Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "improving inventory tracking" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "improving inventory tracking" de inglês para alemão

Traduções de improving inventory tracking

"improving inventory tracking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

improving als an anwendungen apps arbeiten auch auf besser bessere dem des die einer entwicklung erhöhen funktionen ist machen mehr noch nur optimieren optimierung prozesse software steigern steigerung technologie technologien verbessern verbessert verbesserte verbesserung verwalten verwaltung viele von weiter werden zu über
inventory als bestand bestandsaufnahme bestände bietet bis das dem den der des die einer erhalten geschäft inventar lager lagerbestand produkte shopify unternehmen verkauf was wenn
tracking aber als andere auch bis browser die durch ein eine finden funktion funktionen für google haben ihr ihre ihrer immer internet ist keine management manager mehr mit nach nachverfolgen nachverfolgung nicht noch oder online position sein sich sie so software tracking unternehmen verfolgen verfolgung verwaltung viele von web website weitere wenn werden zeit zu über überwachen

Tradução de inglês para alemão de improving inventory tracking

inglês
alemão

EN Please select ... Import Creating titles for Motion tracking Creating image objects with Motion tracking Creating effects masks using Motion tracking Automatic Motion tracking Manual Motion tracking Export

DE Bitte wählen ... Import Titel für Motion Tracking erzeugen Bildobjekt für Motion Tracking erzeugen Effektmaske für Motion Tracking erzeugen Automatisches Motion Tracking Manuelles Motion Tracking Export

inglês alemão
select wählen
motion motion
tracking tracking
automatic automatisches
manual manuelles
creating erzeugen
import import
export export
please bitte
for für
titles titel

EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods

DE Fortgeschrittene Trackingmethoden umfassen Browser-Cookietracking, HTML5-Cookietracking und IP-Adressentracking. Fortgeschrittene Trackingmethoden

inglês alemão
advanced fortgeschrittene
browser browser
ip ip
and und

EN Please select ... Import Creating titles for Motion tracking Creating image objects with Motion tracking Creating effects masks using Motion tracking Automatic Motion tracking Manual Motion tracking Export

DE Bitte wählen ... Import Titel für Motion Tracking erzeugen Bildobjekt für Motion Tracking erzeugen Effektmaske für Motion Tracking erzeugen Automatisches Motion Tracking Manuelles Motion Tracking Export

inglês alemão
select wählen
motion motion
tracking tracking
automatic automatisches
manual manuelles
creating erzeugen
import import
export export
please bitte
for für
titles titel

EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods

DE Fortgeschrittene Trackingmethoden umfassen Browser-Cookietracking, HTML5-Cookietracking und IP-Adressentracking. Fortgeschrittene Trackingmethoden

inglês alemão
advanced fortgeschrittene
browser browser
ip ip
and und

EN Enable the Automatically Manage Inventory option and set the Inventory Amount of the product. The system will automatically manage the inventory and will alert you when it's close to being out of stock.

DE Aktivieren Sie die Option Inventar automatisch verwalten und legen Sie die Bestandsmenge des Produkts fest. Das System verwaltet das Inventar automatisch und benachrichtigt Sie, wenn es fast nicht mehr vorrätig ist.

inglês alemão
automatically automatisch
alert benachrichtigt
close to fast
manage verwalten
option option
set fest
system system
enable aktivieren
the product produkts
inventory inventar
and und
the des
you sie

EN Enable Automatically Manage Inventory and set inventory amount per variant. The system will automatically manage the product variant inventory.

DE Aktivieren Sie Inventar automatisch verwalten und legen Sie den Bestrand pro Variante fest. Das System verwaltet automatisch den Produktvariantenbestand.

inglês alemão
automatically automatisch
inventory inventar
variant variante
manage verwalten
set fest
system system
enable aktivieren
and und
per pro
the den

EN Inventory management: The ShipBob toolkit comes with inventory management tools, so you can monitor how much inventory you have on-hand, and in warehouse locations around the world at any point in time

DE Bestandsverwaltung: Das ShipBob Werkzeugkit kommt mit Bestandsverwaltungstools, sodass Sie jederzeit überwachen können, wie viel Bestand Sie vorrätig und in Lagerstandorten auf der ganzen Welt haben

inglês alemão
inventory bestand
inventory management bestandsverwaltung
world welt
monitor überwachen
so sodass
and und
in in
much viel
can können
have haben
with mit
the der
you sie
how wie

EN RC Willey saves millions by reducing shrink, improving inventory tracking, and analyzing operations with a full portfolio of Axis products.

DE RC Willey spart Millionen, indem es Produktverluste reduziert, die Bestandsverfolgung verbessert und Betriebsabläufe mit einem vollständigen Portfolio von Axis Produkten analysiert.

inglês alemão
saves spart
millions millionen
reducing reduziert
improving verbessert
analyzing analysiert
operations betriebsabläufe
portfolio portfolio
full vollständigen
axis axis
by indem
and und
with mit
products die
a einem
of von

EN First is improving your procedures around tracking inventory

DE Die erste ist die Verbesserung Ihrer Verfahren zur Bestandsverfolgung

inglês alemão
improving verbesserung
procedures verfahren
first erste
around zur
is ist
your ihrer

EN RC Willey saves millions by reducing shrink, improving inventory tracking, and analyzing operations with a full portfolio of Axis products.

DE RC Willey spart Millionen, indem es Produktverluste reduziert, die Bestandsverfolgung verbessert und Betriebsabläufe mit einem vollständigen Portfolio von Axis Produkten analysiert.

inglês alemão
saves spart
millions millionen
reducing reduziert
improving verbessert
analyzing analysiert
operations betriebsabläufe
portfolio portfolio
full vollständigen
axis axis
by indem
and und
with mit
products die
a einem
of von

EN “Literally on my first day, I was put into a meeting with our Inventory team, who wanted to use Jira Software for vehicle inventory operations and tracking,” Oni recalls.

DE "Direkt an meinem ersten Tag nahm ich an einem Meeting mit unserem Inventurteam teil, das Jira Software für Arbeitsabläufe und die Nachverfolgung der Fahrzeuginventur einsetzen wollte", erinnert sich Oni.

inglês alemão
meeting meeting
jira jira
tracking nachverfolgung
software software
our unserem
day tag
use einsetzen
first ersten
i ich
wanted wollte
and an
for für

EN RFID-based Inventory Management Software, tracking & managing inventory at item-level across the entire value chain. Read more about Detego

DE Die Retail-Execution-Software von Repsly ermöglicht es CPG-Teams (Consumer Packaged Goods), datengesteuerte Erkenntnisse zu gewinnen und Spitzenleistungen im Außendienst zu erzielen. Erfahre mehr über Repsly

inglês alemão
software software
read und
more mehr
about über
the die

EN Hardware and Software Inventory for Windows Get everything you need to monitor Windows machines and tracking hardware and software inventory Read more

DE Hardware and Software Inventory for Windows Holen Sie sich alles, was Sie zur Überwachung von Windows-Maschinen und zur Verfolgung des Hardware- und Softwareinventars benötigen Lesen Sie mehr

inglês alemão
windows windows
inventory inventory
machines maschinen
software software
tracking verfolgung
more mehr
everything alles
you need benötigen
hardware hardware-
get holen
read lesen
for zur

EN “Literally on my first day, I was put into a meeting with our Inventory team, who wanted to use Jira Software for vehicle inventory operations and tracking,” Oni recalls.

DE "Direkt an meinem ersten Tag nahm ich an einem Meeting mit unserem Inventurteam teil, das Jira Software für Arbeitsabläufe und die Nachverfolgung der Fahrzeuginventur einsetzen wollte", erinnert sich Oni.

inglês alemão
meeting meeting
jira jira
tracking nachverfolgung
software software
our unserem
day tag
use einsetzen
first ersten
i ich
wanted wollte
and an
for für

EN Even if you already know how to install your Analytics tracking code, MonsterInsights makes it really easy to enable advanced functionality like e-commerce tracking, AMP, click tracking, Google Optimize, and more.

DE Selbst wenn Sie bereits wissen, wie Sie Ihren Analytics-Tracking-Code installieren können, macht es MonsterInsights wirklich einfach, erweiterte Funktionen wie E-Commerce-Tracking, AMP, Click-Tracking, Google Optimize und mehr zu aktivieren.

inglês alemão
analytics analytics
tracking tracking
code code
advanced erweiterte
functionality funktionen
e-commerce e-commerce
google google
amp amp
it es
already bereits
easy einfach
and und
your ihren
enable aktivieren
to zu
install installieren
more mehr
if wenn
how wie
really wirklich
you sie
makes macht
know wissen

EN SutiHR provides employee self-service & on-boarding, personnel, applicant tracking (ATS), integrated e-signature, time tracking, performance reviews, benefits, project tracking, and IT management

DE Die Lösung verwendet KI-Textanalyse und vorausschauende Intelligenz, um umsetzbare Erkenntnisse aus Mitarbeiterinterviews, Leistungsüberprüfungen und Umfragen zu gewinnen

inglês alemão
performance leistungs
service verwendet
and und
on aus

EN What is affiliate coupon tracking? Affiliate coupon tracking or simply coupon tracking is a unique feature?

DE Was ist Affiliate-Coupontracking? Affiliate-Coupontracking oder schlicht Coupontracking ist eine einzigartige Funktion, die auf Post Affiliate Pro?

inglês alemão
feature funktion
or oder
affiliate affiliate
is ist
a einzigartige

EN Even if you already know how to install your Analytics tracking code, MonsterInsights makes it really easy to enable advanced functionality like e-commerce tracking, AMP, click tracking, Google Optimize, and more.

DE Selbst wenn Sie bereits wissen, wie Sie Ihren Analytics-Tracking-Code installieren können, macht es MonsterInsights wirklich einfach, erweiterte Funktionen wie E-Commerce-Tracking, AMP, Click-Tracking, Google Optimize und mehr zu aktivieren.

inglês alemão
analytics analytics
tracking tracking
code code
advanced erweiterte
functionality funktionen
e-commerce e-commerce
google google
amp amp
it es
already bereits
easy einfach
and und
your ihren
enable aktivieren
to zu
install installieren
more mehr
if wenn
how wie
really wirklich
you sie
makes macht
know wissen

EN Asset tracking requires both the install­ation of LINK 340 tracking device and an active Asset Tracking tariff subscription.

DE Für die Asset-Ortung benötigen Sie ein LINK 340-Fahr­zeu­g­or­tungs­gerät und ein aktives Asset Trackin­g-Abon­nement.

inglês alemão
asset asset
link link
device gerät
active aktives
and und

EN Use email tracking – Users will be able to use the open tracking and link tracking functionality with their email sync.

DE Verwendung von E-Mail-Tracking—Die Nutzer können mit ihrer E-Mail-Synchroniserung die Funktion zur Nachverfolgung von geöffneten E-Mails und angeklickten Links verwenden.

EN Asset Tracking Factories tracking material workflow and hospitals tracking the location of expensive mobile equipment

DE Asset Tracking Fabriken zur Verfolgung des Materialflusses und Krankenhäuser zur Verfolgung des Standorts teurer mobiler Geräte

inglês alemão
asset asset
factories fabriken
hospitals krankenhäuser
location standorts
expensive teurer
mobile mobiler
equipment geräte
and und
tracking tracking

EN Improving your website’s health requires constant attention. The Semrush SEO audit reports will regularly monitor your website, to make sure that its health is ever-improving, and you catch all upcoming issues before they become trouble.

DE Die Verbesserung des Website-Zustands erfordert ständige Aufmerksamkeit. Die SEO-Audit-Berichte von Semrush überwachen Ihre Website regelmäßig, damit Sie sie fortlaufend verbessern und alle potenziellen Probleme frühzeitig erkennen können.

inglês alemão
requires erfordert
attention aufmerksamkeit
semrush semrush
seo seo
regularly regelmäßig
monitor überwachen
audit audit
reports berichte
website website
issues probleme
your ihre
and und
to damit
all alle
improving verbesserung
the des
you sie

EN • Improving Airport Passenger Experience with Contactless Temperature Monitoring • Improving passenger flow • Enabling people to travel as efficiently and normally as possible

DE • Verbesserung der Erfahrungen von Flughafenpassagieren mit kontaktloser Temperaturüberwachung • Passagierfluss verbessert • Menschen in die Lage versetzen, so effizient und normal wie möglich zu reisen

EN The DPMM modules are aimed at improving patients’ quality of life, making better use of resources, improving clinical workflows and generating real-world evidence

DE Mithilfe der Module sollen die Lebensqualität von Patientinnen und Patienten gesteigert, Ressourcen besser genutzt, klinische Abläufe optimiert und Erkenntnisse für die Praxis gewonnen werden

inglês alemão
modules module
resources ressourcen
clinical klinische
quality of life lebensqualität
workflows abläufe
patients patienten
better besser
use mithilfe
are werden
and und

EN Improving visibility is key in all endoscopic procedures, either by improving optical visualization or by reducing endoscope size

DE Die Verbesserung der Sicht während des Eingriffes ist bei allen endoskopischen Verfahren von entscheidender Bedeutung, entweder durch eine verbesserte optische Visualisierung oder durch die Reduzierung der Endoskopgröße

inglês alemão
procedures verfahren
optical optische
visualization visualisierung
reducing reduzierung
key entscheidender
improving verbesserung
is ist
by durch
in allen
or oder
visibility sicht

EN • Improving Airport Passenger Experience with Contactless Temperature Monitoring • Improving passenger flow • Enabling people to travel as efficiently and normally as possible

DE • Verbesserung der Erfahrungen von Flughafenpassagieren mit kontaktloser Temperaturüberwachung • Passagierfluss verbessert • Menschen in die Lage versetzen, so effizient und normal wie möglich zu reisen

EN Webcast: Improving Self-Service With a Help Desk Knowledge Base Webcast: Improving Self-Service With a Help Desk Knowledge Base

DE Webcast: Besserer Self-Service mit einer Helpdesk-Wissensdatenbank Webcast: Besserer Self-Service mit einer Helpdesk-Wissensdatenbank

inglês alemão
webcast webcast
with mit
a einer

EN Inventory management is a critical component to customer satisfaction and improving business operations

DE Die Bestandsverwaltung ist eine entscheidende Komponente für die Kundenzufriedenheit und die Verbesserung des Geschäftsbetriebs

inglês alemão
critical entscheidende
component komponente
improving verbesserung
inventory management bestandsverwaltung
customer satisfaction kundenzufriedenheit
is ist
a eine
and und

EN Inventory costs reduction whilst improving flexibility.

DE Reduzierung der Lagerhaltungskosten bei gleichzeitiger höherer Flexibilität.

inglês alemão
reduction reduzierung
flexibility flexibilität

EN For example, a retailer who is struggling with inventory management would want to put more emphasis on improving those KPIs

DE Ein Einzelhändler, der mit dem Bestandsmanagement zu kämpfen hat, sollte beispielsweise mehr Wert auf die Verbesserung dieser KPIs legen

inglês alemão
retailer einzelhändler
struggling kämpfen
kpis kpis
inventory management bestandsmanagement
more mehr
with mit
improving verbesserung
example die
to wert

EN Inventory management is a critical component to customer satisfaction and improving business operations

DE Die Bestandsverwaltung ist eine entscheidende Komponente für die Kundenzufriedenheit und die Verbesserung des Geschäftsbetriebs

inglês alemão
critical entscheidende
component komponente
improving verbesserung
inventory management bestandsverwaltung
customer satisfaction kundenzufriedenheit
is ist
a eine
and und

EN Inventory locationsAssign inventory to retail stores, warehouses, pop-ups, or wherever you store products.

DE InventarstandorteWeise Inventar Einzelhandelsgeschäften, Warenlagern, Popup-Shops oder jedem anderen Ort zu, an dem du Produkte lagerst.

inglês alemão
or oder
inventory inventar
products produkte
to zu
store shops

EN Get an up-to-date inventory of your network devices Get an up-to-date inventory of your network devices

DE Den aktuellen Bestand der Netzwerkgeräte anzeigen Den aktuellen Bestand der Netzwerkgeräte anzeigen

inglês alemão
up-to-date aktuellen
inventory bestand
network devices netzwerkgeräte
of der
to den

EN Connect your inventory data and create a single source of truth with real-time inventory accuracy

DE Durch das Verknüpfen unterschiedlicher Daten wird eine einheitliche Bestandssicht - die „Single Source of Truth“ - mit Echtzeit-Bestandsdaten hergestellt

inglês alemão
connect verknüpfen
create wird
truth truth
real-time echtzeit
data daten
a eine
source source
of die

EN Smart inventory management software make it simple to add products and maintain track of your inventory.

DE Intelligente Bestandsverwaltungssoftware macht es einfach, Produkte hinzuzufügen und Ihren Bestand zu verfolgen.

inglês alemão
smart intelligente
track verfolgen
it es
simple einfach
and und
your ihren
to add hinzuzufügen
to zu
inventory bestand
products produkte

EN By giving employees easy-to-use inventory analytics, they can help reduce stock loss, improve inventory management, and drive store performance

DE Mit einer benutzerfreundlichen Analyseanwendung lassen sich Verluste reduzieren, das Bestandsmanagement optimieren und die Leistung der Filialen verbessern

inglês alemão
reduce reduzieren
loss verluste
inventory management bestandsmanagement
performance leistung
improve verbessern
and und
to lassen

EN Learn more about asset inventory management Learn more about asset inventory management

DE Weitere Informationen zur Verwaltung des Ressourcenbestands Weitere Informationen zur Verwaltung des Ressourcenbestands

inglês alemão
learn informationen
more weitere
management verwaltung
about zur

EN Gain better control of your hardware and software inventory with Server Configuration Monitor’s asset inventory tool. It’s designed to provide you with an up-to-date list of your hardware and software assets.

DE Mit dem Asset-Bestandstool von Server Configuration Monitor erlangen Sie eine bessere Kontrolle über Ihren Hardware- und Softwarebestand. Dieses Tool liefert Ihnen eine aktuelle Liste Ihrer Hardware- und Software-Assets.

inglês alemão
up-to-date aktuelle
control kontrolle
server server
configuration configuration
tool tool
better bessere
software software
provide liefert
your ihren
and und
asset asset
list liste
assets assets
you sie
with mit
of von
hardware hardware-

EN The metadata lists the Maryland Inventory of Historic Places index number, so a reader can check the description in Maryland Inventory of Historic Places.

DE Die Metadaten führen die Indexnummer des Maryland-Verzeichnisses historischer Orte (Maryland Inventory of Historic Places) auf, sodass Leser die Beschreibung darin nachschlagen können.

inglês alemão
metadata metadaten
maryland maryland
reader leser
can können
inventory inventory
of of
historic historic
description beschreibung
so sodass
in darin
lists die
places orte
the des

EN PREMIUM INVENTORY First-rate inventory thanks to AGOF-certified publishers

DE PREMIUM INVENTARErstklassiges Inventar durch AGOF zertifizierte Publisher

inglês alemão
premium premium
inventory inventar
publishers publisher
certified zertifizierte
to durch

EN The initial inventory using standard models such as TOGAF evaluates your IT architecture, data structures and inventory systems ("legacy check").

DE Die initiale Bestandsaufnahme anhand von Standard-Modellen wie TOGAF evaluiert Ihre IT-Architektur, Datenstrukturen und Bestandsysteme („Legacy-Check“).

inglês alemão
initial initiale
inventory bestandsaufnahme
standard standard
models modellen
architecture architektur
check check
your ihre
and und
it die

EN View and compare snapshots of Windows/Mac hardware and software inventory. View change logs. Download system hardware and software inventory lists.

DE Vergleichen Sie Momentaufnahmen des Windows/Mac-Hardware- und Softwareinventars. Lassen Sie sich die Änderungsprotokolle anzeigen. Laden Sie die Hardware- und Softwareinventarlisten des Systems herunter.

inglês alemão
view anzeigen
windows windows
mac mac
compare vergleichen
and und
system systems
lists die
download laden
hardware hardware-

EN Please ensure you have sufficient inventory space, as several items will be added to your inventory.

DE Bitte stelle sicher, dass du genügend Platz im Inventar hast, da diesem mehrere Gegenstände hinzugefügt werden.

inglês alemão
sufficient genügend
inventory inventar
space platz
items gegenstände
added hinzugefügt
please bitte
you du
to mehrere

EN The iD Cloud platform is a cloud-hosted RFID solution that connects your inventory data to create a single view on stock with real-time inventory accuracy

DE Die iD Cloud-Plattform ist eine RFID-Lösung, die Ihre Bestandsdaten in der Cloud verknüpft, um den gesamten Bestand in Echtzeit korrekt abzubilden

inglês alemão
platform plattform
rfid rfid
solution lösung
connects verknüpft
inventory data bestandsdaten
accuracy korrekt
cloud cloud
real-time echtzeit
is ist
your ihre
a eine
stock bestand
the den
single die

EN Connect your inventory data and create a single stock view with real-time inventory accuracy

DE Durch das Verknüpfen von Bestandsdaten eröffnet sich Ihnen die Möglichkeit, eine Ansicht von Echtzeit-Bestandsdaten zu erstellen

inglês alemão
connect verknüpfen
view ansicht
real-time echtzeit
inventory data bestandsdaten
create erstellen
a eine
single die
with sich

EN We’re the only inventory platform that fully creates perfect inventory visibility.

DE Unsere RFID-Plattform ist die einzige, die eine vollständige Bestandstransparenz gewährleistet.

inglês alemão
platform plattform
fully vollständige
the einzige

EN Writing a technology use inventorySome members find it helpful to write an inventory of all their internet and technology behaviors. You can use this exercise sheet for writing a technology use inventory.

DE Inventar der TechnologienutzungEinige Mitglieder finden es hilfreich, eine Bestandsaufnahme aller ihrer Internet- und Technologieverhalten zu erstellen. Sie können dies verwenden Übungsblatt zum Schreiben eines Inventars verwenden.

inglês alemão
members mitglieder
find finden
helpful hilfreich
internet internet
use verwenden
it es
inventory inventar
to zu
you sie
this dies
can können
of der
and und
for zum

EN For example, the formula in the Inventory Value column of the following inventory management sheet will multiply the value from row 1 of the Price column to the value in row 1 of the Stock column:

DE Beispielsweise multipliziert die Formel in der Spalte „Bestandswert“ des folgenden Bestandsverwaltungsblatts den Wert aus Zeile 1 der Spalte „Preis“ mit dem Wert in Zeile 1 der Spalte „Bestand“:

inglês alemão
formula formel
inventory bestand
column spalte
row zeile
following folgenden
price preis
in in
value wert
of die

EN A better way for manufacturers & distributors to manage inventory, sync orders, track info, see product availability & fulfill orders faster in QuickBooks. Read more about Acctivate Inventory Management

DE Microsoft Dynamics GP ist ein ERP für wachsende Unternehmen zur Verwaltung ihrer Finanzen, ihres Inventars und Betriebs, ihres Verkaufs und Services sowie ihrer Business Intelligence und ihres Personalwesens. Erfahre mehr über Microsoft Dynamics GP

inglês alemão
read und
more mehr
a ein
for für
product ist

EN Inventory – This allows you to track the inventory of this particular product so that you do not oversell what you have. This also helps to see how in-demand a certain product is.

DE Inventar - Dadurch können Sie das Inventar dieses bestimmten Produkts nachverfolgen, damit Sie nicht überschicken, was Sie haben. Dies hilft auch, zu sehen, wie in der Nachfrage ein bestimmtes Produkt ist.

inglês alemão
inventory inventar
track nachverfolgen
helps hilft
demand nachfrage
to zu
also auch
in in
see sehen
not nicht
is ist
have haben
a bestimmtes

Mostrando 50 de 50 traduções