Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "offers advantages" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offers advantages" de inglês para alemão

Traduções de offers advantages

"offers advantages" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

offers aktionen angebot angebote angeboten anwendungen app auswahl bei bieten bietet commerce das dass der des die diese dieser dieses durch ein eine einem einer eines ermöglicht es funktionen genau gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihren ihrer ist kann können sie mit möglichkeit nach neue nur nutzen ob oder plattform produkte reihe server service services sich sicherheit sie sind software sonderangebote spezielle support tools und unser unsere unternehmen unterstützen unterstützung verfügt von vorteile werden wir wir haben wird wurde zu zum über
advantages bieten bietet diese durch funktionen gibt haben ihr ihre kunden marketing mit nach nachteile nutzen nutzung profitieren service software spielen technologie verwendung von vorteile vorteilen vorzüge zum über

Tradução de inglês para alemão de offers advantages

inglês
alemão

EN Advantages: the advantages of a Dedicated Server, without having to pay more.

DE Vorteile: Die gleichen wie im Fall eines dedizierten Servers bei geringeren Kosten.

inglês alemão
advantages vorteile
server servers
pay kosten
dedicated die
the fall

EN The container comes with all the advantages that characterize SAMBA+ as well. In addition, the advantages of running Samba in a container are e.g.:

DE Der SAMBA+ Container bringt alle Vorteile mit sich, die auch SAMBA+ auszeichnen. Darüber hinaus sind die Vorteile des Betriebs von Samba in einem Container z. B.:

inglês alemão
container container
advantages vorteile
samba samba
a b
all alle
in in
the bringt
with mit
are sind
running die
as auch
of hinaus

EN The use of a cryptocurrency in the casino brings certain advantages for the player despite the fact that crypto and conventional casinos work in the same way. These advantages are rooted in the cryptocurrency itself.

DE Die Verwendung einer Kryptowährung im Casino bringt trotz der gleichen Funktionsweise von Krypto- und herkömmlichen Casinos gewisse Vorteile für den Spieler mit sich. Diese Vorteile sind in der Kryptowährung an sich begründet.

inglês alemão
player spieler
conventional herkömmlichen
advantages vorteile
casinos casinos
in the im
casino casino
in in
use verwendung
cryptocurrency kryptowährung
despite trotz
and und
for für
are sind
itself die
a einer
crypto krypto
work funktionsweise

EN If you are interested in signing up at a cryptocurrency casino, you will enjoy several advantages. Cryptocurrencies have several advantages in connection with casinos. In the following, we will give you a brief overview.

DE Falls du Interesse daran hast, dich in einem Krypto Casino anzumelden, wist du in den Genuss mehrerer Vorteile kommen. Kryptowährungen haben im Zusammenhang mit Casinos nämlich einige Vorteile. Im Folgenden geben wir dir einen kurzer Überblick.

inglês alemão
interested interesse
advantages vorteile
connection zusammenhang
brief kurzer
casinos casinos
casino casino
in the im
in in
enjoy genuss
cryptocurrencies kryptowährungen
a folgenden
we wir
with mit
have haben
give geben
you mehrerer
the falls

EN When talking about the advantages of a Bitcoin Casino no deposit bonus, the general advantages of the cryptocurrency cannot be ignored

DE Wenn man von den Vorteilen von einem Bitcoin Casino no Deposit Bonus spricht, können die allgemeinen Vorteile der Kryptowährung nicht außer Acht gelassen werden

inglês alemão
talking spricht
general allgemeinen
casino casino
bitcoin bitcoin
no no
bonus bonus
advantages vorteile
cryptocurrency kryptowährung
be werden
cannot die
when wenn

EN For Bitcoin owners, playing Book of Ra with the well-known cryptocurrency has useful advantages, which are rooted in the functions of Bitcoin. In the following, we will briefly present the most important advantages:

DE Für Besitzer von Bitcoin birgt das Spielen von Book of Ra mit der bekannten Kryptowährung nützliche Vorteile, welche in den Funktionen von Bitcoin begründet liegen. Im Folgenden stellen wir dir die wichtigsten Vorteile kurz vor:

inglês alemão
book book
useful nützliche
advantages vorteile
functions funktionen
briefly kurz
known bekannten
bitcoin bitcoin
owners besitzer
of of
in the im
in in
following folgenden
are liegen
playing spielen
cryptocurrency kryptowährung
we wir
with mit
for für
most wichtigsten
the den

EN Advantages: the advantages of a Dedicated Server, without having to pay more.

DE Vorteile: Die gleichen wie im Fall eines dedizierten Servers bei geringeren Kosten.

inglês alemão
advantages vorteile
server servers
pay kosten
dedicated die
the fall

EN The advantages of WooCommerce are the advantages of WordPress, namely the large plugin library and an even larger community of support and fellow users

DE Die Vorteile von WooCommerce sind die Vorteile von WordPress, nämlich die große Plugin-Library und eine noch größere Support-Community

inglês alemão
advantages vorteile
namely nämlich
plugin plugin
library library
community community
support support
woocommerce woocommerce
wordpress wordpress
larger größere
large große
and und
are sind
of von
the die
an eine

EN Antivirus software is like a ray of bright light in a world full of dark viruses. The number of advantages that they offer are countless. Some of the most prominent advantages are:

DE Antivirensoftware ist wie ein Lichtstrahl in einer Welt voller dunkler Viren. Die Anzahl der Vorteile, die sie bieten, ist unzählig. Einige der wichtigsten Vorteile sind:

inglês alemão
dark dunkler
viruses viren
antivirus software antivirensoftware
world welt
in in
advantages vorteile
offer bieten
full of voller
some einige
are sind
is ist
most wichtigsten
number of anzahl

EN With headless CMS systems, people often talk about advantages from a frontend and backend point of view. Where do you see the advantages for editors and content managers?

DE Beim Thema Headless CMS werden oft die Vorteile aus Frontend- und Backend-Sicht thematisiert. Worin siehst du die Vorteile für Editor:innen und Content-Manager:innen?

EN Overall, Dogecoin offers a very casual casino experience that still includes all the advantages of more expensive cryptocurrencies. For example, a Dogecoin casino offers fast transactions as well as a high degree of anonymity.

DE Insgesamt bietet Dogecoin eine sehr ungezwungene Casino Erfahrung, die dennoch alle Vorteile teurerer Kryptowährungen beinhaltet. So bietet ein Dogecoin Casino schnelle Transaktionen sowie einen hohen Grad an Anonymität.

inglês alemão
experience erfahrung
includes beinhaltet
cryptocurrencies kryptowährungen
transactions transaktionen
degree grad
anonymity anonymität
casino casino
advantages vorteile
offers bietet
overall insgesamt
fast schnelle
very sehr
all alle
example die

EN A secure webmail developed in Switzerland that offers all the advantages: unlimited storage, multi-account management, answering machine, anti-spam and antivirus protection, etc.

DE Ein sicheres, in der Schweiz entwickeltes Webmail-System mit allen Vorteilen, wie unbegrenztem Speicherplatz, Verwaltung mehrerer Konten, Beantwortungsfunktion, Spam- und Virusschutz usw.

inglês alemão
webmail webmail
switzerland schweiz
unlimited unbegrenztem
storage speicherplatz
management verwaltung
etc usw
developed entwickeltes
account konten
and und
in in
advantages vorteilen
the der
all allen

EN Cloud computing offers many advantages: Fast implementation, efficiency, scalability and cost-savings are among the most important

DE Cloud Computing bietet viele Vorteile: Schnelle Implementierung, Effizienz, Skalierbarkeit und Kosteneinsparungen gehören zu den wichtigsten

inglês alemão
cloud cloud
computing computing
fast schnelle
implementation implementierung
efficiency effizienz
scalability skalierbarkeit
savings kosteneinsparungen
advantages vorteile
offers bietet
many viele
and und
among zu
the den
most wichtigsten

EN We eventually decided on the solution Relution, as, in addition to other advantages, it also offers the possibility of running the entire solution in our own data center

DE Wir haben uns schließlich für die Lösung Relution entschieden, da es neben einigen anderen Vorteilen vor allem die Möglichkeit bietet, die komplette Lösung im eigenen Rechenzentrum zu betreiben

inglês alemão
decided entschieden
possibility möglichkeit
data center rechenzentrum
solution lösung
other anderen
it es
offers bietet
to zu
of schließlich
in neben
own eigenen
we wir
advantages vorteilen
the einigen
running die

EN It ensures your clients the highest degree of trust and offers unique advantages in addition to including the benefits of a DV certificate.

DE Es sorgt dafür, dass Ihre Kunden ein Höchstmass an Vertrauen haben, und hat zusätzliche Vorteile im Vergleich zu einem DV-Zertifikat.

inglês alemão
clients kunden
trust vertrauen
dv dv
certificate zertifikat
addition zusätzliche
it es
ensures sorgt
and und
your ihre
to zu
benefits vorteile
a ein
the einem

EN Meeting the future head-on with headless content delivery at-scale, this new service on our SaaS platform offers huge advantages for marketers and developers alike

DE Dieser zukunftsorientierte, neue Service auf unserer SaaS-Plattform bietet Marketern und Entwicklern mit seiner Headless-Bereitstellung von Content in großem Maßstab enorme Vorteile

inglês alemão
content content
new neue
saas saas
marketers marketern
scale maßstab
delivery bereitstellung
service service
platform plattform
developers entwicklern
advantages vorteile
and und
offers bietet
huge enorme
with mit

EN Virtualization also offers many advantages in the field of “green IT”

DE Auch im Rahmen von „Green-IT“ bietet Virtualisierung einige Vorteile

EN The digital cooperation of several Tiny Farmers offers several advantages

DE Der digitale Zusammenschluss von mehreren Tiny Farmer:innen bietet hierbei gleich mehrere Vorteile

inglês alemão
digital digitale
tiny tiny
advantages vorteile
offers bietet
the gleich
several mehrere

EN With Mediterranean flair, Lugano offers all the advantages of a world-class city, combined with the cachet of a small town.

DE Mit mediterranem Flair bietet Lugano alle Vorteile einer Stadt von Welt und zugleich das Cachet einer Kleinstadt.

inglês alemão
flair flair
lugano lugano
world welt
advantages vorteile
offers bietet
all alle
combined mit
a einer
city stadt
small town kleinstadt

EN The new self-service portal offers many advantages, such as:

DE Durch das neue Self-Service Portal ergeben sich viele Vorteile, wie zum Beispiel:

inglês alemão
portal portal
new neue
advantages vorteile
many viele
the zum

EN Germany and the Metropolitan Region Rhine-Neckar are economically strong regions with a very good infrastructure. A settlement here offers many advantages - for startups and for companies.

DE Deutschland und dort die Metropolregion Rhein-Neckar sind sehr wirtschaftsstarke Regionen mit sehr guter Infrastruktur. Eine Ansiedlung dort bietet viele Vorteile - sowohl für Startups als auch für Unternehmen.

inglês alemão
infrastructure infrastruktur
regions regionen
advantages vorteile
offers bietet
germany deutschland
startups startups
with mit
companies unternehmen
very sehr
good guter
many viele
for für
are sind
and und

EN A regulated broker like AvaTrade also offers other advantages, too, such as a simple sign up process and the ability to trade other instruments as well as Ethereum, like Bitcoin and other currencies, stocks, commodities and indices.

DE Ein regulierter Broker wie AvaTrade bietet auch andere Vorteile, auch, wie ein einfachen Anmeldevorgang und die Fähigkeit, andere Instrumente zu handeln sowie Astraleum, wie Bitcoin und andere currencies, stocks, commodities und indices.

inglês alemão
broker broker
ability fähigkeit
instruments instrumente
bitcoin bitcoin
avatrade avatrade
commodities commodities
trade handeln
advantages vorteile
offers bietet
and und
to zu
also auch
simple einfachen
other andere
a ein

EN When acting as two disting mk4s, the disting EX offers these advantages:

DE Als zwei Disting mk4 bietet der Disting EX die folgenden Vorteile:

inglês alemão
advantages vorteile
offers bietet
as als
the der
two zwei

EN This offers several advantages at once

DE Dies bringt Ihnen gleich mehrere Vorteile

inglês alemão
several mehrere
advantages vorteile
this dies
once ihnen
offers bringt

EN DUO**** Hotel is situated by the Bay of Janow, surrounded by forests and offers ideal conditions for rest in the bosom of nature. The variety of services, discreate atmosphere and direct contact with nature are our advantages and guarantee of…

DE Hotel Duo**** liegt an dem Stausee im Umgebung von Wäldern und bitet Ihnen perfekte Erholungsmöglichkeiten an. Vielfalt von Diensten, intime Atmosphäre und Nähe der Natur sind Garantie eines gelungenen Aufenthaltes. Wir empfehlen Ihnen eine…

EN You will understand the advantages the software offers and you will get a deep insight into the services and possibilities of the Shopware partner program

DE Du verstehst, welche Vorteile die Software bietet, und erhältst einen tiefen Einblick in die Leistungen und Möglichkeiten des Shopware-Partnerprogramms

inglês alemão
shopware shopware
insight einblick
get erhältst
advantages vorteile
software software
offers bietet
deep in
services leistungen
you du
and und

EN It ensures your clients the highest level of trust and offers unique advantages in addition to including the benefits of a DV certificate:

DE Es sorgt dafür, dass Ihre Kunden ein Höchstmass an Vertrauen haben, und hat zusätzliche, einzigartige Vorteile im Vergleich zu einem DV-Zertifikat:

inglês alemão
clients kunden
trust vertrauen
dv dv
certificate zertifikat
addition zusätzliche
it es
ensures sorgt
and und
your ihre
to zu
a einzigartige
benefits vorteile
the einem

EN Infomaniak offers you the NEC plus ultra for cluster web hosting for the general public with an extremely competitive offer and numerous advantages:

DE Infomaniak macht das Nonplusultra beim Webhosting als Cluster für die breite Öffentlichkeit verfügbar. Jetzt gibt es ein äusserst günstiges Angebot mit zahlreichen Highlights:

inglês alemão
infomaniak infomaniak
cluster cluster
numerous zahlreichen
public Öffentlichkeit
offer angebot
web hosting webhosting
for für
you es
with mit

EN Lugano is a city of parks and flowers, stately villas and sacred buildings. With Mediterranean flair, Lugano offers all the advantages of a world-class city combined with the cachet of a small town.

DE Lugano ist die Stadt der Parks und Blumen, der Villen und Sakralbauten. Mit mediterranem Flair bietet Lugano alle Vorteile einer Stadt von Welt und zugleich das Cachet einer Kleinstadt.

inglês alemão
lugano lugano
parks parks
flowers blumen
villas villen
flair flair
world welt
advantages vorteile
offers bietet
all alle
is ist
and und
combined mit
a einer
city stadt
small town kleinstadt

EN Although modern technology offers many advantages, most online fashion shops were just clickable warehouses where it took plenty of time to find the right product

DE Obwohl modernste Technologien viele Vorteile boten, waren die meisten Online Fashion Shops nur klickbare Warenhäuser, wo es für Kunden mühsam war, das richtige Produkt zu finden

inglês alemão
technology technologien
online online
fashion fashion
shops shops
modern modernste
advantages vorteile
it es
product produkt
where wo
find finden
right richtige
many viele
although obwohl
to zu

EN World4You and Plesk - a strong team. Managing your World4You vServer with Plesk software and interface offers many advantages:

DE World4You und Plesk ? ein starkes Team. Die Verwaltung Ihres World4You vServer mit der Software und Oberfläche von Plesk bietet viele Vorteile:

inglês alemão
plesk plesk
strong starkes
managing verwaltung
software software
interface oberfläche
team team
your you
advantages vorteile
offers bietet
many viele
with mit
and und
a ein

EN Worldpay offers all the advantages that come with being the #1 global acquirer

DE Worldpay bietet alle Vorteile, die man vom weltweit führenden Acquirer auf Platz 1 erwarten kann

inglês alemão
global weltweit
advantages vorteile
offers bietet
all alle
the man

EN If you do not wish to open a customer account, please select the option "Do not create a customer account".A customer account offers you the following advantages:

DE Wenn Sie kein Kundenkonto eröffnen möchten, wählen Sie bitte die Option "Kein Kundenkonto anlegen"Ein Kundenkonto bietet Ihnen folgende Vorteile:

inglês alemão
customer account kundenkonto
open öffnen
please bitte
wish möchten
advantages vorteile
offers bietet
option option
select wählen
the folgende
you sie

EN Many advantages and exclusive preferential offers

DE Ihre Veranstaltungsunterlagen zur Nachbereitung im Download verfügbar

inglês alemão
and ihre
many zur

EN DAMlivery offers you these advantages:

DE DAMlivery bietet Ihnen diese Vorteile:

inglês alemão
these diese
advantages vorteile
offers bietet
you ihnen

EN The Flexporter offers you these advantages:

DE Der Flexporter bietet Ihnen diese Vorteile:

inglês alemão
advantages vorteile
offers bietet

EN The Metadata Editor offers you these advantages:

DE Der Metadata Editor bietet Ihnen diese Vorteile:

inglês alemão
editor editor
metadata metadata
advantages vorteile
offers bietet

EN The Asset Uploader offers you these advantages:

DE Der Asset Uploader bietet Ihnen diese Vorteile:

inglês alemão
asset asset
uploader uploader
advantages vorteile
offers bietet

EN The SCHOTT iQ® platform does not only provide pre-sterilized ready-to-use primary packaging containers. It also offers numerous advantages which provide a significant impact on patient safety.

DE Die SCHOTT iQ® Plattform bietet nicht nur vorsterilisierte, gebrauchsfertige Primärverpackungen. Sie punktet außerdem mit zahlreichen Vorteilen, die einen erheblichen Einfluss auf die Patientensicherheit haben.

inglês alemão
schott schott
iq iq
platform plattform
significant erheblichen
impact einfluss
offers bietet
not nicht
numerous zahlreichen
only nur
advantages vorteilen

EN Kubernetes offers significant advantages to development teams, with capabilities including service discovery and load balancing, automated deployment and rollback, and auto-scaling based on traffic and server load.

DE Kubernetes bietet Entwicklern große Vorteile aufgrund von Funktionen wie Serviceerkennung und Load Balancing, automatischen Bereitstellungen und Rollbacks sowie Auto-Skalierung je nach Traffic- und Serverlast.

inglês alemão
kubernetes kubernetes
load load
balancing balancing
automated automatischen
traffic traffic
development entwicklern
deployment bereitstellungen
advantages vorteile
capabilities funktionen
and und
offers bietet
to aufgrund
with sowie

EN Jelastic Cloud speeds up the development and roll-out of your applications. This technology offers unique advantages over our other hosting offerings:

DE Jelastic Cloud beschleunigt die Entwicklung und Umsetzung Ihrer Anwendungen. Dabei bietet sie einzigartige Vorteile gegenüber unser anderen Hosting-Angeboten:

inglês alemão
cloud cloud
hosting hosting
jelastic jelastic
development entwicklung
applications anwendungen
unique einzigartige
other anderen
advantages vorteile
over über
offers bietet
and und
of gegenüber
our unser

EN Conclusion: creating a site with a site builder offers advantages in the short term, but is a bad choice in the long term

DE Fazit: Die Verwendung eines Sitebuilders bietet nur kurzfristig Vorteile. Auf lange Sicht ist das der falsche Weg

inglês alemão
conclusion fazit
long lange
advantages vorteile
offers bietet
is ist
in the short term kurzfristig

EN This generation of server benefits from a brand new Cloud infrastructure that works with the latest version of OpenStack. This new infrastructure offers three major advantages:

DE Dieser Servergeneration besitzt eine ganz neue Cloud-Infrastruktur, die unter der neuesten OpenStack-Version läuft. Diese neue Infrastruktur bietet drei Hauptvorteile:

inglês alemão
cloud cloud
openstack openstack
new neue
infrastructure infrastruktur
offers bietet
version version
three drei
latest neuesten
a eine
with ganz

EN This offers many advantages, but also means that personal contacts are often limited to Skype calls

DE Das bietet viele Vorteile, bedeutet aber auch, dass sich persönliche Kontakte oft auf Skype-Calls beschränken

inglês alemão
contacts kontakte
often oft
many viele
advantages vorteile
offers bietet
but aber
to bedeutet
also auch
that dass
are sich

EN This process offers two decisive advantages. Firstly, it protects your source data against any accidental changes. In addition, the intelligent proxy editing process can be used for editing 4k footage.

DE Dieses virtuelle Verfahren bietet zwei entscheidende Vorteile. Einerseits sind Ihre Originaldaten optimal gegen versehentliche Veränderungen geschützt. Andererseits lässt sich das intelligente Proxy-Verfahren bei der 4K-Videobearbeitung nutzen.

inglês alemão
decisive entscheidende
intelligent intelligente
proxy proxy
changes änderungen
advantages vorteile
offers bietet
process verfahren
your ihre
against gegen
this dieses
the der
two zwei

EN The seamless integration of the Durst Smart Shop with the Durst workflow, in the customer environment and with shipping and payment providers offers a number of advantages:

DE Die nahtlose Integration des Durst Smart Shop mit dem Durst Workflow, im Kundenumfeld und mit Versand- und Zahlungsanbietern bietet eine Vielzahl von Vorteilen:

inglês alemão
seamless nahtlose
integration integration
durst durst
smart smart
shop shop
workflow workflow
shipping versand
in the im
offers bietet
and und
with mit
a eine
of von
advantages vorteilen

EN The seamless integration of the Durst Smart Shop with the Durst workflow, in the customer environment and with shipping and payment providers offers a number of advantages:

DE Die nahtlose Integration des Durst Smart Shop mit dem Durst Workflow, im Kundenumfeld und mit Versand- und Zahlungsanbietern bietet eine Vielzahl von Vorteilen:

inglês alemão
seamless nahtlose
integration integration
durst durst
smart smart
shop shop
workflow workflow
shipping versand
in the im
offers bietet
and und
with mit
a eine
of von
advantages vorteilen

EN Our folding box small batch production offers you many advantages that also benefit your customers and the environment

DE Unsere Faltschachtel Kleinserienproduktion bietet dir viele Vorteile, die auch deinen Kunden und der Umwelt zugutekommen

inglês alemão
customers kunden
benefit zugutekommen
advantages vorteile
offers bietet
our unsere
also auch
many viele
and und
your dir
the der

EN DesignCrowd is not as big as 99designs, but that offers its own advantages as well. By the numbers, it has:

DE DesignCrowd ist nicht so groß wie 99designs, aber das hat auch seine Vorteile. Nach Zahlen haben sie:

inglês alemão
advantages vorteile
big groß
is ist
not nicht
the zahlen
but aber
its seine
numbers sie
has hat

EN Whether for storage tanks, water basins or silos, for wheat and manure: SABA offers the right sealants for the biochemical industry. See the advantages.

DE Ob es sich um Lagertanks, Wasserbassins oder Silos für Weizen oder Jauche handelt: SABA bietet für jede Anwendung in der Biochemie einen geeigneten Dichtstoff.

inglês alemão
silos silos
wheat weizen
saba saba
right geeigneten
or oder
whether ob
offers bietet
for um

Mostrando 50 de 50 traduções