EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
Traduzir "atlassian marketplace tools" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "atlassian marketplace tools" de inglês para alemão
Traduções de atlassian marketplace tools
"atlassian marketplace tools" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de atlassian marketplace tools
inglês
alemão
DE Sollte Atlassian selbst der Atlassian Marketplace-Partner sein, gelangst du über diese Schaltfläche zum Supportticketsystem von Atlassian (support.atlassian.com)
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partner | partner |
| support | support |
| button | schaltfläche |
| if | sollte |
| you | du |
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
DE Sollte Atlassian selbst der Atlassian Marketplace-Partner sein, gelangst du über diese Schaltfläche zum Supportticketsystem von Atlassian (support.atlassian.com)
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partner | partner |
| support | support |
| button | schaltfläche |
| if | sollte |
| you | du |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
DE Logge dich mit deinem Atlassian-Konto beim Atlassian Marketplace ein. Wenn du noch kein Atlassian-Konto hast, kannst du eines erstellen und dich dann beim Marketplace einloggen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| account | konto |
| with | mit |
| you can | kannst |
| log in | einloggen |
| your | dich |
| you | du |
| create | erstellen |
| and | und |
| then | dann |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
DE Logge dich mit deinem Atlassian-Konto beim Atlassian Marketplace ein. Wenn du noch kein Atlassian-Konto hast, kannst du eines erstellen und dich dann beim Marketplace einloggen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| account | konto |
| with | mit |
| you can | kannst |
| log in | einloggen |
| your | dich |
| you | du |
| create | erstellen |
| and | und |
| then | dann |
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
DE Der Zugriff auf den Quellcode wird von Atlassian nur für einige Atlassian-Produkte gewährt. Für Marketplace-Apps von Drittanbietern und Atlassian-Apps gibt es womöglich keinen Zugriff auf den Quellcode.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugriff |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| products | produkte |
| source code | quellcode |
| only | nur |
| some | einige |
| for | für |
| is | wird |
| and | und |
| not | es |
| to | den |
EN The Atlassian Marketplace is a platform for Atlassian customers to discover, try, and buy apps for Atlassian products
DE Der Atlassian Marketplace ist eine Plattform, auf der Atlassian-Kunden Apps für Atlassian-Produkte entdecken, testen und kaufen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| platform | plattform |
| customers | kunden |
| discover | entdecken |
| try | testen |
| marketplace | marketplace |
| buy | kaufen |
| apps | apps |
| and | und |
| products | produkte |
| is | ist |
| for | für |
| a | eine |
| the | der |
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
DE Der Zugriff auf den Quellcode wird von Atlassian nur für einige Atlassian-Produkte gewährt. Für Marketplace-Apps von Drittanbietern und Atlassian-Apps gibt es womöglich keinen Zugriff auf den Quellcode.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugriff |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| products | produkte |
| source code | quellcode |
| only | nur |
| some | einige |
| for | für |
| is | wird |
| and | und |
| not | es |
| to | den |
EN The Atlassian Marketplace is a platform for Atlassian customers to discover, try, and buy apps for Atlassian products
DE Der Atlassian Marketplace ist eine Plattform, auf der Atlassian-Kunden Apps für Atlassian-Produkte entdecken, testen und kaufen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| platform | plattform |
| customers | kunden |
| discover | entdecken |
| try | testen |
| marketplace | marketplace |
| buy | kaufen |
| apps | apps |
| and | und |
| products | produkte |
| is | ist |
| for | für |
| a | eine |
| the | der |
EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.
DE Marketplace Partner verkaufen im Atlassian Marketplace Apps und Integrationen, die den Funktions- und Leistungsumfang der Atlassian-Produkte erweitern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| partners | partner |
| integrations | integrationen |
| atlassian | atlassian |
| extend | erweitern |
| apps | apps |
| products | produkte |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
EN It depends on the app. Atlassian Marketplace Partners are able to decide if they would like to provide support and maintenance for every app listing. We make this information available on every listing in the Atlassian Marketplace.
DE Das hängt von der App ab. Atlassian Marketplace-Anbieter können bei jeder App selbst entscheiden, ob sie Support und Wartung anbieten möchten. Wir stellen die entsprechenden Angaben bei jedem App-Eintrag im Atlassian Marketplace bereit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| decide | entscheiden |
| if | ob |
| in the | im |
| available | bereit |
| app | app |
| support | support |
| maintenance | wartung |
| we | wir |
| and | und |
| information | angaben |
| are | anbieten |
| depends | hängt |
EN In order to ensure the security of all apps in the Atlassian ecosystem, all Marketplace Partners are required to adhere to security bug fix SLAs for any app listed on the Atlassian Marketplace
DE Um die Sicherheit aller Apps im Atlassian-Ökosystem sicherzustellen, müssen alle Marketplace-Partner die SLAs für die Behebung von Sicherheitsfehlern einhalten, die für alle im Atlassian Marketplace gelisteten Apps gelten
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partners | partner |
| fix | behebung |
| slas | slas |
| in the | im |
| security | sicherheit |
| apps | apps |
| to ensure | sicherzustellen |
| adhere | einhalten |
| all | alle |
| the | die |
| of | von |
| for | um |
EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.
DE Marketplace Partner verkaufen im Atlassian Marketplace Apps und Integrationen, die den Funktions- und Leistungsumfang der Atlassian-Produkte erweitern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| partners | partner |
| integrations | integrationen |
| atlassian | atlassian |
| extend | erweitern |
| apps | apps |
| products | produkte |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
EN In order to ensure the security of all apps in the Atlassian ecosystem, all Marketplace Partners are required to adhere to security bug fix SLAs for any app listed on the Atlassian Marketplace
DE Um die Sicherheit aller Apps im Atlassian-Ökosystem sicherzustellen, müssen alle Marketplace-Partner die SLAs für die Behebung von Sicherheitsfehlern einhalten, die für alle im Atlassian Marketplace gelisteten Apps gelten
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partners | partner |
| fix | behebung |
| slas | slas |
| in the | im |
| security | sicherheit |
| apps | apps |
| to ensure | sicherzustellen |
| adhere | einhalten |
| all | alle |
| the | die |
| of | von |
| for | um |
EN It depends on the app. Atlassian Marketplace Partners are able to decide if they would like to provide support and maintenance for every app listing. We make this information available on every listing in the Atlassian Marketplace.
DE Das hängt von der App ab. Atlassian Marketplace-Anbieter können bei jeder App selbst entscheiden, ob sie Support und Wartung anbieten möchten. Wir stellen die entsprechenden Angaben bei jedem App-Eintrag im Atlassian Marketplace bereit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| decide | entscheiden |
| if | ob |
| in the | im |
| available | bereit |
| app | app |
| support | support |
| maintenance | wartung |
| we | wir |
| and | und |
| information | angaben |
| are | anbieten |
| depends | hängt |
EN Marketplace Partner apps: Marketplace Partner apps are not included in this offer. However, Marketplace Partners have the ability to provide discounts. Please reach out to the Marketplace Partner for the apps you own to confirm.
DE Apps von Marketplace-Partnern: Für Apps von Marketplace-Partnern gilt dieses Angebot nicht. Marketplace-Partner können aber selbst Rabatte anbieten. Wende dich für nähere Informationen an den Marketplace-Partner, der Anbieter deiner App ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| discounts | rabatte |
| not | nicht |
| offer | angebot |
| ability | können |
| for | für |
| this | dieses |
EN ?A big advantage of Atlassian and an important decision criterion for us was also the fact that there is a very large community of partners and third party providers who offer complementary tools and apps in the Atlassian Marketplace
DE „Ein großer Vorteil von Atlassian und für uns ein wichtiges Entscheidungskriterium war es auch, dass es eine sehr große Community an Partnern und Drittanbietern gibt, die im Atlassian Marketplace ergänzende Tools und Apps anbieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| advantage | vorteil |
| atlassian | atlassian |
| important | wichtiges |
| community | community |
| partners | partnern |
| marketplace | marketplace |
| us | uns |
| tools | tools |
| apps | apps |
| also | auch |
| very | sehr |
| and | und |
| large | große |
| offer | anbieten |
| is | die |
EN Password Manager Tools PDF Tools Unit Converter JSON Tools Binary Converter Tools Calculators Other Tools VIEW ALL TOOLS
DE Password Manager-Tools PDF-Tools Einheitenumwandler JSON-Tools Binärkonverter-Tools Taschenrechner Andere Werkzeuge Alle Tools anzeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| password | password |
| manager | manager |
| json | json |
| other | andere |
| view | anzeigen |
| all | alle |
| tools | tools |
EN Wendy was already familiar with Atlassian, and once she started researching how Atlassian tools like Jira Software, Confluence and Trello could integrate easily with the rest of their day to day tools, it quickly became her top pick
DE Wendy war bereits mit Atlassian vertraut und nachdem sie herausfand, wie einfach sich Atlassian-Tools wie Jira Software, Confluence und Trello in ihre alltäglich genutzten Tools integrieren lassen, wurden diese schnell zu ihrem Favoriten
| inglês | alemão |
|---|---|
| wendy | wendy |
| familiar | vertraut |
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| confluence | confluence |
| tools | tools |
| software | software |
| integrate | integrieren |
| and | und |
| quickly | schnell |
| to | zu |
| was | war |
| with | mit |
| became | wurden |
EN Wendy was already familiar with Atlassian, and once she started researching how Atlassian tools like Jira Software, Confluence and Trello could integrate easily with the rest of their day to day tools, it quickly became her top pick
DE Wendy war bereits mit Atlassian vertraut und nachdem sie herausfand, wie einfach sich Atlassian-Tools wie Jira Software, Confluence und Trello in ihre alltäglich genutzten Tools integrieren lassen, wurden diese schnell zu ihrem Favoriten
| inglês | alemão |
|---|---|
| wendy | wendy |
| familiar | vertraut |
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| confluence | confluence |
| tools | tools |
| software | software |
| integrate | integrieren |
| and | und |
| quickly | schnell |
| to | zu |
| was | war |
| with | mit |
| became | wurden |
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
DE Alle my.atlassian.com-Konten verwenden deine E-Mail-Adresse für das Atlassian-Konto als Benutzernamen. Du kannst deine E-Mail-Adresse über die Seite Change Email (E-Mail-Adresse ändern) auf id.atlassian.com aktualisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| address | adresse |
| username | benutzernamen |
| update | aktualisieren |
| use | verwenden |
| accounts | konten |
| page | seite |
| account | konto |
| you | du |
| change | change |
| email address | e-mail-adresse |
| all | alle |
| for | für |
| you can | kannst |
EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.
DE Logge dich unter id.atlassian.commit deinem Atlassian-Konto bzw. deinem my.atlassian.com-Passwort ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| password | passwort |
| my | my |
| your | dich |
| account | konto |
| log in | logge |
| or | bzw |
EN Under options, select Disable account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
DE Wähle unter "Optionen" den Punkt "Disable account" (Konto deaktivieren) aus. Durch diese Aktion kann der Benutzer nicht mehr auf Cloud-Anwendungen und -Services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com) zugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| action | aktion |
| accessing | zugreifen |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| community | community |
| my | my |
| options | optionen |
| applications | anwendungen |
| services | services |
| support | support |
| under | unter |
| select | wähle |
| disable | deaktivieren |
| account | konto |
| user | benutzer |
| and | und |
| from | aus |
| the | den |
| this | diese |
EN Atlassian Access is a company-wide subscription that provides central governance across multiple Atlassian cloud products. You can connect Atlassian Access to Okta via our SSO and user provisioning integrations.
DE Atlassian Access ist ein unternehmensweites Abonnement, mit dem du mehrere Atlassian Cloud-Produkte zentral kontrollieren kannst. Über unsere SSO- und Benutzerbereitstellungsintegrationen kannst du Atlassian Access ganz einfach mit Okta verbinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| subscription | abonnement |
| central | zentral |
| cloud | cloud |
| okta | okta |
| access | access |
| products | produkte |
| connect | verbinden |
| and | und |
| our | unsere |
| you can | kannst |
| is | ist |
| a | ein |
| you | du |
EN Under Options, select Disable Account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
DE Wähle unter Optionen den Punkt Disable account (Konto deaktivieren) aus. Durch diese Aktion kann der Benutzer nicht mehr auf Cloud-Anwendungen und -Services (my.atlassian.com, support.atlassian.com oder community.atlassian.com) zugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| action | aktion |
| accessing | zugreifen |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| community | community |
| my | my |
| options | optionen |
| applications | anwendungen |
| services | services |
| support | support |
| under | unter |
| select | wähle |
| disable | deaktivieren |
| account | konto |
| user | benutzer |
| and | und |
| from | aus |
| the | den |
| this | diese |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
| inglês | alemão |
|---|---|
| evaluation | evaluation |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| free | free |
| trainings | trainings |
| jira | jira |
| trial | trial |
| confluence | confluence |
| to | zu |
| of | der |
EN As a longtime Atlassian Partner and Atlassian Platinum Solution Partner, we offer the entire range of Atlassian services
DE Als langjähriger Atlassian-Partner und Atlassian Platinum Solution Partner bieten wir alle Atlassian-Dienstleistungen in einem
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partner | partner |
| solution | solution |
| services | dienstleistungen |
| platinum | platinum |
| and | und |
| we | wir |
| offer | bieten |
| as | als |
| the | einem |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
| inglês | alemão |
|---|---|
| evaluation | evaluation |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| free | free |
| trainings | trainings |
| jira | jira |
| trial | trial |
| confluence | confluence |
| to | zu |
| of | der |
EN Joachim Fuchs (Jira Align Solution Engineer, Atlassian) Joachim Fuchs is a Solution Engineer at Atlassian and supports enterprise customers and their partners to get the most value from Atlassian solutions
DE Joachim Fuchs (Jira Align Solution Engineer, Atlassian) Joachim Fuchs ist Solution Engineer bei Atlassian und unterstützt Enterprise Kunden und deren Partner, um den größtmöglichen Nutzen mit den Atlassian Lösungen zu erzielen
| inglês | alemão |
|---|---|
| joachim | joachim |
| jira | jira |
| engineer | engineer |
| atlassian | atlassian |
| supports | unterstützt |
| enterprise | enterprise |
| customers | kunden |
| partners | partner |
| value | nutzen |
| align | align |
| solutions | lösungen |
| is | ist |
| and | und |
| to | zu |
| to get | erzielen |
| solution | solution |
| the | den |
| at | bei |
EN Atlassian-News: Okta Report confirms success of Opsgenie and the Atlassian Product Suite - catworkx - Atlassian Solutions & Services
DE Atlassian-News: Okta-Report belegt Erfolge von Opsgenie und der Atlassian Produkt Suite - catworkx - Atlassian Solutions & Services
| inglês | alemão |
|---|---|
| okta | okta |
| report | report |
| opsgenie | opsgenie |
| atlassian | atlassian |
| suite | suite |
| catworkx | catworkx |
| amp | amp |
| product | produkt |
| solutions | solutions |
| services | services |
| success | erfolge |
| and | und |
EN New features in Atlassian Access Atlassian Access provides new enterprise visibility, control, and security capabilities for all Atlassian Cloud products. The
DE Neue Funktionen in Atlassian Access Atlassian Access bietet neue Funktionen für die unternehmensweite Transparenz, Kontrolle und Sicherheit für sämtliche Atlassian Cloud-Produkte. Das
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| visibility | transparenz |
| control | kontrolle |
| cloud | cloud |
| security | sicherheit |
| features | funktionen |
| in | in |
| provides | bietet |
| products | produkte |
| and | und |
| for | für |
EN An Atlassian Authorized Instructor (Atlassian Authorized Instructor) will teach the course. The course is conducted with the original English-language training materials from Atlassian.
DE Ein von Atlassian autorisierter Trainer (Atlassian Authorized Instructor) wird den Kurs halten. Durchgeführt wird der Kurs mit den original englischsprachigen Trainingsmaterialen von Atlassian.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| conducted | durchgeführt |
| original | original |
| instructor | instructor |
| course | kurs |
| authorized | autorisierter |
| with | mit |
| from | von |
EN Atlassian Summit Europe 2018 - Day 2: OpsGenie becomes part of the Atlassian family - catworkx - Atlassian Solutions & Services
DE Atlassian Summit Europe 2018 – Tag 2: OpsGenie wird Teil der Atlassian-Familie - catworkx - Atlassian Solutions & Services
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| summit | summit |
| europe | europe |
| day | tag |
| opsgenie | opsgenie |
| becomes | wird |
| part | teil |
| of | der |
| family | familie |
| catworkx | catworkx |
| solutions | solutions |
| services | services |
EN Since January 2016, catworkx has been an official Atlassian training partner (?Atlassian Authorized Training Partner?) and is thus authorized to hold the training courses developed by Atlassian
DE Seit Januar 2016 ist catworkx offizieller Atlassian Trainingspartner (?Atlassian Authorized Training Partner?) und damit berechtigt, die von Atlassian entwickelten Schulungen zu halten
| inglês | alemão |
|---|---|
| january | januar |
| catworkx | catworkx |
| atlassian | atlassian |
| partner | partner |
| developed | entwickelten |
| official | offizieller |
| authorized | berechtigt |
| is | ist |
| training | training |
| to | zu |
| courses | schulungen |
| and | und |
| thus | die |
| the | seit |
EN As a longtime Atlassian Partner and Atlassian Platinum Solution Partner, we offer the entire range of Atlassian services
DE Als langjähriger Atlassian-Partner und Atlassian Platinum Solution Partner bieten wir alle Atlassian-Dienstleistungen in einem
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partner | partner |
| solution | solution |
| services | dienstleistungen |
| platinum | platinum |
| and | und |
| we | wir |
| offer | bieten |
| as | als |
| the | einem |
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
DE Alle my.atlassian.com-Konten verwenden deine E-Mail-Adresse für das Atlassian-Konto als Benutzernamen. Du kannst deine E-Mail-Adresse über die Seite Change Email (E-Mail-Adresse ändern) auf id.atlassian.com aktualisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| address | adresse |
| username | benutzernamen |
| update | aktualisieren |
| use | verwenden |
| accounts | konten |
| page | seite |
| account | konto |
| you | du |
| change | change |
| email address | e-mail-adresse |
| all | alle |
| for | für |
| you can | kannst |
EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.
DE Logge dich unter id.atlassian.commit deinem Atlassian-Konto bzw. deinem my.atlassian.com-Passwort ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| password | passwort |
| my | my |
| your | dich |
| account | konto |
| log in | logge |
| or | bzw |
EN Atlassian Access is a company-wide subscription that provides central governance across multiple Atlassian cloud products. You can connect Atlassian Access to Okta via our SSO and user provisioning integrations.
DE Atlassian Access ist ein unternehmensweites Abonnement, mit dem du mehrere Atlassian Cloud-Produkte zentral kontrollieren kannst. Über unsere SSO- und Benutzerbereitstellungsintegrationen kannst du Atlassian Access ganz einfach mit Okta verbinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| subscription | abonnement |
| central | zentral |
| cloud | cloud |
| okta | okta |
| access | access |
| products | produkte |
| connect | verbinden |
| and | und |
| our | unsere |
| you can | kannst |
| is | ist |
| a | ein |
| you | du |
EN Under options, select Disable account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
DE Wähle unter "Optionen" den Punkt "Disable account" (Konto deaktivieren) aus. Durch diese Aktion kann der Benutzer nicht mehr auf Cloud-Anwendungen und -Services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com) zugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| action | aktion |
| accessing | zugreifen |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| community | community |
| my | my |
| options | optionen |
| applications | anwendungen |
| services | services |
| support | support |
| under | unter |
| select | wähle |
| disable | deaktivieren |
| account | konto |
| user | benutzer |
| and | und |
| from | aus |
| the | den |
| this | diese |
EN Under Options, select Disable Account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
DE Wähle unter Optionen den Punkt Disable account (Konto deaktivieren) aus. Durch diese Aktion kann der Benutzer nicht mehr auf Cloud-Anwendungen und -Services (my.atlassian.com, support.atlassian.com oder community.atlassian.com) zugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| action | aktion |
| accessing | zugreifen |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| community | community |
| my | my |
| options | optionen |
| applications | anwendungen |
| services | services |
| support | support |
| under | unter |
| select | wähle |
| disable | deaktivieren |
| account | konto |
| user | benutzer |
| and | und |
| from | aus |
| the | den |
| this | diese |
EN These timeframes apply to all cloud-based Atlassian products, and any other software or system that is managed by Atlassian, or is running on Atlassian infrastructure
DE Diese Zeitvorgaben gelten für alle cloudbasierten Atlassian-Produkte und alle anderen Softwareanwendungen oder Systeme, die von Atlassian verwaltet oder innerhalb der Atlassian-Infrastruktur ausgeführt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| apply | gelten |
| cloud-based | cloudbasierten |
| atlassian | atlassian |
| managed | verwaltet |
| other | anderen |
| or | oder |
| infrastructure | infrastruktur |
| products | produkte |
| and | und |
| software | systeme |
| all | alle |
| running | die |
| these | diese |
EN In India, an administration fee of 2% will be applied to sales for all Atlassian software products, both hosted and non-hosted (server, Data Center, and cloud) as well as apps in the Atlassian Marketplace.
DE In Indien wird eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 2 % für den Verkauf jeglicher Atlassian-Softwareprodukte erhoben. Dies betrifft sowohl gehostete als auch nicht gehostete Produkte (Server, Data Center und Cloud) sowie Apps im Atlassian Marketplace.
| inglês | alemão |
|---|---|
| india | indien |
| atlassian | atlassian |
| data | data |
| center | center |
| cloud | cloud |
| server | server |
| apps | apps |
| marketplace | marketplace |
| in the | im |
| in | in |
| sales | verkauf |
| products | produkte |
| hosted | gehostete |
| for | für |
| and | und |
| as | als |
EN Are third-party apps in the Atlassian Marketplace covered by Atlassian's Privacy Policy?
DE Sind Apps von Drittanbietern in Atlassian Marketplace durch die Datenschutzrichtlinie von Atlassian abgedeckt?
| inglês | alemão |
|---|---|
| apps | apps |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| covered | abgedeckt |
| privacy policy | datenschutzrichtlinie |
| in | in |
| are | sind |
| third-party | drittanbietern |
| by | durch |
EN Purchasing from the Atlassian Marketplace | Atlassian
DE Kaufen über den Atlassian-Marketplace | Atlassian
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| purchasing | kaufen |
| marketplace | marketplace |
| the | den |
| from | über |
EN Atlassian checks entries in the Atlassian Marketplace to ensure that app information is as complete as possible
DE Atlassian überprüft die Einträge im Atlassian Marketplace, um sicherzustellen, dass die App-Informationen so vollständig wie möglich sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| information | informationen |
| checks | überprüft |
| in the | im |
| app | app |
| possible | möglich |
| entries | einträge |
| to ensure | sicherzustellen |
| to | vollständig |
| the | die |
| that | dass |
EN Please note that there are no guarantees for issue resolution with unsupported apps from the Atlassian Marketplace Partner or Atlassian.
DE Beachte, dass es bei Apps ohne Support keine Garantie für die Problemlösung vom Atlassian Marketplace-Partner oder Atlassian gibt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| please | support |
| note | beachte |
| guarantees | garantie |
| apps | apps |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partner | partner |
| or | oder |
| that | dass |
| for | für |
| from | vom |
| no | ohne |
EN Monthly per-user pricing varies across Atlassian products and apps. See our interactive Cloud Pricing Calculator to determine your monthly price across all Atlassian products and Marketplace apps.
DE Die monatlichen Preise pro Benutzer sind je nach Atlassian-Produkt oder -App verschieden. Verwende unseren interaktiven Preisrechner für Cloud, um deinen monatlichen Preis für alle deine Atlassian-Produkte und Marketplace-Apps zu ermitteln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| monthly | monatlichen |
| atlassian | atlassian |
| interactive | interaktiven |
| cloud | cloud |
| marketplace | marketplace |
| price | preis |
| user | benutzer |
| apps | apps |
| products | produkte |
| to | zu |
| determine | ermitteln |
| all | alle |
| pricing | preise |
| and | und |
| our | unseren |
| per | pro |
| your | oder |
EN Atlassian Marketplace Partners must build and test their apps to meet the new approval standards, and submit all test results to Atlassian for review prior to earning the designation of "Data Center approved app."
DE Atlassian Marketplace-Partner müssen ihre Apps gemäß den neuen Freigabestandards entwickeln und testen und Atlassian alle Testergebnisse zur Prüfung übermitteln, bevor sie die Kennzeichnung als "für Data Center freigegebene App" erhalten können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partners | partner |
| build | entwickeln |
| data | data |
| center | center |
| submit | übermitteln |
| test | testen |
| apps | apps |
| app | app |
| new | neuen |
| and | und |
| of | gemäß |
| to | bevor |
| all | alle |
| review | prüfung |
| for | für |
| the | den |
EN App-News: "Teamworkx Issue Picker for Jira" is available in the cloud version on the Atlassian Marketplace - catworkx - Atlassian Solutions & Services
DE App-News: „Teamworkx Issue Picker for Jira“ ist in der Cloud-Variante auf dem Atlassian Marketplace erhältlich - catworkx - Atlassian Solutions & Services
| inglês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| catworkx | catworkx |
| solutions | solutions |
| services | services |
| in | in |
| is | ist |
| on | auf |
EN App-News: catworkx launches new app "Teamworkx Configuration Publisher" on the Atlassian Marketplace - catworkx - Atlassian Solutions & Services
DE App-News: catworkx launcht neue App „Teamworkx Configuration Publisher“ auf dem Atlassian Marketplace - catworkx - Atlassian Solutions & Services
| inglês | alemão |
|---|---|
| catworkx | catworkx |
| new | neue |
| publisher | publisher |
| on | auf |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| app | app |
| solutions | solutions |
| services | services |
EN In 2020, Atlassian customers will certainly benefit from various product and security updates, Marketplace Apps and highly customizable Atlassian applications.
DE Auch in 2020 werden Atlassian-Kunden sicherlich wieder von diversen Produkt- und Sicherheitsupdates, Marketplace Apps und hochgradig anpassbaren Atlassian-Anwendungen profitieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| customers | kunden |
| certainly | sicherlich |
| various | diversen |
| marketplace | marketplace |
| customizable | anpassbaren |
| applications | anwendungen |
| in | in |
| product | produkt |
| and | und |
| apps | apps |
| from | von |
| will | werden |
| benefit | profitieren |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
atlassian marketplace tools atlassian marketplace atlassian marketplace offers atlassian marketplace partners atlassian marketplace partner the atlassian marketplace is atlassian’s marketplace gives atlassian marketplace apps atlassian marketplace lets atlassian marketplace regularly atlassian marketplace covered atlassian tools using atlassian tools atlassian marketing tools atlassian tools effectively atlassian tools supports marketplace solution makes marketplace world leading marketplace marketplace during semrush marketplace marketplace apps zendesk apps marketplace massive marketplace marketplace or online marketplace web based marketplace marketplace apps won’t facebook marketplace zendesk marketplace fedramp marketplace marketplace partner program marketplace cloud apps syncee marketplace marketplace partners marketplace platform prestashop addons marketplace aws marketplace third party marketplace apps marketplace discogs marketplace marketplace app g suite marketplace participating marketplace partners global marketplace marketplace sellers emag marketplace azure marketplace redbubble marketplace marketplace team
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe