EN Ever wonder how the Drums & Percussion Service Centre department looks like? Have a peek inside?

ES Os enseñamos el Service Center de Baterías & Percusión por dentro?

inglês espanhol
amp amp
percussion percusión
service service
centre center
the el
have de
inside por
a dentro

EN Have a peek at the profiles and find the one that catches your attention.

ES Echa un vistazo a los perfiles y encuentra el que más te llame la atención.

inglês espanhol
peek vistazo
profiles perfiles
attention atención
a un
find y

EN New study in The Lancet Digital Health on Peek Community Eye Health system

ES Nuevo estudio en The Lancet Digital Health sobre el sistema comunitario de salud ocular Peek

inglês espanhol
new nuevo
study estudio
digital digital
community comunitario
eye ocular
lancet lancet
health salud
the el
in en
system sistema

EN These polarising sunglasses can see through tinted glass, giving Bond a peek at what's going on in areas he couldn't normally access.

ES Estas gafas de sol polarizadas pueden ver a través del cristal tintado, lo que le permite a Bond echar un vistazo a lo que sucede en áreas a las que normalmente no podría acceder.

inglês espanhol
glass cristal
normally normalmente
bond bond
areas áreas
sunglasses gafas de sol
can pueden
access acceder
peek vistazo
in en
see ver
a un

EN Paris 2024: a sneak peek at the next Summer Olympic and Paralympic Games

ES “Paris Mon Amour” : las Galeries Lafayette declaran su amor por París este verano

inglês espanhol
summer verano
and las
next por
paris parís

EN Get an exclusive peek into the workshops of Corsican artisans

ES Navidad, una historia del saber hacer en Francia

inglês espanhol
into en
of del
exclusive una

EN If you've always wanted to take a peek behind the watch face, you are in the right place in the workshops and little museum at Swiss watchmaker Corum.

ES Si siempre ha deseado ver qué hay tras la esfera del reloj, acertará con la visita al taller y al pequeño museo de la mundialmente famosa marca de relojes Corum.

inglês espanhol
workshops taller
little pequeño
museum museo
if si
always siempre
behind con
the la
are hay
to marca

EN Explore and get a sneak peek into what we offer across the fashion and lifestyle industry with Maersk Supply Chain Management solutions.

ES Explora lo que ofrecemos en la industria de la moda y lifestyle con las soluciones de Supply Chain Management de Maersk.

inglês espanhol
explore explora
maersk maersk
solutions soluciones
supply supply
chain chain
fashion moda
lifestyle lifestyle
management management
the la
industry industria
with con
we offer ofrecemos

EN Peek inside a family of three’s Grand Canyon West vacation with stops at Hualapai Lodge, Skywalk at Eagle Point, plus a helicopter ride to a river rafting expedition on the Colorado River.

ES Eche un vistazo dentro de las vacaciones de una familia de tres en el Gran Cañón Oeste con paradas en Hualapai Lodge, Skywalk en Eagle Point, más un viaje en helicóptero a una expedición de rafting en el río Colorado.

inglês espanhol
peek vistazo
family familia
grand gran
canyon cañón
stops paradas
hualapai hualapai
lodge lodge
point point
helicopter helicóptero
river río
expedition expedición
colorado colorado
rafting rafting
vacation vacaciones
the el
a un
of de
to a
inside en
with con

EN We have chosen Kolsquare because we needed to identify influencers with a specific audience and also because we wanted to take a peek at the statistics of influencers who contact us.

ES Elegimos Kolsquare porque necesitábamos identificar a influencers que tenían una audiencia determinada y también queríamos poder consultar las estadísticas de los influencers que nos contactan.

inglês espanhol
influencers influencers
audience audiencia
statistics estadísticas
we wanted to queríamos
identify identificar
also también
to a
of de

EN Let your audience take a sneak peek at your masterpiece and wait with excitement for its release

ES Deje que su audiencia eche un vistazo a su obra maestra y espere con entusiasmo su lanzamiento

inglês espanhol
audience audiencia
peek vistazo
masterpiece obra maestra
wait espere
release lanzamiento
a un
with con
let a
your y

EN It has this warm, fire-crackle ambience that makes any passer-by – even those running along the promenade – slow down for a peek inside

ES Tiene un ambiente cálido e intenso, que hace que los viandantes, incluso los que corren por el paseo marítimo, disminuyan la velocidad para echar un vistazo al interior

inglês espanhol
ambience ambiente
warm cálido
promenade paseo
has tiene
even incluso
a un
inside interior
for para
by por

EN The Shop&Collect concept could be a peek into the future of retail, by reinventing the traditional store experience with cutting-edge digital technologies

ES El concepto Shop & Collect reinventa la experiencia tradicional en la tienda física con tecnología digital de primera clase y apunta a la compra del futuro

inglês espanhol
amp amp
concept concepto
traditional tradicional
collect collect
experience experiencia
with con
future futuro
of de
digital digital
be clase
technologies tecnología
store tienda

EN When meandering through the labyrinth of narrow cobbled streets of the Old Town you are sure to sneak a peek at a few ‘casas señoriales’, stately homes boasting lush interior courtyards hidden behind large imposing doorways

ES Cuando pasees por el laberinto de estrechas calles adoquinadas del casco antiguo, seguramente podrás ver algunos palacetes y casas señoriales con exuberantes patios interiores escondidos detrás de grandes puertas imponentes

inglês espanhol
labyrinth laberinto
narrow estrechas
stately señoriales
lush exuberantes
interior interiores
large grandes
imposing imponentes
doorways puertas
the el
streets calles
homes casas
courtyards patios
when cuando
behind detrás
sure y
of de
to algunos
a antiguo
town por

EN Get a sneak peek of our new seminar series!

ES ¡Conozca nuestra nueva serie de seminarios!

inglês espanhol
new nueva
series serie
of de

EN Get an in-depth, interactive peek inside the presidency of George W

ES Echa una ojeada interactiva y a fondo a la presidencia de George W

inglês espanhol
interactive interactiva
presidency presidencia
w w
george george
the la
of de
inside a

Mostrando 50 de 50 traduções