Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "challenges released weekly" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "challenges released weekly" de inglês para espanhol

Traduções de challenges released weekly

"challenges released weekly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

challenges a a la a los a través de al algunos años beneficios cada como crear cuando cómo de la de las de los del desafío desafíos desde dificultades donde durante e el empresa en en el enfrentan entre es esta este está están experiencia hacer hasta hay herramientas información lo medida no o objetivos oportunidades para para el parte pero por problemas productos proyectos pueden que qué recursos rendimiento responder resultados retos riesgo servicios si sobre solo soluciones sus también tiempo todo todos trabajo tu un una uno vez y
released lanzado lanzamiento lanzó liberado publicadas publicado publicados publicó versiones versión
weekly diario día la semana semana semanal semanales semanalmente semanas solo tiempo

Tradução de inglês para espanhol de challenges released weekly

inglês
espanhol

EN With new challenges released weekly, students in 3rd-8th grade from all over North America learned to code in a real language by solving challenging puzzles

ES Con nuevos desafíos lanzados semanalmente, los estudiantes de tercero a octavo grado de toda América del Norte aprendieron a codificar en un idioma real resolviendo acertijos desafiantes

inglês espanhol
new nuevos
weekly semanalmente
students estudiantes
grade grado
america américa
real real
solving resolviendo
challenging desafiantes
puzzles acertijos
3rd tercero
code codificar
challenges desafíos
in en
a un
language idioma
with con
to a
over de
north norte

EN Your data stored on MeisterTask is backed-up at daily, weekly and bi-weekly rotations in multiple locations

ES Tus datos almacenados en MeisterTask se respaldan en rotaciones diarias, semanales y quincenales en múltiples ubicaciones

inglês espanhol
data datos
stored almacenados
meistertask meistertask
is se
rotations rotaciones
multiple múltiples
locations ubicaciones
weekly semanales
in en
your y
daily diarias

EN Weekly project status reports: Do away with status-update meetings once and for all, thanks to total visibility over your team?s weekly workload

ES Informes semanales de estado de los proyectos: acaba con las reuniones para informar del estado de los proyectos de una vez por todas gracias a la visibilidad total de la carga de trabajo semanal de tu equipo.

inglês espanhol
reports informes
workload carga de trabajo
project proyectos
meetings reuniones
your tu
visibility visibilidad
team equipo
total total
with con
to a
status estado
weekly semanal
away de
for para

EN The weekly bulletin is prepared from the weekly reports sent by countries.

ES El Boletín Semanal de Sarampión/Rubéola se prepara a partir de los reportes semanales que envían los países.

inglês espanhol
bulletin boletín
reports reportes
the el
is se
countries países
from partir
by de
weekly semanal

EN In a sponsorship relationship, it is a good idea to set a regular schedule for calls, whether that?s weekly, bi-weekly, or daily

ES En una relación de patrocinio, es una buena idea establecer un horario regular para las llamadas, ya sea semanal, quincenal o diario

inglês espanhol
sponsorship patrocinio
relationship relación
idea idea
regular regular
schedule horario
calls llamadas
in en
is es
weekly semanal
or o
daily diario
good buena
a un
it de

EN We backup your data on daily, weekly and bi-weekly rotations at multiple off site locations to safeguard against an unforeseeable catastrophe

ES Realizamos copias de respaldo de los datos con rotación diaria, semanal y quincenal en varias ubicaciones para protegerlos contra una catástrofe imprevista

inglês espanhol
backup respaldo
catastrophe catástrofe
daily diaria
weekly semanal
locations ubicaciones
data datos
your y
against contra
on en
off de

EN Whether your payroll is weekly, bi-weekly, or monthly: TrackingTime makes creating timesheets to track your employee’s hours a breeze.

ES Ya sea que tu nómina sea semanal, quincenal o mensual: TrackingTime hace que la creación de planillas de tiempo para registrar las horas de sus empleados sea muy simple.

inglês espanhol
payroll nómina
weekly semanal
or o
monthly mensual
employees empleados
your tu
hours horas

EN Sign up for GivingTuesday’s Weekly Generosity alerts to receive a weekly idea prompt for how you can help your neighbors, community, and world

ES Inscríbase en las alertas semanales de generosidad de GivingTuesday's para recibir una idea semanal de cómo puede ayudar a sus vecinos, a la comunidad y al mundo

inglês espanhol
generosity generosidad
alerts alertas
idea idea
neighbors vecinos
community comunidad
world mundo
sign up inscríbase
can puede
receive recibir
help ayudar
to a
how cómo
your y
sign para
weekly semanal

EN We backup your data on daily, weekly and bi-weekly rotations at multiple offsite locations in Germany to safeguard against unforeseeable events

ES Realizamos copias de respaldo de datos en rotaciones diaria, semanal y quincenal en varias ubicaciones de Alemania para mantenerlos protegidos contra eventos imprevisibles

inglês espanhol
backup respaldo
data datos
rotations rotaciones
locations ubicaciones
germany alemania
events eventos
daily diaria
weekly semanal
in en
your y
against contra

EN When everyone is physically together, hold a weekly or bi-weekly meeting so they all know what?s going on and can speak up if something seems off track

ES Cuando todos estén físicamente juntos, celebre una reunión semanal o quincenal para que todos sepan lo que está pasando y puedan hablar si algo parece fuera de lugar

inglês espanhol
physically físicamente
weekly semanal
seems parece
or o
meeting reunión
if si
can sepan
when cuando
what pasando
a una
all todos
something algo
is estén

EN Your data stored on MeisterTask is backed-up at daily, weekly and bi-weekly rotations in multiple locations

ES Tus datos almacenados en MeisterTask se respaldan en rotaciones diarias, semanales y quincenales en múltiples ubicaciones

inglês espanhol
data datos
stored almacenados
meistertask meistertask
is se
rotations rotaciones
multiple múltiples
locations ubicaciones
weekly semanales
in en
your y
daily diarias

EN We backup your data on daily, weekly and bi-weekly rotations at multiple off site locations to safeguard against an unforeseeable catastrophe

ES Realizamos copias de respaldo de los datos con rotación diaria, semanal y quincenal en varias ubicaciones para protegerlos contra una catástrofe imprevista

inglês espanhol
backup respaldo
catastrophe catástrofe
daily diaria
weekly semanal
locations ubicaciones
data datos
your y
against contra
on en
off de

EN Jubilant foodwork weekly breakout done .resistaancebreakout and clossed above 500 leval on weekly closing basis. can test next leval 610. this post are only educational perpose.

ES Entradas simples y sencillas solo identificando la distribucion y el descuento

inglês espanhol
and y
on el
post la

EN Jubilant foodwork weekly breakout done .resistaancebreakout and clossed above 500 leval on weekly closing basis. can test next leval 610. this post are only educational perpose.

ES Entradas simples y sencillas solo identificando la distribucion y el descuento

inglês espanhol
and y
on el
post la

EN You need to keep at it, updating the blog weekly or semi-weekly

ES Tienes que seguir haciéndolo, actualizando el blog semanal o quincenalmente

inglês espanhol
updating actualizando
blog blog
weekly semanal
or o
the el
keep que

EN If some information must be deleted from a record before the record is released, or if an entire document is withheld, you will be informed of the amount of material that has not been released to you

ES En el caso de que se deba borrar algún registro antes de facilitarlo o si se retiene un documento completo, se le informará de la cantidad de material que no se le ha entregado

inglês espanhol
if si
record registro
or o
document documento
material material
has ha
is se
not no
a un
of de
amount cantidad
to caso
will deba

EN Released April 23, 2002 "Complicated" is a song by Avril Lavigne and was her first single, released in 2002 from her debut album, Let Go. I… read more

ES Complicated es el primer single de su album Let Go que lanzó a Avril Lavigne a la fama mundial, una canción producida por Antonio "LA&quot… Más información

EN Released April 23, 2002 "Complicated" is a song by Avril Lavigne and was her first single, released in 2002 from her debut album, Let Go. It was written by Lavigne and The Matr… read more

ES Complicated es el primer single de su album Let Go que lanzó a Avril Lavigne a la fama mundial, una canción producida por Antonio "LA" Reid, quien fué el "descubrido… Más información

EN Goodbye Lullaby is the fourth studio album by Canadian singer-songwriter Avril Lavigne. It was released on 2 March 2011, being her last release under RCA Records. The album was released … read more

ES Goodbye Lullaby —en español: Adios Cancion De Cuna— es el cuarto álbum de estudio de la cantautora canadiense Avril Lavigne. Fue lanzado a la venta el 8 de marzo de 2011 por RCA Re… Más información

EN A promotional single, named "Level of Concern", was released on April 9, 2020. In that same year, the duo released another single titled "Christmas Saves the Year" on December 8.

ES A mediados del 2011, Thomas y Salih abandonaron la banda, entonces Tyler se unió con Josh Dun. Ambos publicaron su despedida en la página oficial de Facebook de la banda.

inglês espanhol
released publicaron
the la
in en
a a
of de

EN The current focus is on mobile technology: an official HTML5 app is released and Moodle includes a customisable theme suitable for all screen sizes. The new Moodle App is released later in the year.

ES El enfoque actual está en la tecnología móvil: un aplicación HTML5 oficial se lanza y Moodle incluye un tema personalizable adecuado para todos los tamaños de pantalla. La nueva aplicación Moodle se lanza a finales de año.

inglês espanhol
focus enfoque
mobile móvil
technology tecnología
official oficial
app aplicación
moodle moodle
includes incluye
customisable personalizable
theme tema
screen pantalla
sizes tamaños
current actual
new nueva
in en
year año
a un
suitable adecuado
is se
for para

EN Released in mid April 2020, the iPhone SE 2nd generation takes up the torch of the first iPhone SE released in 2016

ES Lanzado a mediados de abril de 2020, la segunda generación del iPhone SE toma la antorcha del primer iPhone SE lanzado en 2016

inglês espanhol
released lanzado
mid mediados
april abril
se se
generation generación
takes toma
torch antorcha
2nd segunda
iphone iphone
in en
the la
of de

EN Released on September 21 alongside its big brother iPhone Xs Max, the iPhone Xs takes over the iPhone X iPhone anniversary released in 2017 for the 10 years of the iPhone

ES Lanzado el 21 de septiembre junto con su hermano mayor iPhone Xs Max, el iPhone Xs se hace cargo del iPhone X, aniversario de iPhone lanzado en 2017 para los 10 años del iPhone

inglês espanhol
released lanzado
september septiembre
brother hermano
x x
anniversary aniversario
iphone iphone
max max
the el
in en
for para

EN Released in the first quarter of 2019, the Huawei P30 is a continuation of the P20 released the previous year

ES Lanzado en el primer trimestre de 2019, el Huawei P30 es una continuación del P20 lanzado el año anterior

inglês espanhol
released lanzado
quarter trimestre
huawei huawei
continuation continuación
in en
is es
the el
year año
a a

EN The team released their first video in September 2016. They worked with over 150 models and released over 320 videos to date.

ES El equipo publicó su primer video en septiembre de 2016. Trabajaron con más de 150 modelos y lanzó más de 320 videos hasta la fecha.

inglês espanhol
models modelos
september septiembre
videos videos
video video
in en
team equipo
with con
date fecha
their su

EN The title was released in 2012 for Windows, MacOS, Xbox 360, and PlayStation 3, while a Linux version was released in 2014

ES El título fue lanzado en 2012 para Windows, macOS, Xbox 360 y PlayStation 3, mientras que en 2014 se lanzó una versión para Linux

inglês espanhol
released lanzado
windows windows
macos macos
linux linux
xbox xbox
playstation playstation
was fue
the el
in en
version versión
title título
a una
and y
while mientras

EN Quantity of varieties, CIAT bred, released in LAC Out of 857 rice varieties released in Latin America and the Caribbean in the last 50 years, 377 have CIAT DNA in their pedigree

ES Número de variedades, origen CIAT, liberadas en ALC De 857 variedades de arroz que se han liberado en América Latina y el Caribe en los últimos 50 años, 377 tienen ADN del CIAT en su pedigrí

inglês espanhol
varieties variedades
ciat ciat
rice arroz
latin latina
dna adn
last últimos
america américa
released liberadas
in en
the el
caribbean caribe
their su

EN  The same week, all those detained were released and the KRG issued a statement clarifying they had been released in response to Amnesty’s calls.

ES Esa misma semana, todas esas personas detenidas fueron puestas en libertad y el Gobierno Regional del Kurdistán emitió una declaración en la que aclaraba que las había liberado en respuesta a los llamamientos de Amnistía.

inglês espanhol
week semana
released liberado
statement declaración
issued emitió
in en
were fueron
to a
same que
response de

EN Quantity of varieties, CIAT bred, released in LAC Out of 857 rice varieties released in Latin America and the Caribbean in the last 50 years, 377 have CIAT DNA in their pedigree

ES Número de variedades, origen CIAT, liberadas en ALC De 857 variedades de arroz que se han liberado en América Latina y el Caribe en los últimos 50 años, 377 tienen ADN del CIAT en su pedigrí

inglês espanhol
varieties variedades
ciat ciat
rice arroz
latin latina
dna adn
last últimos
america américa
released liberadas
in en
the el
caribbean caribe
their su

EN After Santrich was released, re-arrested, then re-released, both he and Márquez disappeared.

ES Después de que Santrich fue liberado, arrestado nuevamente, y liberado una vez más, tanto él como Márquez desaparecieron.

inglês espanhol
released liberado
arrested arrestado
was fue

EN All feature versions released within 6 months of the date the fix is released.

ES Todas las versiones de las funciones publicadas en un plazo de seis meses a partir de la fecha de publicación de la corrección.

inglês espanhol
versions versiones
released publicadas
fix corrección
months meses
the la
feature funciones
date fecha
all en

EN How Do I Get a Levy Released? If an IRS levy has been issued to your employer, bank or other party, learn the steps to take to get the levy released.

ES ¿Cómo consigo que me liberen el embargo? Si un embargo del IRS fue emitido a su empleador, banco o un tercero, aprenda las acciones que debe tomar para que liberen el embargo.

inglês espanhol
i me
irs irs
issued emitido
employer empleador
bank banco
if si
or o
the el
a un
do acciones
to take tomar
to a
how cómo
your su
learn aprenda

EN Released April 23, 2002 "Complicated" is a song by Avril Lavigne and was her first single, released in 2002 from her debut album, Let Go. I… read more

ES Complicated es el primer single de su album Let Go que lanzó a Avril Lavigne a la fama mundial, una canción producida por Antonio "LA&quot… Más información

EN Released April 23, 2002 "Complicated" is a song by Avril Lavigne and was her first single, released in 2002 from her debut album, Let Go. It was written by Lavigne and The Matr… read more

ES Complicated es el primer single de su album Let Go que lanzó a Avril Lavigne a la fama mundial, una canción producida por Antonio "LA" Reid, quien fué el "descubrido… Más información

EN Goodbye Lullaby is the fourth studio album by Canadian singer-songwriter Avril Lavigne. It was released on 2 March 2011, being her last release under RCA Records. The album was released … read more

ES Goodbye Lullaby —en español: Adios Cancion De Cuna— es el cuarto álbum de estudio de la cantautora canadiense Avril Lavigne. Fue lanzado a la venta el 8 de marzo de 2011 por RCA Re… Más información

EN Grouper is the solo project of American musician, artist and producer Liz Harris (born July 15, 1980). She has released material on her own label and other independent labels since 2005. Grouper released the critically acclaimed Draggi… read more

ES Grouper es el nombre artistico de la artista y compositora Elizabeth (Liz) Harris de Portland, Oregon. El nombre deriva de su antigua pertenencia a la Comuna anarco-mística "The Group", basada en las enseñanzas de Gurdj… Más información

EN A promotional single, named "Level of Concern", was released on April 9, 2020. In that same year, the duo released another single titled "Christmas Saves the Year" on December 8.

ES A mediados del 2011, Thomas y Salih abandonaron la banda, entonces Tyler se unió con Josh Dun. Ambos publicaron su despedida en la página oficial de Facebook de la banda.

inglês espanhol
released publicaron
the la
in en
a a
of de

EN "Million Reasons" is a song recorded by American singer Lady Gaga for her fifth studio album, Joanne (2016). Initially released as a promotional single, it was released to radi… read more

ES «Million Reasons» —en español, «Millones de razones»— es una canción de la cantautora estadounidense Lady Gaga, perteneciente a su quinto álbum de estudio, Joanne (2016). Fue compu… Más información

EN Join weekly group rides rolling out from our Clubhouses and Partner Cafes, and benefit from a busy riding calendar of seasonal challenges and weekend-long adventures.

ES Alquiler de bicis y café en los Rapha Clubhouses y en una red autorizada de cafeterías ciclistas asociadas por todo el mundo.

inglês espanhol
cafes cafeterías
a una
of de

EN An I.N.O.X. watch has to survive 130 tests before it is released. Discover some of the challenges it has to master.

ES Un reloj I.N.O.X. debe superar 130 pruebas antes de su lanzamiento. Descubra algunos de las pruebas que tiene que superar.

inglês espanhol
i i
x x
tests pruebas
released lanzamiento
discover descubra
o o
an un
watch que
has tiene
of de
the las

EN An I.N.O.X. watch has to survive 130 tests before it is released. Discover some of the challenges it has to master.

ES Un reloj I.N.O.X. debe superar 130 pruebas antes de su lanzamiento. Descubra algunos de las pruebas que tiene que superar.

inglês espanhol
i i
x x
tests pruebas
released lanzamiento
discover descubra
o o
an un
watch que
has tiene
of de
the las

EN An I.N.O.X. watch has to survive 130 tests before it is released. Discover some of the challenges it has to master.

ES Un reloj I.N.O.X. debe superar 130 pruebas antes de su lanzamiento. Descubra algunos de las pruebas que tiene que superar.

inglês espanhol
i i
x x
tests pruebas
released lanzamiento
discover descubra
o o
an un
watch que
has tiene
of de
the las

EN WWP's Research and Government Affairs teams have released a report highlighting some of the greatest challenges faced by women warriors and recommending practical, policy-centered solutions.

ES Los equipos de investigación y asuntos gubernamentales de WWP han presentado un informe en el que se destacan algunos de los desafíos más grandes a los que se enfrentan las veteranas y se recomiendan soluciones prácticas y políticas.

inglês espanhol
affairs asuntos
teams equipos
practical prácticas
solutions soluciones
government gubernamentales
report informe
policy políticas
research investigación
the el
greatest más
a un
of de
challenges desafíos

EN WWP's Research and Government Affairs teams have released a report highlighting some of the greatest challenges faced by women warriors and recommending practical, policy-centered solutions.

ES Los equipos de investigación y asuntos gubernamentales de WWP han presentado un informe en el que se destacan algunos de los desafíos más grandes a los que se enfrentan las veteranas y se recomiendan soluciones prácticas y políticas.

inglês espanhol
affairs asuntos
teams equipos
practical prácticas
solutions soluciones
government gubernamentales
report informe
policy políticas
research investigación
the el
greatest más
a un
of de
challenges desafíos

EN We identify strategic environmental challenges that could have an effect on human health and we work on research projects to find solutions to these challenges

ES Identificamos retos ambientales estratégicos que tienen una posible incidencia en la salud humana y trabajamos en proyectos de investigación para encontrar soluciones a estos retos

inglês espanhol
strategic estratégicos
environmental ambientales
challenges retos
human humana
solutions soluciones
projects proyectos
we work trabajamos
research investigación
on en
health salud
to a
identify identificamos
find y
an una
that posible
these estos

EN Consolidated Credit recognizes the challenges that working class Canadians face, and how these challenges impact productivity in the workplace

ES Consolidated Credit reconoce los desafíos que enfrentan los canadienses de clase trabajadora y cómo estos desafíos impactan la productividad en el lugar de trabajo

inglês espanhol
recognizes reconoce
class clase
productivity productividad
credit credit
impact impactan
in en
how cómo
workplace trabajo
challenges desafíos

EN COVID-19, climate change, and the Rohingya crisis are not unilateral challenges — they are cross-border challenges that require cross-border solutions, global political will and commitment, strong partnerships, and collective action. 

ES La COVID-19, el cambio climático y la crisis de los rohingya no son retos unilaterales: son retos transfronterizos que requieren soluciones transfronterizas, voluntad y compromiso político mundial, alianzas sólidas y acción colectiva. 

inglês espanhol
change cambio
climate climático
crisis crisis
challenges retos
require requieren
solutions soluciones
commitment compromiso
political político
global mundial
partnerships alianzas
strong sólidas
action acción
collective colectiva
and y
not no
are son
will voluntad

EN COVID-19, climate change, and the Rohingya crisis are not unilateral challenges — they are cross-border challenges that require cross-border solutions, global political will and commitment, strong partnerships, and collective action. 

ES La COVID-19, el cambio climático y la crisis de los rohingya no son retos unilaterales: son retos transfronterizos que requieren soluciones transfronterizas, voluntad y compromiso político mundial, alianzas sólidas y acción colectiva. 

inglês espanhol
change cambio
climate climático
crisis crisis
challenges retos
require requieren
solutions soluciones
commitment compromiso
political político
global mundial
partnerships alianzas
strong sólidas
action acción
collective colectiva
and y
not no
are son
will voluntad

EN The future of commerce is increasingly online. There are many benefits that come along with this, but there are serious challenges, too – challenges unique to the card-not-present world that no card issuer should ignore.

ES El futuro del comercio está en la red. Hay muchos beneficios que lo acompañan, pero también hay serios desafíos - desafíos únicos relacionados al mundo de las transacciones sin presencia de tarjeta que ningún emisor de tarjeta debería ignorar.

inglês espanhol
commerce comercio
benefits beneficios
serious serios
challenges desafíos
unique únicos
world mundo
present presencia
card tarjeta
issuer emisor
ignore ignorar
should debería
many muchos
future futuro
but pero
of de
is está
there hay

EN Our services focus on key sector challenges: how to tap into emerging markets and expand in existing markets, how to address increasing costs and labour challenges, and how to manage risks associated with regulations

ES Nuestros servicios se focalizan en los retos claves del sector: acceso a nuevos mercados y expansión en mercados existentes, cómo afrontar costos crecientes y retos laborales, y cómo gestionar el riesgo regulatorio

inglês espanhol
key claves
costs costos
labour laborales
risks riesgo
address afrontar
increasing crecientes
services servicios
markets mercados
sector sector
to a
in en
how cómo
manage gestionar
challenges retos

Mostrando 50 de 50 traduções