EN If you are unable to update your device to iOS 13 or higher, or if you are unable to download the Smartsheet Mobile App version 6.4 or higher, then you may be unable to use the Sign in with Apple feature.
Traduzir "unable to resolve" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unable to resolve" de inglês para alemão
Traduções de unable to resolve
"unable to resolve" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| resolve | anfragen antworten beantworten beheben die die lösung dieser erhalten fragen gelöst ihr lösen löst lösung lösungen oder problem probleme problemen reagieren services was website wenn wie |
Tradução de inglês para alemão de unable to resolve
inglês
alemão
DE Wenn Sie Ihr Gerät nicht auf iOS 13 oder höher aktualisieren können oder wenn Sie die Smartsheet Mobile-App Version 6.4 oder höher nicht herunterladen können, dann können Sie sich möglicherweise nicht mit der Apple-Funktion anmelden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ios | ios |
| smartsheet | smartsheet |
| mobile | mobile |
| apple | apple |
| feature | funktion |
| sign in | anmelden |
| device | gerät |
| download | herunterladen |
| app | app |
| or | oder |
| may | möglicherweise |
| update | aktualisieren |
| your | ihr |
| with | mit |
| version | version |
| then | dann |
EN If you are unable to update your device to iOS 13 or higher, or if you are unable to download the Smartsheet Mobile App version 6.4 or higher, then you may be unable to use the Sign in with Apple feature.
DE Wenn Sie Ihr Gerät nicht auf iOS 13 oder höher aktualisieren können oder wenn Sie die Smartsheet Mobile-App Version 6.4 oder höher nicht herunterladen können, dann können Sie sich möglicherweise nicht mit der Apple-Funktion anmelden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ios | ios |
| smartsheet | smartsheet |
| mobile | mobile |
| apple | apple |
| feature | funktion |
| sign in | anmelden |
| device | gerät |
| download | herunterladen |
| app | app |
| or | oder |
| may | möglicherweise |
| update | aktualisieren |
| your | ihr |
| with | mit |
| version | version |
| then | dann |
EN If we are unable to resolve your concerns and a dispute remains between you and Xsolla, this section explains how we agree to resolve it.
DE Wenn wir Ihre Bedenken nicht lösen können und ein Streitfall zwischen Ihnen und Xsolla verbleibt, erklärt dieser Abschnitt, wie wir uns darauf einigen, ihn zu lösen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| concerns | bedenken |
| explains | erklärt |
| xsolla | xsolla |
| section | abschnitt |
| resolve | lösen |
| between | zwischen |
| your | ihre |
| it | ihn |
| agree | nicht |
| to | zu |
| if | wenn |
| how | wie |
| this | dieser |
| we | wir |
| and | darauf |
EN Failure to provide the personal information requested or to accept the present privacy policy will result in you being unable to subscribe and we will be unable to process your requests.
DE Des Weiteren bedeutet die Nichtbereitstellung der geforderten personenbezogenen Daten oder die Ablehnung dieser Datenschutzpolitik, dass die Anmeldung und Bearbeitung der durchgeführten Anträge unmöglich ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| requests | anträge |
| process | bearbeitung |
| subscribe | anmeldung |
| or | oder |
| and | und |
EN We are unable to transfer this kind of data to YouTube. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu YouTube übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| youtube | youtube |
| source | quell |
| platform | plattform |
| or | oder |
| could | konnten |
| support | unterstützt |
| we | wir |
| data | daten |
| not | nicht |
| retrieve | abrufen |
| to | zu |
EN We are unable to transfer this kind of data to YouTube Music. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu YouTube Music übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | music |
| source | quell |
| platform | plattform |
| or | oder |
| could | konnten |
| support | unterstützt |
| we | wir |
| data | daten |
| not | nicht |
| retrieve | abrufen |
| to | zu |
EN We are unable to transfer this kind of data to Apple Music. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Apple Music übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| source | quell |
| platform | plattform |
| or | oder |
| could | konnten |
| support | unterstützt |
| we | wir |
| data | daten |
| not | nicht |
| retrieve | abrufen |
| to | zu |
EN We are unable to transfer this kind of data to TIDAL. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu TIDAL übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| source | quell |
| tidal | tidal |
| platform | plattform |
| or | oder |
| could | konnten |
| support | unterstützt |
| we | wir |
| data | daten |
| not | nicht |
| retrieve | abrufen |
| to | zu |
EN We are unable to transfer this kind of data to Spotify. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Spotify übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spotify | spotify |
| source | quell |
| platform | plattform |
| or | oder |
| could | konnten |
| support | unterstützt |
| we | wir |
| data | daten |
| not | nicht |
| retrieve | abrufen |
| to | zu |
EN We are unable to transfer this kind of data to Deezer. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Deezer übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| source | quell |
| deezer | deezer |
| platform | plattform |
| or | oder |
| could | konnten |
| support | unterstützt |
| we | wir |
| data | daten |
| not | nicht |
| retrieve | abrufen |
| to | zu |
EN We are unable to transfer this kind of data to EXCEL CSV. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu EXCEL CSV übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| excel | excel |
| csv | csv |
| source | quell |
| platform | plattform |
| or | oder |
| could | konnten |
| support | unterstützt |
| we | wir |
| data | daten |
| not | nicht |
| retrieve | abrufen |
| to | zu |
EN No, we are unable to remove watermarks from artwork. We respect the individual rights of artists and their artwork and are unable to remove watermarks from any artwork.
DE Nein, wir können keine Wasserzeichen aus Grafiken entfernen. Wir respektieren die persönlichen Rechte der Künstler und deren Grafiken, daher können keine Wasserzeichen aus Grafiken…
EN If we are unable to resolve your complaint directly, you may submit your complaint at no cost to you to JAMS.
DE Wenn wir Ihre Beschwerde nicht selbst lösen können, können Sie Ihre Beschwerde kostenlos bei JAMS einreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| complaint | beschwerde |
| submit | einreichen |
| cost | kostenlos |
| we | wir |
| resolve | lösen |
| your | ihre |
| you | sie |
EN The AI may be unable to resolve the problem posed and thus find the right label
DE Ebenso ist nicht auszuschliessen, dass KI das jeweilige Problem nicht lösen und dementsprechend nicht das richtige Label finden kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| ai | ki |
| problem | problem |
| label | label |
| and | und |
| find | finden |
| right | richtige |
| resolve | lösen |
| be | kann |
| to | dass |
| the | das |
EN If you are unable to resolve your issue, please contact our support team.
DE Falls Sie das Problem nicht beheben können, kontaktieren Sie unser Support-Team.
| inglês | alemão |
|---|---|
| resolve | beheben |
| issue | problem |
| team | team |
| support | support |
| contact | kontaktieren |
| if | falls |
| you | sie |
| our | unser |
EN If you are unable to resolve the dispute within 30 days, you may commence a claim in the courts of British Columbia.
DE Wenn Sie den Streit nicht innerhalb von 30 Tagen beilegen können, können Sie eine Klage vor den Gerichten von British Columbia einreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dispute | streit |
| columbia | columbia |
| british | british |
| a | eine |
| within | innerhalb |
| of | von |
| the | tagen |
| you | sie |
EN The AI may be unable to resolve the problem posed and thus find the right label
DE Ebenso ist nicht auszuschliessen, dass KI das jeweilige Problem nicht lösen und dementsprechend nicht das richtige Label finden kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| ai | ki |
| problem | problem |
| label | label |
| and | und |
| find | finden |
| right | richtige |
| resolve | lösen |
| be | kann |
| to | dass |
| the | das |
EN If you are unable to resolve consistency check invalids in your project and you feel that Launch Studio may be in error, you may file a Test Specification Erratum (TSE)
DE Wenn Sie nicht in der Lage sind, Unstimmigkeiten bei der Konsistenzprüfung in Ihrem Projekt zu beheben, und Sie der Meinung sind, dass Launch Studio möglicherweise fehlerhaft ist, können Sie ein Testspezifikationserratum (TSE) einreichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| project | projekt |
| studio | studio |
| resolve | beheben |
| in | in |
| and | und |
| may | möglicherweise |
| you | sie |
| to | zu |
| file | einreichen |
| if | wenn |
| a | ein |
| that | dass |
| are | sind |
| be | ihrem |
EN If you are unable to resolve the dispute within 30 days, you may commence a claim in the courts of British Columbia
DE Wenn Sie den Streit nicht innerhalb von 30 Tagen beilegen können, können Sie eine Klage vor den Gerichten von British Columbia einreichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| dispute | streit |
| columbia | columbia |
| british | british |
| a | eine |
| within | innerhalb |
| of | von |
| the | tagen |
| you | sie |
EN If you are unable to resolve the dispute within 30 days, you may commence a claim in the courts of British Columbia
DE Wenn Sie den Streit nicht innerhalb von 30 Tagen beilegen können, können Sie eine Klage vor den Gerichten von British Columbia einreichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| dispute | streit |
| columbia | columbia |
| british | british |
| a | eine |
| within | innerhalb |
| of | von |
| the | tagen |
| you | sie |
EN If you are unable to resolve the dispute within 30 days, you may commence a claim in the courts of British Columbia
DE Wenn Sie den Streit nicht innerhalb von 30 Tagen beilegen können, können Sie eine Klage vor den Gerichten von British Columbia einreichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| dispute | streit |
| columbia | columbia |
| british | british |
| a | eine |
| within | innerhalb |
| of | von |
| the | tagen |
| you | sie |
EN If you are unable to resolve the dispute within 30 days, you may commence a claim in the courts of British Columbia
DE Wenn Sie den Streit nicht innerhalb von 30 Tagen beilegen können, können Sie eine Klage vor den Gerichten von British Columbia einreichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| dispute | streit |
| columbia | columbia |
| british | british |
| a | eine |
| within | innerhalb |
| of | von |
| the | tagen |
| you | sie |
EN If you are unable to resolve the dispute within 30 days, you may commence a claim in the courts of British Columbia
DE Wenn Sie den Streit nicht innerhalb von 30 Tagen beilegen können, können Sie eine Klage vor den Gerichten von British Columbia einreichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| dispute | streit |
| columbia | columbia |
| british | british |
| a | eine |
| within | innerhalb |
| of | von |
| the | tagen |
| you | sie |
EN If you are unable to resolve the dispute within 30 days, you may commence a claim in the courts of British Columbia
DE Wenn Sie den Streit nicht innerhalb von 30 Tagen beilegen können, können Sie eine Klage vor den Gerichten von British Columbia einreichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| dispute | streit |
| columbia | columbia |
| british | british |
| a | eine |
| within | innerhalb |
| of | von |
| the | tagen |
| you | sie |
EN If you are unable to resolve the dispute within 30 days, you may commence a claim in the courts of British Columbia
DE Wenn Sie den Streit nicht innerhalb von 30 Tagen beilegen können, können Sie eine Klage vor den Gerichten von British Columbia einreichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| dispute | streit |
| columbia | columbia |
| british | british |
| a | eine |
| within | innerhalb |
| of | von |
| the | tagen |
| you | sie |
EN If you are unable to resolve the dispute within 30 days, you may commence a claim in the courts of British Columbia
DE Wenn Sie den Streit nicht innerhalb von 30 Tagen beilegen können, können Sie eine Klage vor den Gerichten von British Columbia einreichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| dispute | streit |
| columbia | columbia |
| british | british |
| a | eine |
| within | innerhalb |
| of | von |
| the | tagen |
| you | sie |
EN Resolve VM performance issues caused by VM configuration changes. Resolve VM performance issues caused by VM configuration changes.
DE Beheben Sie VM-Leistungsprobleme, die durch VM-Konfigurationsänderungen verursacht werden. Beheben Sie VM-Leistungsprobleme, die durch VM-Konfigurationsänderungen verursacht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| resolve | beheben |
| vm | vm |
| changes | änderungen |
| by | durch |
| caused | verursacht |
| configuration | konfigurations |
EN Quickly resolve risky configurations with built-in guided remediation and resolve security risks.
DE Mit den integrierten Empfehlungen zur Behebung von Sicherheitsrisiken können Sie risikobehaftete Konfigurationen schnell eliminieren und Sicherheitsrisiken beseitigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | schnell |
| configurations | konfigurationen |
| security risks | sicherheitsrisiken |
| and | und |
| with | mit |
EN We were unable to log you in/sign you up. Please click here to provide your email address to complete the login/sign-up process.
DE Leider konnten Sie nicht eingeloggt/registriert werden. Bitte klicken Sie hier und geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an, um den Login-/Registrierungsvorgang abzuschließen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| address | adresse |
| login | login |
| click | klicken |
| provide | geben |
| email address | e-mail-adresse |
| please | bitte |
| here | hier |
| your | abzuschließen |
EN After the first paid month, we are unable to offer refunds or exchanges
DE Nach dem ersten bezahlten Monat können wir keine Rückerstattungen und keinen Umtausch mehr anbieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| paid | bezahlten |
| month | monat |
| refunds | rückerstattungen |
| exchanges | umtausch |
| we | wir |
| the first | ersten |
| the | dem |
| to | mehr |
EN We are unable to issue quotes or invoices in a currency other than USD for orders including Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage, and Jira Align.
DE Für Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage und Jira Align können wir keine Angebote oder Rechnungen in einer anderen Währung als USD erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| invoices | rechnungen |
| other | anderen |
| usd | usd |
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| jira | jira |
| statuspage | statuspage |
| align | align |
| or | oder |
| cloud | cloud |
| in | in |
| we | wir |
| currency | währung |
| and | und |
| for | für |
| a | einer |
EN We are unable to issue quotes or invoices in Australian dollars for orders containing cloud products or Marketplace apps.
DE Wir können keine Angebote oder Rechnungen in australischen Dollar für Bestellungen ausstellen, die Cloud-Produkte oder Marketplace-Apps enthalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| invoices | rechnungen |
| australian | australischen |
| dollars | dollar |
| orders | bestellungen |
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| or | oder |
| cloud | cloud |
| we | wir |
| in | in |
| products | produkte |
| for | für |
| issue | die |
EN Credit card* — (MasterCard, Visa, or American Express) via our secure Quote & Order Form. We cannot accept credit card payments for AUD orders. Unfortunately, we're unable to accept payments via Discover cards.
DE Kreditkarte* – (Mastercard, Visa oder American Express) über unser sicheres Formular für Angebote und Bestellungen. Kreditkartenzahlungen für Bestellungen in AUD können wir nicht akzeptieren. Dasselbe gilt für Zahlungen mit Discover-Kreditkarten.
EN Please note that we are unable to issue quotes or invoices in Australian dollars (AUD) for orders containing cloud subscriptions or marketplace apps.
DE Bitte beachte, dass wir für Bestellungen von Cloud-Abonnements oder Marketplace-Apps keine Angebote oder Rechnungen in australischen Dollar (AUD) erstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| note | beachte |
| invoices | rechnungen |
| australian | australischen |
| dollars | dollar |
| aud | aud |
| orders | bestellungen |
| subscriptions | abonnements |
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| or | oder |
| cloud | cloud |
| we | wir |
| in | in |
| please | bitte |
| for | für |
| that | dass |
EN If we are unable to verify your identity, we may deny your requests to know or delete.
DE Wenn wir Ihre Identität nicht überprüfen können, sind wir berechtigt, Ihre Ersuchen um Auskunft oder Löschung abzulehnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delete | löschung |
| requests | ersuchen |
| we | wir |
| identity | identität |
| or | oder |
| verify | überprüfen |
| your | ihre |
| are | sind |
| deny | nicht |
EN If we’re unable to reach you by phone, we’ll follow up with an email so that you can schedule a better time to connect
DE Falls wir Sie nicht telefonisch erreichen können, schreiben wir Ihnen eine E-Mail mit ersten Informationen und vereinbaren, wenn gewünscht, einen neuen Termin für ein persönliches Gespräch
| inglês | alemão |
|---|---|
| schedule | vereinbaren |
| time | termin |
| you | sie |
| can | können |
| with | mit |
| phone | telefonisch |
| reach | erreichen |
EN If it is not enabled, your experience will be limited and you will be unable to purchase products, complete forms or load images and videos.
DE Ist JavaScript nicht aktiviert, stehen Ihnen nicht alle Optionen zur Verfügung und Sie können weder Produkte kaufen, noch Formulare ausfüllen oder Bilder und Videos laden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enabled | aktiviert |
| forms | formulare |
| load | laden |
| videos | videos |
| images | bilder |
| and | und |
| products | produkte |
| complete | ausfüllen |
| not | nicht |
| or | oder |
| is | verfügung |
| you | sie |
| to | stehen |
EN However, ExpressVPN was unable to help with the investigation, because there simply weren?t any logs to give authorities.
DE ExpressVPN konnte jedoch nicht bei den Ermittlungen helfen, da es einfach keine Logs gab, die man den Behörden hätte zur Verfügung stellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| logs | logs |
| authorities | behörden |
| simply | einfach |
| the | gab |
| there | es |
| however | jedoch |
| because | da |
| weren | nicht |
| help | helfen |
| to | den |
| any | die |
| was | hätte |
| with | bei |
EN ?Furthermore, we were unable to see which customers accessed Gmail or Facebook during the time in question, as we do not keep activity logs.?
DE ?Außerdem konnten wir nicht feststellen, welche Kunden während der fraglichen Zeit auf Gmail oder Facebook zugegriffen haben, da wir keine Aktivitätsprotokolle führen.?
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| accessed | zugegriffen |
| gmail | gmail |
| or | oder |
| time | zeit |
| we | wir |
| during | während |
| not | nicht |
| the | der |
| do | führen |
EN By sending a lot of request to your IP address you will have difficulty accessing the game server, causing you to be disqualified or simply unable to access the game.
DE Wenn viele Anfragen an Ihre IP-Adresse gesendet werden, haben Sie Schwierigkeiten, auf den Spielserver zuzugreifen, was dazu führt, dass Sie disqualifiziert werden oder einfach nicht auf das Spiel zugreifen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sending | gesendet |
| ip | ip |
| difficulty | schwierigkeiten |
| game | spiel |
| to access | zuzugreifen |
| address | adresse |
| or | oder |
| your | ihre |
| access | zugreifen |
| a | einfach |
| request | an |
| the | den |
| you | sie |
EN Skype is currently unavailable in the UAE because they have been unable to obtain the correct license to operate.
DE Skype ist derzeit in den VAE nicht verfügbar, da Skype in den VAE nicht in die passende Betriebslizenz erteilt wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| currently | derzeit |
| unavailable | nicht verfügbar |
| uae | vae |
| skype | skype |
| correct | passende |
| because | da |
| in | in |
| is | verfügbar |
| the | den |
EN Unable to get robots.txt (response code: Forbidden)
DE robots.txt konnte nicht abgerufen werden (Antwortcode: Verboten)
| inglês | alemão |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| response | nicht |
| forbidden | verboten |
| to | werden |
EN Being unable to report daily, weekly, or monthly financial reports
DE …nicht die Möglichkeit zu haben Finanzberichte auf täglicher, wöchentlicher oder monatlicher Basis zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| daily | täglicher |
| weekly | wöchentlicher |
| monthly | monatlicher |
| or | oder |
| to | zu |
EN Apple devices encode some photos and videos in High Efficient Image Format, which Windows is unable to read by default
DE Apple-Geräte codieren einige Fotos und Videos im hocheffizienten Bildformat, das Windows standardmäßig nicht lesen kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| devices | geräte |
| encode | codieren |
| windows | windows |
| photos | fotos |
| videos | videos |
| some | einige |
| which | kann |
| read | lesen |
EN Unable to send or receive any mail
DE Es können keine E-Mails gesendet oder empfangen werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| mails | |
| to | werden |
| receive | empfangen |
EN If you are unable to estimate the reserved resources you need, we recommend that you start with a limited number of Cloudlets and adjust your configuration thereafter according to your needs
DE Wenn Sie nicht genau wissen, wie viele reservierte Ressourcen Sie benötigen, empfehlen wir Ihnen, mit einer begrenzten Zahl von Cloudlets zu beginnen und Ihre Konfiguration anschliessend an den Bedarf anzupassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| reserved | reservierte |
| limited | begrenzten |
| configuration | konfiguration |
| resources | ressourcen |
| we | wir |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| if | wenn |
| needs | bedarf |
| recommend | empfehlen |
| you need | benötigen |
| start | beginnen |
| of | von |
| the | den |
EN Within Atlassian's current price structure, we're unable to make any changes to our standard customer terms
DE Im Rahmen der aktuellen Preisstruktur von Atlassian sind wir nicht in der Lage, Änderungen an unseren Standard-Kundenbedingungen vorzunehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| standard | standard |
| changes | Änderungen |
| current | aktuellen |
| within | im |
| make | vorzunehmen |
| any | nicht |
EN Just as with our standard Cloud Terms of Service, we're unable to make any changes to our DPA on a customer-by-customer basis.
DE Genauso wie bei unseren Standard-Cloud-Geschäftsbedingungen sind wir nicht in der Lage, Änderungen an unserer DPA auf Einzelkundenbasis vorzunehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standard | standard |
| dpa | dpa |
| changes | Änderungen |
| cloud | cloud |
| terms | geschäftsbedingungen |
| just | nicht |
| make | vorzunehmen |
| of | unserer |
EN *Unfortunately, we're unable to accept Discover credit cards for monthly renewals
DE *Leider können wir für monatliche Verlängerungen keine Discover-Kreditkarten akzeptieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unfortunately | leider |
| were | wir |
| cards | kreditkarten |
| monthly | monatliche |
| renewals | verlängerungen |
| accept | akzeptieren |
| for | für |
EN You can then use the 'Unable to access your account?' link from your cloud site.
DE Du kannst dann in deiner Cloud-Site den Link "Unable to access your account?" (Du kannst nicht auf dein Konto zugreifen?) nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| use | nutzen |
| to | to |
| link | link |
| site | site |
| access | access |
| your | your |
| account | konto |
| to access | zugreifen |
| you can | kannst |
| you | du |
| then | dann |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unable to resolve still unable simply unable unable re unable were unable thus unable the unable we’re unable zwift is unable unable to return am unable currently unable otherwise unable those unable unable to begin unable to accept unable to meet unable to restore expressvpn was unable unable to maintain tipalti is unable unable to influence unable to process unable to display you’re unable unable to send good unable i’m unable parties are unable we re unable i m unable unable to provide unable to access unable to give unable to retrieve unable to enter unable to reach unable to purchase unable to download fze is unable were initially unable unable to fulfill meant being unable unable to pinpoint unable to move unable to insure unable to obtain unable to export unable to reimburseTraduzir unable to resolve para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe