Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "released in lac" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "released in lac" de inglês para espanhol

Traduções de released in lac

"released in lac" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

released lanzado lanzamiento lanzó liberado publicadas publicado publicados publicó versiones versión
lac a de el es lago las los más por que sobre un una

Tradução de inglês para espanhol de released in lac

inglês
espanhol

EN Quantity of varieties, CIAT bred, released in LAC Out of 857 rice varieties released in Latin America and the Caribbean in the last 50 years, 377 have CIAT DNA in their pedigree

ES Número de variedades, origen CIAT, liberadas en ALC De 857 variedades de arroz que se han liberado en América Latina y el Caribe en los últimos 50 años, 377 tienen ADN del CIAT en su pedigrí

inglês espanhol
varieties variedades
ciat ciat
rice arroz
latin latina
dna adn
last últimos
america américa
released liberadas
in en
the el
caribbean caribe
their su

EN Quantity of varieties, CIAT bred, released in LAC Out of 857 rice varieties released in Latin America and the Caribbean in the last 50 years, 377 have CIAT DNA in their pedigree

ES Número de variedades, origen CIAT, liberadas en ALC De 857 variedades de arroz que se han liberado en América Latina y el Caribe en los últimos 50 años, 377 tienen ADN del CIAT en su pedigrí

inglês espanhol
varieties variedades
ciat ciat
rice arroz
latin latina
dna adn
last últimos
america américa
released liberadas
in en
the el
caribbean caribe
their su

EN J-PAL Latin America and the Caribbean (LAC), based at Pontificia Universidad Católica de Chile, leads J-PAL’s work in the LAC region

ES J-PAL Latinoamérica y el Caribe (LAC) es un centro de investigación que busca reducir la pobreza y mejorar la calidad de vida de los habitantes de América Latina y el Caribe, creando evidencia de lo que realmente funciona

inglês espanhol
latin latina
america américa
work funciona
lac lac
caribbean caribe

EN The Chalet au Lac from the esteemed Baur au Lac hotel is a way to enjoy the relaxed and cosy mountain atmosphere (and a delicious fondue) without leaving the city!

ES En el Chalet au Lac del estimado hotel Baur au Lac, podrá disfrutar de ambiente de montaña relajado (y de una deliciosa fondue) sin salir de la ciudad.

inglês espanhol
chalet chalet
hotel hotel
relaxed relajado
mountain montaña
atmosphere ambiente
delicious deliciosa
fondue fondue
lac lac
enjoy disfrutar
city ciudad
way de
to a
without sin

EN Book car Veyrier-du-lac (74), rent a car at Veyrier-du-lac (74) privately - Carsharing with Ouicar

ES Alquiler coche Veyrier-du-lac (74), alquilar un coche en Veyrier-du-lac (74) entre particulares - OuiCar

inglês espanhol
at en
rent alquiler
a un
with entre
car coche

EN © 2022 - EU-LAC Foundation - The EU-LAC Foundation is financed through voluntary contributions of its Members and in particular the European Union and Germany.

ES © 2022 - Fundación EU-LAC - La Fundación EU-LAC se financia a través de contribuciones voluntarias de sus países Miembros y en particular de la Unión Europea y Alemania.

inglês espanhol
foundation fundación
voluntary voluntarias
contributions contribuciones
members miembros
union unión
the la
germany alemania
in en
eu europea
is se
of de
particular particular

EN J-PAL Latin America and the Caribbean (LAC), based at Pontificia Universidad Católica de Chile, leads J-PAL’s work in the LAC region

ES J-PAL Latinoamérica y el Caribe (LAC) es un centro de investigación que busca reducir la pobreza y mejorar la calidad de vida de los habitantes de América Latina y el Caribe, creando evidencia de lo que realmente funciona

inglês espanhol
latin latina
america américa
work funciona
lac lac
caribbean caribe

EN The Jesuit Network with Migrants ? LAC (RJM-LAC) held its...

ES Padre Dani Villanueva, SJ ha sido nombrado como nuevo Coordinador...

inglês espanhol
its sido
the como

EN If some information must be deleted from a record before the record is released, or if an entire document is withheld, you will be informed of the amount of material that has not been released to you

ES En el caso de que se deba borrar algún registro antes de facilitarlo o si se retiene un documento completo, se le informará de la cantidad de material que no se le ha entregado

inglês espanhol
if si
record registro
or o
document documento
material material
has ha
is se
not no
a un
of de
amount cantidad
to caso
will deba

EN Released April 23, 2002 "Complicated" is a song by Avril Lavigne and was her first single, released in 2002 from her debut album, Let Go. I… read more

ES Complicated es el primer single de su album Let Go que lanzó a Avril Lavigne a la fama mundial, una canción producida por Antonio "LA&quot… Más información

EN Released April 23, 2002 "Complicated" is a song by Avril Lavigne and was her first single, released in 2002 from her debut album, Let Go. It was written by Lavigne and The Matr… read more

ES Complicated es el primer single de su album Let Go que lanzó a Avril Lavigne a la fama mundial, una canción producida por Antonio "LA" Reid, quien fué el "descubrido… Más información

EN Goodbye Lullaby is the fourth studio album by Canadian singer-songwriter Avril Lavigne. It was released on 2 March 2011, being her last release under RCA Records. The album was released … read more

ES Goodbye Lullaby —en español: Adios Cancion De Cuna— es el cuarto álbum de estudio de la cantautora canadiense Avril Lavigne. Fue lanzado a la venta el 8 de marzo de 2011 por RCA Re… Más información

EN A promotional single, named "Level of Concern", was released on April 9, 2020. In that same year, the duo released another single titled "Christmas Saves the Year" on December 8.

ES A mediados del 2011, Thomas y Salih abandonaron la banda, entonces Tyler se unió con Josh Dun. Ambos publicaron su despedida en la página oficial de Facebook de la banda.

inglês espanhol
released publicaron
the la
in en
a a
of de

EN The current focus is on mobile technology: an official HTML5 app is released and Moodle includes a customisable theme suitable for all screen sizes. The new Moodle App is released later in the year.

ES El enfoque actual está en la tecnología móvil: un aplicación HTML5 oficial se lanza y Moodle incluye un tema personalizable adecuado para todos los tamaños de pantalla. La nueva aplicación Moodle se lanza a finales de año.

inglês espanhol
focus enfoque
mobile móvil
technology tecnología
official oficial
app aplicación
moodle moodle
includes incluye
customisable personalizable
theme tema
screen pantalla
sizes tamaños
current actual
new nueva
in en
year año
a un
suitable adecuado
is se
for para

EN Released in mid April 2020, the iPhone SE 2nd generation takes up the torch of the first iPhone SE released in 2016

ES Lanzado a mediados de abril de 2020, la segunda generación del iPhone SE toma la antorcha del primer iPhone SE lanzado en 2016

inglês espanhol
released lanzado
mid mediados
april abril
se se
generation generación
takes toma
torch antorcha
2nd segunda
iphone iphone
in en
the la
of de

EN Released on September 21 alongside its big brother iPhone Xs Max, the iPhone Xs takes over the iPhone X iPhone anniversary released in 2017 for the 10 years of the iPhone

ES Lanzado el 21 de septiembre junto con su hermano mayor iPhone Xs Max, el iPhone Xs se hace cargo del iPhone X, aniversario de iPhone lanzado en 2017 para los 10 años del iPhone

inglês espanhol
released lanzado
september septiembre
brother hermano
x x
anniversary aniversario
iphone iphone
max max
the el
in en
for para

EN Released in the first quarter of 2019, the Huawei P30 is a continuation of the P20 released the previous year

ES Lanzado en el primer trimestre de 2019, el Huawei P30 es una continuación del P20 lanzado el año anterior

inglês espanhol
released lanzado
quarter trimestre
huawei huawei
continuation continuación
in en
is es
the el
year año
a a

EN The team released their first video in September 2016. They worked with over 150 models and released over 320 videos to date.

ES El equipo publicó su primer video en septiembre de 2016. Trabajaron con más de 150 modelos y lanzó más de 320 videos hasta la fecha.

inglês espanhol
models modelos
september septiembre
videos videos
video video
in en
team equipo
with con
date fecha
their su

EN The title was released in 2012 for Windows, MacOS, Xbox 360, and PlayStation 3, while a Linux version was released in 2014

ES El título fue lanzado en 2012 para Windows, macOS, Xbox 360 y PlayStation 3, mientras que en 2014 se lanzó una versión para Linux

inglês espanhol
released lanzado
windows windows
macos macos
linux linux
xbox xbox
playstation playstation
was fue
the el
in en
version versión
title título
a una
and y
while mientras

EN  The same week, all those detained were released and the KRG issued a statement clarifying they had been released in response to Amnesty’s calls.

ES Esa misma semana, todas esas personas detenidas fueron puestas en libertad y el Gobierno Regional del Kurdistán emitió una declaración en la que aclaraba que las había liberado en respuesta a los llamamientos de Amnistía.

inglês espanhol
week semana
released liberado
statement declaración
issued emitió
in en
were fueron
to a
same que
response de

EN After Santrich was released, re-arrested, then re-released, both he and Márquez disappeared.

ES Después de que Santrich fue liberado, arrestado nuevamente, y liberado una vez más, tanto él como Márquez desaparecieron.

inglês espanhol
released liberado
arrested arrestado
was fue

EN All feature versions released within 6 months of the date the fix is released.

ES Todas las versiones de las funciones publicadas en un plazo de seis meses a partir de la fecha de publicación de la corrección.

inglês espanhol
versions versiones
released publicadas
fix corrección
months meses
the la
feature funciones
date fecha
all en

EN How Do I Get a Levy Released? If an IRS levy has been issued to your employer, bank or other party, learn the steps to take to get the levy released.

ES ¿Cómo consigo que me liberen el embargo? Si un embargo del IRS fue emitido a su empleador, banco o un tercero, aprenda las acciones que debe tomar para que liberen el embargo.

inglês espanhol
i me
irs irs
issued emitido
employer empleador
bank banco
if si
or o
the el
a un
do acciones
to take tomar
to a
how cómo
your su
learn aprenda

EN Released April 23, 2002 "Complicated" is a song by Avril Lavigne and was her first single, released in 2002 from her debut album, Let Go. I… read more

ES Complicated es el primer single de su album Let Go que lanzó a Avril Lavigne a la fama mundial, una canción producida por Antonio "LA&quot… Más información

EN Released April 23, 2002 "Complicated" is a song by Avril Lavigne and was her first single, released in 2002 from her debut album, Let Go. It was written by Lavigne and The Matr… read more

ES Complicated es el primer single de su album Let Go que lanzó a Avril Lavigne a la fama mundial, una canción producida por Antonio "LA" Reid, quien fué el "descubrido… Más información

EN Goodbye Lullaby is the fourth studio album by Canadian singer-songwriter Avril Lavigne. It was released on 2 March 2011, being her last release under RCA Records. The album was released … read more

ES Goodbye Lullaby —en español: Adios Cancion De Cuna— es el cuarto álbum de estudio de la cantautora canadiense Avril Lavigne. Fue lanzado a la venta el 8 de marzo de 2011 por RCA Re… Más información

EN Grouper is the solo project of American musician, artist and producer Liz Harris (born July 15, 1980). She has released material on her own label and other independent labels since 2005. Grouper released the critically acclaimed Draggi… read more

ES Grouper es el nombre artistico de la artista y compositora Elizabeth (Liz) Harris de Portland, Oregon. El nombre deriva de su antigua pertenencia a la Comuna anarco-mística "The Group", basada en las enseñanzas de Gurdj… Más información

EN A promotional single, named "Level of Concern", was released on April 9, 2020. In that same year, the duo released another single titled "Christmas Saves the Year" on December 8.

ES A mediados del 2011, Thomas y Salih abandonaron la banda, entonces Tyler se unió con Josh Dun. Ambos publicaron su despedida en la página oficial de Facebook de la banda.

inglês espanhol
released publicaron
the la
in en
a a
of de

EN "Million Reasons" is a song recorded by American singer Lady Gaga for her fifth studio album, Joanne (2016). Initially released as a promotional single, it was released to radi… read more

ES «Million Reasons» —en español, «Millones de razones»— es una canción de la cantautora estadounidense Lady Gaga, perteneciente a su quinto álbum de estudio, Joanne (2016). Fue compu… Más información

EN The mythical summits of Chamonix are reflected in Lac Blanc.

ES Los míticos picos de Chamonix se reflejan en el Lago Blanco.

inglês espanhol
chamonix chamonix
lac lago
in en
the el
of de
blanc blanco
are los

EN Needles of Chamonix with Mont Blanc (4,810m) on the right, reflected in the Lac Blanc. A small refuge is at the edge of the lake at dawn (Haute Savoie, France, Europe, September 2008).

ES Aiguilles de Chamonix con el Mont Blanc (4.810m) a la derecha, reflejado en el Lac Blanc. Una pequeña cabaña está a la orilla del lago al amanecer (Alta Saboya, Francia, Europa, septiembre de 2008).

inglês espanhol
chamonix chamonix
reflected reflejado
small pequeña
dawn amanecer
savoie saboya
september septiembre
mont mont
edge orilla
lac lac
lake lago
haute alta
france francia
europe europa
in en
on the right derecha
with con
of de
a a
is está

EN Dam on Lac du Bourget with Dent du Chat in the background.

ES Tortillera en el Lago du Bourget con el Dent du Chat al fondo.

inglês espanhol
lac lago
du du
dent dent
chat chat
background fondo
bourget bourget
in en
with con
the el

EN Find out more about: Perle du Lac Park and Botanical Garden

ES Más información sobre: Parque de la Villa Boveri

inglês espanhol
park parque
and de
out de la
about sobre

EN With its magical view of Mont-Blanc across the lake, Perle du Lac Park is the ideal place for relaxing moments spent by the lakeside. It?s no wonder that the wife of Rolex founder Hans Wilsdorf called this place the ?pearl of the lake?.

ES La Villa Boveri, construida de 1895 ? 1897, fue sede de la familia de Walter Boveri, cofundador de la empresa Brown Boveri & Cie. de Baden. La casa y el parque son una auténtica joya y fueron declarados monumento protegido.

inglês espanhol
park parque
that fueron

EN Find out more about: + Perle du Lac Park and Botanical Garden

ES Más información sobre: + Parque de la Villa Boveri

inglês espanhol
park parque
and de
out de la
about sobre

EN A drive along the blissfully calm, peaceful and remote roads on this route between Lake Geneva and Lac de Joux reveals the hidden gems of the Jura.

ES Por las cumbres del Jura hasta el Vallée de Joux.

inglês espanhol
joux joux
jura jura
the el
of de

EN 73 rooms, 29 suites with view over the lake or the four-hectare park and the exceptional Villa du Lac

ES 73 habitaciones, 29 suites con vista al lago o al parque de cuatro hectáreas y la excepcional Villa du Lac

inglês espanhol
park parque
exceptional excepcional
villa villa
du du
hectare hectáreas
suites suites
lake lago
or o
lac lac
rooms habitaciones
view vista
with con
four cuatro
the la
over de

EN The Latin American and Caribbean region (LAC) is the main producer of fine flavor cacao in the world

ES Con la llegada de la COVID-19 a perturbar los sistemas alimentarios en todo el mundo, las repercusiones negativas para la seguridad alimentaria y nutricional incrementan a diario

inglês espanhol
world mundo
in en
of de

EN The contribution of LAC to the worldwide production of cacao, currently 17%, has nearly doubled in the last decade, taking advantage of the growth of global and regional demand for cacao by consumers

ES Las personas vulnerables en situación de pobreza en áreas urbanas son posiblemente las que están recibiendo los impactos más severos, sobre todo, casi la mitad de la población urbana de África, que vive en barrios marginales

inglês espanhol
the la
in en
has está
decade de
lac más
to sobre

EN J-PAL LAC conducts randomized evaluations, builds partnerships for evidence-informed policymaking, and helps partners scale up effective programs.

ES Nuestros académicos afiliados miden el impacto de programas a través de evaluaciones aleatorizadas, y luego utilizamos lo aprendido para influir en el diseño de las políticas públicas.

inglês espanhol
randomized aleatorizadas
evaluations evaluaciones
builds diseño
programs programas
partners afiliados
for para

EN What Motivated China’s Covid-19 Assistance in LAC?

ES ¿Cómo incorporar marcos de competencias de cuidadoras de primera infancia a la políticas públicas?

inglês espanhol
what cómo
in primera

EN IDB Lab and Google Announce the First Batch of the LAC Women Founders Accelerator Program

ES BID y Fundación Rockefeller anuncian alianza en materia de energía

inglês espanhol
idb bid
announce anuncian

EN regional policy dialogue "tax administration lac in the digital era"

ES la administración tributaria de américa latina y el caribe en la era digital

inglês espanhol
in en
digital digital
era era
administration administración
tax tributaria

EN Together with regional networks, such as Jesuit Migrant Network ? LAC, we aspire to walk alongside all those whose dignity and human rights have been violated and called into question as they search out a new home.

ES Juntos con redes regionales, como la Red Jesuita con Migrantes– LAC, a

inglês espanhol
regional regionales
jesuit jesuita
networks redes
as como
network red
to a

EN IDB offers solutions to develop the LAC region's diverse energy resources.

ES El BID ofrece soluciones para desarrollar diversos recursos energéticos de Anmérica Latina y el Caribe.

inglês espanhol
idb bid
offers ofrece
solutions soluciones
diverse diversos
resources recursos
the el
to para
develop desarrollar

EN Lac de Joux in the Vaud Jura is located at 1,000 metres in the valley of the same name (Vallée de Joux)

ES El benigno clima existente en torno al Lago Maggiore (Lago Mayor), único en su tipo en Suiza, hace posible que en la Isola Grande (Isla Grande) crezcan plantas subtropicales al aire libre

inglês espanhol
lac lago
de en
same que
is posible

EN One of the city’s most prestigious hotels enjoys a prime location on the lake promenade by the new arts complex, LAC Lugano Arte e Cultura

ES Justo al lado del nuevo museo LAC Lugano Arte e Cultura, en el paseo junto al lago, se encuentra uno de los hoteles más famosos de la ciudad

inglês espanhol
hotels hoteles
promenade paseo
lugano lugano
new nuevo
lake lago
of de
arts arte
a cultura
on en

EN The gardens and swimming pool at the Grand Hôtel du Lac are being transformed into Switzerland's first and only Buddha Bar Beach

ES Los jardines y la zona de la piscina del Grand Hôtel du Lac se han convertido en el primer y único Buddha Bar Beach de Suiza

inglês espanhol
gardens jardines
grand grand
du du
transformed convertido
bar bar
beach beach
lac lac
at en
first de

EN Find out more about: Lac des Chavonnes

ES Más información sobre: Lago Lauenen: ciénagas, lago y saltos de agua

inglês espanhol
find y
des de
about sobre

EN Find out more about: + Lac des Chavonnes

ES Más información sobre: + Lago Lauenen: ciénagas, lago y saltos de agua

inglês espanhol
find y
des de
about sobre

Mostrando 50 de 50 traduções