EN Here's how to take a screenshot on the iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro and iPhone 13 Pro Max, or any other Face ID iPhone.
Traduzir "iphone notifications asking" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "iphone notifications asking" de inglês para alemão
Traduções de iphone notifications asking
"iphone notifications asking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de iphone notifications asking
inglês
alemão
DE Die Europäische Kommission wird Gesetze vorschlagen, um die Verwendung anderer Ladegeräte als USB-C für Produkte, die in EU-Staaten freigegeben
| inglês | alemão |
|---|---|
| other | anderer |
| the | wird |
| and | die |
EN Here's how to take a screenshot on the iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max, or any other Face ID iPhone.
DE Es ist 15 Jahre her, dass das erste Apple iPhone auf den Markt kam. Ja, wirklich. Hier siehst du, wie sich das iPhone im Laufe seiner Geschichte
| inglês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| a | erste |
| any | siehst |
| the | den |
| take | ist |
| on | auf |
EN Receive various notifications when your form is submitted such as push notifications and email notifications. You can also choose sending notifications to your respondents.
DE Erhalten Sie verschiedene Benachrichtigungen, wenn Ihr Formular gesendet wird, z. B. Push-Benachrichtigungen und E-Mail-Benachrichtigungen. Sie können auch Benachrichtigungen an Ihre Befragten senden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respondents | befragten |
| notifications | benachrichtigungen |
| is | wird |
| and | und |
| form | formular |
| submitted | gesendet |
| various | verschiedene |
| your | ihr |
| can | können |
| to | senden |
| also | auch |
| when | wenn |
EN Receive various notifications when your form is submitted such as push notifications and email notifications. You can also choose sending notifications to your respondents.
DE Erhalten Sie verschiedene Benachrichtigungen, wenn Ihr Formular gesendet wird, z. B. Push-Benachrichtigungen und E-Mail-Benachrichtigungen. Sie können auch Benachrichtigungen an Ihre Befragten senden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respondents | befragten |
| notifications | benachrichtigungen |
| is | wird |
| and | und |
| form | formular |
| submitted | gesendet |
| various | verschiedene |
| your | ihr |
| can | können |
| to | senden |
| also | auch |
| when | wenn |
EN Best iPhone 11 deals for October 2021: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
DE Beste iPhone 11-Angebote für Oktober 2021: So holen Sie sich ein günstiges iPhone 11, iPhone 11 Pro oder iPhone 11 Pro Max
| inglês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| deals | angebote |
| october | oktober |
| max | max |
| cheap | günstiges |
| or | oder |
| best | beste |
| for | für |
| a | ein |
EN Whether you want to pick up the Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro or iPhone 13 Pro Max, we have all the details on the deals.
DE Egal, ob Sie das Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro oder iPhone 13 Pro Max abholen möchten, wir haben alle Details zu den Angeboten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| max | max |
| iphone | iphone |
| whether | ob |
| or | oder |
| details | details |
| we | wir |
| pick up | abholen |
| to | zu |
| pro | pro |
| have | haben |
| all | alle |
| the | den |
| want to | möchten |
EN A comparison of the Apple's latest iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max. Which is best for you?
DE Ein Vergleich der neuesten iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max von Apple. Welches ist das Beste für dich?
| inglês | alemão |
|---|---|
| comparison | vergleich |
| latest | neuesten |
| mini | mini |
| max | max |
| iphone | iphone |
| and | und |
| best | beste |
| for | für |
| a | ein |
| pro | pro |
| is | ist |
| the | welches |
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
DE Vergleich des neuesten Apple iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max mit dem älteren iPhone 11 Pro und iPhone 11 Pro Max.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comparison | vergleich |
| apple | apple |
| max | max |
| older | älteren |
| iphone | iphone |
| and | und |
| latest | neuesten |
EN Here we are looking at how the Apple iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max compare to the iPhone XS and iPhone XS Max.
DE Hier sehen wir uns an, wie sich das Apple iPhone 11 Pro und das iPhone 11 Pro Max mit dem iPhone XS und dem iPhone XS Max vergleichen lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| max | max |
| compare | vergleichen |
| xs | xs |
| iphone | iphone |
| here | hier |
| and | und |
| we | wir |
EN A comparison between Apple's latest iPhone XR - the device that would have traditionally been called the iPhone 9 - and the iPhone 8 and iPhone 8 Plus
DE Ein Vergleich zwischen Apples neuestem iPhone XR - dem Gerät, das traditionell als iPhone 9 bezeichnet wurde - und dem iPhone 8 und iPhone 8 Plus
| inglês | alemão |
|---|---|
| comparison | vergleich |
| traditionally | traditionell |
| called | bezeichnet |
| iphone | iphone |
| device | gerät |
| and | und |
| between | zwischen |
| a | ein |
| the | plus |
EN A comparison of how the iPhone XR differs to the older iPhone 7 and iPhone 6S models to help you decide if you should upgrade and to which iPhone.
DE Ein Vergleich der Unterschiede zwischen dem iPhone XR und den älteren iPhone 7- und iPhone 6S-Modellen hilft Ihnen bei der Entscheidung, ob und auf
| inglês | alemão |
|---|---|
| comparison | vergleich |
| models | modellen |
| decide | entscheidung |
| older | älteren |
| iphone | iphone |
| if | ob |
| and | und |
| help you | hilft |
| a | ein |
| the | den |
| of | der |
EN Best iPhone 11 deals: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
DE Die besten Angebote für iPhone 11: So kaufen Sie ein günstiges iPhone 11, iPhone 11 Pro oder iPhone 11 Pro Max
| inglês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| deals | angebote |
| max | max |
| cheap | günstiges |
| or | oder |
| best | besten |
| a | ein |
EN Order the the new iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro and iPhone 13 Pro Max now or track your order and view delivery times.
DE Jetzt das neue iPhone 13, iPhone 13 Mini, iPhone 13 Pro und iPhone 13 Pro Max bestellen oder Ihre Bestellung verfolgen und die Lieferzeiten anzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| new | neue |
| now | jetzt |
| track | verfolgen |
| view | anzeigen |
| delivery times | lieferzeiten |
| or | oder |
| order | bestellung |
| and | und |
| your | ihre |
| pro | pro |
EN You can now order the new iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro and iPhone 13 Pro Max in a Swisscom Shop or online.
DE iPhone 13, iPhone 13 Mini, iPhone 13 Pro und iPhone 13 Pro Max: Alle vier neuen iPhone-Modelle von Apple sind jetzt im Swisscom Shop und online erhältlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mini | mini |
| max | max |
| swisscom | swisscom |
| online | online |
| now | jetzt |
| iphone | iphone |
| shop | shop |
| can | erhältlich |
| new | neuen |
| and | und |
| pro | pro |
| a | vier |
EN Whether you want to pick up the Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro or iPhone 13 Pro Max, we have all the details on the deals.
DE Ob Sie das Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro oder iPhone 13 Pro Max abholen möchten, wir haben alle Details zu den Angeboten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| max | max |
| iphone | iphone |
| or | oder |
| whether | ob |
| details | details |
| we | wir |
| pick up | abholen |
| to | zu |
| pro | pro |
| have | haben |
| all | alle |
| the | den |
| want to | möchten |
EN Best iPhone 11 deals: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
DE Die besten Angebote für iPhone 11: So kaufen Sie ein günstiges iPhone 11, iPhone 11 Pro oder iPhone 11 Pro Max
| inglês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| deals | angebote |
| max | max |
| cheap | günstiges |
| or | oder |
| best | besten |
| a | ein |
EN Find a low price on the Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro or iPhone 13 Pro Max.
DE Finden Sie einen günstigen Preis für das Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro oder iPhone 13 Pro Max.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| price | preis |
| apple | apple |
| mini | mini |
| max | max |
| iphone | iphone |
| or | oder |
| pro | pro |
EN We help you find the best price for the iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max
DE Wir helfen Ihnen, den besten Preis für das iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max zu finden
| inglês | alemão |
|---|---|
| price | preis |
| mini | mini |
| max | max |
| find | finden |
| iphone | iphone |
| we | wir |
| and | und |
| for | für |
| pro | pro |
| help | helfen |
| the | den |
EN Order the the new iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro and iPhone 13 Pro Max now or track your order and view delivery times.
DE Jetzt das neue iPhone 13, iPhone 13 Mini, iPhone 13 Pro und iPhone 13 Pro Max bestellen oder Ihre Bestellung verfolgen und die Lieferzeiten anzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| new | neue |
| now | jetzt |
| track | verfolgen |
| view | anzeigen |
| delivery times | lieferzeiten |
| or | oder |
| order | bestellung |
| and | und |
| your | ihre |
| pro | pro |
EN You can now order the new iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro and iPhone 13 Pro Max in a Swisscom Shop or online.
DE iPhone 13, iPhone 13 Mini, iPhone 13 Pro und iPhone 13 Pro Max: Alle vier neuen iPhone-Modelle von Apple sind jetzt im Swisscom Shop und online erhältlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mini | mini |
| max | max |
| swisscom | swisscom |
| online | online |
| now | jetzt |
| iphone | iphone |
| shop | shop |
| can | erhältlich |
| new | neuen |
| and | und |
| pro | pro |
| a | vier |
EN This is how the Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max compare. Which is the right model for you?
DE So vergleichen Sie das Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro und iPhone 14 Pro Max. Welches ist das richtige Modell für Sie?
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| max | max |
| right | richtige |
| model | modell |
| iphone | iphone |
| and | und |
| compare | vergleichen |
| for | für |
| pro | pro |
| is | ist |
EN A comparison of the Apple's latest iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max. Which is best for you?
DE Ein Vergleich der neuesten iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max von Apple. Welches ist das Beste für dich?
| inglês | alemão |
|---|---|
| comparison | vergleich |
| latest | neuesten |
| mini | mini |
| max | max |
| iphone | iphone |
| and | und |
| best | beste |
| for | für |
| a | ein |
| pro | pro |
| is | ist |
| the | welches |
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
DE Vergleich des neuesten Apple iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max mit dem älteren iPhone 11 Pro und iPhone 11 Pro Max.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comparison | vergleich |
| apple | apple |
| max | max |
| older | älteren |
| iphone | iphone |
| and | und |
| latest | neuesten |
EN Here we are looking at how the Apple iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max compare to the iPhone XS and iPhone XS Max.
DE Hier sehen wir uns an, wie sich das Apple iPhone 11 Pro und das iPhone 11 Pro Max mit dem iPhone XS und dem iPhone XS Max vergleichen lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| max | max |
| compare | vergleichen |
| xs | xs |
| iphone | iphone |
| here | hier |
| and | und |
| we | wir |
EN A comparison between Apple's latest iPhone XR - the device that would have traditionally been called the iPhone 9 - and the iPhone 8 and iPhone 8 Plus
DE Ein Vergleich zwischen Apples neuestem iPhone XR - dem Gerät, das traditionell als iPhone 9 bezeichnet wurde - und dem iPhone 8 und iPhone 8 Plus
| inglês | alemão |
|---|---|
| comparison | vergleich |
| traditionally | traditionell |
| called | bezeichnet |
| iphone | iphone |
| device | gerät |
| and | und |
| between | zwischen |
| a | ein |
| the | plus |
EN A comparison of how the iPhone XR differs to the older iPhone 7 and iPhone 6S models to help you decide if you should upgrade and to which iPhone.
DE Ein Vergleich der Unterschiede zwischen dem iPhone XR und den älteren iPhone 7- und iPhone 6S-Modellen hilft Ihnen bei der Entscheidung, ob und auf
| inglês | alemão |
|---|---|
| comparison | vergleich |
| models | modellen |
| decide | entscheidung |
| older | älteren |
| iphone | iphone |
| if | ob |
| and | und |
| help you | hilft |
| a | ein |
| the | den |
| of | der |
EN These modes are limited, however, and users may be familiar with the iPhone notifications asking if apps should be allowed to access your location in the background
DE Diese Modi sind jedoch begrenzt, und Benutzer sind möglicherweise mit den iPhone-Benachrichtigungen vertraut, in denen sie gefragt werden, ob Apps im Hintergrund auf Ihren Standort zugreifen dürfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| modes | modi |
| limited | begrenzt |
| users | benutzer |
| familiar | vertraut |
| iphone | iphone |
| notifications | benachrichtigungen |
| background | hintergrund |
| may | möglicherweise |
| if | ob |
| apps | apps |
| in the | im |
| location | standort |
| in | in |
| your | ihren |
| and | und |
| with | mit |
| however | jedoch |
| to access | zugreifen |
| the | den |
| are | sind |
EN These modes are limited, however, and users may be familiar with the iPhone notifications asking if apps should be allowed to access your location in the background
DE Diese Modi sind jedoch begrenzt, und Benutzer sind möglicherweise mit den iPhone-Benachrichtigungen vertraut, in denen sie gefragt werden, ob Apps im Hintergrund auf Ihren Standort zugreifen dürfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| modes | modi |
| limited | begrenzt |
| users | benutzer |
| familiar | vertraut |
| iphone | iphone |
| notifications | benachrichtigungen |
| background | hintergrund |
| may | möglicherweise |
| if | ob |
| apps | apps |
| in the | im |
| location | standort |
| in | in |
| your | ihren |
| and | und |
| with | mit |
| however | jedoch |
| to access | zugreifen |
| the | den |
| are | sind |
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standings | ranglisten |
| shared | geteilt |
| worlds | welten |
| pvp | pvp |
| languages | sprache |
| free | freien |
| team | teams |
| company | gesellschaft |
EN Web push notifications, also “Chrome notifications” or “browser notifications” are messages that come from your website
DE Web-Push-Benachrichtigungen, auch "Chrome-Benachrichtigungen" oder "Browser-Benachrichtigungen" sind Nachrichten, die von Ihrer Website kommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| messages | nachrichten |
| website | website |
| or | oder |
| also | auch |
| your | ihrer |
| are | sind |
| from | von |
| come | kommen |
| that | die |
EN * Notifications for free company formations are shared for all languages. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for standings updates are shared across all Worlds.
DE ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | freien |
| shared | geteilt |
| languages | sprache |
| pvp | pvp |
| standings | ranglisten |
| worlds | welten |
| team | teams |
| company | gesellschaft |
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standings | ranglisten |
| shared | geteilt |
| worlds | welten |
| pvp | pvp |
| languages | sprache |
| free | freien |
| team | teams |
| company | gesellschaft |
EN * Notifications for free company formations are shared for all languages. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for standings updates are shared across all Worlds.
DE ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | freien |
| shared | geteilt |
| languages | sprache |
| pvp | pvp |
| standings | ranglisten |
| worlds | welten |
| team | teams |
| company | gesellschaft |
EN Skype Settings > Notifications > Push Notifications – Chat Notifications (1,2) Set to ?ON”
DE Skype die Einstellungen > Benachrichtigungen > Mitteilungen - - Chat-Benachrichtigungen (1,2) Einstellen "AUF”
EN Web push notifications, also “Chrome notifications” or “browser notifications” are messages that come from your website
DE Web-Push-Benachrichtigungen, auch "Chrome-Benachrichtigungen" oder "Browser-Benachrichtigungen" sind Nachrichten, die von Ihrer Website kommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| messages | nachrichten |
| website | website |
| or | oder |
| also | auch |
| your | ihrer |
| are | sind |
| from | von |
| come | kommen |
| that | die |
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standings | ranglisten |
| shared | geteilt |
| worlds | welten |
| pvp | pvp |
| languages | sprache |
| free | freien |
| team | teams |
| company | gesellschaft |
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standings | ranglisten |
| shared | geteilt |
| worlds | welten |
| pvp | pvp |
| languages | sprache |
| free | freien |
| team | teams |
| company | gesellschaft |
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standings | ranglisten |
| shared | geteilt |
| worlds | welten |
| pvp | pvp |
| languages | sprache |
| free | freien |
| team | teams |
| company | gesellschaft |
EN When you’re asking people to take a survey for you, it’s best to include a little bit of background about what you’re asking for and why
DE Wenn Sie Menschen um die Teilnahme an einer Umfrage bitten, ist es sinnvoll, den Hintergrund des Warum und Wofür darzulegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | menschen |
| background | hintergrund |
| survey | umfrage |
| what | wofür |
| a | einer |
| you | sie |
| and | und |
EN If it’s totally clear to respondents why you’re asking the questions you’re asking, they’ll be more likely to respond.
DE Wenn es für die Umfrageteilnehmer verständlich ist, weshalb Sie gewisse Fragen stellen, ist die Wahrscheinlichkeit größer, dass sie sie beantworten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clear | verständlich |
| questions | fragen |
| respond | beantworten |
| to | weshalb |
| if | wenn |
EN Pro tip: It may be a good idea to write an introduction to your survey to explain why you’re asking what you’re asking
DE Profi-Tipp: Es kann eine gute Idee sein, eine Einleitung zu Ihrer Umfrage zu schreiben und darin zu erläutern, weshalb Sie Ihre Fragen stellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| tip | tipp |
| idea | idee |
| introduction | einleitung |
| it | es |
| survey | umfrage |
| explain | erläutern |
| good | gute |
| your | ihre |
| a | eine |
| write | und |
EN K&A Psychodrama® is asking questions without asking.
DE Das K&A Psychodrama® ist Fragen, ohne zu fragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| k | k |
| amp | amp |
| questions | fragen |
| without | ohne |
| a | a |
| is | ist |
EN Asking for an average freelance web developer hourly rate is much like asking how much someone in the US pays in rent. Just as...
DE Was ist der Unterschied zwischen Bitcoin und Ethereum? Zunächst ist es wichtig zu verstehen, dass es zwei Kategorien digitaler Münzen gibt: Kryptowährungen (z. B....
| inglês | alemão |
|---|---|
| just | es |
| asking | was |
| for | zunächst |
| the | der |
EN Remember, you are NOT asking for donations or asking them to “support the show” by any means. You are providing a valuable product that is tailor-made for an audience that already loves you.
DE Denken Sie daran, dass Sie NICHT um Spenden bitten oder sie bitten, die Show mit irgendeinem Mittel zu "unterstützen". Sie bieten ein wertvolles Produkt an, das auf ein Publikum zugeschnitten ist, das Sie bereits liebt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| show | show |
| support | unterstützen |
| valuable | wertvolles |
| product | produkt |
| audience | publikum |
| tailor | zugeschnitten |
| means | mittel |
| or | oder |
| donations | spenden |
| not | nicht |
| any | irgendeinem |
| loves | liebt |
| is | ist |
| that | dass |
| a | ein |
| to | um |
EN When you’re asking people to take a survey for you, it’s best to include a little bit of background about what you’re asking for and why
DE Wenn Sie Menschen um die Teilnahme an einer Umfrage bitten, ist es sinnvoll, den Hintergrund des Warum und Wofür darzulegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | menschen |
| background | hintergrund |
| survey | umfrage |
| what | wofür |
| a | einer |
| you | sie |
| and | und |
EN Comfort and Speed … No, our test crew is not asking for amphetamine — they’re just asking for cleverly generated speed
DE Komfort und Speed … … nein, die Test-Crew schreit hier nicht nach Amphetamin, sondern nach clever generierter Geschwindigkeit
EN When you’re asking people to take a survey for you, it’s best to include a little bit of background about what you’re asking for and why
DE Wenn Sie Menschen um die Teilnahme an einer Umfrage bitten, ist es sinnvoll, den Hintergrund des Warum und Wofür darzulegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | menschen |
| background | hintergrund |
| survey | umfrage |
| what | wofür |
| a | einer |
| you | sie |
| and | und |
EN If it’s totally clear to respondents why you’re asking the questions you’re asking, they’ll be more likely to respond.
DE Wenn es für die Umfrageteilnehmer verständlich ist, weshalb Sie gewisse Fragen stellen, ist die Wahrscheinlichkeit größer, dass sie sie beantworten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clear | verständlich |
| questions | fragen |
| respond | beantworten |
| to | weshalb |
| if | wenn |
EN Pro tip: It may be a good idea to write an introduction to your survey to explain why you’re asking what you’re asking
DE Profi-Tipp: Es kann eine gute Idee sein, eine Einleitung zu Ihrer Umfrage zu schreiben und darin zu erläutern, weshalb Sie Ihre Fragen stellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| tip | tipp |
| idea | idee |
| introduction | einleitung |
| it | es |
| survey | umfrage |
| explain | erläutern |
| good | gute |
| your | ihre |
| a | eine |
| write | und |
EN If it’s totally clear to respondents why you’re asking the questions you’re asking, they’ll be more likely to respond.
DE Wenn es für die Umfrageteilnehmer verständlich ist, weshalb Sie gewisse Fragen stellen, ist die Wahrscheinlichkeit größer, dass sie sie beantworten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clear | verständlich |
| questions | fragen |
| respond | beantworten |
| to | weshalb |
| if | wenn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
iphone notifications iphone vs iphone person asking asking asking players you’re asking team asking asking me m asking email asking asking users try asking were asking ‘where asking yourself asking questions customers—asking message asking asking customers asking participants asking employees stop asking even asking asking good questions re asking they’re asking increasingly asking without asking without even asking avoid asking because asking posts asking asking survey questions asking your peers asking themselves were asking 'where dropdown asking instead of asking return email asking survey asking why you’re asking were asking facebook group asking asking why users asking start asking questions asking whether servers without asking re asking yourself customers asking asking clientsTraduzir iphone notifications asking para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe