EN This has been used by our customers for automated population of HR forms, real estate forms, insurance forms, hospital records, medical forms, and much more...
Traduzir "forms of interaction" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "forms of interaction" de inglês para alemão
Traduções de forms of interaction
"forms of interaction" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de forms of interaction
inglês
alemão
DE Unsere Kunden verwenden dies für das automatisierte Ausfüllen von Personal-, Immobilien- und Versicherungsformularen, Krankenhausunterlagen, medizinischen Formularen und noch viel mehr...
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwenden |
| customers | kunden |
| automated | automatisierte |
| forms | formularen |
| estate | immobilien |
| medical | medizinischen |
| much | viel |
| our | unsere |
| more | mehr |
| and | und |
| this | dies |
| of | von |
| real | das |
| insurance | für |
EN This has been used by our customers for automated population of HR forms, real estate forms, insurance forms, hospital records, medical forms, and much more...
DE Unsere Kunden verwenden dies für das automatisierte Ausfüllen von Personal-, Immobilien- und Versicherungsformularen, Krankenhausunterlagen, medizinischen Formularen und noch viel mehr...
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwenden |
| customers | kunden |
| automated | automatisierte |
| forms | formularen |
| estate | immobilien |
| medical | medizinischen |
| much | viel |
| our | unsere |
| more | mehr |
| and | und |
| this | dies |
| of | von |
| real | das |
| insurance | für |
EN I use Gravity Forms on this site, but WP Forms is my preferred choice these days (I just happen to have access to Gravity Forms from my WordPress agency days).
DE Ich benutze Gravity Forms auf dieser Seite, aber WP Forms ist heutzutage meine bevorzugte Wahl (ich habe zufällig Zugang zu Gravity Forms aus meinen WordPress Agenturtagen).
| inglês | alemão |
|---|---|
| forms | forms |
| access | zugang |
| gravity | gravity |
| site | seite |
| wp | wp |
| wordpress | wordpress |
| use | benutze |
| choice | wahl |
| preferred | bevorzugte |
| is | ist |
| i | ich |
| but | aber |
| from | aus |
EN Contact forms Contact forms Contact forms
DE Kontaktformulare Kontaktformulare Kontaktformulare
| inglês | alemão |
|---|---|
| contact forms | kontaktformulare |
EN Enjoy powerful features of forms.app and reflect your creativity into your forms. You can experience all features even before you login forms.app.
DE Genießen Sie die leistungsstarken Funktionen von forms.app und spiegeln Sie Ihre Kreativität in Ihren Formularen wider. Sie können alle Funktionen bereits vor dem Anmelden von forms.app nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reflect | spiegeln |
| creativity | kreativität |
| login | anmelden |
| enjoy | genießen |
| features | funktionen |
| app | app |
| all | alle |
| and | und |
| into | in |
| you | sie |
| can | können |
| of | von |
EN If you are tired of that Google Forms doesn't have a mobile app and you can't create Google Forms and edit them when you are away from home, forms.app is what you need!
DE Wenn Sie es satt haben, dass Google Forms keine mobile App hat und Sie Google Forms nicht erstellen und bearbeiten können, wenn Sie nicht zu Hause sind, ist forms.app genau das Richtige für Sie!
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| edit | bearbeiten |
| app | app |
| that | dass |
| are | sind |
| forms | forms |
| have | haben |
| is | ist |
| if | wenn |
| of | zu |
| and | und |
| create | erstellen |
EN With forms.app, you can get all these features in the free version of our form maker. In addition, there are plenty of customizations you can get with forms.app that Google Forms doesn’t allow you to do.
DE Mit forms.app können Sie all diese Funktionen in der kostenlosen Version unseres Formularherstellers nutzen. Darüber hinaus können Sie mit forms.app zahlreiche Anpassungen vornehmen, die Google Forms nicht zulässt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlosen |
| customizations | anpassungen |
| allow | zulässt |
| app | app |
| features | funktionen |
| in | in |
| version | version |
| can | können |
| to | hinaus |
| with | mit |
| in the | unseres |
EN All products and services offered on the App Design website refer to contact forms, feedback forms and forms for user registration, newsletter subscription and/or purchase orders.
DE Alle Produkte und Dienstleistungen, die auf der App Design Website angeboten werden, beziehen sich auf Kontaktformulare, Feedback-Formulare und Formulare für Benutzerregistrierung, Newsletter-Abonnement und/oder Bestellungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offered | angeboten |
| website | website |
| refer | beziehen sich auf |
| feedback | feedback |
| newsletter | newsletter |
| subscription | abonnement |
| contact forms | kontaktformulare |
| design | design |
| or | oder |
| orders | bestellungen |
| app | app |
| forms | formulare |
| products | produkte |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
| the | der |
| on | auf |
EN I use Gravity Forms on this site, but WP Forms is my preferred choice these days (I just happen to have access to Gravity Forms from my WordPress agency days).
DE Ich benutze Gravity Forms auf dieser Seite, aber WP Forms ist heutzutage meine bevorzugte Wahl (ich habe zufällig Zugang zu Gravity Forms aus meinen WordPress Agenturtagen).
| inglês | alemão |
|---|---|
| forms | forms |
| access | zugang |
| gravity | gravity |
| site | seite |
| wp | wp |
| wordpress | wordpress |
| use | benutze |
| choice | wahl |
| preferred | bevorzugte |
| is | ist |
| i | ich |
| but | aber |
| from | aus |
EN Whether you want to build contact forms, sign-up forms, payment forms or online surveys, there are tons of form builders out there (of course, you want to know what the best online form builder is)
DE Ob Sie nun ein Kontakt- oder ein Anmeldeformular erstellen oder Sie eine Umfrage durchführen wollen – das Angebot an Formular-Baukästen ist unheimlich groß (und Sie möchten natürlich wissen, welcher der beste ist)
| inglês | alemão |
|---|---|
| contact | kontakt |
| surveys | umfrage |
| or | oder |
| build | erstellen |
| form | formular |
| best | beste |
| is | ist |
| whether | ob |
| know | wissen |
EN All products and services offered on the App Design website refer to contact forms, feedback forms and forms for user registration, newsletter subscription and/or purchase orders.
DE Alle Produkte und Dienstleistungen, die auf der App Design Website angeboten werden, beziehen sich auf Kontaktformulare, Feedback-Formulare und Formulare für Benutzerregistrierung, Newsletter-Abonnement und/oder Bestellungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offered | angeboten |
| website | website |
| refer | beziehen sich auf |
| feedback | feedback |
| newsletter | newsletter |
| subscription | abonnement |
| contact forms | kontaktformulare |
| design | design |
| or | oder |
| orders | bestellungen |
| app | app |
| forms | formulare |
| products | produkte |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
| the | der |
| on | auf |
EN Whether you need to create contact forms and registration forms for a landing page or an online order form for your business, you will no longer need to spend hours working on forms.
DE Egal, ob Sie Kontaktformulare und Registrierungsformulare für eine Zielseite oder ein Online-Bestellformular für Ihr Unternehmen erstellen müssen, Sie müssen nicht mehr stundenlang an Formularen arbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| contact forms | kontaktformulare |
| forms | formularen |
| whether | ob |
| or | oder |
| your | ihr |
| business | unternehmen |
| for | für |
| to | mehr |
| create | erstellen |
| and | und |
| a | ein |
| an | an |
| working | arbeiten |
EN Did you know that good-looking forms are more likely to convert more responses than ordinary ones? On forms.app, you can customize your form design to the tiniest detail and match your brand image with your forms.
DE Wussten Sie, dass gut aussehende Formulare eher zu mehr Antworten führen als gewöhnliche? Auf forms.app können Sie Ihr Formulardesign bis ins kleinste Detail anpassen und Ihr Markenimage an Ihre Formulare anpassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ordinary | gewöhnliche |
| detail | detail |
| good | gut |
| looking | aussehende |
| app | app |
| and | und |
| forms | formulare |
| can | können |
| form | forms |
| your | ihr |
| more | mehr |
| to | zu |
| that | dass |
| responses | sie |
EN Enjoy powerful features of forms.app and reflect your creativity into your forms. You can experience all features even before you login forms.app.
DE Genießen Sie die leistungsstarken Funktionen von forms.app und spiegeln Sie Ihre Kreativität in Ihren Formularen wider. Sie können alle Funktionen bereits vor dem Anmelden von forms.app nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reflect | spiegeln |
| creativity | kreativität |
| login | anmelden |
| enjoy | genießen |
| features | funktionen |
| app | app |
| all | alle |
| and | und |
| into | in |
| you | sie |
| can | können |
| of | von |
EN If you are tired of that Google Forms doesn't have a mobile app and you can't create Google Forms and edit them when you are away from home, forms.app is what you need!
DE Wenn Sie es satt haben, dass Google Forms keine mobile App hat und Sie Google Forms nicht erstellen und bearbeiten können, wenn Sie nicht zu Hause sind, ist forms.app genau das Richtige für Sie!
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| edit | bearbeiten |
| app | app |
| that | dass |
| are | sind |
| forms | forms |
| have | haben |
| is | ist |
| if | wenn |
| of | zu |
| and | und |
| create | erstellen |
EN With forms.app, you can get all these features in the free version of our form maker. In addition, there are plenty of customizations you can get with forms.app that Google Forms doesn’t allow you to do.
DE Mit forms.app können Sie all diese Funktionen in der kostenlosen Version unseres Formularherstellers nutzen. Darüber hinaus können Sie mit forms.app zahlreiche Anpassungen vornehmen, die Google Forms nicht zulässt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlosen |
| customizations | anpassungen |
| allow | zulässt |
| app | app |
| features | funktionen |
| in | in |
| version | version |
| can | können |
| to | hinaus |
| with | mit |
| in the | unseres |
EN Custom product forms, custom checkout forms, and custom donation forms don’t require a storage option
DE Individuelle Produktformulare, benutzerdefinierte Bezahlformulare und benutzerdefinierte Spendenformulare erfordern keine Speicheroption
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| require | erfordern |
| custom | benutzerdefinierte |
EN You can use the Forms API to deliver heavily customized forms to users by directly submitting form data to our forms API
DE Sie können die Formulare-API verwenden, um Benutzern individuell angepasste Formulare zukommen zu lassen, indem Sie Formulardaten direkt an unsere Formular-API übermitteln
| inglês | alemão |
|---|---|
| directly | direkt |
| submitting | übermitteln |
| api | api |
| forms | formulare |
| by | indem |
| form | formular |
| our | unsere |
| use | verwenden |
| users | benutzern |
| can | können |
| to | zu |
| customized | angepasste |
EN Note: when using the Forms API to submit forms data, the accessibility and validation of your forms is your responsibility.
DE Hinweis: Wenn Sie die Formulare-API zum Übermitteln von Formulardaten verwenden, liegt die Barrierefreiheit und Validierung Ihrer Formulare in Ihrer Verantwortung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| note | hinweis |
| accessibility | barrierefreiheit |
| validation | validierung |
| responsibility | verantwortung |
| api | api |
| forms | formulare |
| and | und |
| is | liegt |
| to | wenn |
| of | von |
EN Pega collects data from every interaction as it's taking place, then combines that with the customer's full interaction history to determine their current situation.
DE Pega sammelt in Echtzeit Daten aus jeder Interaktion und kombiniert sie mit allen bisherigen Interaktionen eines Kunden, um dessen aktuelle Situation in Erfahrung zu bringen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pega | pega |
| collects | sammelt |
| customers | kunden |
| current | aktuelle |
| taking | und |
| situation | situation |
| interaction | interaktion |
| to | zu |
| data | daten |
| from | aus |
| with | kombiniert |
EN SpotIQ doesn’t behave like a black box. Humans are at the center of every interaction to create a trust-based, transparent interaction model.
DE SpotIQ ist keine Blackbox. Bei jeder Interaktion zählt der Mensch. So entsteht ein transparentes Interaktionsmodell, dem Sie vertrauen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| humans | mensch |
| interaction | interaktion |
| transparent | transparentes |
| trust | vertrauen |
| a | ein |
EN Sitecore captures the first anonymous interaction a visitor has with your brand, and then builds a robust profile off of it and every subsequent interaction
DE Sitecore erfasst die erste, noch anonyme Interaktion eines Besuchers mit Ihrer Marke und entwickelt daraus und aus jeder nachfolgenden Interaktion ein aussagekräftiges Profil
| inglês | alemão |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| captures | erfasst |
| anonymous | anonyme |
| interaction | interaktion |
| visitor | besuchers |
| brand | marke |
| builds | entwickelt |
| profile | profil |
| subsequent | nachfolgenden |
| and | und |
| with | mit |
| the first | erste |
EN When the Golden Record is enriched with additional dynamic (i.e. interaction and transaction) data, the recipient’s profile becomes even sharper. Transaction and interaction data in the logistics field can include:
DE Wird der Golden Record zusätzlich mit Bewegungsdaten, also Interaktions- und Transaktionsdaten, angereichert, wird das Profil des Empfängers noch schärfer. Transaktions- und Interaktionsdaten im Logistikbereich sind z.B.
| inglês | alemão |
|---|---|
| golden | golden |
| enriched | angereichert |
| profile | profil |
| in the | im |
| record | record |
| with | mit |
| and | und |
| the | wird |
EN Edit the interaction of the widget (interaction is what happens when you click the widget)
DE Die Interaktion des Widgets (also was passiert, wenn Sie auf das Widget klicken) anpassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| interaction | interaktion |
| happens | passiert |
| click | klicken |
| widget | widget |
| when | wenn |
EN Click Edit Interaction and choose one of the interaction options:
DE Klicken Sie auf Interaktion bearbeiten und wählen Sie eine der folgenden Interaktionsoptionen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| edit | bearbeiten |
| interaction | interaktion |
| click | klicken |
| and | und |
| choose | wählen |
EN This applies equally to human-environment interaction, human-robot interaction and personal smartphone assistants
DE Dies gilt für die Mensch-Umgebungs-Interaktion, Mensch-Roboter-Interaktion und persönliche Smartphone-Assistenten gleichermaßen
| inglês | alemão |
|---|---|
| applies | gilt |
| equally | gleichermaßen |
| interaction | interaktion |
| smartphone | smartphone |
| assistants | assistenten |
| personal | persönliche |
| and | und |
| this | dies |
EN At the Robotics Innovation Center of the DFKI, she led the team "Interaction" since 2008 and the extended team "Sustainable Interaction and Learning" since 2016
DE Am Robotics Innovation Center des DFKI leitete sie seit 2008 das Team „Interaktion“ und seit 2016 das erweiterte Team „Nachhaltige Interaktion und Lernen“
| inglês | alemão |
|---|---|
| innovation | innovation |
| center | center |
| dfki | dfki |
| led | leitete |
| interaction | interaktion |
| extended | erweiterte |
| sustainable | nachhaltige |
| team | team |
| she | sie |
| since | seit |
| and | und |
| learning | lernen |
EN Communication is key and must be practiced. How to behave appropriately in any social interaction situation and how to communicate properly is the focus of the School of Social Interaction.
DE Kommunikation ist der Schlüssel und muss geübt werden. Wie man sich in jeder Situation sozialer Interaktion angemessen verhält und wie man richtig kommuniziert, steht im Mittelpunkt der Schule für soziale Interaktion.
| inglês | alemão |
|---|---|
| situation | situation |
| focus | mittelpunkt |
| school | schule |
| communication | kommunikation |
| key | schlüssel |
| interaction | interaktion |
| in | in |
| appropriately | angemessen |
| is | steht |
| and | und |
| social | soziale |
EN When it comes to the interaction I can say the same thing I said about the Story in Citor3 ? It?s very limited, but the main purpose of the games defies the need interaction.
DE Wenn es um die Interaktion geht, kann ich dasselbe sagen, was ich über die Geschichte in Citor3 gesagt habe - sie ist sehr begrenzt, aber der Hauptzweck der Spiele trotzt der notwendigen Interaktion.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interaction | interaktion |
| limited | begrenzt |
| it | es |
| i | ich |
| games | spiele |
| say | sagen |
| in | in |
| can | kann |
| thing | was |
| said | gesagt |
| story | geschichte |
| very | sehr |
| comes | um |
| to | wenn |
| but | aber |
EN The interaction with the characters are limited in nature. You can walk around them, move in the environment, fuck them, but your interaction with them is limited. For that, I’ll rate Waifu Sex Simulator, 2.5/5.
DE Die Interaktion mit den Charakteren ist ihrer Natur nach begrenzt. Sie können um sie herumgehen, sich in der Umgebung bewegen, sie ficken, aber Ihre Interaktion mit ihnen ist begrenzt. Dafür bewerte ich Waifu Sex Simulator, 2,5/5.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interaction | interaktion |
| characters | charakteren |
| limited | begrenzt |
| fuck | ficken |
| rate | bewerte |
| sex | sex |
| simulator | simulator |
| nature | natur |
| environment | umgebung |
| in | in |
| for | dafür |
| your | ihre |
| is | ist |
| can | können |
| with | mit |
| move | bewegen |
| around | um |
| but | aber |
| the | den |
| you | sie |
EN ©CC BY SA 4.0 Gurr/Trostorff 2021 - Interaction in Hybrid Teaching: Degrees of Interaction
DE ©CC BY-SA 4.0 Gurr/Trostorff 2021 - Interaktion in der Hybriden Lehre: Interaktionsgrade
| inglês | alemão |
|---|---|
| sa | sa |
| interaction | interaktion |
| in | in |
| hybrid | hybriden |
| teaching | lehre |
| cc | cc |
| of | der |
EN SpotIQ doesn’t behave like a black box. Humans are at the center of every interaction to create a trust-based, transparent interaction model.
DE SpotIQ ist keine Blackbox. Bei jeder Interaktion zählt der Mensch. So entsteht ein transparentes Interaktionsmodell, dem Sie vertrauen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| humans | mensch |
| interaction | interaktion |
| transparent | transparentes |
| trust | vertrauen |
| a | ein |
EN The "Human-Centered Interaction" team is concerned with the interaction between humans and robots
DE Das Team "Human-Centered Interaction" beschäftigt sich mit der Interaktion zwischen Menschen und Robotern
| inglês | alemão |
|---|---|
| interaction | interaktion |
| robots | robotern |
| team | team |
| and | und |
| with | mit |
| between | zwischen |
| the | der |
EN These insights will be used to make interaction between humans and robots more agile, natural, and safe, and to enable largely autonomous and self-adaptive interaction in multi-robot constellations.
DE Mit diesen Erkenntnissen soll die Interaktion zwischen Menschen und Robotern agiler, natürlicher und sicherer gestaltet sowie eine weitestgehend autonome und selbstadaptive Interaktion in multirobotischen Konstellationen ermöglicht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| insights | erkenntnissen |
| interaction | interaktion |
| natural | natürlicher |
| enable | ermöglicht |
| largely | weitestgehend |
| autonomous | autonome |
| in | in |
| robots | robotern |
| between | zwischen |
| and | und |
| agile | agiler |
EN This applies equally to human-environment interaction, human-robot interaction and personal smartphone assistants
DE Dies gilt für die Mensch-Umgebungs-Interaktion, Mensch-Roboter-Interaktion und persönliche Smartphone-Assistenten gleichermaßen
| inglês | alemão |
|---|---|
| applies | gilt |
| equally | gleichermaßen |
| interaction | interaktion |
| smartphone | smartphone |
| assistants | assistenten |
| personal | persönliche |
| and | und |
| this | dies |
EN When the Golden Record is enriched with additional dynamic (i.e. interaction and transaction) data, the recipient’s profile becomes even sharper. Transaction and interaction data in the logistics field can include:
DE Wird der Golden Record zusätzlich mit Bewegungsdaten, also Interaktions- und Transaktionsdaten, angereichert, wird das Profil des Empfängers noch schärfer. Transaktions- und Interaktionsdaten im Logistikbereich sind z.B.
| inglês | alemão |
|---|---|
| golden | golden |
| enriched | angereichert |
| profile | profil |
| in the | im |
| record | record |
| with | mit |
| and | und |
| the | wird |
EN It is of central importance to take a holistic approach to the interaction between technical building equipment and the built environment, as well as to consider the interaction between people, energy and the environment
DE Von zentraler Bedeutung ist es, in einem ganzheitlichen Ansatz das Zusammenspiel zwischen technischer Gebäudeausrüstung und gebauter Umwelt zu betrachten sowie die Interaktion zwischen Mensch, Energie und Umwelt zu berücksichtigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| central | zentraler |
| importance | bedeutung |
| holistic | ganzheitlichen |
| technical | technischer |
| people | mensch |
| energy | energie |
| it | es |
| interaction | interaktion |
| approach | ansatz |
| is | ist |
| to | zu |
| between | zwischen |
| and | und |
| to consider | berücksichtigen |
| of | von |
EN Pega collects data from every interaction as it's taking place, then combines that with the customer's full interaction history to determine their current situation.
DE Pega sammelt in Echtzeit Daten aus jeder Interaktion und kombiniert sie mit allen bisherigen Interaktionen eines Kunden, um dessen aktuelle Situation in Erfahrung zu bringen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pega | pega |
| collects | sammelt |
| customers | kunden |
| current | aktuelle |
| taking | und |
| situation | situation |
| interaction | interaktion |
| to | zu |
| data | daten |
| from | aus |
| with | kombiniert |
EN Edit the interaction of the widget (interaction is what happens when you click the widget)
DE Die Interaktion des Widgets (also was passiert, wenn Sie auf das Widget klicken) anpassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| interaction | interaktion |
| happens | passiert |
| click | klicken |
| widget | widget |
| when | wenn |
EN Click Edit Interaction and choose one of the interaction options:
DE Klicken Sie auf „Interaktion bearbeiten“ und wählen Sie eine der Interaktionsoptionen aus:
| inglês | alemão |
|---|---|
| edit | bearbeiten |
| interaction | interaktion |
| click | klicken |
| and | und |
| choose | wählen |
| of | der |
EN Antonio Krüger, CEO of DFKI, focuses on the development of basic principles of multimodal Human-Machine Interaction and personalized dialog systems that integrate speech, gestures, and facial expressions with physical interaction
DE Antonio Krüger, CEO des DFKI, konzentriert sich auf die Entwicklung von Grundlagen der multimodalen Mensch-Computer-Interaktion und personalisierter Dialogsysteme, die Sprache, Gestik und Mimik mit physischer Interaktion integrieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| antonio | antonio |
| ceo | ceo |
| dfki | dfki |
| development | entwicklung |
| multimodal | multimodalen |
| interaction | interaktion |
| integrate | integrieren |
| physical | physischer |
| with | mit |
| principles | grundlagen |
EN At the Robotics Innovation Center of the DFKI, she led the team "Interaction" since 2008 and the extended team "Sustainable Interaction and Learning" since 2016
DE Am Robotics Innovation Center des DFKI leitete sie seit 2008 das Team „Interaktion“ und seit 2016 das erweiterte Team „Nachhaltige Interaktion und Lernen“
| inglês | alemão |
|---|---|
| innovation | innovation |
| center | center |
| dfki | dfki |
| led | leitete |
| interaction | interaktion |
| extended | erweiterte |
| sustainable | nachhaltige |
| team | team |
| she | sie |
| since | seit |
| and | und |
| learning | lernen |
EN The "Human-Centered Interaction" team is concerned with the interaction between humans and robots
DE Das Team "Human-Centered Interaction" beschäftigt sich mit der Interaktion zwischen Menschen und Robotern
| inglês | alemão |
|---|---|
| interaction | interaktion |
| robots | robotern |
| team | team |
| and | und |
| with | mit |
| between | zwischen |
| the | der |
EN These insights will be used to make interaction between humans and robots more agile, natural, and safe, and to enable largely autonomous and self-adaptive interaction in multi-robot constellations.
DE Mit diesen Erkenntnissen soll die Interaktion zwischen Menschen und Robotern agiler, natürlicher und sicherer gestaltet sowie eine weitestgehend autonome und selbstadaptive Interaktion in multirobotischen Konstellationen ermöglicht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| insights | erkenntnissen |
| interaction | interaktion |
| natural | natürlicher |
| enable | ermöglicht |
| largely | weitestgehend |
| autonomous | autonome |
| in | in |
| robots | robotern |
| between | zwischen |
| and | und |
| agile | agiler |
EN To enable contact forms for one of your embedded videos, go to the Interaction tools tab in your video’s settings and scroll down to ‘Contact Form’.
DE Um Kontaktformulare für eines deiner eingebetteten Videos zu aktivieren, gehe in den Einstellungen deines Videos auf den Tab „Interaktionstools“ und scrolle nach unten zu „Kontaktformular“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | aktivieren |
| embedded | eingebetteten |
| videos | videos |
| go | gehe |
| tab | tab |
| settings | einstellungen |
| scroll | scrolle |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| down | auf |
| contact | kontaktformular |
EN To enable contact forms for one of your embedded videos, go to the Interaction tools tab in your video’s settings and scroll down to ‘Contact Form’.
DE Um Kontaktformulare für eines deiner eingebetteten Videos zu aktivieren, gehe in den Einstellungen deines Videos auf den Tab „Interaktionstools“ und scrolle nach unten zu „Kontaktformular“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | aktivieren |
| embedded | eingebetteten |
| videos | videos |
| go | gehe |
| tab | tab |
| settings | einstellungen |
| scroll | scrolle |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| down | auf |
| contact | kontaktformular |
EN All archived live events (i.e. after you end your stream) include contact forms in the advanced video interaction settings as described above.
DE Alle archivierten Live-Events (d. h. nachdem du deinen Stream beendet hast) enthalten Kontaktformulare in den erweiterten Interaktionseinstellungen des Videos, wie oben beschrieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| live | live |
| events | events |
| stream | stream |
| video | videos |
| described | beschrieben |
| contact forms | kontaktformulare |
| all | alle |
| in | in |
| include | enthalten |
| your | hast |
| you | du |
EN All archived live events (i.e. after you end your stream) include contact forms in the advanced video interaction settings as described above.
DE Alle archivierten Live-Events (d. h. nachdem du deinen Stream beendet hast) enthalten Kontaktformulare in den erweiterten Interaktionseinstellungen des Videos, wie oben beschrieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| live | live |
| events | events |
| stream | stream |
| video | videos |
| described | beschrieben |
| contact forms | kontaktformulare |
| all | alle |
| in | in |
| include | enthalten |
| your | hast |
| you | du |
EN A well-thought-out UX layout can result in tempting sign-up forms that increase conversions and interaction
DE Ein gut durchdachtes UX-Layout kann zu effektiven Anmeldeformularen führen, die die Konversionsrate und die Interaktion erhöhen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ux | ux |
| layout | layout |
| interaction | interaktion |
| well | gut |
| increase | erhöhen |
| can | kann |
| a | ein |
| and | und |
| in | zu |
EN Our aim is to provide the best mobile survey experience possible. We have spent a lot of time researching and testing different forms of mobile interaction.
DE Unser Ziel ist es, die bestmögliche Erfahrung mit mobilen Umfragen zu bieten. Wir haben viel Zeit damit verbracht, verschiedene Formen der mobilen Interaktion zu erforschen und zu testen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| aim | ziel |
| mobile | mobilen |
| spent | verbracht |
| researching | erforschen |
| interaction | interaktion |
| provide | bieten |
| best | bestmögliche |
| survey | umfragen |
| time | zeit |
| testing | testen |
| experience | erfahrung |
| is | ist |
| we | wir |
| and | und |
| different | verschiedene |
| to | zu |
| forms | formen |
| our | mit |
| have | haben |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
forms contact forms interaction between interaction patterns interaction twitter user’s interaction improve interaction visual interaction interaction data light interaction close interaction every interaction user interaction entire interaction customer interaction seamless interaction allow interaction interaction history interaction history surfaces boost interaction every customer interaction every interaction across positive interaction social interaction consistent interaction real interaction smart interaction human interaction interaction because recent interaction student interaction data interaction interaction of man interaction and transaction edit the interaction encourage interaction without any interaction interaction like chat client interaction interaction of cortisone various interaction options interaction of users stages of interaction registration to interaction interaction between headers interaction shows interaction tools tab interaction channels next interaction voice interaction real time interaction
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe