EN Just as importantly, however, a bundle allows you to extend the value of an individual course by both testing and validating the skills you've learned in the course through hands-on, practical exams.
"course in practical" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Just as importantly, however, a bundle allows you to extend the value of an individual course by both testing and validating the skills you've learned in the course through hands-on, practical exams.
DE Zudem können Sie mit ihm den Wert eines Einzelkurses aufwerten, indem Sie Ihre gewonnenen Fertigkeiten in praktischen Prüfungen nachweisen.
inglês | alemão |
---|---|
skills | fertigkeiten |
practical | praktischen |
exams | prüfungen |
in | in |
by | indem |
the | den |
you | sie |
EN The Remote Jamf 300 Course builds on the IT professional’s knowledge of Jamf Pro and the macOS/iOS platforms. This course applies a practical and scenario-based examination for the management of Apple devices.
DE Der Jamf 300 Fernkurs baut auf dem Wissen des IT-Profis über Jamf Pro und die macOS/iOS Plattformen auf. Dieser Kurs umfasst eine praktische und szenariobasierte Prüfung für die Verwaltung von Apple Geräten.
inglês | alemão |
---|---|
jamf | jamf |
course | kurs |
professionals | profis |
macos | macos |
ios | ios |
platforms | plattformen |
practical | praktische |
apple | apple |
devices | geräten |
management | verwaltung |
examination | prüfung |
the | baut |
for | für |
this | dieser |
on | auf |
a | eine |
and | und |
pro | pro |
EN The course was very well structured with practical exercises that were instructive and livened up the course, as well as allowing for the attendants' participation.
DE Der Kurs war sehr gut strukturiert durch die praktischen und lehrreichen Übungen, die den Kurs abwechslungsreich machten und die Teilnehmer einbezogen.
inglês | alemão |
---|---|
course | kurs |
structured | strukturiert |
practical | praktischen |
well | gut |
was | war |
very | sehr |
allowing | und |
the | den |
EN Complex course content is reviewed together in the course of practical exercises which serve to highlight potential applications and place interdisciplinary knowledge in the foreground
DE Komplexe Lehrinhalte werden in Übungen gemeinsam wiederholt
inglês | alemão |
---|---|
complex | komplexe |
in | in |
to | werden |
EN This course is the second course in Practical Computer Security
DE Dieser Kurs ist der zweite Kurs in Praktischer Computersicherheit
inglês | alemão |
---|---|
course | kurs |
in | in |
the second | zweite |
is | ist |
the | der |
this | dieser |
EN The Remote Jamf 300 Course builds on the IT professional’s knowledge of Jamf Pro and the macOS/iOS platforms. This course applies a practical and scenario-based examination for the management of Apple devices.
DE Der Jamf 300 Fernkurs baut auf dem Wissen des IT-Profis über Jamf Pro und die macOS/iOS Plattformen auf. Dieser Kurs umfasst eine praktische und szenariobasierte Prüfung für die Verwaltung von Apple Geräten.
inglês | alemão |
---|---|
jamf | jamf |
course | kurs |
professionals | profis |
macos | macos |
ios | ios |
platforms | plattformen |
practical | praktische |
apple | apple |
devices | geräten |
management | verwaltung |
examination | prüfung |
the | baut |
for | für |
this | dieser |
on | auf |
a | eine |
and | und |
pro | pro |
EN Just as importantly, however, a bundle allows you to extend the value of an individual course by both testing and validating the skills you've learned in the course through hands-on, practical exams.
DE Zudem können Sie mit ihm den Wert eines Einzelkurses aufwerten, indem Sie Ihre gewonnenen Fertigkeiten in praktischen Prüfungen nachweisen.
inglês | alemão |
---|---|
skills | fertigkeiten |
practical | praktischen |
exams | prüfungen |
in | in |
by | indem |
the | den |
you | sie |
EN Webcast: The Journey to the Cloud: Practical Steps and Recommendations for Cloud Adoption Webcast: The Journey to the Cloud: Practical Steps and Recommendations for Cloud Adoption
DE Webcast: Reise in die Cloud: Praktische Schritte und Empfehlungen zur Cloud-Einführung Webcast: Reise in die Cloud: Praktische Schritte und Empfehlungen zur Cloud-Einführung
inglês | alemão |
---|---|
webcast | webcast |
journey | reise |
practical | praktische |
recommendations | empfehlungen |
cloud | cloud |
and | und |
steps | schritte |
EN The practical Marcato pasta roller in due sizes: 150 mm or 180 mm! A solid chrome steel machine with anodised aluminium alloy rollers. It can be used by hand or with the practical Pastadrive motor.
DE Die praktische Ausrollmaschine von Marcato in zwei Größen: 150 mm oder 180 mm. Eine solide Maschine aus Chromstahl mit Walzen aus eloxierter Aluminiumlegierung. Kann per Hand oder mit dem praktischen Motor Pastadrive verwendet werden.
inglês | alemão |
---|---|
marcato | marcato |
sizes | größen |
mm | mm |
solid | solide |
aluminium | aluminiumlegierung |
hand | hand |
or | oder |
motor | motor |
in | in |
machine | maschine |
can | kann |
pasta | die |
used | verwendet |
with | mit |
a | eine |
the | dem |
due | von |
EN The magazine shows solutions developed out of practical experience for practical implementation, explains the complexities and provides background information in the areas of research, training and management
DE Die Zeitschrift zeigt Lösungen aus der Praxis für die Praxis, erklärt die komplexen Zusammenhänge und schafft mit Hintergrundberichten aus Forschung, Fortbildung und Management Perspektiven für die tägliche Sicherheitsarbeit
inglês | alemão |
---|---|
magazine | zeitschrift |
shows | zeigt |
solutions | lösungen |
explains | erklärt |
research | forschung |
management | management |
training | fortbildung |
and | und |
for | für |
practical | praxis |
EN Twelve practical hours per week every semester provide practical training in fields in which the faculty is conducting modern innovative research
DE Im Praktikum von 12 Semesterstunden besteht die Möglichkeit einer praktischen Ausbildung auf Gebieten, in denen die Fakultät moderne innovative Forschung betreibt
inglês | alemão |
---|---|
twelve | 12 |
faculty | fakultät |
research | forschung |
practical | praktischen |
modern | moderne |
innovative | innovative |
in | in |
training | ausbildung |
fields | von |
EN Highly practical approach: The workshops and coaching sessions on offer are incredibly practical
DE Praxisnähe: Die angebotenen Workshops und Coachings sind sehr praxisnah ausgerichtet
inglês | alemão |
---|---|
coaching | coachings |
offer | angebotenen |
workshops | workshops |
and | und |
are | sind |
the | die |
incredibly | sehr |
EN This is illustrated in more detail with the help of many practical exercises, practical examples and the conveyance of best practices
DE Dieses wird anhand von vielen praktischen Übungen, Beispielen aus der Praxis und Vermittlung von Best Practices näher veranschaulicht
inglês | alemão |
---|---|
examples | beispielen |
practices | practices |
and | und |
more | näher |
many | vielen |
practical | praktischen |
this | dieses |
the | wird |
EN In practical exercises you learn the basics ? from user and file management to SSH and network configuration ? and thus acquire the practical knowledge for your professional challenges
DE In praktischen Übungen lernst Du die Basics – von Benutzer- über Dateimanagement bis hin zu SSH und Netzwerkkonfiguration – und erlangst so das Praxiswissen für Deine beruflichen Herausforderungen
inglês | alemão |
---|---|
practical | praktischen |
user | benutzer |
ssh | ssh |
challenges | herausforderungen |
in | in |
you | du |
to | zu |
professional | für |
EN You will apply what you have learned in the practical and technical informatics courses , including projects in which you will be required to develop practical solutions.
DE Darauf aufbauend werden im Bereich der praktischen und technischen Informatik projektbezogen umsetzbare Lösungen entwickelt.
inglês | alemão |
---|---|
practical | praktischen |
develop | entwickelt |
solutions | lösungen |
technical | technischen |
in the | im |
informatics | informatik |
the | der |
and | darauf |
EN Twelve practical hours per week every semester provide practical training in fields in which the faculty is conducting modern innovative research
DE Im Praktikum von 12 Semesterstunden besteht die Möglichkeit einer praktischen Ausbildung auf Gebieten, in denen die Fakultät moderne innovative Forschung betreibt
inglês | alemão |
---|---|
twelve | 12 |
faculty | fakultät |
research | forschung |
practical | praktischen |
modern | moderne |
innovative | innovative |
in | in |
training | ausbildung |
fields | von |
EN The practical Marcato pasta roller in due sizes: 150 mm or 180 mm! A solid chrome steel machine with anodised aluminium alloy rollers. It can be used by hand or with the practical Pastadrive motor.
DE Die praktische Ausrollmaschine von Marcato in zwei Größen: 150 mm oder 180 mm. Eine solide Maschine aus Chromstahl mit Walzen aus eloxierter Aluminiumlegierung. Kann per Hand oder mit dem praktischen Motor Pastadrive verwendet werden.
inglês | alemão |
---|---|
marcato | marcato |
sizes | größen |
mm | mm |
solid | solide |
aluminium | aluminiumlegierung |
hand | hand |
or | oder |
motor | motor |
in | in |
machine | maschine |
can | kann |
pasta | die |
used | verwendet |
with | mit |
a | eine |
the | dem |
due | von |
EN The Money Course has evolved into a very powerful course, beyond the small 1st Aid course it used to be
DE Der Geldkurs hat sich zu einem sehr kraftvollen Kurs entwickelt, der über den ursprünglichen Erste-Hilfe-Kurs für Geld weit hinausgeht
inglês | alemão |
---|---|
course | kurs |
evolved | entwickelt |
aid | hilfe |
powerful | kraftvollen |
money | geld |
very | sehr |
has | hat |
the | den |
EN So to sum it up I strongly recommend this course and if you are trying to venture into this field this is the kind of course that you should go for, totally worth the money and extremely helpful course with an amazing coach.
DE Zusammenfassend kann ich diesen Kurs nur empfehlen. Wenn Sie versuchen, sich in dieses Gebiet zu wagen, sollten Sie sich für diesen Kurs entscheiden, der das Geld wert ist und einen äußerst hilfreichen Kurs mit einem fantastischen Trainer bietet.
inglês | alemão |
---|---|
recommend | empfehlen |
course | kurs |
trying | versuchen |
field | gebiet |
helpful | hilfreichen |
amazing | fantastischen |
coach | trainer |
go for | entscheiden |
extremely | äußerst |
i | ich |
and | und |
money | geld |
is | ist |
with | mit |
this | dieses |
EN The Jamf 100 Course offers an introduction to Jamf Pro and managing Apple devices. This course covers foundations for macOS, iOS and Jamf Pro. This course is self-paced, completely free and offered online.
DE Der Kurs Jamf 100 bietet eine Einführung in Jamf Pro und die Verwaltung von Apple Geräten. Dieser Kurs behandelt die Grundlagen von macOS, iOS und Jamf Pro. Dieser Kurs ist selbstgesteuert, völlig kostenlos und online verfügbar.
inglês | alemão |
---|---|
jamf | jamf |
course | kurs |
managing | verwaltung |
apple | apple |
devices | geräten |
foundations | grundlagen |
macos | macos |
ios | ios |
online | online |
free | kostenlos |
introduction | einführung |
and | und |
offers | bietet |
is | verfügbar |
the | der |
EN This training & practice program enables you to participate in all the activities of the Intro Moodle course and if you wish, of the Advanced course, in order to acquire the knowledge required to be able to create a course in Moodle
DE Dieses Trainings- und Übungsprogramm ermöglicht Ihnen die Teilnahme an allen Aktivitäten des Intro-Moodle-Kurses und auf Wunsch des Advanced-Kurses, um sich das nötige Wissen anzueignen, um einen Kurs in Moodle erstellen zu können
inglês | alemão |
---|---|
participate | teilnahme |
activities | aktivitäten |
moodle | moodle |
advanced | advanced |
training | trainings |
course | kurs |
wish | wunsch |
in | in |
enables | können |
to | zu |
all | allen |
and | und |
create | erstellen |
this | dieses |
EN Pitch&Putt's Belmonte course offers all the features and difficulties of a normal golf course. The length of the nine holes, all par 3, is within a range of 40-70 meters for a course of about 600 meters.
DE Die Belmonte-Strecke von Pitch&Putt bietet alle Eigenschaften und Schwierigkeiten eines normalen Golfplatzes. Die Länge der neun Löcher, allesamt Par 3, liegt in einem Bereich von 40-70 Metern bei einer Streckenlänge von etwa 600 Metern.
inglês | alemão |
---|---|
pitch | pitch |
difficulties | schwierigkeiten |
normal | normalen |
length | länge |
holes | löcher |
meters | metern |
amp | amp |
offers | bietet |
nine | neun |
all | alle |
and | und |
about | etwa |
is | liegt |
par | par |
EN L-R: Ballybunion Golf Course, County Kerry; Ballyliffin Golf Course, County Donegal; Mount Juliet, County Kilkenny; Lahinch Golf Course, County Clare
DE Von links nach rechts:Golfplatz Ballyliffin, Grafschaft Donegal; Mount Juliet, Grafschaft Kilkenny; Golfplatz Lahinch, Grafschaft Clare; Golfplatz Ballybunion, Grafschaft Kerry;
inglês | alemão |
---|---|
county | grafschaft |
mount | mount |
kerry | kerry |
golf course | golfplatz |
EN L-R: Old Head of Kinsale Golf Course, County Cork; Royal County Down Golf Course, County Down; The European Club, County Wicklow; Royal Portrush Golf Course, County Antrim
DE Von links nach rechts: Golfplatz Old Head of Kinsale, Grafschaft Cork; Golfplatz Royal County Down, Grafschaft Down; European Club, Grafschaft Wicklow; Golfplatz Royal Portrush, Grafschaft Antrim;
inglês | alemão |
---|---|
old | old |
head | head |
european | european |
club | club |
cork | cork |
royal | royal |
of | of |
county | county |
the | down |
golf course | golfplatz |
EN This course is an introductory crash course for interested students with no previous knowledge of programming. The course develops your knowledge of Python and its application from scratch.
DE Dieser Kurs ist ein einführender Crashkurs für interessierte Studierende ohne Vorkenntnisse in der Programmierung. Der Kurs entwickelt Ihr Wissen über Python und seine Anwendung von Grund auf.
inglês | alemão |
---|---|
students | studierende |
develops | entwickelt |
python | python |
course | kurs |
programming | programmierung |
application | anwendung |
your | ihr |
for | für |
is | ist |
and | und |
no | ohne |
EN Thus course offered by Udemy is a top course for will be software engineers as it includes about 59 hours of demand video with full lifetime access to the course and source code for all programs
DE Daher ist der von Udemy angebotene Kurs ein Top-Kurs für angehende Software-Ingenieure, da er etwa 59 Stunden Video nach Bedarf mit lebenslangem Zugriff auf den Kurs und den Quellcode für alle Programme enthält
inglês | alemão |
---|---|
offered | angebotene |
engineers | ingenieure |
video | video |
access | zugriff |
udemy | udemy |
course | kurs |
software | software |
hours | stunden |
programs | programme |
top | top |
includes | enthält |
source code | quellcode |
and | und |
with | mit |
for | für |
is | ist |
all | alle |
thus | der |
a | ein |
to | etwa |
it | daher |
the | den |
EN The Money Course has evolved into a very powerful course, beyond the small 1st Aid course it used to be
DE Der Geldkurs hat sich zu einem sehr kraftvollen Kurs entwickelt, der über den ursprünglichen Erste-Hilfe-Kurs für Geld weit hinausgeht
inglês | alemão |
---|---|
course | kurs |
evolved | entwickelt |
aid | hilfe |
powerful | kraftvollen |
money | geld |
very | sehr |
has | hat |
the | den |
EN The Jamf 100 Course offers an introduction to Jamf Pro and managing Apple devices. This course covers foundations for macOS, iOS and Jamf Pro. This course is self-paced, completely free and offered online.
DE Der Kurs Jamf 100 bietet eine Einführung in Jamf Pro und die Verwaltung von Apple Geräten. Dieser Kurs behandelt die Grundlagen von macOS, iOS und Jamf Pro. Dieser Kurs ist selbstgesteuert, völlig kostenlos und online verfügbar.
inglês | alemão |
---|---|
jamf | jamf |
course | kurs |
managing | verwaltung |
apple | apple |
devices | geräten |
foundations | grundlagen |
macos | macos |
ios | ios |
online | online |
free | kostenlos |
introduction | einführung |
and | und |
offers | bietet |
is | verfügbar |
the | der |
EN The majority of this course consists of hands-on and lab practice.Additional course informationContact us for additional course information / details
DE Dieser Kurs besteht zum Großteil aus praktischen Übungen.Weitere KursinformationenKontaktieren Sie uns, wenn Sie weitere Informationen/Einzelheiten zu den Kursen benötigen.
inglês | alemão |
---|---|
practice | praktischen |
course | kurs |
information | informationen |
for | weitere |
details | einzelheiten |
us | uns |
the | den |
consists | besteht |
this | dieser |
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
DE Nach Abschluss der Schulung und dem Bestehen der dazugehörigen Prüfung erhalten Sie ein entsprechendes Zertifikat.Weitere KursinformationenKontaktieren Sie uns, wenn Sie weitere Informationen/Einzelheiten zu den Kursen benötigen.
inglês | alemão |
---|---|
completing | abschluss |
information | informationen |
certification | zertifikat |
exam | prüfung |
for | weitere |
and | und |
details | einzelheiten |
us | uns |
the | den |
EN You will have the option at course checkout to purchase either a Mentored Course or our traditional course offering
DE An der Kasse haben Sie die Möglichkeit, entweder einen Begleiteten Kurs oder unser übliches Kursangebot zu erwerben
inglês | alemão |
---|---|
option | möglichkeit |
course | kurs |
checkout | kasse |
to | zu |
purchase | erwerben |
have | haben |
our | unser |
or | oder |
EN If you complete the course successfully, your electronic Course Certificate will be added to your Accomplishments page - from there, you can print your Course Certificate or add it to your LinkedIn profile.
DE Wenn Sie den Kurs erfolgreich abschließen, wird der Seite „Errungenschaften“ Ihr elektronisches Kurszertifikat hinzugefügt – von dort können Sie Ihr Kurszertifikat ausdrucken oder es zu Ihrem LinkedIn-Profil hinzufügen.
inglês | alemão |
---|---|
course | kurs |
successfully | erfolgreich |
electronic | elektronisches |
profile | profil |
if | wenn |
added | hinzugefügt |
or | oder |
add | hinzufügen |
page | seite |
can | können |
your | ihr |
to | zu |
EN Kadenze, like Coursera, provides courses on art, music, design, and creative technologies. As in Coursera, you can choose the 'Audit Course' Course' option to get access to the course materials for free.
DE Kadenze bietet wie Coursera Kurse zu Kunst, Musik, Design und kreativen Technologien an. Wie bei Coursera können Sie die Option "Audit Course" wählen, um kostenlosen Zugang zu den Kursmaterialien zu erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
provides | bietet |
creative | kreativen |
technologies | technologien |
audit | audit |
coursera | coursera |
course materials | kursmaterialien |
course | course |
access | zugang |
courses | kurse |
music | musik |
choose | wählen |
option | option |
free | kostenlosen |
art | kunst |
design | design |
for | um |
and | und |
can | können |
to | zu |
on | an |
the | den |
you | sie |
get | erhalten |
EN In this program students study and participate in all the activities of the Intro Moodle course and if they wish, of the Advanced course, in order to acquire the knowledge required and to be able to create a course in Moodle
DE In diesem Programm studieren und nehmen die Studierenden an allen Aktivitäten des Intro-Moodle-Kurses und auf Wunsch des Advanced-Kurses teil, um die erforderlichen Kenntnisse zu erwerben und einen Kurs in Moodle erstellen zu können
inglês | alemão |
---|---|
students | studierenden |
activities | aktivitäten |
moodle | moodle |
advanced | advanced |
program | programm |
course | kurs |
wish | wunsch |
in | in |
acquire | erwerben |
this | diesem |
of | teil |
be | nehmen |
and | und |
to | zu |
create | erstellen |
required | können |
order | erforderlichen |
EN For an optimal gymnasium preparation during and outside of the course hours, our extensive course folder and learning material are included in the course fee
DE Um eine optimale Gymivorbereitung während und ausserhalb der Kurszeiten zu garantieren, sind unser umfangreicher Kursordner sowie das Lernmaterial in den Kurskosten inbegriffen
inglês | alemão |
---|---|
optimal | optimale |
extensive | umfangreicher |
outside of | ausserhalb |
in | in |
for | um |
are | sind |
included in | inbegriffen |
our | unser |
during | während |
and | und |
the | den |
in the | garantieren |
of | der |
EN Approximately halfway through the course, you will will receive comprehensive feedback about possible gaps in your child's education, his/her behaviour in the course and individualised suggestions for improvement during the remaining course time.
DE Sie erhalten nach ungefähr der Hälfte der Kurstage ein umfassendes Feedback über allfällige Lücken, Verhalten im Kurs sowie individuelle Verbesserungsoptionen für die verbleibende Vorbereitungszeit Ihres Kindes.
inglês | alemão |
---|---|
comprehensive | umfassendes |
gaps | lücken |
behaviour | verhalten |
remaining | verbleibende |
halfway | hälfte |
course | kurs |
feedback | feedback |
in the | im |
about | ungefähr |
for | für |
the | der |
EN To share the course, simply click on 'Share the course' and enter the email of the recipient to whom you want to gift the course.
DE Um ihn weiterzugeben, klickst du auf „Kurs teilen“ und gibst die E-Mail-Adresse der Person ein, der du den Kurs schenken möchtest.
inglês | alemão |
---|---|
share | teilen |
course | kurs |
click | klickst |
gift | schenken |
and | und |
of | die |
on | auf |
simply | ein |
you | du |
EN To share the course, simply click on ‘Share the Course’ and enter the email address of the recipient you wish to share the course with.
DE Um den Kurs zu teilen, klicke einfach auf "Kurs freigeben" und gib die E-Mail-Adresse des Empfängers ein, mit dem du den Kurs teilen möchtest.
inglês | alemão |
---|---|
course | kurs |
click | klicke |
address | adresse |
recipient | empfängers |
wish | möchtest |
email address | e-mail-adresse |
to | zu |
and | und |
share | teilen |
with | mit |
you | du |
the | den |
on | auf |
EN This practical training course addresses advanced IT professionals who want to administer a Proxmox VE cluster, understand high availability, use live migration, and different storage solutions (e.g., Ceph and ZFS).
DE Dieses praxisorientierte Training richtet sich an fortgeschrittene Anwender die einen Proxmox VE Cluster einsetzen sowie Hochverfügbarkeit, Fencing und verteiltes Storage nutzen wollen.
inglês | alemão |
---|---|
advanced | fortgeschrittene |
proxmox | proxmox |
ve | ve |
cluster | cluster |
storage | storage |
high availability | hochverfügbarkeit |
training | training |
a | einen |
want | wollen |
use | nutzen |
and | und |
this | dieses |
EN I loved everything about the course: the quizzes, the practical assignments, and, most importantly, interviews with a few heroes of deep learning.?
DE Mir hat alles an dem Kurs gefallen: die Quizze, die praktischen Aufgaben und vor allem die Interviews mit ein paar Helden des Deep Learning."
inglês | alemão |
---|---|
practical | praktischen |
assignments | aufgaben |
importantly | vor allem |
interviews | interviews |
heroes | helden |
course | kurs |
loved | die |
deep | deep |
everything | alles |
with | mit |
i | mir |
and | und |
EN In the practical course the participants learn all aspects of Google Ads in theory and practice
DE In dem Praxiskurs lernen die Teilnehmenden alle Aspekte von Google Ads in Theorie und Praxis kennen
inglês | alemão |
---|---|
participants | teilnehmenden |
aspects | aspekte |
ads | ads |
theory | theorie |
in | in |
all | alle |
practice | praxis |
of | von |
the | dem |
EN In addition to a critical understanding of the theories and principles of computer science, the course offers theoretical basics and practical applications of design thinking and design practice
DE Neben einem kritischen Verständnis der Theorien und Grundsätze der Informatik bietet das Studium theoretische Grundlagen und praktische Anwendungsmöglichkeiten des Designdenkens und der Designpraxis
inglês | alemão |
---|---|
critical | kritischen |
theories | theorien |
theoretical | theoretische |
course | studium |
principles | grundsätze |
offers | bietet |
basics | grundlagen |
practical | praktische |
computer science | informatik |
in | neben |
understanding | verständnis |
and | und |
EN If you wish to attend, you will ideally have attended our introductory course ?Icinga 2 Fundamentals? and have already gained some practical experience with this knowledge
DE Wenn du teilnehmen magst, solltest du bestenfalls unseren Einsteigerkurs „Icinga 2 Fundamentals“ besucht haben und mit diesem Wissen bereits einige Praxiserfahrungen gesammelt haben
inglês | alemão |
---|---|
attend | teilnehmen |
attended | besucht |
already | bereits |
if | wenn |
have | haben |
some | einige |
and | und |
you | du |
our | mit |
EN In Europe, a bachelor’s is the first academic degree which is awarded after a graduate course of study of 7 semesters including mostly practical work
DE Der Bachelor ist in Europa der erste akademische Abschluss eines meist praxisbezogenen Studiums nach 7 Semestern
inglês | alemão |
---|---|
europe | europa |
academic | akademische |
degree | abschluss |
mostly | meist |
study | studiums |
in | in |
is | ist |
the first | erste |
EN From a wedding ring or a weight belt to a lost diver, the PADI Search and Recovery Specialty course gives you the basic theoretical knowledge and practical experience to help you find it
DE Von einem Hochzeitsring oder Gewichtsgürtel bis zu einem verlorenen Taucher, bietet Ihnen der PADI Suchen & Bergen Specialty Kurs die grundlegende Theorie und praktische Erfahrung, um diese wiederzufinden
inglês | alemão |
---|---|
lost | verlorenen |
diver | taucher |
padi | padi |
course | kurs |
or | oder |
to | zu |
practical | praktische |
experience | erfahrung |
and | und |
gives | bietet |
a | grundlegende |
from | von |
EN By the time you are ready to enroll in the Divemaster Course, you have learned a great deal about diving through training and practical experience
DE Bis Sie bereit sind, sich für den Divemaster-Kurs anzumelden, haben Sie durch Training und praktische Erfahrung viel über das Tauchen gelernt
inglês | alemão |
---|---|
ready | bereit |
learned | gelernt |
diving | tauchen |
course | kurs |
training | training |
and | und |
practical | praktische |
experience | erfahrung |
are | sind |
the | den |
you | sie |
EN Infomaniak is also partnering a practical junior web developer training course with Association Réalise.
DE Ebenso ist Infomaniak Partner einer praxisorientierten Ausbildung zum Junior-Web-Developer mit réalise.
inglês | alemão |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
junior | junior |
web | web |
developer | developer |
with | mit |
is | ist |
a | einer |
training | ausbildung |
also | ebenso |
EN The students on the course will increase their practical experience several times over as they take part in workshops with Infomaniak developers to work on real case studies
DE Die Studierenden erwerben durch Workshops mit Infomaniak-Entwicklern, die reale Fälle beinhalten, umfassende praktische Erfahrung
inglês | alemão |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
developers | entwicklern |
real | reale |
students | studierenden |
workshops | workshops |
practical | praktische |
experience | erfahrung |
with | mit |
will | erwerben |
EN Simply complete the online course and schedule a short practical session with your instructor
DE Absolviere einfach dein online-Selbststudium und verabrede dich mit deinem Instructor zu einer kurzen Praxislektion
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
short | kurzen |
instructor | instructor |
and | und |
complete | zu |
with | mit |
your | dich |
a | einer |
the | dein |
EN But of course, creating mockups from scratch for each project is not the most practical approach
DE Aber natürlich ist es nicht gerade praktisch, für jedes Projekt jedes Mal Mockups von Grund auf zu erstellen
inglês | alemão |
---|---|
mockups | mockups |
practical | praktisch |
of course | natürlich |
project | projekt |
creating | erstellen |
scratch | nicht |
is | ist |
for | für |
but | aber |
of | von |
Mostrando 50 de 50 traduções