"rabatte anbieten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Steigern Sie Ihren Umsatz, indem Sie Rabatte oder Gutscheincodes für kostenlosen Versand anbieten. Bieten Sie prozentuale oder pauschale Rabatte an, lassen Sie Gutscheine automatisch ablaufen und legen Sie einen Mindestwert für den Warenkorb fest.
EN Increase sales by offering discounts or free shipping coupon codes. Offer percentage or flat-amount discount, auto-expire coupons and set a minimum cart value.
| alemão | inglês |
|---|---|
| steigern | increase |
| gutscheincodes | coupon codes |
| kostenlosen | free |
| versand | shipping |
| ablaufen | expire |
| warenkorb | cart |
| oder | or |
| gutscheine | coupons |
| fest | set |
| indem | by |
| rabatte | discounts |
| umsatz | sales |
| bieten | offer |
| einen | a |
| und | and |
| anbieten | offering |
DE Einfach alles Anbieten Derbi,Aprilia,Gilera,Beta Auch für Roller einfach alles anbieten Egal ob Tuning oder Original zurück bauen oder Reparatur einfach alles anbieten
EN Derbi senda 50, spares or repair, what you see is what you get, I brought for the engine years ago, now it’s just been sitting for years, would make a good field bike if had an engine
| alemão | inglês |
|---|---|
| ob | if |
| reparatur | repair |
| oder | or |
| für | for |
| bauen | make |
DE Wir bieten günstige Rabatte für längere Aufenthalte: * Wenn Sie mehr als 3 Tage bleiben - 5% Rabatt !!! * Wenn Sie mehr als 7 Tage bleiben - 10% Rabatt !!! Rabatte sind nicht mit anderen Angeboten kombiniert werden. Fotex - Schlaf Street. Ks. I…
EN We offer favorable discounts for longer stays: * For stays over 3 days - 5% discount !!! * For stays over 7 days - 10% discount !!! Discounts do not combine with other promotions. Fotex - accommodation services ul. Ks. I. Skorupki 62 05-091 Ząbki…
DE Attraktive Rabatte und verlockende Rabatte warten auf sie
EN Attractive discounts and tempting discounts await them
| alemão | inglês |
|---|---|
| attraktive | attractive |
| rabatte | discounts |
| warten | await |
| und | and |
DE Wir bieten Rabatte für institutionelle Mehrplatzlizenzen für Ableton Live an, sowie Rabatte für Laptop-Bundles für Studierende. Bildungsrabatte sind auch für Push erhältlich.
EN We offer significant discounts for institutional multi-seat licenses of Ableton Live, as well as discounts for student laptop bundles. Education discounts are also available on Push.
| alemão | inglês |
|---|---|
| institutionelle | institutional |
| ableton | ableton |
| studierende | student |
| push | push |
| laptop | laptop |
| live | live |
| rabatte | discounts |
| wir | we |
| auch | also |
| bieten | offer |
| für | for |
| an | on |
| erhältlich | available |
DE Wir akzeptieren Kreditkarten willkommen Haustiere Rabatte für Stammkunden Rabatte Sie sind willkommen Wochenende
EN We accept credit cards are welcome pets discounts for your discount weekend Welcome
| alemão | inglês |
|---|---|
| akzeptieren | accept |
| willkommen | welcome |
| haustiere | pets |
| wochenende | weekend |
| rabatte | discounts |
| wir | we |
| für | for |
| kreditkarten | credit cards |
| sind | are |
| sie | your |
DE Wir bieten günstige Rabatte für längere Aufenthalte: * Wenn Sie mehr als 3 Tage bleiben - 5% Rabatt !!! * Wenn Sie mehr als 7 Tage bleiben - 10% Rabatt !!! Rabatte sind nicht mit anderen Angeboten kombiniert werden
EN We offer favorable discounts for longer stays: * For stays over 3 days - 5% discount !!! * For stays over 7 days - 10% discount !!! Discounts do not combine with other promotions
| alemão | inglês |
|---|---|
| tage | days |
| rabatt | discount |
| anderen | other |
| wir | we |
| rabatte | discounts |
| aufenthalte | stays |
| längere | longer |
| nicht | not |
| bieten | offer |
| für | for |
| kombiniert | with |
DE Bieten Sie Ihren Kunden Rabatte an. Erstellen Sie Rabatte direkt über Ihr Backoffice, indem Sie einen Betrag oder Prozentsatz, ihren Umfang, ihr Gültigkeitsdatum und ihr Nutzungslimit auswählen.
EN Offer discounts to your client. Create them directly from the back office by choosing an amount or percentage, their scope, their validity date and their usage limit
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | client |
| direkt | directly |
| backoffice | back office |
| prozentsatz | percentage |
| auswählen | choosing |
| indem | by |
| umfang | scope |
| betrag | amount |
| rabatte | discounts |
| oder | or |
| bieten | offer |
| erstellen | create |
| ihr | your |
| einen | the |
| und | and |
| an | an |
| über | to |
DE Bieten Sie Ihren Kunden Rabatte an. Erstellen Sie Rabatte direkt über Ihr Backoffice, indem Sie einen Betrag oder Prozentsatz, ihren Umfang, ihr Gültigkeitsdatum und ihr Nutzungslimit auswählen.
EN Offer discounts to your client. Create them directly from the back office by choosing an amount or percentage, their scope, their validity date and their usage limit
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | client |
| direkt | directly |
| backoffice | back office |
| prozentsatz | percentage |
| auswählen | choosing |
| indem | by |
| umfang | scope |
| betrag | amount |
| rabatte | discounts |
| oder | or |
| bieten | offer |
| erstellen | create |
| ihr | your |
| einen | the |
| und | and |
| an | an |
| über | to |
DE Wir bieten Rabatte für institutionelle Mehrplatzlizenzen für Ableton Live an, sowie Rabatte für Laptop-Bundles für Studierende. Bildungsrabatte sind auch für Push erhältlich.
EN We offer significant discounts for institutional multi-seat licenses of Ableton Live, as well as discounts for student laptop bundles. Education discounts are also available on Push.
| alemão | inglês |
|---|---|
| institutionelle | institutional |
| ableton | ableton |
| studierende | student |
| push | push |
| laptop | laptop |
| live | live |
| rabatte | discounts |
| wir | we |
| auch | also |
| bieten | offer |
| für | for |
| an | on |
| erhältlich | available |
DE Jede App wird separat erworben. Es gibt Rabatte für Bildungseinrichtungen und Rabatte für den Kauf von mehr als 20 Anwendungen. Die App informiert Sie, wenn die Testperiode abläuft.
EN Every app is purchased separately. There are educational discounts and discounts for purchases over 20 apps. The app will prompt you when the trial expires.
| alemão | inglês |
|---|---|
| separat | separately |
| abläuft | expires |
| erworben | purchased |
| rabatte | discounts |
| app | app |
| anwendungen | apps |
| für | for |
| und | and |
| wenn | when |
DE Während es bei einigen Streaming-Geräten große Rabatte gibt, sind die Rabatte für Chromecast mit Google TV nicht sehr groß.
EN While there are big discounts on some streaming devices, Chromecast with Google TV discounts aren't huge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| streaming | streaming |
| geräten | devices |
| chromecast | chromecast |
| rabatte | discounts |
| einigen | some |
| mit | with |
| große | big |
| die | while |
DE Die Registrierung von Domainnamen wird von Unternehmen dominiert, die beim Kauf von Domainnamen große Rabatte anbieten und später Kunden mit Zusatzgebühren und überhöhten Verlängerungskosten überraschen.
EN Domain name registration is dominated by companies offering large discounts on the initial domain name purchase and then later surprising customers with incremental add-on fees and inflated renewal costs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| registrierung | registration |
| unternehmen | companies |
| dominiert | dominated |
| kauf | purchase |
| kunden | customers |
| rabatte | discounts |
| anbieten | offering |
| domainnamen | domain name |
| mit | with |
| große | large |
| später | later |
| und | and |
| von | domain |
| wird | the |
DE So könnten Sie zum Beispiel inaktiven Kunden Rabatte oder Besuchern Ihrer Website für die nächsten 24 Stunden, nachdem sie Artikel in ihren Warenkorb gelegt haben, einen kostenlosen Versand anbieten
EN For example, you might offer discounts to dormant customers, or offer discounted shipping to visitors within 24 hours after they abandon items in their shopping carts
| alemão | inglês |
|---|---|
| könnten | might |
| stunden | hours |
| versand | shipping |
| kunden | customers |
| oder | or |
| rabatte | discounts |
| besuchern | visitors |
| anbieten | offer |
| beispiel | example |
| für | for |
| in | in |
| sie | you |
DE Heben Sie die Vorteile der Nutzung Ihrer Produkte hervor und lassen Sie Besucher wissen, ob Sie Rabatte oder Einkaufsmöglichkeiten anbieten. Die Metabeschreibung soll Ihnen helfen, sich von der Konkurrenz abzuheben.
EN Highlight the benefits of using your products, and let visitors know if you offer discounts or shopping facilities. The meta description should help you stand out from the competition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lassen | let |
| besucher | visitors |
| vorteile | benefits |
| ob | if |
| rabatte | discounts |
| oder | or |
| anbieten | offer |
| nutzung | using |
| produkte | products |
| und | and |
| konkurrenz | the competition |
| helfen | help |
DE Greifen Sie schon früh Ihre Kunden ab, indem Sie Frühbucher Rabatte anbieten. Dies sichert Ihnen Buchungen und Ihre Kunden profitieren vom Rabatt.
EN With Early Bird Tickets, you can encourage interested customers to book your offers ahead of time. This makes planning easier for you and adds value for your customers
| alemão | inglês |
|---|---|
| früh | early |
| kunden | customers |
| buchungen | book |
| und | and |
| sie | you |
| ihre | your |
| rabatte | offers |
| indem | of |
| dies | this |
| vom | to |
DE Erhöhen Sie Ihren durchschnittlichen Warenkorbwert ganz einfach, indem Sie Ihren Kunden maßgeschneiderte Rabatte in der Warenkorbzusammenfassung anbieten!
EN Easily increase your average cart value by offering customized discounts to your client in the shopping cart summary !
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhöhen | increase |
| durchschnittlichen | average |
| einfach | easily |
| kunden | client |
| maßgeschneiderte | customized |
| rabatte | discounts |
| anbieten | offering |
| indem | by |
| in | in |
| ihren | your |
| der | the |
| ganz | to |
DE Hin und wieder wird Rapha Rabatte für bestimmte Artikel als Teil eines Abverkaufs oder einer Werbeaktion anbieten
EN From time to time, Rapha will run discounted pricing on specific items as part of a sale or promotion
| alemão | inglês |
|---|---|
| rapha | rapha |
| rabatte | sale |
| wird | will |
| oder | or |
| hin | from |
| wieder | time |
| als | as |
DE Damit mehr Kunden bei dir kaufen, kannst du Rabatte für Verkaufspakete anbieten, die zusätzliches Zubehör wie Helme beinhalten.
EN To encourage more customers to purchase, you can offer discounts on bundle sales with extra bike accessories like helmets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kaufen | purchase |
| zubehör | accessories |
| helme | helmets |
| rabatte | discounts |
| zusätzliches | extra |
| anbieten | offer |
| mehr | more |
| kannst | you can |
| damit | to |
| du | you |
DE Möchten Sie Rabatte hinzufügen, Raten mit festgelegten Fälligkeitsterminen anbieten und Anzahlungen direkt aus Ihren Angeboten anfordern? Invoice2go gibt Ihnen mehr Freiheit und Anpassungsfähigkeit.
EN Want to add discounts, offer installment set due dates, and request deposits directly from your estimates? Invoice2go gives you more freedom and adaptability.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freiheit | freedom |
| anpassungsfähigkeit | adaptability |
| rabatte | discounts |
| festgelegten | set |
| und | and |
| anbieten | offer |
| ihren | your |
| hinzufügen | add |
| direkt | directly |
| mehr | more |
| aus | from |
| möchten | want to |
| anfordern | request |
| sie | want |
DE Damit mehr Kunden bei dir kaufen, kannst du Rabatte für Verkaufspakete anbieten, die zusätzliches Zubehör wie Helme beinhalten.
EN To encourage more customers to purchase, you can offer discounts on bundle sales with extra bike accessories like helmets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kaufen | purchase |
| zubehör | accessories |
| helme | helmets |
| rabatte | discounts |
| zusätzliches | extra |
| anbieten | offer |
| mehr | more |
| kannst | you can |
| damit | to |
| du | you |
DE Damit mehr Kunden bei dir kaufen, kannst du Rabatte für Verkaufspakete anbieten, die zusätzliches Zubehör wie Helme beinhalten.
EN To encourage more customers to purchase, you can offer discounts on bundle sales with extra bike accessories like helmets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kaufen | purchase |
| zubehör | accessories |
| helme | helmets |
| rabatte | discounts |
| zusätzliches | extra |
| anbieten | offer |
| mehr | more |
| kannst | you can |
| damit | to |
| du | you |
DE Damit mehr Kunden bei dir kaufen, kannst du Rabatte für Verkaufspakete anbieten, die zusätzliches Zubehör wie Helme beinhalten.
EN To encourage more customers to purchase, you can offer discounts on bundle sales with extra bike accessories like helmets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kaufen | purchase |
| zubehör | accessories |
| helme | helmets |
| rabatte | discounts |
| zusätzliches | extra |
| anbieten | offer |
| mehr | more |
| kannst | you can |
| damit | to |
| du | you |
DE Damit mehr Kunden bei dir kaufen, kannst du Rabatte für Verkaufspakete anbieten, die zusätzliches Zubehör wie Helme beinhalten.
EN To encourage more customers to purchase, you can offer discounts on bundle sales with extra bike accessories like helmets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kaufen | purchase |
| zubehör | accessories |
| helme | helmets |
| rabatte | discounts |
| zusätzliches | extra |
| anbieten | offer |
| mehr | more |
| kannst | you can |
| damit | to |
| du | you |
DE Damit mehr Kunden bei dir kaufen, kannst du Rabatte für Verkaufspakete anbieten, die zusätzliches Zubehör wie Helme beinhalten.
EN To encourage more customers to purchase, you can offer discounts on bundle sales with extra bike accessories like helmets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kaufen | purchase |
| zubehör | accessories |
| helme | helmets |
| rabatte | discounts |
| zusätzliches | extra |
| anbieten | offer |
| mehr | more |
| kannst | you can |
| damit | to |
| du | you |
DE Damit mehr Kunden bei dir kaufen, kannst du Rabatte für Verkaufspakete anbieten, die zusätzliches Zubehör wie Helme beinhalten.
EN To encourage more customers to purchase, you can offer discounts on bundle sales with extra bike accessories like helmets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kaufen | purchase |
| zubehör | accessories |
| helme | helmets |
| rabatte | discounts |
| zusätzliches | extra |
| anbieten | offer |
| mehr | more |
| kannst | you can |
| damit | to |
| du | you |
DE Damit mehr Kunden bei dir kaufen, kannst du Rabatte für Verkaufspakete anbieten, die zusätzliches Zubehör wie Helme beinhalten.
EN To encourage more customers to purchase, you can offer discounts on bundle sales with extra bike accessories like helmets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kaufen | purchase |
| zubehör | accessories |
| helme | helmets |
| rabatte | discounts |
| zusätzliches | extra |
| anbieten | offer |
| mehr | more |
| kannst | you can |
| damit | to |
| du | you |
DE Damit mehr Kunden bei dir kaufen, kannst du Rabatte für Verkaufspakete anbieten, die zusätzliches Zubehör wie Helme beinhalten.
EN To encourage more customers to purchase, you can offer discounts on bundle sales with extra bike accessories like helmets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kaufen | purchase |
| zubehör | accessories |
| helme | helmets |
| rabatte | discounts |
| zusätzliches | extra |
| anbieten | offer |
| mehr | more |
| kannst | you can |
| damit | to |
| du | you |
DE Damit mehr Kunden bei dir kaufen, kannst du Rabatte für Verkaufspakete anbieten, die zusätzliches Zubehör wie Helme beinhalten.
EN To encourage more customers to purchase, you can offer discounts on bundle sales with extra bike accessories like helmets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kaufen | purchase |
| zubehör | accessories |
| helme | helmets |
| rabatte | discounts |
| zusätzliches | extra |
| anbieten | offer |
| mehr | more |
| kannst | you can |
| damit | to |
| du | you |
DE Damit mehr Kunden bei dir kaufen, kannst du Rabatte für Verkaufspakete anbieten, die zusätzliches Zubehör wie Helme beinhalten.
EN To encourage more customers to purchase, you can offer discounts on bundle sales with extra bike accessories like helmets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kaufen | purchase |
| zubehör | accessories |
| helme | helmets |
| rabatte | discounts |
| zusätzliches | extra |
| anbieten | offer |
| mehr | more |
| kannst | you can |
| damit | to |
| du | you |
DE Damit mehr Kunden bei dir kaufen, kannst du Rabatte für Verkaufspakete anbieten, die zusätzliches Zubehör wie Helme beinhalten.
EN To encourage more customers to purchase, you can offer discounts on bundle sales with extra bike accessories like helmets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kaufen | purchase |
| zubehör | accessories |
| helme | helmets |
| rabatte | discounts |
| zusätzliches | extra |
| anbieten | offer |
| mehr | more |
| kannst | you can |
| damit | to |
| du | you |
DE Damit mehr Kunden bei dir kaufen, kannst du Rabatte für Verkaufspakete anbieten, die zusätzliches Zubehör wie Helme beinhalten.
EN To encourage more customers to purchase, you can offer discounts on bundle sales with extra bike accessories like helmets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kaufen | purchase |
| zubehör | accessories |
| helme | helmets |
| rabatte | discounts |
| zusätzliches | extra |
| anbieten | offer |
| mehr | more |
| kannst | you can |
| damit | to |
| du | you |
DE Erhöhen Sie Ihren durchschnittlichen Warenkorbwert ganz einfach, indem Sie Ihren Kunden maßgeschneiderte Rabatte in der Warenkorbzusammenfassung anbieten!
EN Easily increase your average cart value by offering customized discounts to your client in the shopping cart summary !
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhöhen | increase |
| durchschnittlichen | average |
| einfach | easily |
| kunden | client |
| maßgeschneiderte | customized |
| rabatte | discounts |
| anbieten | offering |
| indem | by |
| in | in |
| ihren | your |
| der | the |
| ganz | to |
DE Damit mehr Kunden bei dir kaufen, kannst du Rabatte für Verkaufspakete anbieten, die zusätzliches Zubehör wie Helme beinhalten.
EN To encourage more customers to purchase, you can offer discounts on bundle sales with extra bike accessories like helmets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kaufen | purchase |
| zubehör | accessories |
| helme | helmets |
| rabatte | discounts |
| zusätzliches | extra |
| anbieten | offer |
| mehr | more |
| kannst | you can |
| damit | to |
| du | you |
DE Damit mehr Kunden bei dir kaufen, kannst du Rabatte für Verkaufspakete anbieten, die zusätzliches Zubehör wie Helme beinhalten.
EN To encourage more customers to purchase, you can offer discounts on bundle sales with extra bike accessories like helmets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kaufen | purchase |
| zubehör | accessories |
| helme | helmets |
| rabatte | discounts |
| zusätzliches | extra |
| anbieten | offer |
| mehr | more |
| kannst | you can |
| damit | to |
| du | you |
DE die ihre Kunden gegen Rabatte anbieten. Diese Daten können verwendet werden, um Marketingkampagnen weiter zu personalisieren und relevantere Kundenerlebnisse auf breiter Front bereitzustellen.
EN that their customers provide in exchange for discounts. This data can be used to further personalize marketing campaigns and deliver more relevant customer experiences across the board.
| alemão | inglês |
|---|---|
| personalisieren | personalize |
| kundenerlebnisse | customer experiences |
| rabatte | discounts |
| verwendet | used |
| marketingkampagnen | marketing campaigns |
| kunden | customers |
| daten | data |
| können | can |
| um | for |
| und | and |
| bereitzustellen | to |
DE 63% sagten, Marken sollten mehr Rabatte anbieten.
EN 63% said brands should offer more discounts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sagten | said |
| marken | brands |
| sollten | should |
| mehr | more |
| rabatte | discounts |
| anbieten | offer |
DE Was bedeutet das für Marken, die ihnen exklusive Rabatte anbieten? Es schafft eine starke Resonanz, die positive Emotionen und eine tiefere Verbindung zur Marke hervorruft
EN So, what does this mean for brands that offer them exclusive discounts? It creates a strong response, eliciting positive emotions and a deeper connection to the brand
| alemão | inglês |
|---|---|
| starke | strong |
| positive | positive |
| emotionen | emotions |
| tiefere | deeper |
| verbindung | connection |
| es | it |
| schafft | creates |
| rabatte | discounts |
| anbieten | offer |
| bedeutet | to |
| marken | brands |
| exklusive | exclusive |
| marke | brand |
| für | for |
| eine | a |
DE Neunzig Prozent der Militärangehörigen geben an, aktiv nach Marken zu suchen, die militärische Rabatte anbieten. Und dazu,
EN Ninety percent of military members say they actively seek out brands that offer military discounts. In addition,
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozent | percent |
| aktiv | actively |
| marken | brands |
| suchen | seek |
| rabatte | discounts |
| anbieten | offer |
| der | of |
| an | out |
DE Ein großer Teil der Militärfamilien bildet ihre Einkaufsgewohnheiten in Unternehmen, die häufig militärische Rabatte anbieten
EN A large portion of military families form their shopping habits around businesses that offer frequent military discounts, with
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | around |
| häufig | frequent |
| unternehmen | businesses |
| rabatte | discounts |
| anbieten | offer |
| ein | a |
| großer | large |
| teil | of |
| ihre | their |
DE Es ist möglich, dass einige Anbieter zu bestimmten Zeiten oder unter bestimmten Umständen zusätzliche Rabatte anbieten.
EN It is possible that some vendors may offer additional discounts at specific times or under specific circumstances.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anbieter | vendors |
| zeiten | times |
| umständen | circumstances |
| zusätzliche | additional |
| es | it |
| möglich | possible |
| oder | or |
| rabatte | discounts |
| anbieten | offer |
| dass | that |
| einige | some |
| bestimmten | specific |
| ist | is |
| unter | under |
DE Ja, wir können Rabatte auf unsere DMO- und Enterprise-Pläne anbieten, abhängig von deinem jährlichen Umsatzvolumen.
EN Yes, we can offer discounts on our DMO and Enterprise plans, depending on your annual sales volume.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abhängig | depending |
| jährlichen | annual |
| enterprise | enterprise |
| pläne | plans |
| können | can |
| ja | yes |
| rabatte | discounts |
| und | and |
| anbieten | offer |
| auf | on |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Hin und wieder wird Rapha Rabatte für bestimmte Artikel als Teil eines Abverkaufs oder einer Werbeaktion anbieten
EN From time to time, Rapha will run discounted pricing on specific items as part of a sale or promotion
| alemão | inglês |
|---|---|
| rapha | rapha |
| rabatte | sale |
| wird | will |
| oder | or |
| hin | from |
| wieder | time |
| als | as |
DE Bietet CityPASS weitere Rabatte bei Attraktionen? Wenn CityPASS-Eintrittskarten eine Auswahl von Attraktionen umfassen, können Attraktionen Eintrittsrabatte anbieten, so dass es Ihnen möglich ist, zusätzliche Attraktionen mit Ersparnis zu besuchen
EN Does CityPASS provide any other discounts at attractions? When CityPASS tickets include a choice of attractions, attractions may offer admission discounts so you can visit additional attractions at a savings
| alemão | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| auswahl | choice |
| attraktionen | attractions |
| so | so |
| besuchen | visit |
| rabatte | discounts |
| zusätzliche | additional |
| wenn | when |
| können | can |
| möglich | you can |
| eintrittskarten | tickets |
| eine | a |
| von | of |
DE Indem sie nachverfolgen, zu welchen Tages- oder Jahreszeiten am meisten los ist, können sie Sonderverkäufe, Rabatte und andere Anreize anbieten, um zusätzliche Ausgaben während der Spitzenbesuchszeiten zu fördern.
EN By tracking which times of the day or year are the busiest, they'll be able to offer special sales, discounts, and other incentives to encourage extra spending during peak visitation times.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgaben | spending |
| fördern | encourage |
| oder | or |
| nachverfolgen | tracking |
| rabatte | discounts |
| zusätzliche | extra |
| und | and |
| zu | to |
| anreize | incentives |
| indem | by |
| andere | other |
| während | during |
| tages | day |
DE Apps von Marketplace-Partnern: Für Apps von Marketplace-Partnern gilt dieses Angebot nicht. Marketplace-Partner können aber selbst Rabatte anbieten. Wende dich für nähere Informationen an den Marketplace-Partner, der Anbieter deiner App ist.
EN Marketplace Partner apps: Marketplace Partner apps are not included in this offer. However, Marketplace Partners have the ability to provide discounts. Please reach out to the Marketplace Partner for the apps you own to confirm.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| rabatte | discounts |
| angebot | offer |
| für | for |
| nicht | not |
| können | ability |
| anbieten | are |
| anbieter | provide |
| dieses | this |
DE Heben Sie die Vorteile der Nutzung Ihrer Produkte hervor und lassen Sie Besucher wissen, ob Sie Rabatte oder Einkaufsmöglichkeiten anbieten. Die Metabeschreibung soll Ihnen helfen, sich von der Konkurrenz abzuheben.
EN Highlight the benefits of using your products, and let visitors know if you offer discounts or shopping facilities. The meta description should help you stand out from the competition.
DE Indem Sie Ihren Kunden Gutschriften, Bonuspunkte oder Rabatte für künftige Einkäufe anbieten, können Sie sie dazu bewegen, Ihre Website erneut zu besuchen und dort einzukaufen.
EN By offering customers credits or bonus points or discounts on future purchases, you can incentivize them to come back to your website for repeat purchases.
DE Anreize (Anreizpraktiken und andere Formen von versprochenen Rückvergütungen, wie z. B. das Anbieten von Bargeld für Klicks, Rabatte usw.)
EN Incentives (any incentive practices and other form of promised kick-backs like offering cash for clicking, rebates, etc.);
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| niedrigsten | lowest |
| preis | price |
| enterprise | enterprise |
| wahl | choice |
| optionen | options |
| möglich | possible |
| hardware | hardware |
| ziel | goal |
| viele | many |
| zu | to |
| und | and |
| für | for |
| liegt | is |
| anbieten | offer |
| unsere | our |
| wir | we |
| geben | give |
| dienste | services |
| mit | with |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe