Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "während sie spielen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "während sie spielen" de alemão para holandês

Traduções de während sie spielen

"während sie spielen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

während - aan al alle alleen alles als andere app bent bij bij het bijvoorbeeld blijven dag dagen dan dat de deel deze die dit doen door door de een eerste elk elke en enkele er functie gaat gebruik gebruiken gebruikt gedurende geen gegevens goed haar hebben hebt heeft helpen het het is hier hij hoe hoewel hun iets in in de is is het je juli kan krijgen kunnen laat maakt maar maken manier meer mensen met mijn moet moeten moment na naar niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat ondanks dat ons onze ook op op de over pro site software staat steeds te team terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via voor voor de vragen waar wanneer was wat we website werk weten wij worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zou één
sie - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere anders bekijk bent berichten beste beter bij binnen dan dat data de de beste de volgende deel delen deze dezelfde die direct dit dit is doen door dus een een nieuwe een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er ga gaan gaat gebruik gebruikt gedaan geen gegevens gemaakt gemakkelijk geweldig goed gratis haar heb hebben hebt heeft helemaal hem hen herstellen het het is hier hoe hoger houden hun iets in in de informatie inhoud is je je hebt je moet je wilt jou jouw kan kiezen klaar komt kopen krijgen kunnen maak maar mail maken manier mee meer mensen met met behulp van mijn moet moeten moment naar naar de neem niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons ontvangen onze ook op op de op elk gewenst moment open opnieuw over paar pagina pas per precies problemen samen samen met snel staat stap stappen stuur te terwijl tijd toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanaf veel verder versie vervolgens via vinden voor voor de vragen waar waarop wachtwoord wanneer wat we website weer welke werk weten wie wil wil je wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zullen zult één
spielen aantal alle alleen bent biedt de deze die doen door echt eigen elk elke en enkele game gamen gamers games gaming gebruik geen hebben hebt heeft hele hem het hij hoe hun iedereen iets in in de is je maar meer mensen met niet nog of ons onze plaats plezier samen speel speelt spel spelen spelers spellen tijd tot twee u uit uw van van de van een voor waar wat we website ze zich zijn zoals zonder zullen

Tradução de alemão para holandês de während sie spielen

alemão
holandês

DE Dies bedeutet, dass Sie immer noch die freudige Erfahrung haben, drahtlos in VR zu spielen, aber in der Lage sind, einen viel größeren Katalog an Spielen zu spielen.

NL Dit betekent dat je nog steeds draadloos kunt gamen in VR, maar een veel bredere catalogus met games kunt spelen.

alemão holandês
drahtlos draadloos
vr vr
katalog catalogus
in in
bedeutet betekent
noch nog
dass dat
aber maar
viel een
dies dit
immer steeds
spielen spelen

DE Dies bedeutet, dass Sie immer noch die freudige Erfahrung haben, drahtlos in VR zu spielen, aber in der Lage sind, einen viel größeren Katalog an Spielen zu spielen.

NL Dit betekent dat je nog steeds draadloos kunt gamen in VR, maar een veel bredere catalogus met games kunt spelen.

alemão holandês
drahtlos draadloos
vr vr
katalog catalogus
in in
bedeutet betekent
noch nog
dass dat
aber maar
viel een
dies dit
immer steeds
spielen spelen

DE Wir haben eine ganze Reihe von Spielen auf dem Find X3 Lite gespielt und sie spielen perfekt reibungslos, während alles andere glatt und schnell ist

NL We hebben een hele reeks games gespeeld op de Find X3 Lite en ze spelen perfect soepel, terwijl al het andere soepel en snel is

alemão holandês
perfekt perfect
gespielt gespeeld
schnell snel
und en
find find
andere andere
reibungslos soepel
wir we
haben hebben
ist is
spielen spelen
auf op
dem de

DE So ließ sich vor allem während COVID-19 eine Zunahme der Online-Attacken im Zusammen­hang mit Spielen beobachten, weil die Menschen mehr Zeit zum Spielen hatten.

NL Het is zelfs zo dat online aanvallen met betrekking tot gamen zijn toegenomen vooral tijdens de COVID-19-pandemie omdat mensen meer tijd hadden om games te spelen.

alemão holandês
menschen mensen
online online
attacken aanvallen
so zo
zeit tijd
zusammen met
mehr meer
zum te
hatten hadden
spielen spelen
während tijdens
der de
weil omdat

DE Beginnend mit Der Spion, der mich liebte ist Bond gezwungen, eine Schlüsselrolle bei der Entschärfung von Konfrontationen während des Kalten Krieges und während des Falls der Sowjetunion zu spielen

NL Te beginnen met The Spy Who Loved Me, wordt Bond gedwongen een sleutelrol te spelen bij het verspreiden van confrontaties tijdens de Koude Oorlog en tijdens de val van de Sovjet-Unie

alemão holandês
beginnend beginnen
gezwungen gedwongen
kalten koude
spielen spelen
und en
zu bij
mich me
während tijdens

DE Sie können ihr sagen, welche Lautsprecher Musik auf den Lautsprechern spielen soll, die Sie in Ihrem Haus aufgestellt haben, und Sie können sie sogar bitten, verschiedene Songs auf verschiedenen Lautsprechern zu spielen.

NL Je kunt haar vertellen op welke luidsprekers je muziek wilt afspelen op welke luidsprekers je ook in huis hebt staan, en je kunt haar zelfs vragen verschillende nummers op verschillende luidsprekers af te spelen.

alemão holandês
musik muziek
in in
und en
ihr je
sagen vertellen
spielen spelen
welche welke
auf op
sogar zelfs
zu ook
haben hebt
können kunt
lautsprecher luidsprekers
soll wilt
haus huis

DE Egal wie gut Sie spielen oder wie gut Sie Ihr Spiel spielen, Sie können jede Hand an einen Neuling verlieren, der ein wenig mehr Glück hat als Sie

NL Hoe goed je ook speelt of hoe goed je je spel ook speelt, je kunt elke hand verliezen van een nieuwkomer die iets meer geluk heeft dan jij

alemão holandês
verlieren verliezen
glück geluk
ihr je
spiel spel
hand hand
mehr meer
hat heeft
wie hoe
gut goed
spielen speelt
oder of
wenig een
der van
können kunt
als

DE Da Xbox Cloud Gaming über Game Pass Ultimate für alle zugänglich ist, können Sie jetzt eine riesige Auswahl an Spielen auf Ihrem Telefon mit Synchronisierung mit Ihrem Konto spielen, sodass Sie dort weitermachen können, wo Sie aufgehört haben

NL Nu Xbox Cloud Gaming voor iedereen toegankelijk is via Game Pass Ultimate, is er nu een enorm scala aan games beschikbaar om op je telefoon te spelen, met synchronisatie met je account, zodat je verder kunt gaan waar je was gebleven

alemão holandês
xbox xbox
cloud cloud
jetzt nu
riesige enorm
auswahl scala
telefon telefoon
synchronisierung synchronisatie
konto account
pass pass
gaming gaming
zugänglich toegankelijk
game game
für voor
weitermachen gaan
wo waar
ist is
können kunt
spielen spelen
auf verder
ihrem je
dort een

DE Sie müssen Spotify als Standard-Musikplayer auswählen und dann einfach "Alexa, spielen Sie die Beatles" oder "OK Google, spielen Sie die Beatles" sagen

NL Je moet Spotify als je standaardmuziekspeler selecteren en dan simpelweg "Alexa, speel The Beatles" of "OK Google, speel The Beatles" zeggen

alemão holandês
spotify spotify
auswählen selecteren
einfach simpelweg
alexa alexa
ok ok
google google
oder of
sagen zeggen
und en
müssen moet
als

DE Wir haben auch Stunden damit verbracht, mit verschiedenen Spielen zu spielen und zu arbeiten, um sicherzustellen, dass sie so funktionieren, wie sie sollten, und Sie nicht im Stich lassen

NL We hebben ook uren besteed aan het spelen en werken met verschillende spellen om ervoor te zorgen dat ze werken zoals het hoort en je niet teleurstellen

alemão holandês
verbracht besteed
sicherzustellen zorgen
stunden uren
und en
wir we
spielen spelen
zu om
arbeiten werken
dass dat
haben hebben
nicht niet
auch ook
verschiedenen verschillende

DE Mario hat eine riesige Liste an Spielen, die Sie genießen können - aber welche sollten Sie jetzt spielen?

NL Mario heeft een enorm scala aan games waarvan je kunt genieten, maar welke moet je nu spelen?

alemão holandês
mario mario
riesige enorm
genießen genieten
liste een
jetzt nu
welche welke
hat heeft
können kunt
sollten moet
aber maar
an aan
spielen spelen
die waarvan

DE Sie brauchen jedoch viel Platz, um dieses Spiel zu spielen, da Sie beim Spielen wild mit den Armen herumwirbeln werden.

NL Je hebt wel voldoende ruimte nodig om deze te spelen, want je zult wild met je armen zwaaien terwijl je speelt.

alemão holandês
platz ruimte
wild wild
zu om
spielen spelen
da want
viel te
dieses deze
sie zult
mit met

DE Wenn Sie Spiele wie CS:GO, Rainbow Six Siege, Valorant und andere spielen, die 200-300FPS bewältigen können, sind diese Pro-Level-Monitore eine logische Wahl. Wenn Sie immer Triple-A-Spiele mit maximalen Einstellungen spielen, dann nicht so sehr.

NL Als je games speelt zoals CS:GO, Rainbow Six Siege, Valorant en anderen die 200-300FPS aankunnen, dan zijn deze professionele monitoren een logische keuze. Als je altijd triple-A-games speelt op maximale instellingen, dan niet zo veel.

alemão holandês
logische logische
wahl keuze
maximalen maximale
einstellungen instellingen
monitore monitoren
so zo
und en
wenn als
spiele games
immer altijd
andere anderen
diese deze
nicht niet
six een
sind zijn
mit op

DE Um Assistant aufzufordern, Trivia zu spielen, sagen Sie einfach "Hey Google" gefolgt von "Trivia spielen". Sie können dann aus verschiedenen Fächern wie Mathematik, Geographie, Unterhaltung usw. wählen.

NL Als je de Assistent wilt vragen om trivia te spelen, zeg je gewoon "Hey Google" gevolgd door "play trivia". Je kunt dan kiezen uit verschillende vakken, zoals wiskunde, aardrijkskunde, entertainment, enz.

alemão holandês
assistant assistent
einfach gewoon
google google
gefolgt gevolgd
mathematik wiskunde
unterhaltung entertainment
usw enz
wählen kiezen
zu om
spielen spelen
sagen zeg
verschiedenen verschillende
sie de
können kunt

DE Mario hat eine riesige Auswahl an Spielen, die Sie genießen können – aber welche sollten Sie jetzt spielen?

NL Mario heeft een enorm aanbod aan games waarvan je kunt genieten, maar welke moet je nu spelen?

alemão holandês
mario mario
riesige enorm
genießen genieten
jetzt nu
sie je
können kunt
sollten moet
aber maar
welche welke
hat heeft

DE Eine revolutionäre Konsole. Sie verblasst nicht im Angesicht der PS5 oder der Xbox Series X. Für viele hat sie das Spielen unterwegs neu definiert, nicht nur das Spielen zu Hause, dank der Top-First-Party-Titel.

NL Een revolutionaire console. Hij verbleekt niet bij de PS5 of de Xbox Series X. Voor velen heeft hij het gamen onderweg opnieuw gedefinieerd, en niet alleen thuis, dankzij de toptitels van de first-party.

alemão holandês
konsole console
xbox xbox
series series
x x
spielen gamen
definiert gedefinieerd
zu bij
oder of
unterwegs onderweg
neu een
für voor
nur alleen
hause thuis
nicht niet
der de
hat heeft
dank dankzij

DE Microsoft bietet einen monatlichen Abonnementservice für unbegrenztes Spielen von Hunderten von Spielen. Sehen Sie hier die Liste und wie viel es

NL Microsoft biedt een maandelijkse abonnementsservice voor onbeperkt spelen op honderden games. Bekijk hier de lijst en hoeveel het kost.

alemão holandês
microsoft microsoft
bietet biedt
monatlichen maandelijkse
unbegrenztes onbeperkt
hunderten honderden
und en
für voor
hier hier
spielen spelen
liste de
sehen sie bekijk

DE Der Beitrag, den Kishi Ihnen leistet, hängt von den Spielen ab, die Sie spielen möchten

NL De bijdrage die Kishi aan jou levert, hangt af van de games die je wilt spelen

alemão holandês
kishi kishi
möchten wilt
von af
hängt hangt
spielen spelen
beitrag de

DE Begrüßen Sie auch Calam Lynch, der Theo Sharpe spielen wird, und Rupert Young, der Jack spielen wird

NL Zeg ook hallo tegen Calam Lynch die Theo Sharpe zal spelen en Rupert Young die Jack zal spelen

alemão holandês
jack jack
und en
wird zal
auch ook
spielen spelen

DE Online mit Freunden oder Fremden zu spielen ist ein absoluter Knaller, aber Sie können auch alleine spielen

NL Online spelen met vrienden of vreemden is geweldig, maar je kunt ook alleen spelen

alemão holandês
online online
freunden vrienden
oder of
spielen spelen
ist is
alleine alleen
aber maar
auch ook
können kunt

DE "Eltern können Kindern helfen, das Spielen zu beenden, indem sie gemeinsam Spiele spielen

NL "Ouders kunnen kinderen helpen te leren stoppen met spelen door samen van spelletjes te genieten

alemão holandês
eltern ouders
kindern kinderen
helfen helpen
beenden stoppen
spielen spelen
gemeinsam met
indem te

DE Virtual-Reality-Spiele machen Spaß, aber was könnte mehr Spaß machen, als mit Freunden zu spielen?! Mit VR Multiplayer-Spielen können Sie mit Freunden oder der Familie oder mit völlig Fremden ein sehr schönes VR-Erlebnis haben

NL Virtual reality games zijn leuk, maar wat is er nou leuker dan spelen met vrienden?! Met VR Multiplayer games kun je met vrienden of familie, of juist met wildvreemden, een hele leuke VR-ervaring hebben

alemão holandês
freunden vrienden
familie familie
reality reality
spaß leuk
mehr leuker
vr vr
virtual virtual
oder of
spiele games
was wat
aber maar
ein een
haben hebben
spielen spelen
als

DE Microsoft bietet einen monatlichen Abonnementdienst zum unbegrenzten Spielen von Hunderten von Spielen an. Sehen Sie hier die Liste und wie viel es

NL Microsoft biedt een maandelijkse abonnementsservice voor onbeperkt spelen op honderden games. Bekijk hier de lijst en hoeveel het kost.

alemão holandês
microsoft microsoft
bietet biedt
monatlichen maandelijkse
abonnementdienst abonnementsservice
unbegrenzten onbeperkt
hunderten honderden
und en
an op
hier hier
spielen spelen
liste de
sehen sie bekijk

DE Um Assistant aufzufordern, ein Spiel zu spielen, sagen Sie einfach „Hey Google“ gefolgt von „Spiel spielen“.

NL Als je de Assistent wilt vragen een game te spelen, zeg je gewoon 'Hey Google' gevolgd door 'speel een game'.

alemão holandês
assistant assistent
sagen zeg
google google
gefolgt gevolgd
sie je
spiel game
einfach gewoon
von door
spielen spelen
ein een

DE Nintendos Online-Abonnementdienst bietet Zugang zu Online-Spielen, kostenlosen Spielen und vielem mehr. Alle Details und Preise finden Sie hier.

NL Nintendo's online abonnementsservice geeft toegang tot online spelen, gratis games en nog veel meer. Ontdek hier alle details en prijs.

alemão holandês
zugang toegang
kostenlosen gratis
details details
preise prijs
finden ontdek
online online
abonnementdienst abonnementsservice
vielem veel
mehr meer
und en
bietet geeft
alle alle
hier hier
zu tot
spielen spelen

DE Microsoft bietet einen monatlichen Abonnementdienst für unbegrenztes Spielen von Hunderten von Spielen an. Hier finden Sie die Liste und den Preis.

NL Microsoft biedt een maandelijkse abonnementsservice voor onbeperkt spelen op honderden games. Bekijk hier de lijst en hoeveel het kost.

alemão holandês
microsoft microsoft
bietet biedt
monatlichen maandelijkse
abonnementdienst abonnementsservice
unbegrenztes onbeperkt
hunderten honderden
und en
preis kost
an op
für voor
hier hier
spielen spelen
liste de

DE PlayStation-Controller sind ideal für das Spielen von Spielen auf dem PC - aber wie schließt man sie an?

NL PlayStation-controllers zijn ideaal voor het spelen van games op de pc, maar hoe sluit je ze aan?

alemão holandês
ideal ideaal
pc pc
schließt sluit
für voor
spielen spelen
an op
sind zijn
von van
dem de
aber maar

DE Spielen Sie mit Parallels Desktop Hunderte von nur unter Windows verfügbaren Spielen auf dem Mac

NL Speel honderden Windows-games op een Mac met behulp van Parallels Desktop

alemão holandês
desktop desktop
hunderte honderden
windows windows
mac mac
spielen games
sie speel
von van
mit op

DE Das Steam Deck ist eine hervorragende Option für das Spielen von PC-Spielen auf dem Sofa, im Bett oder wo auch immer Sie sich gerade befinden.

NL Het Steam Deck is een briljante optie voor het spelen van PC games op de bank, in bed of waar je maar wilt.

alemão holandês
deck deck
option optie
sofa bank
bett bed
pc pc
für voor
oder of
ist is
wo waar
gerade maar
spielen spelen
auf op
von van
dem de

DE "Eltern können Kindern helfen, das Spielen zu beenden, indem sie gemeinsam Spiele spielen

NL "Ouders kunnen kinderen helpen te leren stoppen met spelen door samen van spelletjes te genieten

alemão holandês
eltern ouders
kindern kinderen
helfen helpen
beenden stoppen
spielen spelen
gemeinsam met
indem te

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sänger, amerikanischer Gitarrist, spielen, E-Gitarre, Portrait, spielen, Konzert, schwarz, amerikanischer Gitarrist, Sänger, E-Gitarre, schwarz, Konzert, Portrait

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zanger, Amerikaanse gitarist, spelen, elektrische gitaar, portret, spelen, concert, zwart, Amerikaanse gitarist, zanger, elektrische gitaar, zwart, concert, portret

alemão holandês
beschreibung beschrijven
sänger zanger
amerikanischer amerikaanse
gitarrist gitarist
spielen spelen
konzert concert
schwarz zwart
e elektrische
gitarre gitaar
portrait portret
bildes foto
zur te

DE Organisiere einen Tag im Park, wo alle draußen spielen können. Ihr könnt verschiedene Spiele spielen oder sogar ein Picknick zusammen machen. Die perfekte Umgebung für entspannte Gespräche.

NL Organiseer een sport- en speldag in de buitenlucht. Jullie kunnen verschillende spelletjes doen en zelfs samen picknicken. Dit is de perfecte setting voor een ontspannen conversatie.

alemão holandês
organisiere organiseer
perfekte perfecte
entspannte ontspannen
im in de
spielen spelletjes
für voor
sogar zelfs
können kunnen
ihr jullie
oder een
zusammen samen
die de
machen en

DE Der Controller verfügt über ein verbessertes haptisches Feedback und Trigger, um beim Spielen ein verbessertes Eintauchen zu ermöglichen, sowie ein integriertes Mikrofon für mehr Möglichkeiten, mit Spielen und Ihren Freunden zu interagieren

NL De controller heeft verbeterde haptische feedback en triggers voor een betere onderdompeling tijdens het spelen, plus een ingebouwde microfoon voor meer manieren om te communiceren met games en je vrienden

alemão holandês
controller controller
trigger triggers
eintauchen onderdompeling
integriertes ingebouwde
mikrofon microfoon
möglichkeiten manieren
freunden vrienden
interagieren communiceren
feedback feedback
und en
zu om
mehr meer
für voor
spielen spelen
der de
verfügt heeft
ein een

DE Die Erfahrung in mobilen Spielen kann etwas inkonsistent sein, aber nach dem, was wir auf Xbox Cloud Gaming gespielt haben, ist es viel konsistenter, da viele der Spiele für das Spielen mit einem Controller entwickelt wurden.

NL De ervaring in mobiele games kan een beetje inconsistent zijn, maar van wat we op Xbox Cloud Gaming hebben gespeeld, is het een stuk consistenter omdat veel van de games zijn ontworpen om met een controller te worden gespeeld.

alemão holandês
mobilen mobiele
xbox xbox
cloud cloud
controller controller
entwickelt ontworpen
erfahrung ervaring
in in
gespielt gespeeld
kann kan
gaming gaming
da omdat
was wat
wir we
haben hebben
ist is
spiele games
viele veel
aber maar

DE Es ist besser als das Galaxy S20 FE, das wir daneben hatten - das Gerät, das auf Snapdragon 865 läuft (aber zugegebenermaßen mit weniger RAM) - und das macht sich besonders bei Spielen bemerkbar, die in Spielen wie Call of Duty Mobile und

NL Het is beter dan de Galaxy S20 FE die we ernaast hebben gehad - dat apparaat draait op Snapdragon 865 (maar weliswaar met minder RAM) - en dat is vooral merkbaar bij gamen met een meer responsieve ervaring in games zoals Call of Duty Mobile en

alemão holandês
galaxy galaxy
läuft draait
weniger minder
ram ram
mobile mobile
call call
gerät apparaat
und en
besser beter
wir we
spielen games
in in
ist is
als
aber maar
besonders een

DE Auch beim Spielen ist das viel größere Seitenverhältnis wie ein ganz neuer Blick auf virtuelle Welten, wobei unsere Lieblingsspiele die zusätzliche Höhe genießen, die hier beim Spielen im Querformat geboten wird

NL Als het op gamen aankomt, is die veel grotere beeldverhouding ook een geheel nieuwe kijk op virtuele werelden, waarbij onze favoriete games genieten van de extra hoogte die hier wordt geboden bij het spelen in liggende oriëntatie

alemão holandês
größere grotere
neuer nieuwe
virtuelle virtuele
höhe hoogte
auch ook
zusätzliche extra
genießen genieten
unsere onze
hier hier
ist is
blick kijk
wird wordt
spielen spelen
wobei waarbij
viel een
auf op

DE Diese Unterschiede, zusammen mit einer etwas umfangreicheren, verfeinerten Farbpalette für HDR-Inhalte, machen sich beim Spielen von HDR-Konsolen- und PC-Spielen durchweg deutlicher bemerkbar als bei typischen Videos.

NL Deze verschillen, samen met een iets rijker, meer verfijnd kleurenpalet met HDR-inhoud, zijn consistenter merkbaar bij het spelen van HDR-console- en pc-games dan bij typische video.

alemão holandês
unterschiede verschillen
typischen typische
videos video
und en
diese deze
etwas iets
zusammen met
spielen spelen
von van
als

DE Bridgerton hat Staffel 2 um vier Schauspieler erweitert: Charithra Chandran wird Edwina Sharma spielen, Kates jüngere Schwester und Shelley Conn wird Mary Sharma, Kates Mutter, spielen

NL Bridgerton heeft vier acteurs toegevoegd aan seizoen 2: Charithra Chandran speelt Edwina Sharma, Kates jongere zus en Shelley Conn speelt Mary Sharma, Kates moeder

alemão holandês
staffel seizoen
vier vier
schauspieler acteurs
spielen speelt
mutter moeder
um aan
und en
hat heeft

DE Das Design des HTC Vive Pro umfasst auch zwei integrierte Mikrofone mit aktiver Geräuschunterdrückung für ein überlegenes Kommunikationserlebnis beim Spielen von Multiplayer- oder Koop-Spielen

NL Het ontwerp van de HTC Vive Pro bevat ook twee ingebouwde microfoons met actieve ruisonderdrukking voor een superieure communicatie-ervaring bij het spelen van multiplayer- of coöp-games

alemão holandês
design ontwerp
htc htc
umfasst bevat
integrierte ingebouwde
mikrofone microfoons
aktiver actieve
geräuschunterdrückung ruisonderdrukking
auch ook
pro pro
für voor
oder of
zwei twee
das de
spielen spelen
des van de
mit met
ein een
von van

DE Der Ventilindex verfügt beispielsweise über Controller, die einen natürlicheren Griff beim Spielen ermöglichen und es den Spielen ermöglichen, jeden Ihrer Finger zu verfolgen

NL De Valve Index heeft bijvoorbeeld controllers die zorgen voor een meer natuurlijke grip tijdens het spelen en waardoor games elk van je vingers kunnen volgen

alemão holandês
controller controllers
finger vingers
verfolgen volgen
und en
beispielsweise bijvoorbeeld
verfügt heeft
spielen spelen
über van
zu kunnen
beim voor

DE Wir waren im Laufe der Jahre große Fans von Codemasters Dirt-Spielen. Wir haben es auch geliebt, Dirt Rally in VR zu spielen. Jetzt wurde Dirt Rally 2.0 auch mit VR aktualisiert und es ist fantastisch.

NL We zijn door de jaren heen grote fans geweest van Codemasters Dirt-games. We hielden ook van het spelen van Dirt Rally in VR. Nu is Dirt Rally 2.0 ook geüpdatet met VR en het is fantastisch.

alemão holandês
jahre jaren
große grote
fans fans
vr vr
fantastisch fantastisch
in in
jetzt nu
und en
geliebt het
wir we
auch ook
spielen spelen
der de
ist is
von van

DE Eine Reihe von Karten kann gescannt werden, damit er eine Vielzahl von Spielen spielen kann

NL Een reeks kaarten kan worden gescand om hem een breed scala aan spellen te laten spelen

alemão holandês
karten kaarten
gescannt gescand
vielzahl scala
spielen spelen
kann kan
werden worden
er hem
damit om

DE Mit Spuren an den Füßen und nicht an den Rädern sollte er gut auf dicken Teppichen spielen können, obwohl wir zu diesem Zeitpunkt nur auf harten Oberflächen und sehr dünnen "Büro" -Teppichen spielen konnten. Beides gab uns keine Probleme.

NL Met sporen aan zijn voeten in plaats van wielen, zou hij mooi moeten kunnen spelen op dik tapijt, hoewel we in dit stadium alleen op harde oppervlakken en erg dun ‘kantoor’ tapijt konden spelen. Beide gaven ons geen problemen.

alemão holandês
spuren sporen
füßen voeten
oberflächen oppervlakken
büro kantoor
probleme problemen
harten harde
nur alleen
und en
er hij
spielen spelen
obwohl hoewel
keine geen
zeitpunkt stadium
konnten konden
wir we
diesem van
sollte moeten
zu erg
können kunnen

DE Eine Reihe von Karten kann gescannt werden, um ihn dazu zu bringen, eine Vielzahl von Spielen zu spielen

NL Een reeks kaarten kan worden gescand om hem een breed scala aan spellen te laten spelen

alemão holandês
karten kaarten
gescannt gescand
vielzahl scala
spielen spelen
kann kan
werden worden
ihn hem
zu om
um aan

DE Natürlich geht es bei allen Open-World-Spielen von Rockstar um viel mehr als nur um Kämpfe und Missionen, es geht um eine enorme Vielfalt an Spielen, und diesmal ist der Entwickler wirklich in die Stadt gegangen

NL Natuurlijk gaan alle open-wereldgames van Rockstar over veel meer dan alleen gevechten en missies, ze gaan over een enorme hoeveelheid variatie in spel en deze keer is de ontwikkelaar echt naar de stad gegaan

alemão holandês
natürlich natuurlijk
missionen missies
enorme enorme
diesmal deze keer
entwickler ontwikkelaar
in in
und en
stadt stad
mehr meer
geht van
wirklich echt
um over
viel een
nur alleen
eine hoeveelheid
ist is
als
der de
an naar

DE DAME SPIELEN Online - Spiele kostenlose Dame Spielen auf Poki

NL DAMMEN ONLINE Online - Speel Gratis Dammen Online op Poki

alemão holandês
online online
kostenlose gratis
auf op
spielen speel

DE Kinder spielen im Außenpool des tropischen Resorts. Schwimmhilfe für Kleinkinder. Baby lernt tauchen. Gruppe von Kindern, die im Wasser spielen. Bunte Schwimmweste. Strand- und Sommerspaß.

NL Kinderen spelen in het buitenzwembad van het tropische resort. Zwemhulp voor jong kind. Baby leren duiken. Groep kinderen die in water spelen. Kleurrijk reddingsvest. Strand- en zomerplezier.

alemão holandês
spielen spelen
resorts resort
tauchen duiken
gruppe groep
wasser water
baby baby
und en
kinder kinderen
für voor
von van

DE Es ist auch erwähnenswert, dass DualShock 4 auch auf PS5 funktioniert, jedoch nur mit PlayStation 4-Spielen, die durch Abwärtskompatibilität gespielt werden. Der DualSense funktioniert mit allen Spielen.

NL Het is ook vermeldenswaard dat de DualShock 4 ook werkt op PS5, maar alleen met PlayStation 4-games die worden gespeeld via achterwaartse compatibiliteit. De DualSense werkt met alle games.

alemão holandês
funktioniert werkt
gespielt gespeeld
spielen games
auch ook
ist is
nur alleen
dass dat
mit op
werden worden
der de

DE Wann auch immer du also online spielen willst, schau bei spielen.com rein!

NL Er zijn duizenden spellen om online te spelen en onze website wordt continu aangevuld met nieuwe.

alemão holandês
immer continu
online online
spielen spelen
du met
also te

DE Wann auch immer du also online spielen willst, schau bei spielen.com rein!

NL Er zijn duizenden spellen om online te spelen en onze website wordt continu aangevuld met nieuwe.

alemão holandês
immer continu
online online
spielen spelen
du met
also te

Mostrando 50 de 50 traduções