Traduzir "compliant with industry" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compliant with industry" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de compliant with industry

inglês
alemão

EN Keeper is GDPR compliant, CCPA compliant, HIPAA compliant, FedRAMP and StateRAMP Authorized, PCI DSS certified and certified by TrustArc for privacy.

DE Keeper hält sämtliche Bestimmungen der DSGVO, CCPA, HIPAA ein, ist autorisiert nach FedRAMP und StateRAMP, zertifiziert nach PCI DSS und TrustArc für Datenschutz.

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Milch-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wasser-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie

inglêsalemão
juicefruchtsaft
dairymilch
waterwasser
andund
spiritsspirituosen
softsoft
beerbier
winewein
drinksdrinks
industryindustrie
industriesindustrien

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Milch-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wasser-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie

inglêsalemão
juicefruchtsaft
dairymilch
waterwasser
andund
spiritsspirituosen
softsoft
beerbier
winewein
drinksdrinks
industryindustrie
industriesindustrien

EN Industries: Beer Industry / Soft Drinks Industry / Fruit Juice Industry / Wine and Spirits Industry / Dairy Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie / Milch-Industrie

inglêsalemão
juicefruchtsaft
andund
spiritsspirituosen
dairymilch
softsoft
beerbier
winewein
drinksdrinks
industryindustrie
industriesindustrien

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie

inglêsalemão
andund
spiritsspirituosen
beerbier
winewein
industryindustrie
industriesindustrien

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Milch-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie

inglêsalemão
juicefruchtsaft
andund
spiritsspirituosen
softsoft
beerbier
winewein
drinksdrinks
industryindustrie
industriesindustrien

EN Industries: Beer Industry / Soft Drinks Industry / Fruit Juice Industry / Wine and Spirits Industry / Dairy Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie / Milch-Industrie

inglêsalemão
juicefruchtsaft
andund
spiritsspirituosen
dairymilch
softsoft
beerbier
winewein
drinksdrinks
industryindustrie
industriesindustrien

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie

inglêsalemão
andund
spiritsspirituosen
beerbier
winewein
industryindustrie
industriesindustrien

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Milch-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie

inglêsalemão
juicefruchtsaft
andund
spiritsspirituosen
softsoft
beerbier
winewein
drinksdrinks
industryindustrie
industriesindustrien

EN Sprout Social is PCI SAQ-A compliant. Payment transactions are outsourced to third-party payment processors compliant to PCI-DSS Level 1.

DE Sprout Social erfüllt die Kriterien des PCI-SBF-A (Selbstbeurteilungsfragebogen A des PCI-Datensicherheitsstandards). Zahlungstransaktionen werden an Drittzahlungsverarbeiter ausgelagert, die für Level 1 des PCI-DSS zertifiziert sind.

inglêsalemão
socialsocial
pcipci
outsourcedausgelagert
levellevel
sproutsprout
aa
third-partydie
towerden
aresind

EN Failing to have a website CCPA-compliant can result in a fine of up to $7,500 per violation. Become compliant today!

DE Ist eine Website nicht CCPA-konform, kann dies zu einer Geldstrafe von bis zu $7.500 pro Verstoß führen.

inglêsalemão
compliantkonform
finegeldstrafe
violationverstoß
cankann
websitewebsite
tozu
perpro
ofvon

EN Not a GDPR-compliant quiz maker – Much as we like their tool, we were a bit disappointed to see that our analysis shows they aren’t fully GDPR-compliant as an online quiz creator

DE Nicht GDPR-konformer Quiz-Ersteller – So sehr wir das Tool auch mögen, waren wir doch ein wenig enttäuscht, als wir feststellten, dass unsere Analyse ergab, dass das Unternehmen als Online-Quiz-Ersteller nicht vollständig GDPR-konform ist

EN Cookie dropping and non-GDPR-compliant – alas, Survey Monkey is not a GDPR-compliant online quiz creator

DE Cookie dropping und nicht GDPR-konform – leider ist Survey Monkey kein GDPR-konformer Online-Quiz-Ersteller

EN The key benefit we?re experiencing is that we?re compliant and compliant in the easiest way possible.

DE Der Hauptvorteil, den wir mit Tagetik erleben, ist, dass wir so einfach wie möglich regelkonform sind.

inglêsalemão
easiesteinfach
possiblemöglich
wewir
isist
thatdass
inmit
theden

EN Provision users fast and compliant Provision users fast and compliant

DE Schnelle und regelkonforme Benutzerbereitstellung Schnelle und regelkonforme Benutzerbereitstellung

inglêsalemão
fastschnelle
andund

EN The following sites are currently not compliant with WCAG Level AA or are only partially compliant:

DE Die folgenden Seiten entsprechen aktuell nur teilweise oder noch nicht den WCAG, Stufe AA:

inglêsalemão
currentlyaktuell
wcagwcag
levelstufe
partiallyteilweise
followingfolgenden
oroder
notnicht
onlynur
theden

EN To make sure your online shop is GDPR-compliant, we have added compliant features to the Shopware Cloud and always adhere to the current legal environment – offering you a professional basis at all times

DE Damit Du Deinen Onlineshop DSGVO-konform gestaltest, haben wir die Shopware Cloud mit konformen Funktionen versehen und beachten stets die aktuelle Gesetzeslage – somit profitierst Du jederzeit von einer professionellen Basis

EN GDPR-Compliant We take care that you are always fully GDPR compliant.

DE DSGVO-konform Schützen Sie die Daten Ihrer Kandidaten auf der gesamten Plattform, um alle Vorschriften zu erfüllen.

inglêsalemão
gdprdsgvo
compliantkonform
fullyalle
thatdie
yousie

EN Swiss Backup will very soon be S3-compliant. It will allow data migration from all S3-compliant services and device backup with even more flexibility.

DE Swiss Backup wird demnächst mit dem S3-Protokoll kompatibel sein. Damit wird es möglich sein, Daten von allen S3-kompatiblen Diensten abzurufen und noch flexibler auf eigenen Geräten zu speichern.

inglêsalemão
swissswiss
datadaten
servicesdiensten
devicegeräten
compliantkompatibel
backupbackup
ites
andund
willwird
withmit
allallen
fromvon
veryzu
besein

EN GDPR compliant, works council compliant and without restrictions with particularly high user acceptance.

DE DS-GVO konform, betriebsratskonform und ohne Einschränkungen mit besonders hoher Benutzerakzeptanz.

inglêsalemão
compliantkonform
restrictionseinschränkungen
particularlybesonders
highhoher
andund
withoutohne

EN Returns will be refused if the defect found is the result of non-compliant handling or maintenance or the non-compliant use of the Product by the Client.

DE Rücksendungen sind ausgeschlossen, wenn der Mangel auf eine falsche Handhabung, eine fehlerhafte Wartung oder einen unsachgemäßen Gebrauch des Produkts durch den Kunden zurückzuführen ist.

inglêsalemão
returnsrücksendungen
defectmangel
handlinghandhabung
maintenancewartung
oroder
the productprodukts
ifwenn
isist
theden
ofder
bydurch

EN Select a solution that fits your organization?s needs with support for any OATH-compliant token (from any OATH-compliant hardware vendor).

DE Wählen Sie eine Lösung, die den Anforderungen Ihres Unternehmens entspricht und alle OATH-kompatiblen Token (von einem beliebigen OATH-kompatiblen Hardwareanbieter) unterstützt.

inglêsalemão
solutionlösung
organizationunternehmens
needsanforderungen
supportunterstützt
tokentoken
selectwählen
fromvon
aeine
yoursie
anydie

EN OASIS Compliant - SAML Suite is fully compliant with OASIS Security Assertion Markup Language specifications.

DE SAML-Protokolle - Erstellen, ändern und öffnen Sie SAML-Protokollmeldungen und serialisieren Sie SAML-Meldungen, die von/an XML gesendet werden. Die einfache API erfordert nur wenige Codezeilen für die Integraton von SAML SSO.

inglêsalemão
samlsaml
markupxml
languageund

EN Adaface helps you conduct unbiased campus hiring at scale with EEOC compliant and GDPR compliant solution. You can sync Adaface with your existing ATS system for deeper integration and workflow.

DE ADAFACE hilft Ihnen, ein unvoreingenommene Campus mit EEOC-kompatibler und gdpr-kompatibler Lösung im Maßstab durchzuführen. Sie können Adaface mit Ihrem vorhandenen ATS-System für tiefere Integration und Workflow synchronisieren.

inglêsalemão
adafaceadaface
helpshilft
campuscampus
scalemaßstab
gdprgdpr
solutionlösung
syncsynchronisieren
systemsystem
deepertiefere
integrationintegration
workflowworkflow
conductdurchzuführen
andund
withmit
yousie
forfür
cankönnen
existingvorhandenen

EN Failing to have a website CCPA-compliant can result in a fine of up to $7,500 per violation. Become compliant today!

DE Ist eine Website nicht CCPA-konform, kann dies zu einer Geldstrafe von bis zu $7.500 pro Verstoß führen.

inglêsalemão
compliantkonform
finegeldstrafe
violationverstoß
cankann
websitewebsite
tozu
perpro
ofvon

EN The NPD Group then mapped out decision trees that compared display-compliant and non-compliant stores

DE Die NPD Group erstellte dann Entscheidungsbäume, die displaykonforme und nicht-konforme Geschäfte verglichen

inglêsalemão
groupgroup
comparedverglichen
storesgeschäfte
andund
thendann

EN The following sites are currently not compliant with WCAG Level AA or are only partially compliant:

DE Die folgenden Seiten entsprechen aktuell nur teilweise oder noch nicht den WCAG, Stufe AA:

inglêsalemão
currentlyaktuell
wcagwcag
levelstufe
partiallyteilweise
followingfolgenden
oroder
notnicht
onlynur
theden

EN SOC2 compliant: SOC2 compliant since 2016.

DE SOC2-konform: SOC2-konform seit 2016

inglêsalemão
compliantkonform
sinceseit

EN Swiss Backup will very soon be S3-compliant. It will allow data migration from all S3-compliant services and device backup with even more flexibility.

DE Swiss Backup wird demnächst mit dem S3-Protokoll kompatibel sein. Damit wird es möglich sein, Daten von allen S3-kompatiblen Diensten abzurufen und noch flexibler auf eigenen Geräten zu speichern.

inglêsalemão
swissswiss
datadaten
servicesdiensten
devicegeräten
compliantkompatibel
backupbackup
ites
andund
willwird
withmit
allallen
fromvon
veryzu
besein

EN GDPR-Compliant We take care that you are always fully GDPR compliant.

DE DSGVO-konform Schützen Sie die Daten Ihrer Kandidaten auf der gesamten Plattform, um alle Vorschriften zu erfüllen.

inglêsalemão
gdprdsgvo
compliantkonform
fullyalle
thatdie
yousie

EN Our ZAG-compliant and PCI-DSS compliant marketplace solution offers you everything you need to successfully scale your business.

DE Unsere ZAG-konforme und PCI-DSS konforme Marktplatz-Lösung bietet Dir alles, um Dein Business erfolgreich zu skalieren.

inglêsalemão
compliantkonforme
solutionlösung
offersbietet
successfullyerfolgreich
scaleskalieren
ourunsere
marketplacemarktplatz
businessbusiness
andund
yourdir
tozu
everythingalles

EN GDPR compliant, works council compliant and without restrictions with particularly high user acceptance.

DE DS-GVO konform, betriebsratskonform und ohne Einschränkungen mit besonders hoher Benutzerakzeptanz.

inglêsalemão
compliantkonform
restrictionseinschränkungen
particularlybesonders
highhoher
andund
withoutohne

EN Returns will be refused if the defect found is the result of non-compliant handling or maintenance or the non-compliant use of the Product by the Client.

DE Rücksendungen sind ausgeschlossen, wenn der Mangel auf eine falsche Handhabung, eine fehlerhafte Wartung oder einen unsachgemäßen Gebrauch des Produkts durch den Kunden zurückzuführen ist.

inglêsalemão
returnsrücksendungen
defectmangel
handlinghandhabung
maintenancewartung
oroder
the productprodukts
ifwenn
isist
theden
ofder
bydurch

EN Compliant website analytics | How to be compliant without breaking your website’s analytics

DE So erstellen Sie eine Datenschutzerklärung | DSGVO-konforme Datenschutzerklärung | Datenschutzerklärungs-Generatoren

inglêsalemão
compliantkonforme
withoutsie
toerstellen

EN Derive an ESG–compliant portfolio of existing customer’s portfolios or build an ESG–compliant portfolio for new customers from scratch.

DE Evaluieren Sie ein ESG-konformes Portfolio aus bestehenden Kundenportfolios.

inglêsalemão
portfolioportfolio
existingbestehenden
fromaus

EN Choose cloud or choose on-premises deployment as an alternative to FedRAMP compliant or StateRAMP compliant cloud solutions. Learn more about Splashtop On-Prem.

DE Wählen Sie die Cloud oder wählen Sie die lokale Bereitstellung als Alternative zu FedRAMP-konformen oder StateRam-konformen Cloud-Lösungen. Erfahren Sie mehr über Splashtop On-Prem.

inglêsalemão
cloudcloud
deploymentbereitstellung
fedrampfedramp
splashtopsplashtop
premiseslokale
oroder
alternativealternative
solutionslösungen
choosewählen
tozu
compliantkonformen
learnerfahren
moremehr
asals
aboutüber

EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.

DE Wir nutzen in der Branche akzeptierte Zertifizierungen und halten uns an die aktuellen Branchenstandards und -bestimmungen – du kannst dich also auf die Sicherheit und Compliance deiner Unternehmens- und Kundendaten verlassen.

inglêsalemão
certificationszertifizierungen
complycompliance
currentaktuellen
industrybranche
soalso
cankannst
companyunternehmens
remainhalten
wewir
regulationsbestimmungen
andund
youdu

EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.

DE Wir nutzen in der Branche akzeptierte Zertifizierungen und halten uns an die aktuellen Branchenstandards und -bestimmungen – du kannst dich also auf die Sicherheit und Compliance deiner Unternehmens- und Kundendaten verlassen.

inglêsalemão
certificationszertifizierungen
complycompliance
currentaktuellen
industrybranche
soalso
cankannst
companyunternehmens
remainhalten
wewir
regulationsbestimmungen
andund
youdu

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie

inglêsalemão
juicefruchtsaft
andund
spiritsspirituosen
softsoft
beerbier
winewein
drinksdrinks
industryindustrie
industriesindustrien

EN Telegärtner Kunststofftechnik develops process-optimised branch solutions for the pharmaceutical industry, medical technology, biotechnology, automotive industry, electrical industry, telecommunications industry etc

DE Telegärtner Kunststofftechnik entwickelt prozessoptimale Branchenlösungen für die Pharmaindustrie, Medizintechnik, Biotechnologie, Automobilindustrie, Elektroindustrie, Telekommunikationsindustrie u.v.m

inglêsalemão
developsentwickelt
biotechnologybiotechnologie
medical technologymedizintechnik
automotive industryautomobilindustrie
forfür
automotivedie

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie

inglêsalemão
juicefruchtsaft
andund
spiritsspirituosen
softsoft
beerbier
winewein
drinksdrinks
industryindustrie
industriesindustrien

EN New Relic Launches Industry’s First HIPAA-compliant Observability Platform to Help Healthcare and Life Sciences Organizations Deliver ‘More Perfect Software’

DE New Relic macht mit Auto-telemetry with Pixie Telemetriedaten in jeder Phase des Software-Lebenszyklus für die weltweite Engineering-Community verfügbar

inglêsalemão
newnew
relicrelic
softwaresoftware
anddie

EN We have technical and organizational safeguards in place, we protect your data, and our services are compliant with laws, regulations, and industry best practices.

DE Wir verwenden technische und organisatorische Sicherungsmaßnahmen, die Ihre Daten schützen, und unsere Services sind konform mit Gesetzen, Vorschriften und Best Practices der Branche.

inglêsalemão
technicaltechnische
organizationalorganisatorische
protectschützen
datadaten
compliantkonform
industrybranche
practicespractices
servicesservices
bestbest
yourihre
regulationsvorschriften
aresind
andund
ourunsere
withmit

EN You don?t have to take our word about keeping your data secure and private. We have numerous 3rd party certifications to prove it. And we are compliant with major industry regulations.

DE Sie müssen nicht nur auf unser Wort vertrauen, wenn es darum geht, dass Ihre Daten sicher aufbewahrt und geschützt werden. Wir haben zahlreiche unabhängige Zertifizierungen, die das belegen. Wir erfüllen die wichtigsten Verordnungen der Branche.

inglêsalemão
datadaten
certificationszertifizierungen
provebelegen
majorwichtigsten
industrybranche
regulationsverordnungen
ites
privateder
donnicht
yourihre
andund
wewir
numerouszahlreiche
yousie

EN Amplexor’s best value out-of-the-box solution to manage aerospace technical information. Compliant with industry standards and customized to each aircraft.

DE Die beste Out-of-the-box-Lösung von Amplexor, mit hohem Mehrwert für die technische Dokumentation in der Luft- und Raumfahrt. Sie erfüllt alle Branchenstandards und ist individuell an jedes Flugzeug angepasst.

inglêsalemão
solutionlösung
aerospaceluft- und raumfahrt
technicaltechnische
informationdokumentation
industry standardsbranchenstandards
bestbeste
andund
aircraftdie
withmit
outan

EN 1Password Business gives you complete control over passwords and other sensitive business information, and is compliant with the most stringent industry standards for data confidentiality, integrity, and availability.

DE 1Password Business gibt Ihnen die vollständige Kontrolle über Passwörter und andere sensible Geschäftsinformationen und entspricht den strengsten Industriestandards für Datenvertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit.

inglêsalemão
completevollständige
controlkontrolle
sensitivesensible
integrityintegrität
availabilityverfügbarkeit
business informationgeschäftsinformationen
industry standardsindustriestandards
data confidentialitydatenvertraulichkeit
businessbusiness
passwordspasswörter
andund
isgibt
forfür
otherandere
theden

EN 1Password Enterprise gives you complete control over passwords and other sensitive business information, and is compliant with the most stringent industry standards for data confidentiality, integrity, and availability.

DE 1Password Enterprise gibt Ihnen die vollständige Kontrolle über Passwörter und andere sensible Geschäftsinformationen und entspricht den strengsten Industriestandards für Datenvertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit.

inglêsalemão
completevollständige
controlkontrolle
sensitivesensible
integrityintegrität
availabilityverfügbarkeit
business informationgeschäftsinformationen
industry standardsindustriestandards
data confidentialitydatenvertraulichkeit
enterpriseenterprise
passwordspasswörter
andund
isgibt
forfür
otherandere
theden

EN Keep your team safe and compliant as you grow with industry-leading privacy and security best practices including GDPR and Privacy Shield.

DE Sorgt im Einklang mit eurem Wachstum mit branchenführenden Best Practices für Datenschutz und Sicherheit, einschließlich der DSGVO und Privacy Shield, für Sicherheit und Compliance.

inglêsalemão
growwachstum
practicespractices
gdprdsgvo
compliantcompliance
securitysicherheit
bestbest
shieldshield
youreurem
andund
includingeinschließlich
withmit
safefür
privacyprivacy

EN We evaluate every vendor to ensure that they are GDPR compliant and use industry standard security principles.

DE Wir bewerten jeden Anbieter, um sicherzustellen, dass er DSGVO-konform ist, und verwenden branchenübliche Sicherheitsprinzipien.

inglêsalemão
evaluatebewerten
vendoranbieter
gdprdsgvo
compliantkonform
useverwenden
industrybranchen
wewir
andund
to ensuresicherzustellen
thatdass

EN Adyen is fully PCI DSS 3.2 compliant as a Level 1 Service Provider, which is the key security standard within the payments industry.

DE Adyen ist als Dienstleister nach dem Level 1 des PCI-Standards zertifiziert (DSS 3.2) ? dem wichtigsten Sicherheitsstandard der Zahlungsbranche.

inglêsalemão
pcipci
dssdss
keywichtigsten
adyenadyen
levellevel
standardstandards
isist
asals
service providerdienstleister

Mostrando 50 de 50 traduções