EN Find out about kDrive Get your free kDrive
EN Find out about kDrive Get your free kDrive
DE Mehr Infos zu kDrive Holen Sie sich Ihren kostenlosen kDrive
inglês | alemão |
---|---|
kdrive | kdrive |
free | kostenlosen |
about | infos |
get | zu |
your | ihren |
out | sie |
EN Storage is limited to 20GB for emails and 3GB for kDrive. You can still take advantage of all the Infomaniak Suite, Mail, kDrive, kMeet, Calendar and Contacts tools.
DE Der Speicherplatz für E-Mails und kDrive ist auf 20 GB bzw. 3 GB beschränkt. Dennoch können Sie sämtliche Tools von Infomaniak Suite sowie Mail, kDrive, kMeet, Kalender und Kontakts nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
storage | speicherplatz |
limited | beschränkt |
gb | gb |
kdrive | kdrive |
infomaniak | infomaniak |
suite | suite |
calendar | kalender |
kmeet | kmeet |
contacts | kontakts |
tools | tools |
is | ist |
emails | mails |
can | können |
advantage | nutzen |
for | für |
and | und |
to | sämtliche |
EN kMeet allows you to record your meetings in kDrive. Start your meeting, enable recording and it will automatically appear at the root of the chosen kDrive. Learn more.
DE kMeet ermöglicht, Ihre Meetings auf kDrive zu speichern. Starten Sie Ihr Meeting, aktivieren Sie die Aufnahme, dann wird das Meeting automatisch im Root des gewählten kDrive gespeichert Weitere Infos.
inglês | alemão |
---|---|
kdrive | kdrive |
automatically | automatisch |
root | root |
chosen | gewählten |
kmeet | kmeet |
allows | ermöglicht |
meetings | meetings |
enable | aktivieren |
meeting | meeting |
your | ihr |
the | wird |
you | sie |
and | die |
to | zu |
start | starten |
recording | aufnahme |
EN This guide explains how to sync the files stored in your kDrive for easy access on all your devices. kDrive is compatible with Mac, Windows, Linux, iOS and Android.
DE Diese Anleitung erläutert, wie man im kDrive gespeicherte Daten importiert, um mit allen Geräten bequem darauf zugreifen zu können. kDrive ist kompatibel mit Mac, Windows, Linux, iOS und Android.
inglês | alemão |
---|---|
guide | anleitung |
explains | erläutert |
stored | gespeicherte |
kdrive | kdrive |
access | zugreifen |
ios | ios |
easy | bequem |
devices | geräten |
mac | mac |
android | android |
windows | windows |
linux | linux |
for | um |
with | mit |
to | zu |
in | allen |
is | ist |
and | darauf |
the | daten |
this | diese |
how | wie |
EN Find out about kDrive Get your free kDrive
DE Mehr Infos zu kDrive Holen Sie sich Ihren kostenlosen kDrive
inglês | alemão |
---|---|
kdrive | kdrive |
free | kostenlosen |
about | infos |
get | zu |
your | ihren |
out | sie |
EN The actions menu allows you to perform immediate actions: display a file in the kDrive web view, open it directly on your computer, or copy a share link. All this can be done with 1 click from the kDrive window.
DE Das Aktionsmenü ermöglicht sofortige Aktionen, wie die Anzeige einer Datei in der kDrive Web-Ansicht mit direktem Öffnen auf dem Computer oder das Kopieren von Freigabelinks. Das alles ist im kDrive-Fenster per Mausklick möglich.
inglês | alemão |
---|---|
kdrive | kdrive |
web | web |
computer | computer |
copy | kopieren |
window | fenster |
click | mausklick |
in the | im |
actions | aktionen |
allows | ermöglicht |
in | in |
or | oder |
display | anzeige |
view | ansicht |
file | datei |
directly | mit |
done | ist |
a | einer |
be | möglich |
EN Personalised URLs will allow you to access your kDrive via your domain, e.g. kdrive.yourdomain.com
DE Benutzerdefinierte URLs werden ermöglichen, über Ihre Domain auf kDrive zuzugreifen, z.B. kdrive.ihredomain.com
inglês | alemão |
---|---|
urls | urls |
kdrive | kdrive |
domain | domain |
to access | zuzugreifen |
allow | ermöglichen |
your | ihre |
EN Storage is limited to 20 GB for emails and 15 GB for kDrive. You can still take advantage of all the Infomaniak Suite, Mail, kDrive, kMeet, Calendar and Contacts tools.
DE Der Speicherplatz für E-Mails und kDrive ist auf 20 GB bzw. 15 GB beschränkt. Dennoch können Sie sämtliche Tools von Infomaniak Suite sowie Mail, kDrive, kMeet, Kalender und Kontakts nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
storage | speicherplatz |
limited | beschränkt |
gb | gb |
kdrive | kdrive |
infomaniak | infomaniak |
suite | suite |
calendar | kalender |
kmeet | kmeet |
contacts | kontakts |
tools | tools |
is | ist |
emails | mails |
can | können |
advantage | nutzen |
for | für |
and | und |
to | sämtliche |
EN kMeet allows you to record your meetings in kDrive. Start your meeting, enable recording and it will automatically appear at the root of the chosen kDrive. Learn more.
DE kMeet ermöglicht, Ihre Meetings auf kDrive zu speichern. Starten Sie Ihr Meeting, aktivieren Sie die Aufnahme, dann wird das Meeting automatisch im Root des gewählten kDrive gespeichert Weitere Infos.
inglês | alemão |
---|---|
kdrive | kdrive |
automatically | automatisch |
root | root |
chosen | gewählten |
kmeet | kmeet |
allows | ermöglicht |
meetings | meetings |
enable | aktivieren |
meeting | meeting |
your | ihr |
the | wird |
you | sie |
and | die |
to | zu |
start | starten |
recording | aufnahme |
EN kDrive – The secure cloud for SMEs and private individuals | Infomaniak
DE kDrive - Die sichere Cloud für KMU und Privatpersonen | Infomaniak
inglês | alemão |
---|---|
kdrive | kdrive |
cloud | cloud |
smes | kmu |
individuals | privatpersonen |
infomaniak | infomaniak |
secure | sichere |
the | die |
for | für |
EN Always have access to all your photos, videos and documents. kDrive can store up to 106 TB of data.
DE Greifen Sie dauerhaft auf alle Ihre Fotos, Videos und Dokumente zu. kDrive kann bis zu 106 TB an Daten speichern.
inglês | alemão |
---|---|
photos | fotos |
kdrive | kdrive |
store | speichern |
tb | tb |
videos | videos |
documents | dokumente |
can | kann |
data | daten |
and | und |
to | zu |
all | alle |
your | ihre |
EN kDrive allows you to work online on your Word, Excel and PowerPoint files. You prefer LibreOffice or OpenOffice? They’ll work too!
DE kDrive ermöglicht die gemeinsame Online-Bearbeitung Ihrer Word-, Excel- und PowerPoint-Dateien. Sie arbeiten lieber mit LibreOffice oder OpenOffice? Das funktioniert genauso!
inglês | alemão |
---|---|
kdrive | kdrive |
allows | ermöglicht |
online | online |
excel | excel |
powerpoint | powerpoint |
files | dateien |
prefer | lieber |
libreoffice | libreoffice |
openoffice | openoffice |
work | arbeiten |
or | oder |
word | word |
and | und |
you | sie |
EN kDrive backs up your data on three media and in two data centres. There’s no risk of you losing anything. Relax!
DE kDrive sichert Ihre Daten auf drei Datenträgern und in zwei Rechenzentren. Absolut kein Verlustrisiko. Sie können sich entspannt zurücklehnen.
inglês | alemão |
---|---|
kdrive | kdrive |
data | daten |
relax | zurücklehnen |
three | drei |
and | und |
in | in |
your | ihre |
no | kein |
you | sie |
two | zwei |
on | auf |
EN Whether you’re at the office, at home or in the mountains, kDrive’s always at hand. You’re always productive.
DE Ob im Büro, zu Hause oder in den Bergen – kDrive bleibt immer in Reichweite. Und Sie sind immer produktiv.
inglês | alemão |
---|---|
office | büro |
mountains | bergen |
always | immer |
productive | produktiv |
or | oder |
in | in |
whether | ob |
EN kDrive for iPhone, iPad and Android.
DE kDrive für iPhone, iPad und Android.
inglês | alemão |
---|---|
kdrive | kdrive |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
android | android |
and | und |
for | für |
EN A single keyword is all that’s needed to instantly find the right file. With the Pro plan, kDrive can also index the contents of your files if you’d like.
DE Ein einziger Schlüsselbegriff genügt für das sofortige Auffinden der richtigen Datei. Mit dem Pro-Plan kann kDrive auch den Inhalt Ihrer Dateien indexieren, wenn Sie dies wünschen.
inglês | alemão |
---|---|
right | richtigen |
plan | plan |
kdrive | kdrive |
contents | inhalt |
can | kann |
files | dateien |
pro | pro |
single | einziger |
file | datei |
to | genügt |
also | auch |
if | wenn |
a | ein |
the | den |
with | mit |
of | der |
find | auffinden |
EN SMEs, individuals, everyone deserves kDrive security
DE Auch KMU und Privatpersonen haben die Sicherheit von kDrive verdient
inglês | alemão |
---|---|
smes | kmu |
individuals | privatpersonen |
deserves | verdient |
kdrive | kdrive |
security | sicherheit |
everyone | die |
EN It's the infrastructure that powers kDrive, Swiss Backup and our Webmail – services used by more than a million users.
DE Diese Infrastruktur steckt hinter kDrive, Swiss Backup und unserem Webmail und damit hinter Diensten mit mehr als 1 Million Benutzer.
inglês | alemão |
---|---|
kdrive | kdrive |
swiss | swiss |
backup | backup |
webmail | webmail |
users | benutzer |
infrastructure | infrastruktur |
million | million |
more | mehr |
services | diensten |
our | unserem |
and | mit |
EN Your documents are always within reach via your emails with kDrive
DE Ihre Dokumente immer in Reichweite mit kDrive
inglês | alemão |
---|---|
documents | dokumente |
always | immer |
reach | reichweite |
kdrive | kdrive |
your | ihre |
via | in |
with | mit |
EN With your new email service, attachments are saved in kDrive and there’s no size limit for files sent by email.
DE Speicherung von Dateianhängen in kDrive und E-Mail-Versand beliebig grosser Dateien – kein Problem für Ihren neuen E-Mail-Dienst.
inglês | alemão |
---|---|
new | neuen |
service | dienst |
kdrive | kdrive |
no | kein |
files | dateien |
your | ihren |
in | in |
and | und |
by | von |
EN Yes, you can synchronise your contacts and calendars both on your computer and mobile phone using our synchronisation tool, which you can access from the Mail or kDrive interfaces.
DE Ja! Sie können Ihre Kontakte und Terminkalender über Ihren Computer oder Ihr Mobiltelefon synchronisieren und dabei unser Synchronisierungstool nutzen, das über die Mail-Schnittstelle oder kDrive verfügbar ist.
inglês | alemão |
---|---|
synchronise | synchronisieren |
contacts | kontakte |
computer | computer |
kdrive | kdrive |
interfaces | schnittstelle |
or | oder |
mobile phone | mobiltelefon |
yes | ja |
using | nutzen |
can | können |
and | und |
our | unser |
your | ihr |
EN kDrive – Collaborate online on Word, Excel and PowerPoint documents | Infomaniak
DE kDrive - Zusammenarbeit online auf Word-, Excel-, PowerPoint-Dokumenten | Infomaniak
inglês | alemão |
---|---|
kdrive | kdrive |
collaborate | zusammenarbeit |
online | online |
infomaniak | infomaniak |
EN kDrive natively integrates the Docs, Grids and Points applications so you can work and collaborate online on Word, Excel and PowerPoint documents. Your files are secure and are not analysed.
DE kDrive integriert die Anwendungen Docs, Grids und Points nativ, sodass Word-, Excel- und PowerPoint-Dokumente gemeinsam online bearbeitet werden können. Ihre Dateien sind sicher und werden nicht analysiert.
inglês | alemão |
---|---|
kdrive | kdrive |
natively | nativ |
integrates | integriert |
applications | anwendungen |
online | online |
excel | excel |
powerpoint | powerpoint |
analysed | analysiert |
points | points |
work | bearbeitet |
files | dateien |
docs | docs |
so | sodass |
documents | dokumente |
can | können |
and | und |
word | word |
your | ihre |
secure | sicher |
not | nicht |
are | sind |
EN kDrive – Work and manage your data from all your devices | Infomaniak
DE kDrive - Arbeiten mit und Verwalten von eigenen Daten auf eigenen Geräten | Infomaniak
inglês | alemão |
---|---|
kdrive | kdrive |
manage | verwalten |
devices | geräten |
infomaniak | infomaniak |
data | daten |
work | arbeiten |
your | eigenen |
EN kDrive and kSuite are compatible with all devices. Whether you’re in the office, at home or on the move, you can work, share and access all your data with peace of mind.
DE kDrive und kSuite sind mit allen Geräten kompatibel. Ob im Büro, zu Hause oder unterwegs – Sie können alle Ihre Daten benutzerfreundlich bearbeiten, teilen und einsehen.
inglês | alemão |
---|---|
kdrive | kdrive |
ksuite | ksuite |
compatible | kompatibel |
devices | geräten |
office | büro |
data | daten |
or | oder |
and | und |
can | können |
all | alle |
share | teilen |
your | ihre |
on | sie |
whether | ob |
EN kDrive – Prices and comparative overview of the packages | Infomaniak
DE kDrive - Tarife und Angebotsvergleich | Infomaniak
inglês | alemão |
---|---|
kdrive | kdrive |
prices | tarife |
infomaniak | infomaniak |
EN Whether you’re a multinational, an SME or a private individual, kDrive is ultra-competitive and adapts to your needs as they change. All plans offer the same level of security and confidentiality.
DE Ob multinationales Unternehmen, KMU oder Privatnutzer – kDrive hält den Vergleich mit anderen Produkten stand und passt sich der Entwicklung Ihres Bedarfs an. Alle Pläne bieten das gleiche Mass an Sicherheit und Datenschutz.
inglês | alemão |
---|---|
sme | kmu |
kdrive | kdrive |
adapts | passt |
offer | bieten |
or | oder |
plans | pläne |
and | und |
all | alle |
security | sicherheit |
an | an |
private | der |
whether | ob |
your | ihres |
confidentiality | datenschutz |
EN kDrive is optimised for macOS, Windows and Linux. Your files appear in your usual file manager. You can keep your habits.
DE kDrive ist optimiert für die Betriebssysteme macOS, Windows und Linux. Ihre Dateien werden in Ihrem üblichen Dateimanager angezeigt. Sie können so weiterarbeiten wie bisher.
inglês | alemão |
---|---|
kdrive | kdrive |
optimised | optimiert |
macos | macos |
file manager | dateimanager |
windows | windows |
linux | linux |
files | dateien |
in | in |
your | ihre |
usual | üblichen |
is | ist |
and | und |
for | für |
can | können |
you | sie |
EN Invite your partners, customers and users to send you files to your kDrive even if they don’t have an Infomaniak account.
DE Laden Sie Ihre Partner, Kunden und Benutzer ein, Dateien in Ihren kDrive zu übertragen, auch wenn sie kein Infomaniak-Konto besitzen.
inglês | alemão |
---|---|
partners | partner |
files | dateien |
kdrive | kdrive |
infomaniak | infomaniak |
customers | kunden |
users | benutzer |
account | konto |
and | und |
you | sie |
have | besitzen |
to | zu |
if | wenn |
EN Work more quickly with kDrive and webmail
DE Mit kDrive und Webmail schneller arbeiten
inglês | alemão |
---|---|
work | arbeiten |
kdrive | kdrive |
webmail | webmail |
and | und |
with | mit |
quickly | schneller |
EN Create a free email address with 3 GB of kDrive storage
DE Erstellen Sie eine kostenlose E-Mail Adresse mit 3 GB kDrive Speicherplatz
inglês | alemão |
---|---|
create | erstellen |
free | kostenlose |
address | adresse |
gb | gb |
kdrive | kdrive |
storage | speicherplatz |
with | mit |
a | eine |
EN kDrive: the technological challenge, as described by its developers
DE kDrive: Eine technologische Herausforderung – erläutert von den Entwicklern
inglês | alemão |
---|---|
kdrive | kdrive |
technological | technologische |
challenge | herausforderung |
described | erläutert |
developers | entwicklern |
by | von |
EN Major kDrive update: drop box and new mobile and desktop apps
DE Umfassende Aktualisierung von kDrive: Dropbox und neue mobile und Desktop-Apps
inglês | alemão |
---|---|
kdrive | kdrive |
mobile | mobile |
desktop | desktop |
apps | apps |
new | neue |
update | aktualisierung |
and | und |
EN Introducing kDrive: Switzerland’s first collaborative storage solution for SMEs and individuals
DE kDrive, die erste Schweizer Collaboration-Speicherlösung für KMU und Privatnutzer, ist da!
inglês | alemão |
---|---|
kdrive | kdrive |
collaborative | collaboration |
smes | kmu |
and | und |
EN With kDrive, Infomaniak Public Cloud is the most keenly anticipated launch in the history of Infomaniak
DE Mit kDrive ist Infomaniak Public Cloud der am sehnlichsten erwartete Launch in der Geschichte von Infomaniak
inglês | alemão |
---|---|
kdrive | kdrive |
infomaniak | infomaniak |
public | public |
cloud | cloud |
launch | launch |
history | geschichte |
in | in |
is | ist |
with | mit |
EN My kSuite lets you personalise kDrive, kMeet, Mail, Contacts, Calendar, SMS and the Manager (including the login page). Other tools will be supported over time.
DE My kSuite ermöglicht bereits, kDrive, kMeet, Mail, Kontakts, Kalender, SMS und den Manager (einschliesslich der Anmeldeseite) individuell anzupassen. Die Unterstützung weiterer Tools erfolgt nach und nach.
inglês | alemão |
---|---|
ksuite | ksuite |
lets | ermöglicht |
kdrive | kdrive |
manager | manager |
tools | tools |
supported | unterstützung |
my | my |
kmeet | kmeet |
contacts | kontakts |
including | einschliesslich |
login page | anmeldeseite |
calendar | kalender |
sms | sms |
and | und |
EN Work together online with kDrive
DE Mit kDrive online zusammenarbeiten
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
kdrive | kdrive |
work together | zusammenarbeiten |
with | mit |
EN Editing documents from kDrive in ONLYOFFICE
DE Dokumente aus kDrive in ONLYOFFICE bearbeiten
inglês | alemão |
---|---|
editing | bearbeiten |
documents | dokumente |
kdrive | kdrive |
onlyoffice | onlyoffice |
in | in |
from | aus |
EN It integrates with the tools of the infomaniak suite such as kDrive and kMeet, making it a genuine collaborative « WorkSpace ».
DE Es lässt sich in die Tools der Infomaniak Suite wie kDrive und kMeet integrieren, wodurch es zu einem echten kollaborativen « WorkSpace » wird.
inglês | alemão |
---|---|
integrates | integrieren |
infomaniak | infomaniak |
kdrive | kdrive |
genuine | echten |
collaborative | kollaborativen |
kmeet | kmeet |
workspace | workspace |
it | es |
tools | tools |
suite | suite |
and | und |
the | wird |
of | wodurch |
EN Your kDrive free for 1 year then -40% off for life with neon Q & QoQa
DE Ihr kostenloses kDrive für 1 Jahr, dann -40% Rabatt auf Lebenszeit mit neon Q & QoQa
inglês | alemão |
---|---|
kdrive | kdrive |
year | jahr |
neon | neon |
q | q |
life | lebenszeit |
amp | amp |
free | kostenloses |
your | ihr |
then | dann |
with | mit |
for | für |
EN A 100% sovereign Swiss cloud to store your photos, videos and documents. kDrive can store up to 106 TB of data. Everything has been developed by Infomaniak.
DE Eine völlig unabhängige Schweizer Cloud für die Speicherung Ihrer Fotos, Videos und Dokumente. kDrive kann bis zu 106 TB an Daten speichern. Alles wurde von Infomaniak entwickelt.
inglês | alemão |
---|---|
sovereign | unabhängige |
swiss | schweizer |
cloud | cloud |
photos | fotos |
kdrive | kdrive |
tb | tb |
infomaniak | infomaniak |
videos | videos |
documents | dokumente |
can | kann |
data | daten |
developed | entwickelt |
store | speicherung |
and | und |
a | eine |
to | zu |
everything | alles |
been | wurde |
of | von |
EN The kDrive application adapts to all media (PC, tablet, mobile) and all operating systems (Linux, Windows, MacOS).
DE Die Anwendung kDrive passt sich an alle Geräte (PC, Tablet und Smartphone) und Betriebssysteme (Linux, Windows, MacOS) an.
inglês | alemão |
---|---|
kdrive | kdrive |
tablet | tablet |
mobile | smartphone |
macos | macos |
pc | pc |
application | anwendung |
operating systems | betriebssysteme |
linux | linux |
windows | windows |
adapts | passt |
and | und |
all | alle |
systems | geräte |
the | die |
EN Migrate all your documents to kDrive easily using our wizard.
DE Verschieben Sie alle Ihre Dokumente ganz einfach mit unserem Assistenten auf kDrive.
inglês | alemão |
---|---|
migrate | verschieben |
documents | dokumente |
kdrive | kdrive |
easily | einfach |
your | ihre |
all | alle |
our | mit |
EN What are the advantages of kDrive compared to Google Drive or Dropbox?
DE Welche Vorteile besitzt kDrive gegenüber Google Drive oder Dropbox?
inglês | alemão |
---|---|
advantages | vorteile |
kdrive | kdrive |
or | oder |
dropbox | dropbox |
drive | drive |
to | gegenüber |
the | welche |
EN If you use a different cloud, it is easy to synchronize all your data with kDrive using the application for the desktop.
DE Wenn Sie eine andere Cloud nutzen, können Sie alle Ihre Daten mithilfe der Desktop-Anwendung kDrive problemlos synchronisieren.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
easy | problemlos |
kdrive | kdrive |
desktop | desktop |
with | mithilfe |
application | anwendung |
your | ihre |
data | daten |
synchronize | synchronisieren |
a | eine |
all | alle |
EN Can I use kDrive in a company or a start-up?
DE Kann ich kDrive in einem Unternehmen oder einem Start-up nutzen?
inglês | alemão |
---|---|
i | ich |
kdrive | kdrive |
company | unternehmen |
can | kann |
or | oder |
use | nutzen |
in | in |
a | einem |
EN From the very outset, kDrive was designed for companies of every size
DE kDrive war von Anfang an für Unternehmen jeglicher Grösse ausgelegt
inglês | alemão |
---|---|
kdrive | kdrive |
companies | unternehmen |
size | grösse |
was | war |
for | für |
of | von |
EN With the MykSuite option, you can personalize kDrive with your own domain name, logo and colours
DE Die Option MykSuite ermöglicht Ihnen, kDrive mit ihrem eigenen Domainnamen, Ihrem Logo und Ihren Farben individuell anzupassen
inglês | alemão |
---|---|
kdrive | kdrive |
logo | logo |
option | option |
with | mit |
domain name | domainnamen |
and | und |
your | ihren |
colours | die |
EN Do you need more than 6 users or more than 3 TB? Consult infomaniak.com/kdrive to discover the Pro plan (not included in our offer with neon Q)
DE Sie benötigen mehr 6 Benutzer oder mehr 3 TB? Gehen Sie zu infomaniak.com/kdrive und erfahren Sie mehr über den Pro-Plan (nicht in unserem Angebot mit neon Q enthalten)
inglês | alemão |
---|---|
users | benutzer |
tb | tb |
infomaniak | infomaniak |
kdrive | kdrive |
plan | plan |
offer | angebot |
neon | neon |
q | q |
or | oder |
discover | erfahren sie |
in | in |
pro | pro |
more | mehr |
to | zu |
not | nicht |
included | enthalten |
you need | benötigen |
the | den |
with | mit |
EN You will, however, benefit from all changes constantly made to kDrive.
DE Dafür profitieren Sie selbstverständlich von allen Weiterentwicklungen, die fortwährend an kDrive vorgenommen werden.
inglês | alemão |
---|---|
made | vorgenommen |
kdrive | kdrive |
you | sie |
to | selbstverständlich |
however | die |
from | von |
benefit | profitieren |
Mostrando 50 de 50 traduções