Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "upselling with fully" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "upselling with fully" de inglês para alemão

Traduções de upselling with fully

"upselling with fully" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

upselling upselling
fully alle als an auch auf der aus bei bis damit das dass dem den der des die diese drei du durch ein eine einem einen einer eines erstellen für ganz gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren in ist jedem jeder jedes kann kannst komplett mehr mit mitarbeiter müssen nach noch oder ohne personen sein sich sie sie ihre sie können sind so software sowie stellen team tools um uns unser unternehmen voll vollständig vollständige von vor völlig was werden wie wir wird wurde zu zum zur zwei über

Tradução de inglês para alemão de upselling with fully

inglês
alemão

EN Leading upselling tool Oaky has launched the first level of a comprehensive hotel upselling course, the first of its kind in hospitality.

DE Führendes Upselling-Tool Oaky hat die erste Stufe eines umfassenden Hotel-Upselling-Kurses gestartet, der erste seiner Art im Gastgewerbe.

inglês alemão
upselling upselling
tool tool
launched gestartet
level stufe
comprehensive umfassenden
course kurses
kind art
hotel hotel
hospitality gastgewerbe
has hat
the first erste

EN Accelerate your lead-nurturing, prospecting and upselling with fully automated and data-driven outreach.

DE Beschleunigen Sie Ihre Lead-Generierung, Lead-Pflege und das Upselling mit vollautomatischer und datengesteuerter Kontaktaufnahme.

inglês alemão
accelerate beschleunigen
upselling upselling
and und
with mit
your ihre

EN Oaky and Protel Upgrade Integration to Offer Fully Automated Upselling

DE Oaky und Protel aktualisieren die Integration, um vollautomatisiertes Upselling anzubieten von Anastassia Kravtsenko am Hotel Tech Report

inglês alemão
upgrade aktualisieren
integration integration
upselling upselling
to anzubieten
and und

EN In addition, cross-selling and upselling ensure that your client relationships are maintained in the long-term

DE Außerdem sorgst du mittels Cross- und Upselling für den nachhaltigen Ausbau der Kundenbeziehungen

inglês alemão
upselling upselling
long-term nachhaltigen
client relationships kundenbeziehungen
and und
in mittels
the den

EN Successful B2B customer relationships result in more revenue from upselling

DE Erfolgreiche B2B-Kundenbeziehungen führen durch Upselling zu mehr Umsatz

inglês alemão
successful erfolgreiche
more mehr
revenue umsatz
upselling upselling
in zu

EN By offering pick-up at the branch of your choice, you increase your upselling potential at the POS, reduce return rates and can focus on customer loyalty through clienteling.  

DE Durch die Abholung in der Wunschfiliale steigern Sie Ihr Upselling Potential am POS, reduzieren Retourenraten und können durch Clienteling die Kundenbindung fokussieren.  

inglês alemão
increase steigern
upselling upselling
potential potential
pos pos
reduce reduzieren
focus fokussieren
customer loyalty kundenbindung
can können
at the am
your ihr
and und
on in

EN As a result, the inside sales team moved into more of a sales coaching role, helping to identify optimum opportunities for cross-selling and upselling, and support team was enabled to handle both sales and support inquiries

DE Das interne Verkaufsteam begann, die Supportagenten zu coachen, damit sie Chancen für Cross- und Upsells besser erkennen konnten

inglês alemão
opportunities chancen
and und
to zu
for erkennen

EN Introduce potential customers to your products and services and start cross-selling and upselling.

DE Führe potenzielle Kunden in Deine Produkte und Dienstleistungen ein und beginne mit Cross-Selling und Upselling.

inglês alemão
potential potenzielle
customers kunden
upselling upselling
start beginne
products produkte
and und
your deine

EN Increase your Profitability Take advantage of our integrations with leading software solutions for upselling and increase average sales volumes

DE Steigern Sie Ihre Rentabilität Nutzen Sie unsere Integration in Verbindung mit führenden Softwarelösungen fürs Upselling und steigern Sie das durchschnittliche Verkaufsvolumen

inglês alemão
increase steigern
profitability rentabilität
integrations integration
leading führenden
upselling upselling
average durchschnittliche
software solutions softwarelösungen
for fürs
and und
your ihre
take sie
our unsere
with mit

EN Taking advantage of impulse shopping is a tried and tested upselling tactic used in stores across the globe

DE Impulskäufe zu nutzen, ist eine bewährte Upselling-Taktik, die in Geschäften auf der ganzen Welt eingesetzt wird

inglês alemão
upselling upselling
globe welt
stores geschäften
used eingesetzt
in in
advantage nutzen
a eine
tested bewährte
the wird
of der

EN With automation-first customer-experience strategies dramatically improving waiting times, boosting agent NPS, and driving upselling and cross-selling revenue, businesses will extend these results into new conversational channels

DE Dank Automation-First-Kundenerlebnis-Strategien, die die Wartezeiten drastisch verkürzen, den NPS der Agenten steigern und den Upselling- und Cross-Selling-Umsatz vorantreiben, werden Unternehmen diese Ergebnisse auf neue Konversationskanäle ausdehnen

inglês alemão
agent agenten
nps nps
upselling upselling
revenue umsatz
results ergebnisse
new neue
waiting times wartezeiten
strategies strategien
and und
with dank
will werden
these diese
extend steigern

EN From personalized emails, to cross or upselling based on recent purchases, machine learning has helped businesses leverage their data on consumer behavior.

DE Von personalisierten E-Mails bis hin zu Cross- oder Upselling basierend auf den letzten Käufen hat maschinelles Lernen Unternehmen dabei geholfen, ihre Daten zum Verbraucherverhalten zu nutzen.

inglês alemão
personalized personalisierten
upselling upselling
recent letzten
machine maschinelles
helped geholfen
businesses unternehmen
leverage nutzen
data daten
consumer behavior verbraucherverhalten
or oder
based on basierend
learning lernen
emails mails
to zu
purchases käufen
has hat
cross von
from hin
on auf

EN Identify new opportunities and recognize the buying potential of new clients to best align your business offering. Prepare your clients for upselling and deepen the communication using Sales Triggers.

DE Erkenne neue Kaufgelegenheiten und das Kaufpotential neuer Kunden, um diese mit Deinem Geschäftsangebot bestens in Einklang zu bringen. Bereite Deine Kunden auf Upselling vor und vertiefe mit den Sales-Triggers die Kommunikation.

inglês alemão
clients kunden
upselling upselling
communication kommunikation
sales sales
new neue
for um
and und
to zu
the den

EN Bring your upselling to the next level. Give the best customer experience

DE Dein Upselling voranbringen. Die bestmögliche Kundenerfahrung für dein Geschäft

inglês alemão
upselling upselling
best bestmögliche
customer experience kundenerfahrung
the dein

EN Different revenue models and upselling through services

DE Verschiedene Erlösmodelle und Upselling durch Services

inglês alemão
different verschiedene
and und
upselling upselling
through durch
services services

EN We increased average revenue per customer by upselling.

DE Wir haben den durchschnittlichen Umsatz pro Kunde durch Upselling gesteigert.

inglês alemão
average durchschnittlichen
revenue umsatz
customer kunde
upselling upselling
per pro
by durch
we wir

EN Simple and immediate Disaster Recovery, perfect for upselling

DE Einfache und sofortige Disaster Recovery, perfekt für Upselling

inglês alemão
simple einfache
immediate sofortige
recovery recovery
perfect perfekt
upselling upselling
disaster disaster
and und
for für

EN Your business will benefit from this upselling potential.

DE Das schafft Upselling Potentiale.

inglês alemão
upselling upselling
this das

EN Leverage information to increase consulting quality and boost cross- & upselling

DE Ihre Kunden sind über die Wartezeit informiert und können diese effizient nutzen

inglês alemão
leverage nutzen
information informiert
and und
to über

EN Identify upselling and cross-selling best practices, maximize average basket size and customer spend, and improve the customer experience.

DE Identifizieren Sie Best Practices für Upselling und Cross-Selling, maximieren Sie die durchschnittliche Warenkorbgröße und die Kundenausgaben und verbessern Sie das Kundenerlebnis.

inglês alemão
identify identifizieren
upselling upselling
practices practices
average durchschnittliche
customer experience kundenerlebnis
maximize maximieren
improve verbessern
best best
and und

EN Twelve new customers and nine upselling customers have already been added in the current fiscal year.

DE Im laufenden Geschäftsjahr kamen bereits zwölf Neukunden und neun Upselling-Kunden hinzu.

inglês alemão
customers kunden
upselling upselling
added hinzu
current laufenden
in the im
new customers neukunden
nine neun
and und
twelve zwölf

EN Furthermore, DATAGROUP will ramp up efforts to acquire new customers and raise the upselling potential with their existing customer base

DE Darüber hinaus sollen weiterhin intensiv Neukunden gewonnen und Upselling-Potenziale bei Bestandskunden gehoben werden

inglês alemão
upselling upselling
potential potenziale
new customers neukunden
and und
to hinaus

EN ROOMDEX to Bring the Cedar Court Hotel Collection Onto Automated Upselling Platform

DE SuitePad wurde bei den HotelTechAwards 2022 als bestes Gästezimmer-Tablet ausgezeichnet

inglês alemão
the den

EN Nobis Hospitality Group Embarks on Personalised Upselling Journey with Oaky

DE Nobis Hospitality Group begibt sich mit Oaky auf eine personalisierte Upselling-Reise von Anastassia Kravtsenko am Hotel Tech Report

inglês alemão
personalised personalisierte
upselling upselling
journey reise
hospitality hospitality
group group
with mit
on auf

EN Integration unites hotel CRM and upselling platform to provide an enhanced guest experience and accelerate revenue growth

DE Die Integration vereint Hotel-CRM und Upselling-Plattform, um ein verbessertes Gästeerlebnis zu bieten und das Umsatzwachstum zu beschleunigen

inglês alemão
integration integration
hotel hotel
crm crm
upselling upselling
enhanced verbessertes
platform plattform
provide bieten
accelerate beschleunigen
to zu
and und
an ein

EN Introducing the Oaky Upselling Course

DE Einführung in den Oaky Upselling-Kurs von Anastassia Kravtsenko am Hotel Tech Report

inglês alemão
introducing einführung
upselling upselling
course kurs
the den

EN Hoteliers can expect to learn about the many layers of effective hotel upselling, key do?s and don?ts and the important KPIs they will be able to impact; taught by Oaky experts and an experienced revenue management director

DE Der Kurs beinhaltet 7 Videolektionen und Quiz, gefolgt von einem Test zum Erhalt des Level 1 Zertifikats, um Upselling Associate zu werden

inglês alemão
upselling upselling
to zu
about um
be werden

EN Upselling engine Oaky have been selected as the winner of the Tech Provider category at the Skift IDEA Awards 2020.

DE Die Upselling-Engine Oaky wurde bei den Skift IDEA Awards 2020 zum Gewinner der Kategorie Tech Provider gekürt.

inglês alemão
upselling upselling
engine engine
winner gewinner
tech tech
provider provider
category kategorie
awards awards
idea idea
the den
of der
at bei

EN Following a spate of recent updates and integrations, upselling tool Oaky has released a comprehensive Deal Library, available via the Oaky dashboard

DE Nach einer Reihe neuer Updates und Integrationen hat das Upselling-Tool Oaky eine umfassende Deal-Bibliothek veröffentlicht, die über das Oaky-Dashboard verfügbar ist

inglês alemão
updates updates
integrations integrationen
upselling upselling
tool tool
released veröffentlicht
comprehensive umfassende
deal deal
library bibliothek
dashboard dashboard
available verfügbar
and und
has hat

EN Oaky is a commission-free upselling platform helping hotels maximise profit and enhance the guest experience

DE Oaky ist eine provisionsfreie Upselling-Plattform, die Hotels hilft, ihren Gewinn zu maximieren und das Gästeerlebnis zu verbessern

inglês alemão
upselling upselling
helping hilft
hotels hotels
profit gewinn
platform plattform
maximise maximieren
enhance verbessern
is ist
and und
a eine

EN Oaky, the #1 upselling platform, announces today that it has closed a $9.5 million Series A financing

DE Oaky, die führende Upselling-Plattform, gibt heute bekannt, dass sie eine Serie-A-Finanzierung in Höhe von 9,5 Millionen US-Dollar abgeschlossen hat

inglês alemão
upselling upselling
platform plattform
closed abgeschlossen
million millionen
series serie
financing finanzierung
today heute
a führende
that dass
has hat

EN Oaky is an automated upselling platform which helps hoteliers drive revenue by offering guests what they want

DE Oaky ist eine automatisierte Upselling-Plattform, die Hoteliers hilft, ihren Umsatz zu steigern, indem sie ihren Gästen bietet, was sie wollen

inglês alemão
automated automatisierte
upselling upselling
platform plattform
helps hilft
hoteliers hoteliers
revenue umsatz
offering bietet
guests gästen
drive steigern
by indem
is ist
an eine

EN Oaky is a commission-free upselling platform which helps hotels maximize profit and enhance the guest experience

DE Oaky ist eine provisionsfreie Upselling-Plattform, die Hotels hilft, ihren Gewinn zu maximieren und das Gästeerlebnis zu verbessern

inglês alemão
upselling upselling
helps hilft
hotels hotels
profit gewinn
platform plattform
maximize maximieren
enhance verbessern
is ist
and und
which zu
a eine

EN Oaky Named 2018’s Top Rated Merchandising Upselling Platform in the HotelTechAwards

DE Oaky bei den HotelTechAwards als bestbewertete Merchandising-Upselling-Plattform 2018 ausgezeichnet von Hotel Tech Report am Hotel Tech Report

inglês alemão
upselling upselling
platform plattform
the den

EN Upselling and Cross-selling in the Hotel Business

DE Up- und Cross-Selling in der Hotellerie

inglês alemão
in in
and und
the der

EN By offering pick-up at the branch of your choice, you increase your upselling potential at the POS, reduce return rates and can focus on customer loyalty through clienteling.  

DE Durch die Abholung in der Wunschfiliale steigern Sie Ihr Upselling Potential am POS, reduzieren Retourenraten und können durch Clienteling die Kundenbindung fokussieren.  

inglês alemão
increase steigern
upselling upselling
potential potential
pos pos
reduce reduzieren
focus fokussieren
customer loyalty kundenbindung
can können
at the am
your ihr
and und
on in

EN Introduce potential customers to your products and services and start cross-selling and upselling.

DE Führe potenzielle Kunden in Deine Produkte und Dienstleistungen ein und beginne mit Cross-Selling und Upselling.

inglês alemão
potential potenzielle
customers kunden
upselling upselling
start beginne
products produkte
and und
your deine

EN Increase your Profitability Take advantage of our integrations with leading software solutions for upselling and increase average sales volumes

DE Steigern Sie Ihre Rentabilität Nutzen Sie unsere Integration in Verbindung mit führenden Softwarelösungen fürs Upselling und steigern Sie das durchschnittliche Verkaufsvolumen

inglês alemão
increase steigern
profitability rentabilität
integrations integration
leading führenden
upselling upselling
average durchschnittliche
software solutions softwarelösungen
for fürs
and und
your ihre
take sie
our unsere
with mit

EN Taking advantage of impulse shopping is a tried and tested upselling tactic used in stores across the globe

DE Impulskäufe zu nutzen, ist eine bewährte Upselling-Taktik, die in Geschäften auf der ganzen Welt eingesetzt wird

inglês alemão
upselling upselling
globe welt
stores geschäften
used eingesetzt
in in
advantage nutzen
a eine
tested bewährte
the wird
of der

EN We increased average revenue per customer by upselling.

DE Wir haben den durchschnittlichen Umsatz pro Kunde durch Upselling gesteigert.

inglês alemão
average durchschnittlichen
revenue umsatz
customer kunde
upselling upselling
per pro
by durch
we wir

EN The recommendation engine econda Cross Sell ensures more sales through cross- and upselling. Econda Cros...

DE Die Recommendation Engine econda Cross Sell sorgt für mehr Umsatz durch Cross- und Upselling. Econda Cro...

inglês alemão
engine engine
ensures sorgt
upselling upselling
cross cross
sell sell
sales umsatz
more mehr
and und
the die
through durch

EN Twelve new customers and nine upselling customers have already been added in the current fiscal year.

DE Im laufenden Geschäftsjahr kamen bereits zwölf Neukunden und neun Upselling-Kunden hinzu.

inglês alemão
customers kunden
upselling upselling
added hinzu
current laufenden
in the im
new customers neukunden
nine neun
and und
twelve zwölf

EN Furthermore, DATAGROUP will ramp up efforts to acquire new customers and raise the upselling potential with their existing customer base

DE Darüber hinaus sollen weiterhin intensiv Neukunden gewonnen und Upselling-Potenziale bei Bestandskunden gehoben werden

inglês alemão
upselling upselling
potential potenziale
new customers neukunden
and und
to hinaus

EN No. We do not use customer data for upselling or cross-selling and never sell on your customers' data.

DE Nein, keine Sorge. Wir betreiben mit den Daten weder Up- noch Cross-Selling und würden Daten Deiner Kunden niemals weiterverkaufen.

inglês alemão
data daten
sell weiterverkaufen
we wir
no nein
and und
customers kunden
or weder
not keine
on betreiben

EN With Unzer, you can be sure your customers' data is secure and will not be used by us for upselling.

DE Bei Unzer kannst Du zudem darauf vertrauen, dass die Daten Deiner Kunden sicher sind und nicht für Upselling genutzt werden.

inglês alemão
unzer unzer
customers kunden
used genutzt
upselling upselling
data daten
not nicht
for für
you can kannst
be werden
you du
sure sicher
is dass
and darauf
with bei

EN Benefit from brand new upselling opportunities

DE Profitieren Sie von brandneuen Upselling-Möglichkeiten

inglês alemão
upselling upselling
opportunities möglichkeiten
from von
new brandneuen
benefit profitieren

EN Upselling: ?Would you like this pair of tennis shoes for only $10 more than the pair in your cart??

DE Upselling (“Würden Sie lieber diese Tennisschuhe für nur 10 € mehr als die in Ihrem Einkaufswagen kaufen?”)

inglês alemão
upselling upselling
would würden
in in
cart einkaufswagen
of die
only nur
more mehr
your sie
than als

EN Together, PPI Schweiz and BSI design customer journeys for banks and insurance companies, allowing them to efficiently manage website inquiries and utilize the full potential of sales and upselling opportunities.

DE PPI und BSI liefern gemeinsam Customer Journeys für Banken und Versicherungen, um Anfragen über Webseiten effizient zu managen und das Sales- und Upselling-Potenzial optimal auszuschöpfen.

inglês alemão
customer customer
banks banken
efficiently effizient
manage managen
website webseiten
inquiries anfragen
potential potenzial
sales sales
upselling upselling
journeys journeys
to zu
allowing und
insurance für
for um

EN After the first purchase, it's important to develop a customer engagement strategy that can both drive repeat buyers and encourage upselling for future purchases

DE Nach dem ersten Kauf ist es wichtig, eine Kundenengagement-Strategie zu entwickeln, die sowohl Wiederholungskäufer anzieht als auch das Upselling für zukünftige Käufe fördert

inglês alemão
important wichtig
strategy strategie
upselling upselling
future zukünftige
develop entwickeln
to zu
purchase käufe
for für
the first ersten

EN From personalized emails, to cross or upselling based on recent purchases, machine learning has helped businesses leverage their data on consumer behavior.

DE Von personalisierten E-Mails bis hin zu Cross- oder Upselling basierend auf den letzten Käufen hat maschinelles Lernen Unternehmen dabei geholfen, ihre Daten zum Verbraucherverhalten zu nutzen.

inglês alemão
personalized personalisierten
upselling upselling
recent letzten
machine maschinelles
helped geholfen
businesses unternehmen
leverage nutzen
data daten
consumer behavior verbraucherverhalten
or oder
based on basierend
learning lernen
emails mails
to zu
purchases käufen
has hat
cross von
from hin
on auf

Mostrando 50 de 50 traduções